сарделька



  1. сарделька

    САРДЕЛЬКА, и, ж. Толстая короткая сосиска.

    | прил. сарделечный, ая, ое.


    Толковый словарь Ожегова



  2. сарделька

    1)

    -и, род. мн. -лек, дат. -лькам, ж.

    Толстая короткая сосиска.

    2)

    -и, род. мн. -лек, дат. -лькам, ж.

    То же, что тюлька.

    [От итал. sardella]


    Малый академический словарь



  3. сарделька

    орф.

    сарделька, -и, р. мн. -лек


    Орфографический словарь Лопатина



  4. сарделька

    Искон. Суф. производное от сардель, заимств. в Петровскую эпоху из польск. яз., где sardela < итал. sardella, суф. производного от той же основы, что sardina «сардинская рыба» (< лат. sardina).


    Этимологический словарь Шанского



  5. сарделька

    1. сарделька, сардельки, сардельки, сарделек, сардельке, сарделькам, сардельку, сарделек, сарделькой, сарделькою, сардельками, сардельке, сардельках 2. сарделька, сардельки, сардельки, сарделек, сардельке, сарделькам, сардельку, сардельки, сарделькой, сарделькою, сардельками, сардельке, сардельках


    Грамматический словарь Зализняка



  6. сарделька

    САРДЕЛЬКА -и; мн. род. -лек, дат. -лькам; ж. Толстая короткая сосиска. Свиные, говяжьи сардельки. Килограмм сарделек. Отварить сардельки.

    ◁ Сарделечный, -ая, -ое. С-ое оборудование.


    Толковый словарь Кузнецова



  7. сарделька

    сарделька

    I ж.

    Толстая короткая сосиска.

    II ж. устар.

    То же, что сардель II


    Толковый словарь Ефремовой



  8. сарделька

    Довольно неожиданно, но это слово, попавшее к нам в XVIII в. из польского, восходит к латинскому sardina – "сардинская рыба", "рыба, водящаяся у берегов Сардинии" – которое, таким образом, стало источником появления в русском языке двух слов...


    Этимологический словарь Крылова



  9. сарделька

    Сарде́льк/а.


    Морфемно-орфографический словарь



  10. Сарделька

    тулька, иногда неправильно называемая также сардинкой (Clupea delicatula Nordm.) — мелкий вид из рода сельдь (Clupea), водящийся в морях Черном и Каспийском и входящий в низовья Волги и Урала и в лиманы черноморских рек. Тело...


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  11. сарделька

    сарде́лька

    ••

    ["вид толстых коротких сосисок". От сарде́ль (см.). – Т.]


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  12. сарделька

    сущ., кол-во синонимов: 8 колбасень 2 поэлья 14 рыба 773 сардель 6 сосиска 8 толстяк 97 франкфуртер 1 шпекачка 1


    Словарь синонимов русского языка



  13. сардина

    См. сарделька.


    Этимологический словарь Шанского



  14. сардель

    САРД’ЕЛЬ и (·чаще) САРДЕЛЬКА, сардельки, ·жен. (·итал. sardella).

    1. То же, что сардинка (·устар. ).

    2. Толстая короткая сосиска.


    Толковый словарь Ушакова



  15. франкфуртер

    сущ., кол-во синонимов: 1 сарделька 8


    Словарь синонимов русского языка



  16. шпекачка

    сущ., кол-во синонимов: 1 сарделька 8


    Словарь синонимов русского языка



  17. сарделечный

    сарделечный

    I прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. сардель I, сарделька I, связанный с ними.

    2

    Предназначенный для изготовления сарделей сардель I, сарделек сарделька I

    II прил. устар

    Соотносящийся по знач. с сущ. сардель II, сарделька II, связанный с ними.


    Толковый словарь Ефремовой



  18. сардель

    сардель

    I ж.

    То же, что сарделька I

    II ж. устар.

    Рыба семейства сельдевых; сардина.


    Толковый словарь Ефремовой



  19. колбасень

    сущ., кол-во синонимов: 2 сарделька 8 сосиска 8


    Словарь синонимов русского языка



  20. шпикачки

    шпикачки мн.

