колодка
колодка
См. колода
Толковый словарь Даля
колодка
сущ., кол-во синонимов: 12 болванка 16 брусок 27 винтебель 1 канга 1 колода 32 колодочка 1 копыл 5 копыло 1 кукла 32 муляж 5 планка 24 фурка 4
Словарь синонимов русского языка
Колодка
Или колодий — в Малороссии один из самых характерных обрядов масленицы (см.).
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
колодка
см.:
протягивать колодки;
тормозной
Толковый словарь русского арго
колодка
колодка
I ж.
1. Деревянная болванка в форме ноги до щиколотки, применяемая при шитье и чистке обуви.
|| Болванка, деревянная форма для выделки любых шитых или клеёных изделий.
Толковый словарь Ефремовой
колодка
орф.
колодка, -и, р. мн. -док
Орфографический словарь Лопатина
колодка
КОЛ’ОДКА, колодки, ·жен.
1. Расколотый надвое кусок дерева с вырубленным отверстием посредине, в которое прежде вставляли ноги арестованного, скрепляя обе половинки по концам (·ист. ). «А набейте ему на ноги колодки, да сведите в тюрьму.» Гоголь.
Толковый словарь Ушакова
колодка
КОЛОДКА, и, ж.
1. Кусок дерева, служащий основой в нек-рых инструментах, приборах. К. рубанка. К. щётки.
2. Кусок дерева в форме нижней части ноги до щиколотки, употр. при шитье обуви. На одну колодку (перен.: уравнивая всё или всех; разг. неодобр.).
Толковый словарь Ожегова
колодка
Коло́д/к/а.
Морфемно-орфографический словарь
колодка
КОЛОДКА -и; мн. род. -док, дат. -дкам; ж.
1. Деревянный брусок, служащий основой какого-л. инструмента, предмета. К. рубанка. К. щётки. К. граблей.
Толковый словарь Кузнецова
колодка
-и, род. мн. -док, дат. -дкам, ж.
1.
Деревянный брусок, служащий основой какого-л. инструмента, предмета.
Колодка рубанка. Колодка щетки. Колодка граблей.
□
Я бросился к ней [лошади], выхватил супонь и по привычке вскинул ногу к колодке хомута.
Малый академический словарь
колодка
сущ., ж., употр. сравн. часто
(нет) чего? колодки, чему? колодке, (вижу) что? колодку, чем? колодкой, о чём? о колодке; мн. что? колодки, (нет) чего? колодок, чему? колодкам, (вижу) что? колодки, чем? колодками, о чём? о колодках...
Толковый словарь Дмитриева
колодка
Колодка, колодки, колодки, колодок, колодке, колодкам, колодку, колодки, колодкой, колодкою, колодками, колодке, колодках
Грамматический словарь Зализняка
колодки
орф.
колодки, -док (оковы)
Орфографический словарь Лопатина
КОЛОДКИ
КОЛОДКИ — тяжелые деревянные оковы. Надевались на шею, руки, ноги осужденного за тяжкие уголовные преступления. В России в нач. 19 в. заменены кандалами.
Большой энциклопедический словарь
колодки
сущ., кол-во синонимов: 2 ботинки 27 оковы 10
Словарь синонимов русского языка
колодки
КОЛОДКИ, -док, мн.
Дешевые ботинки советского производства.
Толковый словарь русского арго
колодки
Рабочие ботинки
Словарь воровского жаргона
колодки
Деревянное приспособление, надевавшееся до XIX в. на ноги арестантам для предупреждения побега.
Большой юридический словарь
колодки
колодки
I мн. разг.
Грубая деревянная обувь.
II мн. устар.
Тяжелые деревянные оковы, надевавшиеся
Толковый словарь Ефремовой
колодки
Колодки, колодок, колодкам, колодки, колодками, колодках
Грамматический словарь Зализняка
на одну колодку
прил., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
тормозная колодка
сущ., кол-во синонимов: 2 дурак 275 тупица 163
Словарь синонимов русского языка
Колодка приступная
Приступ.
(Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)
Архитектурный словарь
Волжская колодка
прутика. При ловле зимой колодка ставится на льду у лунки (проруби) таким образом, чтобы удильник
В другие времена года, при помощи колодки (называемой в Московской губернии также кобылкой) ловят рыбу с плотов, мостов, паромов и проч.
