пасквиль



  1. пасквиль

    па́сквиль

    м., впервые в Уст. морск. 1720 г., наряду с пашкви́ль, Долгоруков, 1701 г.; см. Смирнов 220; Христиани 51. Форма на -ш-, возм., через польск. paszkwil, на -с- – через нем. Pasquill (с ХVI в.; см. Шульц–Баслер 2, 390 и сл.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  2. пасквиль

    ПАСКВИЛЬ, я, м. Клеветническое сочинение с оскорбительными нападками. Грубый п.

    | прил. пасквильный, ая, ое. Пасквильная статья.


    Толковый словарь Ожегова



  3. пасквиль

    Па́сквиль/.


    Морфемно-орфографический словарь



  4. пасквиль

    орф.

    пасквиль, -я


    Орфографический словарь Лопатина



  5. пасквиль

    (нем. pasquill, от имени ит. башмачника XV в. pasquino, клеймившего высокопоставленных лиц) — оскорбительное, клеветническое произведение в публицистической или беллетристической форме (близкой к памфлету). в дореволюционном русском праве...


    Большой юридический словарь



  6. пасквиль

    Пасквиль, пасквили, пасквиля, пасквилей, пасквилю, пасквилям, пасквиль, пасквили, пасквилем, пасквилями, пасквиле, пасквилях


    Грамматический словарь Зализняка



  7. пасквиль

    Заимствовано в Петровское время из немецкого, а восходит к итальянскому pasqufflo – так римляне называли статую, на которую приклеивались различные злободневные эпиграммы. Статуя же эта была названа по имени обитателя дома, стоявшего напротив – учителя Pasquino.


    Этимологический словарь Крылова



  8. пасквиль

    ПАСКВИЛЬ м. безыменное ругательное письмо, поносное сочиненье, надпись; прибитый где, или разосланный лист, с ругательною, безымянною насмешкой. Пасквильное сочиненье. Пасквильная рожа, гадкая, противная. Пасквилькик, сочинитель пасквиля.


    Толковый словарь Даля



  9. пасквиль

    Ср. Я пасквиль тот взяла — и написала с краю:

    Оставить автора, стыдом его казня.

    Что здесь — как женщины — касается меня,

    Я — как Царица — презираю!

    Апухтин. Недостроенный памятник (о Екатерине II).

    Ср.


    Фразеологический словарь Михельсона



  10. Пасквиль

    ПАСКВИЛЬ в литературе — произведение, содержащее заведомо клеветнические нападки на определенное лицо и через него на группу, партию и т. д., к-рые оно представляет. Происходит слово «П.


    Литературная энциклопедия



  11. пасквиль

    (нем. Pasquill < ит. Pasguino)

    Один из жанров публицистической или беллетристической речи, по форме близкий памфлету; отличается оскорбительным, издевательским, клеветническим характером.


    Словарь лингвистических терминов Жеребило



  12. пасквиль

    П’АСКВИЛЬ (пашквиль ·устар.), пасквиля, ·муж. Произведение, содержащее в себе оскорбительное, клеветническое сообщение или изображение. Напечатать пасквиль на кого-нибудь. «Ты черным белое по прихоти зовешь: сатиру — пасквилем, поэзию — развратом.


    Толковый словарь Ушакова



  13. пасквиль

    пасквиль м.

    Клеветническое сочинение с оскорбительными нападками на кого-либо, что-либо.


    Толковый словарь Ефремовой



  14. пасквиль

    сущ., кол-во синонимов: 5 диффамация 15 инсинуация 17 клевета 36 либелла 1 пашквиль 1


    Словарь синонимов русского языка



  15. Пасквиль

    (нем. Pasquill, от итал. pasquillo)

    сочинение, содержащее карикатурные искажения и злобные нападки, цель которых оскорбить и скомпрометировать какое-либо лицо, группу, партию, общественное движение и т.п. Название «П.


    Большая советская энциклопедия



  16. пасквиль

    -я, м.

    Произведение оскорбительного, клеветнического характера.

    Радикальные критики приняли роман как злостный пасквиль на молодое поколение. Воровский, И. С. Тургенев как общественный деятель.

    [итал. pasquillo]


    Малый академический словарь



  17. Пасквиль

    (итал. pasquillo, франц. pasquinade, нем. Pasquill, дат. libellus famosus) — письменное сочинение или символическое изображение, содержащее в себе ложные, оскорбительные для кого-либо сведения, распространяемые в печати или иным путем. Название...


