подопечный
подопечный
Под/опе́ч/н/ый.
Морфемно-орфографический словарь
подопечный
ПОДОП’ЕЧНЫЙ, подопечная, подопечное (юр.). Находящийся под опекою. Подопечные лица.
Толковый словарь Ушакова
подопечный
ПОДОПЕЧНЫЙ, ая, ое (офиц. и разг.). Состоящий под чьейн. опекой. П. ребёнок. Позаботиться о своём подопечном (сущ.). Подопечные территории (нек-рые зависимые территории, включённые в международную систему опеки при Организации Объединённых Наций).
Толковый словарь Ожегова
подопечный
орф.
подопечный
Орфографический словарь Лопатина
подопечный
ПОДОПЕЧНЫЙ, состоящий под опекою.
Толковый словарь Даля
подопечный
-ая, -ое.
Состоящий под опекой.
Подопечное лицо. Подопечные территории.
||
Такой, о котором заботятся, которому оказывают помощь.
| в знач. сущ. О человеке. подопечный, -ого, м.; подопечная, -ой...
Малый академический словарь
подопечный
1. подопечный, подопечная, подопечное, подопечные, подопечного, подопечной, подопечного, подопечных, подопечному, подопечной, подопечному, подопечным, подопечный, подопечную, подопечное, подопечные, подопечного, подопечную, подопечное, подопечных...
Грамматический словарь Зализняка
подопечный
ПОДОПЕЧНЫЙ -ая, -ое.
1. Офиц. Состоящий, находящийся под опёкой. П-ое лицо.
2. Такой, о котором заботятся, который находится по чьим-л. покровительством, защитой.
◁ Подопечный, -ого; м. Подопечная, -ой; ж. Устроить подопечную в ясли. Держать под контролем каждый шаг подопечного.
Толковый словарь Кузнецова
подопечный
подопечный
I м. разг.
Тот, кто находится под опекой.
II прил.
Состоящий, находящийся под опекой.
Толковый словарь Ефремовой
подопечный
прил., кол-во синонимов: 5 зависимый 28 опекаемый 6 подшефник 2 подшефный 2 протеже 8
Словарь синонимов русского языка
подопечная
подопечная ж. разг.
Жен. к сущ. подопечный I
Толковый словарь Ефремовой
ПОДОПЕЧНЫЕ ТЕРРИТОРИИ
требовала внесения в устав указания о том, что одной из осн. целей опеки является подготовка подопечных терр
Советская историческая энциклопедия
подопечные территории
Территории, включенные в итоге второй мировой войны в международную систему опеки оон, предусмотренную уставом оон. в основном ими оказались бывшие подмандатные территории лиги наций или колонии, прежде всего германии и ее союзников, в африке (камерун...
Большой юридический словарь
Подопечные территории
Зависимые территории, управление которыми передано Организацией Объединённых Наций какому-либо государству. Подробнее см. в ст. Опека международная.
Большая советская энциклопедия
подопечная территория
несамоуправляющихся стран и народов. В 1960–90 гг. все подопечные тер. получили государственную независимость
Примеры: Юго-Западная Африка (подопечные тер. Южно-Африканского Союза ), Танганьика (Великобритании
География. Современная энциклопедия
ПОДОПЕЧНЫЕ ТЕРРИТОРИИ
ПОДОПЕЧНЫЕ ТЕРРИТОРИИ — зависимые территории, управление которыми было передано ООН какому-либо государству (см. также Опека международная).
Большой энциклопедический словарь
опека международная
См. подопечные территории.
Большой юридический словарь
подмандатные территории
См. мандатные территории, подопечные территории.
Большой юридический словарь
ОПЕКУНСТВО
Совершение от имени подопечных лиц юридических действий со стороны их опекунов.
Экономический словарь терминов
подшефник
сущ., кол-во синонимов: 2 подопечный 5 подшефный 2
Словарь синонимов русского языка
подшефный
прил., кол-во синонимов: 2 подопечный 5 подшефник 2
Словарь синонимов русского языка
ОПЕКА МЕЖДУНАРОДНАЯ
ОПЕКА МЕЖДУНАРОДНАЯ — система управления территориями от имени и под руководством ООН. См. Подопечные территории, Совет по опеке ООН.
Большой энциклопедический словарь
СТРУТИНСКИЙ
Фамилия семинарская. Результат перевода простой мирской фамилии Воробьев на греческий язык наставниками в духовных училищах для своих подопечных. (Э)
Словарь русских фамилий
опекаемый
прил., кол-во синонимов: 6 курированный 2 патронируемый 4 подопечный 5 покровительствуемый 10 присматриваемый 15 протежируемый 7
Словарь синонимов русского языка
КОРОНИН
Наставники в семинариях для своих подопечных давая фамилии попросту переводили обычную фамилию на греческий:Воронин стал Каронин и даже Коронин. (Э).
Словарь русских фамилий
Патернализм
Покровительство, опека старшего по отношению к младшим, подопечным.
(Бим-Бад Б.М. Педагогический энциклопедический словарь. — М., 2002. С. 185)
Педагогический терминологический словарь
СТРАНА
или находящаяся под властью др. государства (колонии, подопечные территории).