С. Б.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
колодки стартовые
КОЛОДКИ СТАРТОВЫЕ
Приспособления для отталкивания бегуна при старте. Применяются для более полного
Словарь спортивных терминов
Тормозная колодка
Часть тормозной системы автомобиля, находящаяся между диском и поршнями рабочих цилиндров; колодки
Автомобильный словарь
протягивать колодки
костыли, сандалетки, колодки, ходули, сапожки и т. п.).
Умирать.
Толковый словарь русского арго
Колодка обувная
Приспособление для придания обуви необходимой формы и сохранения её в процессе производства. По назначению делятся на затяжные (для формования и закрепления заготовок), гладильные (для глажения подошв) и отделочные (для отделки верха обуви).
Большая советская энциклопедия
колодка
Ж 1. ayaqqabı qəlibi; натянуть (надевать) на колодку qəlibə çəkmək (vurmaq), qəlibləmək; 2. (kiçik) kötük; 3. только мн. kolodki tar. kündə (keçmişdə dustaqların ayaqlarına keçirilən ağaç parçası).
Русско-азербайджанский словарь
колодка
1. klots
2. liist
3. lindiliist
4. pakk
5. tüübel
Русско-эстонский словарь
колодка
ж.
1) (деревянная часть инструмента) mango m
2) тех. (тормозная) zapata f
3) (орденская планка) pasador de la cinta de condecoraciones
4) (сапожная) horma f
5) мн. колодки стар. (арестантские) cepos m pl
••
(все) скроены (сшиты, сделаны) на одну колодку — todos están cortados por el mismo patrón
Русско-испанский словарь
колодка
Klots
Русско-шведский словарь
колодка
• držadlo
• kopyto
• lůžko (hoblíku)
• násada
• zdrž
• čelist
• špalík (na brzdě)
• špalíček
Русско-чешский словарь
колодка
Жен. калодка, капыл, стаўпец, все на одну колодку — усе на адзін капыл
Русско-белорусский словарь
колодка
Ж. 1. block; 2. (тормоза) shoe; 3. (сапожная) last; (для сохранения обуви) boot-tree; 4. (орденская) medal-holder; разг. (планка, носимая вместо ордена, медали) medal ribbon(s).
Полный русско-английский словарь
колодка
імен. жін. роду
колодка
Украинско-русский словарь
колодка
Коло́дка
gogo (ma-);
ист. ше́йная коло́дка для рабо́в kongwa (ma-);
ше́йная коло́дка — ndakozi (ma-);
коло́дки — gogoo (ma-; -), mkatale (mi-), gandalo (ma-);
коло́дка тормозна́я — kiatu-chuma (vi-)
Русско-суахили словарь
колодка
сапожная
kaptafa
Русско-венгерский словарь
колодка
сущ. жен. рода
колодка
Русско-украинский словарь
колодка
ж.
1) (деревянная часть инструмента) mango m
2) тех. (тормозная) zapata f
3) (орденская планка) pasador de la cinta de condecoraciones
4) (сапожная) horma f
5) мн. колодки стар. (арестантские) cepos m pl
••
(все) скроены (сшиты, сделаны) на одну колодку — todos están cortados por el mismo patrón
Большой русско-испанский словарь
колодка
м
(сапожная) forma f; alarga-deiras fpl, (для растягивания) encóspias fpl; calço m port; tamanca f bras; тех (торможения) cepo m, sapata do freio
- арестантские колодка
••
- все на одну колоду скроены
- все на одну колоду сшиты
Русско-португальский словарь
колодка
1) (деревянное основание) ceppo м., manico м.
2) (сапожника) forma ж. di scarpa, forma ж. di stivale
3) (тормозная) ceppo м., pattino м.
тормозная колодка — ceppo del freno
4) (планка для орденов) nastrino м.