    Короткие сардельки с вкраплениями шпика шпик I


    Толковый словарь Ефремовой



  21. хот-дог

    хот-дог м.

    Булочка со вложенной в её надрез горячей обжаренной сосиской или сарделькой вместе с соусом и горчицей.


    Толковый словарь Ефремовой



  22. сардина

    Заимствование из французского, в котором sardine восходит к латинскому sardina. К той же основе восходит и сарделька.


    Этимологический словарь Крылова



  23. шпикачка

    ШПИКАЧКА -и, ж. [польск. szpikačka] Мясное изделие, напоминающее сардельку, но с вкраплениями кусочков жира в фарше.


    Толковый словарь Кузнецова



  24. сарделиться

    САРДЕЛИТЬСЯ, -люсь, -лишься, несов., где и без доп.

    Валяться, бездельничать, лениться.

    Чего делаешь? — сарделюсь весь день.

    От «сарделька»; Ср.: колбаситься.


    Толковый словарь русского арго



  25. сардель

    сущ., кол-во синонимов: 6 анчоусы 3 камса 3 рыба 773 сарделька 8 сардина 4 хамса 5


    Словарь синонимов русского языка



  26. сосиска

    сущ., кол-во синонимов: 8 колбасень 2 колбаска 3 кушанье 183 сарделька 8 синий 50 собака 445 сосисечка 1 хот-дог 5


    Словарь синонимов русского языка



  27. цервелас

    ЦЕРВЕЛАС а, м. cervelas m. Сарделька. Ганшина. Род толстой колбасы. Сл. пов. 1795. Суп рябцовый


    Словарь галлицизмов русского языка



  28. КОЛБАСНЫЕ ИЗДЕЛИЯ

    сырья. Различают колбасные изделия вареные (в т. ч. сосиски и сардельки) — полукопченые, копченые


    Большой энциклопедический словарь



  29. поэлья

    расстегай 4 ромштекс 3 ростбиф 3 рулет 6 саго 3 саломас 2 сарделька 8 свекольник 6


    Словарь синонимов русского языка



  30. Тюлька

    тулька, сарделька (Clupea delicatula s. cultriventns) — мелкий (до 3 дюймов) вид сельдей, водящийся


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  31. Тюльки

    Сардельки (Clupeonella), род рыб семейства сельдевых. Длина до 15 см, весят 8—10 г (Т., обитающих


    Большая советская энциклопедия



  32. срок реализации

    варёные, ливерные, кровяные), сосиски и сардельки, зельцы и студни, хлебы мясные, варёные продукты


    Ветеринарный энциклопедический словарь



  33. кило

    все в буфет за сардельками. Я и сам бы взял кило, да плохо с деньгами. А. Галич. // Нева 1991 1 171


    Словарь галлицизмов русского языка



  34. шедевр

    как сардельки губы трубочкой и. глядя на рисунки <�гильотины>, шепелявил: "Шетевренно


    Словарь галлицизмов русского языка



  35. толстяк

    сарделька 8 свин 6 свинопотам 6 сиська 12 слон 18 слонопотам 7 слонотоп 4 студень 28 сумоист 2 танк 34


    Словарь синонимов русского языка



  36. колбасные изделия

    и сардельки), фаршированные, полукопченые, копченые, ливерные, кровяные колбасы, мясные хлебы

    союзных республиках), подразделяемых на варёные (в т. ч. сосиски и сардельки),фаршированные,полукопчёные


    Ветеринарный энциклопедический словарь



  37. Колбасные изделия

    и сардельки), полукопчёные, копчёные, копчёно-варёные, ливерные, зельцы и студни. К К. и. относят также


    Большая советская энциклопедия



  38. Бешенка

    сарделька, живущая и в Черном, и в Азовском морях). Виды эти не без труда различаются


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  39. Хранение пищевых продуктов

    ливерные, кровяные колбасы, сосиски, сардельки, вареные окорока, буженину и т.п. в домашних условиях

    2 и 3-го сортов, сосиски, сардельки, ливерные колбасы высшего и 1-го сорта, зельцы высшего сорта


    Медицинская энциклопедия



  40. рыба

    сапа 5 сарг 1 сарган 1 сардель 6 сарделька 8 сардина 4 сардинелла 1 сардинопс 1 себаст 1 севрюга 6


    Словарь синонимов русского языка



  41. Рыбный яд

    как мясо некоторых видов Engraulis (семейство Clupeidae, отряд Physostomi), сардельки, анчоусы.