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  18. пасквиль

    ПАСКВИЛЬ -я; м. [итал. pasquillo] Произведение оскорбительного, клеветнического характера в публицистической или беллетристической форме (близкой к памфлету). Сочинить п. П. на кого-л., что-л. Злобный п.


    Толковый словарь Кузнецова



  19. Пасквиль

    • Liber famosus

    то же самое что carmen famosum, см. Iniuria.


    Словарь классических древностей



  20. Пасквиль

    ПАСКВИЛЬ — письменное сочинение или изображение, содержащее в себе ложные и оскорбительные для кого-нибудь сведения. Название это происходит от Пасквино, народного прозвища одной из римских античных статуй...


    Словарь литературных терминов



  21. пасквиль

    Пасквиля, м. Произведение, содержащее в себе оскорбительное, клеветническое сообщение или изображение. [От имени римского башмачника Paquino, 16 в., славившегося своим остроумием: его именем была названа статуя, на которой было принято вывешивать злободневные сатирические стихи].


    Большой словарь иностранных слов



  22. ПАСКВИЛЬ

    ПАСКВИЛЬ (нем. Pasquill, от имени итальянского башмачника 15 в. Pasquino — Пасквино, клеймившего высокопоставленных лиц) — оскорбительное, клеветническое произведение в публицистической или беллетристической форме (близкой памфлету).


    Большой энциклопедический словарь



  23. пасквильная рожа

    иноск.) — гадкая, противная, несимпатичная (как пасквиль)

    См. пасквиль.


    Фразеологический словарь Михельсона



  24. пасквильный

    ая, -ое.

    прил. к пасквиль; являющийся пасквилем.

    Пасквильная статья. Пасквильное письмо.


    Малый академический словарь



  25. пасквильный

    пасквильный прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. пасквиль, связанный с ним.

    2. Свойственный

    пасквилю, характерный для него.

    3. Содержащий пасквиль; клеветнический, оскорбительный.


    Толковый словарь Ефремовой



  26. Подметные письма

    См. Пасквиль.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  27. пасквильное

    См. пасквиль


    Толковый словарь Даля



  28. пасквилькик

    См. пасквиль


    Толковый словарь Даля



  29. пасквилянт

    Сочинитель пасквиля.


    Большой словарь иностранных слов



  30. пасквильный

    [< ит.; см. пасквиль] – клеветнический, оскорбительный, позорящий.


    Большой словарь иностранных слов



  31. либелла

    сущ., кол-во синонимов: 1 пасквиль 5


    Словарь синонимов русского языка



  32. пасквильный

    П’АСКВИЛЬНЫЙ (пашквильный ·устар.), пасквильная, пасквильное.

    1. прил. к пасквиль; являющийся

    пасквилем. Пасквильный листок.

    2. перен. Гнусный, презренный (·разг., ·пренебр. ).


    Толковый словарь Ушакова



  33. пашквиль

    ПАШКВИЛЬ, ПАШКВИЛЬНЫЙ, ПАШКВИЛЯНТ. см. пасквиль и т.д.


    Толковый словарь Ушакова



  34. пашквиль

    сущ., кол-во синонимов: 1 пасквиль 5


    Словарь синонимов русского языка



  35. пасквилянт

    ПАСКВИЛЯНТ, а, м. Автор пасквиля.

    | прил. пасквилянтский, ая, ое.


    Толковый словарь Ожегова



  36. пасквилянт

    ПАСКВИЛ’ЯНТ (пашквилянт ·устар.), пасквилянта, ·муж. (·устар. ). Автор пасквиля


    Толковый словарь Ушакова



  37. пасквилянт

    пасквилянт м.

    1. Автор пасквиля.

    || Писатель, в произведениях которого содержатся нападки на кого


    Толковый словарь Ефремовой



  38. пасквилянт

    а, м.

    Автор пасквиля.

    ||

    Человек, склонный к распространению оскорбительных измышлений о других


    Малый академический словарь



  39. заочная брань (по указу государеву) тебе же на ворот виснет

    За глаза и про царя говорят.

    Позаочи и баба князя судит.

    Ср. Я пасквиль тот взяла — я написала

    Adages. Fr. XVI s.

    См. брань на вороту не виснет.

    См. пасквиль.


    Фразеологический словарь Михельсона



  40. пасквилянт

    ПАСКВИЛЯНТ -а; м.

    1. Автор пасквиля.