орденская колодка — nastrino per decorazioni
Русско-итальянский словарь
колодки
Jalapakud
Русско-эстонский словарь
колодки
• kláda
Русско-чешский словарь
шарнир колодки
• kloub kopyta
Русско-чешский словарь
счлененная колодка
• kloubové kopyto
• skládané kopyto
Русско-чешский словарь
припуск колодки
• přídavek kopyta
Русско-чешский словарь
гладильная колодка
• hladící kopyto
• žehlicí kopyto
Русско-чешский словарь
контактная колодка
• upínací čelist
Русско-чешский словарь
колодка держателя
• svěrka držáku
Русско-чешский словарь
колодка подшипника
• segment ložiska
Русско-чешский словарь
резачковая колодка
• nožový držák /při výrobě zápalek/
Русско-чешский словарь
кабельная колодка
Cable connector
Полный русско-английский словарь
гарнитурная колодка
Character width plug
Полный русско-английский словарь
асимметрическая колодка
• jednostranné kopyto
Русско-чешский словарь
сапожная колодка
Гутлын модон хэв
Русско-монгольский словарь
вторичная колодка
• vedlejší čelist
Русско-чешский словарь
тормозная колодка
• brzdová čelist
• brzdový klátek
• brzdový špalek
Русско-чешский словарь
сочлененная колодка
• lámací kopyto
Русско-чешский словарь
колодка с зажимами
• svorkový pásek
Русско-чешский словарь
симметричная колодка
• symetrické kopyto
Русско-чешский словарь
пассивная колодка
• úběžná čelist
Русско-чешский словарь
отделочная колодка
• kopyto pro úpravu obuvi
• obouvací kopyto
Русско-чешский словарь
литерная колодка
Line slug
Полный русско-английский словарь
стальная колодка
Dresser
Полный русско-английский словарь
колодка рубанка
• lůžko hoblíku
Русско-чешский словарь
колодка с гнездами
• svírková páska
Русско-чешский словарь
сдвоенная колодка
• dvojčitá zdrž
Русско-чешский словарь
след колодки
• stélka kopyta
Русско-чешский словарь
кованая колодка
• kované kopyto
Русско-чешский словарь
прессовая колодка
• lisovací hlava
• tlačná deska
• tlačná hlava
Русско-чешский словарь
затяжная колодка
• napínací kopyto
• napínák na boty
Русско-чешский словарь
микрофонная колодка
Microphone button
Полный русско-английский словарь
орденская колодка
Medal ribbon
Полный русско-английский словарь
активная колодка
• aktivní čelist
Русско-чешский словарь
алюминиевая колодка
• hliníkové kopyto
Русско-чешский словарь
упорная колодка
Backing block, dog block, chock
Полный русско-английский словарь
фрикционная колодка
Friction block
Полный русско-английский словарь
штепсельная колодка
Connector block
Полный русско-английский словарь
натянуть на колодку
обувь
kisámfázni
Русско-венгерский словарь
обувная колодка
Skoläst
Русско-шведский словарь
башмак колодки
Bearing bracket
Полный русско-английский словарь
круглильная колодка
Former
Полный русско-английский словарь
монтажная колодка
Header
Полный русско-английский словарь
гребень колодки
• podélná ryska kopyta
Русско-чешский словарь
гребневая колодка
• hřebenová kladka
Русско-чешский словарь
профиль колодки
• profil kopyta
Русско-чешский словарь
расправочная колодка
• napínač
Русско-чешский словарь
раздвижная колодка
• vysouvací kopyto
Русско-чешский словарь
соединительная колодка
Carrier socket
Полный русско-английский словарь
анкерная колодка
• kotevní hlavice
• kotevní špalík
• kotevní špalíček
• napínací hlava
Русско-чешский словарь
сапожная колодка
• obuvnické kopyto
Русско-чешский словарь
арестантские колодка
обычно мн колодки уст cepos mpl
Русско-португальский словарь
правая колодка
• úběžná čelist (brzdy)
Русско-чешский словарь
клеммная колодка
• svorková deska
• svorkový pásek
Русско-чешский словарь
копия колодки
• kopie kopyta
Русско-чешский словарь
зажимная колодка
• svorkový pásek
• svěrací čelist
• upevňovací čelist
• upínací čelist
Русско-чешский словарь
первичная колодка
• náběžná čelist
Русско-чешский словарь
деревянная колодка
• dřevěné kopyto
Русско-чешский словарь