Большой энциклопедический словарь
КАРОНИН
Наставники в семинариях для своих подопечных давая фамилии попросту переводили обычную фамилию на греческий: Воронин стал Каронин и даже Коронин. (Э).
Словарь русских фамилий
ПРОТОГЕНОВ
Фамилии семинарские. Наставники выдумывая для своего подопечного фамилию попросту переводили
Словарь русских фамилий
клиент
клие́нт
Через нем. Klient (с ХVI в.; см. Шульц–Баслер 1, 347) из лат. cliēns, -ntis "подопечный, протеже".
Этимологический словарь Макса Фасмера
За твоей спиной я встану грудью
Шутливое проявление смелости, желание встать на защиту подопечного.... поставив впереди всё же защищаемого.
Словарь народной фразеологии
base client
Сеть
базовый клиент
Клиент, работающий не в среде сервера транзакций, но использующий подопечные объекты сервера.
Словарь компьютерных терминов
Совет по опеке ООН
подопечных территорий (См. Подопечные территории), их прогрессивному развитию в направлении к самоуправлению
и независимости. В С. по о. ООН входят члены ООН 3 категорий: члены ООН, управляющие подопечными
территориями, постоянные члены Совета Безопасности, не имеющие подопечных территорий, и другие
и не управляющими подопечными территориями (ст. 86 Устава).
С принятием Декларации о предоставлении независимости
т.к. почти все подопечные территории, существовавшие в момент принятия Устава ООН, уже получили независимость.
Большая советская энциклопедия
протеже
сущ., кол-во синонимов: 8 взысканец 4 взысканица 5 взысканница 4 любимец 20 подопечный 5 ставленник 6 ставленница 5 фаворит 9
Словарь синонимов русского языка
совет по опеке
органе отпала в связи с предоставлением независимости всем подопечным территориям).
Большой юридический словарь
ЕФРОСИМОВ
Фамилия семинарская. Наставники выдумывая для своего подопечного фамилию часто попросту переводили
Словарь русских фамилий
Ну и шея, как у быка.... хвост
Розыгрыш заключается в первоначальном похлопывании по шее своего подопечного, как бы хваля
Словарь народной фразеологии
Попечительство
с подопечным и заботиться о его физическом развитии, обучении и подготовке к общественно полезной
может быть дано разрешение на раздельное проживание попечителя и подопечного, если это не отразится
неблагоприятно на воспитании подопечного и охране его прав и интересов; 2) защита прав и интересов
Попечители заботятся о создании подопечным необходимых бытовых условий, об обеспечении ухода за ними
злоупотребления ими спиртными напитками или наркотическими веществами. Подопечный может получать заработную
Большая советская энциклопедия
попечительство
без родительского попечения. Попечитель обязан проживать вместе с подопечным и осуществлять лежащие
и подопечного, если это не отразится неблагоприятно на воспитание подопечного и охране его прав
самостоятельно защищать свои права и интересы. Попечители обязаны заботиться о создании подопечным
охранять подопечных от злоупотреблений со стороны третьих лиц.
Финансовый словарь терминов
ПАТЕРНАЛИЗМ
по отношению к младшим, подопечным. В развитых зарубежных государствах патернализмом в трудовых отношениях
"патернализм" использовался для обозначения опеки крупных держав над более слабыми государствами, колониями, подопечными территориями.
Большой энциклопедический словарь
подопечный
прл
tutelado; м pupilo m
Русско-португальский словарь
подопечный
• rūpintinis -ė (1)
Русско-литовский словарь
подопечный
1. eestkostealune
2. eestkostetav
3. hooldatav
4. hooldusalune
5. hoolealune
Русско-эстонский словарь
подопечный
Падапечны, подопечная территория — падапечная тэрыторыя
Русско-белорусский словарь
подопечный
• chráněnec
• opatrovanec
• poručenský
• svěřenec
• svěřenecký
• svěřený
Русско-чешский словарь
подопечный
прилаг.
підопічний
Русско-украинский словарь
подопечный
1. podopieczny;
2. powierniczy;
Русско-польский словарь
подопечный
1. прил. under wardship 2. муж.; скл. как прил. ward, charge подопечн|ый — 1. прил. under the care or a guardian после сущ. ; ~ая территория полит. trust territory; 2. в знач. сущ. м. ward.
Полный русско-английский словарь
подопечный
Прил. rəs. qəyyumluq altında olan.
Русско-азербайджанский словарь
подопечный
1) прил. bajo tutela
подопечная территория — territorio en fideicomiso
2) м. tutelado m
Большой русско-испанский словарь
подопечный
Подопе́чный
-a chini ya udhamini, -a chini ya himaya;
подопе́чная террито́рия ООН — nchi ya udhamini chini ya Umoja wa Mataifa (-)
Русско-суахили словарь
подопечный
Pupill
Русско-шведский словарь
подопечный
Подопечный
בֶּן חָסוּת; מְאוּמָץ
Русско-ивритский словарь
подопечная территория
Trust territory
Полный русско-английский словарь
подопечный территория
Trust territory
Полный русско-английский словарь
подопечное лицо
• svěřenec
Русско-чешский словарь
подопечная територия
• poručenské území
Русско-чешский словарь
svěřenec
• воспитанник
• питомец
• подопечное лицо
• подопечный
• подшефный
Чешско-русский словарь
fosterling
[ˈfɔstəlɪŋ] сущ. питомец; подопечный; приемыш Syn : foster-child, charge питомец; воспитанник, приемыш; подопечный fosterling питомец; подопечный
Полный англо-русский словарь
Schutzbefohlene
Schutzbefohlene sub m, f высок. устарев.