    2. Разг. Человек, склонный к распространению оскорбительных


    Толковый словарь Кузнецова



  41. пасквильный

    ПАСКВИЛЬНЫЙ -ая, -ое.

    1. Являющийся пасквилем. П-ая статья. П-ое письмо.

    2. Грубый, оскорбительный, клеветнический. П-ые нотки в выступлении. П. митинг.


    Толковый словарь Кузнецова



  42. фавория

    что написал свой мстительный пасквиль, вздыхающим по потерянной фавории публики. 31. 8. 1836. А. Н. Карамзин. // Карамзины 96.


    Словарь галлицизмов русского языка



  43. Либелл

    суду или администрации, обыкновенно в смысле доноса; в постановлениях Каролины (см.) Л. называется анонимное, содержащее клевету заявление. Ср. Пасквиль.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  44. пересудить

    Из всего тебе пасквиль сработают, и вот уж вся гражданская и семейная жизнь твоя по литературе ходит


    Малый академический словарь



  45. Венский Евгений

    в пародиях и сатирах в сб. «Мое копыто. Книга великого пасквиля» (1910).


    Энциклопедический словарь псевдонимов



  46. диффамация

    напраслина 14 обговаривание 9 обесславление 1 облыг 3 оговор 10 опозоривание 21 пасквиль 5 самодиффамация 1 сплетня 14


    Словарь синонимов русского языка




  1. пасквиль
    м.

    libelo m, panfleto m, pasquín m

    Русско-испанский словарь



  2. пасквиль
    Шог зохиол, мэтгэл, шог зохиол мэтгэл бичих

    Русско-монгольский словарь



  3. пасквиль
    м.

    libelo m, panfleto m, pasquín m

    Большой русско-испанский словарь



  4. пасквиль
    Пасквиль

    הַשמָצָה נ'

    Русско-ивритский словарь



  5. пасквиль
    Пасквіль

    Русско-белорусский словарь



  6. пасквиль
    Paskvill

    Русско-эстонский словарь



  7. пасквиль
    Па́сквиль

    maandishi ya kashfa мн., maandishi ya sengenyo мн., makala ya masingizio (мн.;-)

    Русско-суахили словарь



  8. пасквиль
    м

    pasquim m, pasquinada f

    Русско-португальский словарь



  9. пасквиль
    • hanlivý spis

    • hanopis

    • paskvil

    Русско-чешский словарь



  10. пасквиль
    М həcv, həcviyyə.

    Русско-азербайджанский словарь



  11. пасквиль
    сущ. муж. рода

    пасквіль

    Русско-украинский словарь



  12. пасквиль
    Муж. lampoon, libel, pasquinade; squib пасквил|ь — lampoon, squib; писать ~и на кого-л. write* lampoons against/about smb. ; ~янт м. lampooner, lampoonist.

    Полный русско-английский словарь



  13. мятежный пасквиль
    Seditious libel

    Полный русско-английский словарь



  14. pasquinade
    [ˌpæskwɪˈneɪd] сущ. пасквиль Syn : lampoon, libel пасквиль, сатира pasquinade пасквиль


    Полный англо-русский словарь



  15. seditious libel
    Мятежный пасквиль; пасквиль, распространяемый в мятежных целях


    Полный англо-русский словарь



  16. paskvill
    Пасквиль


    Эстонско-русский словарь



  17. pasquinada
    f

    1) пасквиль

    2) клевета, пасквиль опубликованный в сатирическом журнале


    Португальско-русский словарь



  18. pasquil
    Пасквиль


    Полный англо-русский словарь



  19. hanlivý spis
    • пасквиль


    Чешско-русский словарь



  20. carta de maldizer
    Пасквиль


    Португальско-русский словарь



  21. paskvil
    • пасквиль


    Чешско-русский словарь



  22. пасквіль
    Пасквиль


    Белорусско-русский словарь



  23. hanopis
    • памфлет

    • пасквиль


    Чешско-русский словарь



  24. həcv
    Памфлет, пасквиль.


    Азербайджанско-русский словарь



  25. həcviyyat
    Сборник пасквилей.


    Азербайджанско-русский словарь



  26. פַּסקווִיל ז'
    Пасквиль (уст.)


    Иврит-русский словарь



  27. Schandschrift
    f

    пасквиль


    Немецко-русский словарь



  28. pasquinero
    m

    пасквилянт, автор пасквилей


    Большой испанско-русский словарь



  29. pasquín
    m

    пасквиль (листовка)


    Большой испанско-русский словарь



  30. pasquinade
    Pasquinade [ˏpæskwɪˊneɪd] n

    пасквиль


    Англо-русский словарь Мюллера



  31. pasquinada
    f

    пасквиль (сочинение, речь и т.п.)