    3


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  42. Черное море

    тулька и сарделька, небольшие сельдеобразные рыбки, водящиеся по северному берегу Черного моря


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  43. Рыболовство

    сардельками. Наконец, к морским же сельдям относятся мэнхэден (Brevoortia tyrannus), ловимая в Атлантическом


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  1. сарделька
    ж.

    salchicha f (de Francfort)

    Большой русско-испанский словарь



  2. сарделька
    Жен. wiener (thick variety), small sausage, polony, saveloy ж. sausage.

    Полный русско-английский словарь



  3. сарделька
    ж.

    Bockwurst f, (dickes) Würstchen n

    Русско-немецкий словарь



  4. сарделька
    Сарде́лька

    soseji (-)

    Русско-суахили словарь



  5. сарделька
    Sardell

    Русско-эстонский словарь



  6. сарделька
    • sardel

    • vuřt

    Русско-чешский словарь



  7. сарделька
    Salsiccetta ж., salsicciotto м.

    Русско-итальянский словарь



  8. сарделька
    імен. жін. роду

    кул.

    сарделька

    Украинско-русский словарь



  9. Сарделька
    Knakworstje

    Русско-нидерландский словарь



  10. сарделька
    ж.

    salchicha f (de Francfort)

    Русско-испанский словарь



  11. сарделька
    Сарделька

    נַקנִיקִייָה עָבָה נ'

    Русско-ивритский словарь



  12. сарделька
    сущ. жен. рода

    кул.

    сарделька

    Русско-украинский словарь



  13. сарделька
    I. ж sardelka (yoğun sosiska). II. ж zool. sardelka (xırda balıq).

    Русско-азербайджанский словарь



  14. сарделька
    ж

    salsicha grossa

    Русско-португальский словарь



  15. сарделька
    Сардэлька, сардэлька

    Русско-белорусский словарь



  16. сарделька
    1. serdelek;

    2. sardela, sardelka;

    Русско-польский словарь



  17. chipolata
    Чиполата, свиные сардельки чиполата (рагу или соус с сардельками)


    Полный англо-русский словарь



  18. Knakworstje
    Сарделька


    Нидерландско-русский словарь



  19. Bockwurst
    f

    (горячая) сарделька


    Немецко-русский словарь



  20. сардэлька
    Сарделька


    Белорусско-русский словарь



  21. vuřt
    • сарделька


    Чешско-русский словарь



  22. sardell
    Сарделька


    Эстонско-русский словарь



  23. salsicciotto
    м.

    сарделька


    Итальянско-русский словарь



  24. knackwurst
    американизм) сарделька с чесноком


    Полный англо-русский словарь



  25. sardel
    • анчоус

    • сарделька

    • черноморская килька

    • черноморский шпрот


    Чешско-русский словарь



  26. dešrelė
    ės

    сосиска, сарделька, колбаска


    Литовско-русский словарь



  27. knockwurst
    американизм) сарделька с чесноком


    Полный англо-русский словарь



  28. wurstel
    м. неизм.; нем.

    сосиска, сарделька


    Итальянско-русский словарь



  29. Bockwurst
    Bockwurst f =, ..würste

    (горячая) сарделька


    Большой немецко-русский словарь



  30. Brühwurst
    Brühwurst f =, ..würste

    колбаса, сарделька (отвариваемая в кипящей воде)


    Большой немецко-русский словарь



  31. serdelek
    serdel|ek

    ♂, Р. ~ka сарделька ž


    Польско-русский словарь



  32. Faust
    gab eine Wurst (gleich) auf die Faust фам. — мы ели колбасу [сардельку] (прямо) руками

    aus der Faust

    Большой немецко-русский словарь


№2 (2445)№2 (2445)№3 (2404)№3 (2404)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)