опекаемый [опекаемая]; подопечный [подопечная]
Большой немецко-русский словарь
svěřenecký
• подопечный
Чешско-русский словарь
апякунец
Подопечный
Белорусско-русский словарь
апякунка
Подопечная
Белорусско-русский словарь
Mündel
Mündel n -s, =
опекаемый [опекаемая], подопечный [подопечная], питомец [питомица]
Большой немецко-русский словарь
trust territory
[ˈtrʌstˈterɪtərɪ] подопечная территория; территория, находящаяся под опекой подопечная территория
Полный англо-русский словарь
eestkostetav
Подопечный
Эстонско-русский словарь
hooldatav
Подопечный
Эстонско-русский словарь
падапечны
Подопечный
Белорусско-русский словарь
hoolealune
Подопечный
Эстонско-русский словарь
opatrovanec
• подопечный
Чешско-русский словарь
hooldusalune
Подопечный
Эстонско-русский словарь
poručenské území
• подопечная територия
Чешско-русский словарь
poručenský
• опекунский
• подопечный
Чешско-русский словарь
підопічний
ад'єктив
подопечный
Украинско-русский словарь
rūpintinis
Ė
подопечный
Литовско-русский словарь
eestkostealune
Опекаемый,
подопечный
Эстонско-русский словарь
Schützling
Schützling m -s, -e
1. опекаемый [опекаемая], подопечный [подопечная]; протеже
2. питомец, воспитанник [воспитанница]
Большой немецко-русский словарь
paternalized
Подопечный; зависимый
Полный англо-русский словарь
svěřený
• вверенный
• подопечный
Чешско-русский словарь
protegido
m
подопечный; протеже (книжн.)
Испанско-русский словарь
fideicometido
adj юр.
подопечный
Большой испанско-русский словарь
protegido
m
подопечный; протеже (книжн.)
Большой испанско-русский словарь
pupill
Зрачок, подопечный, сирота
Шведско-русский словарь
podopieczny
podopieczn|y
~i подопечный
Польско-русский словарь
protégé
m
протеже, подопечный
Французско-русский словарь
protégée
f
протеже, подопечная
Французско-русский словарь
fosterling
Fosterling [ˊfɒstəlɪŋ] n
питомец; подопечный
Англо-русский словарь Мюллера
chráněnec
• лицо пользующееся покровительством
• подопечный
• протеже
Чешско-русский словарь
מְאוּמָץ
1.усыновлённый, приёмный 2. подопечный 3.напряжённый
Иврит-русский словарь
trust territory
Trust territory [ˊtrʌstˏterətǝrɪ] n
полит. подопечная территория
Англо-русский словарь Мюллера
Mündelgeld
Mündelgeld n -(e)s, -er
деньги подопечного
Большой немецко-русский словарь
pupil
[̈ɪˈpju:pl] I сущ. 1) юр. малолетний; подопечный 2) ученик; воспитанник Syn : student, scholar
юридическое) малолетний; подопечный ученик, последователь зрачок pupil зрачок ~ юр. малолетний
подопечный ~ малолетний; подопечный ~ ученик; учащийся; воспитанник ~ ученик
Полный англо-русский словарь
recording angel
Ангел-хранитель (который ведет "запись" всех дел и поступков своего подопечного)
Полный англо-русский словарь
Treuhandgebiet
Treuhand|gebiet n -(e)s, -e дип.
подопечная территория
Большой немецко-русский словарь
מאומצי
м. р. смихут
מְאוּמָץ
1.усыновлённый, приёмный 2. подопечный 3.напряжённый
Иврит-русский словарь
pupillo
м.
1) опекаемый, подопечный
2) любимец
è il pupillo della maestra — он любимец учительницы
Итальянско-русский словарь
advisedly
за советом (университетское) подопечный куратора advisedly намеренно; обдуманно
Полный англо-русский словарь
base client
Базовый клиент (клиент, работающий не в среде сервера транзакций, но использующий "подопечные" объекты сервера, см. тж. trustee)
Полный англо-русский словарь
pupil
Ⅰ
pupil [ˊpju:pl] n
1) ученик; учащийся; воспитанник
2) юр. малолетний; подопечный
Ⅱ
pupil [ˊpju:pl] n
зрачок
Англо-русский словарь Мюллера
acostado
I adj
1) уст. близкий, родной; свой
2) уст. подопечный; протеже
3) геральд. лежащий (о фигуре на поле)
II adj уст.
оплачиваемый
Большой испанско-русский словарь