    Большой испанско-русский словарь



  32. pasquinar
    vt

    осмеивать в пасквилях


    Большой испанско-русский словарь



  33. libelista
    com.

    сочинитель пасквилей; памфлетист


    Большой испанско-русский словарь



  34. пасквіль
    імен. чол. роду

    пасквиль


    Украинско-русский словарь



  35. pasquín
    m

    пасквиль (листовка)


    Испанско-русский словарь



  36. памфлет
    м.

    Pamphlet n; Schmähschrift f (пасквиль)


    Русско-немецкий словарь



  37. Schmähschrift
    Schmähschrift f =, -en

    пасквиль; памфлет


    Большой немецко-русский словарь



  38. lampoon
    [læmˈpu:n] 1. сущ. злая сатира, памфлет; пасквиль Syn : libel, pasquinade 2. гл. писать памфлеты

    пасквили Syn : libel злая, язвительная сатира; памфлет пасквиль писать памфлеты сочинять пасквили

    lampoon злая сатира, памфлет; пасквиль ~ писать памфлеты, пасквили


    Полный англо-русский словарь



  39. Pasquill
    Pasquill n -s, -e уст.

    пасквиль


    Большой немецко-русский словарь



  40. paszkwil
    ♂, Р. ~u, мн. Р. ~i/(~ów) пасквиль


    Польско-русский словарь



  41. הַשמָצָה נ'
    Клевета, инсинуация, пасквиль; дискредитация, диффамация, напраслина


    Иврит-русский словарь



  42. פסקווילים
    мн. ч. м. р.

    פַּסקווִיל ז'

    пасквиль (уст.)


    Иврит-русский словарь



  43. libelo
    m

    1) юр прошение; жалоба

    2) памфлет

    libelo infamatório — пасквиль


    Португальско-русский словарь



  44. pasquim
    m

    1) памфлет, пасквиль, сатирическая листовка

    2) памфлетический, сатирический журнал

    3) прзр газетенка, бульварная газета


    Португальско-русский словарь



  45. השמצות
    мн. ч. ж. р.

    הַשמָצָה נ'

    клевета, инсинуация, пасквиль; дискредитация, диффамация, напраслина


    Иврит-русский словарь



  46. perqué
    m

    1) перке (старинная поэтическая форма в виде вопросов-ответов)

    2) пасквиль (написанный в той же форме)


    Большой испанско-русский словарь



  47. lampoon
    Lampoon [læmˊpu:n]

    1. n злая сатира, памфлет; пасквиль

    2. v писать памфлеты, пасквили


    Англо-русский словарь Мюллера



  48. squib
    Squib [skwɪb]

    1. n

    1) петарда, шутиха

    2) эпиграмма; памфлет; пасквиль

    3) воен. пиропатрон

    2. v

    1

    Англо-русский словарь Мюллера



  49. libelo
    m

    1) пасквиль; памфлет

    2) юр. петиция, прошение

    libelo de repudio уст. — заявление о расторжении брака

    dar libelo de repudio — отказаться от чего-либо


    Большой испанско-русский словарь



  50. libel
    уголовно наказуемый пасквиль

    2. v клеветать, писать пасквили


    Англо-русский словарь Мюллера



  51. libelo
    m

    1) пасквиль; памфлет

    2) юр. петиция, прошение

    libelo de repudio уст. — заявление о расторжении брака

    dar libelo de repudio — отказаться от чего-либо


    Испанско-русский словарь



  52. mofina
    f

    1) несчастье; злая судьба, рок

    2) несчастная женщина

    3) хитрая женщина

    4) скупая женщина

    5) прн скупость, скаредность

    6) браз пасквиль


    Португальско-русский словарь



  53. השמצת
    ж. р. смихут

    הַשמָצָה נ'

    клевета, инсинуация, пасквиль; дискредитация, диффамация, напраслина

    Иврит-русский словарь



  54. roorback
    Сущ. диффамация, пасквиль (от имени псевдоавтора клеветнического письма, опубликованного в ходе

    Полный англо-русский словарь


№2 (2414)№2 (2414)№3 (2401)№3 (2401)№4 (2390)№4 (2390)№4 (2390)№5 (2379)№5 (2379)№6 (2359)№7 (2354)№8 (2318)№9 (2316)№10 (2314)