чулок



  1. чулок

    ЧУЛОК, лка, род. мн. чулок, м.

    1. Предмет одежды изделие из нитей, мягкого материала, облегающее ногу. Вязаные, трикотажные чулки. Шерстяные, шёлковые чулки. Полотняные чулки (сшитые из ткани). Меховые чулки (сшитые из меха).

    2. обычно тв.


    Толковый словарь Ожегова




  2. чулок

    чуло́к

    род. п. чулка́, укр. чуло́к, уже др.-русск. чулъкъ (Опись имущ. Ивана Грозного, 1582–1583 гг.; см. Срезн. III, 1551 и сл.; Хож. Познякова, 1558 г., 12, Хож. Котова 113 и сл.), болг. чу́лка. Заимств. из тюрк., ср. чув.


    Этимологический словарь Макса Фасмера




  3. чулок

    сущ., кол-во синонимов: 12 гамаша 1 гетра 2 гольф 6 маншон 1 ноговица 1 носок 8 паголенок 10 подследник 1 стеклочулок 1 чулки 13 чулочек 2 чулочки 3


    Словарь синонимов русского языка




  4. чулок

    Заимствование из тюркских языков. В татарском находим чолгау – "онучи, портянки".


    Этимологический словарь Крылова




  5. чулок

    Чулок, чулки, чулка, чулок, чулку, чулкам, чулок, чулки, чулком, чулками, чулке, чулках


    Грамматический словарь Зализняка




  6. чулок

    ЧУЛ’ОК, чулка, род. мн. чулок и (·редк.) чулков, ·муж.

    1. Принадлежность белья — тканая или вязаная одежда на ногу. Нитяные чулки. Шерстяные, теплые чулки. Шелковые чулки. Пара чулок. В одних чулках, без обуви. Без чулок.

    2. твор. чулком употр. в знач.


    Толковый словарь Ушакова




  7. чулок

    чулок

    I м.

    Одно — женское и детское — из парных изделий, изготовленное из тонких, мягких нитей, надеваемое на ноги под обувь и обтягивающее их во всю длину.

    II м.

    Шкура, кожа, снимаемая с кого-либо целиком, без надрезов.


    Толковый словарь Ефремовой




  8. чулок

    ЧУЛОК м. чулки мн. чулочки, исподняя, вязеная долгая обувь, заменяемая иногда карпетками, носками, получулками (чулочками вор.), или онучами, портянками, подвертками. Протоптанный чулчишка. Грубый, шерстяной чулчища. Чулки новы, пятки голы!...


    Толковый словарь Даля




  9. чулок

    Заимств. в др.-рус. эпоху из тюрк. яз. (ср. татар. чолчак, «портянки, онучи») где оно является производным от чул- (чол-, шул- и др.) «обвертывать, кутать». Чулок буквально — «портянки, онучи», далее (ср. др.-рус.


    Этимологический словарь Шанского




  10. чулок

    Синий чулок [перевод англ, blue stocking] (презрит., устар.) — лишенная женственности сухая педантка, всецело поглощенная книжными, учеными интересами.

    ► Синего чулка в ней не было приметы: не трактовала свысока ученые предметы. Некрасов.

    ► Не женитесь...


    Фразеологический словарь Волковой




  11. сапожок-чулок

    орф.

    сапожок-чулок, сапожка-чулка


    Орфографический словарь Лопатина




  12. Синий чулок

    и лакеи носили С. чулки (отсюда в "Разбойниках" Шиллера "адский С. чулок" — höllischer Blaustrumpf


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  13. синий чулок

    Пренебр. Презр. Женщина, лишённая женственности, обаяния и всецело поглощённая книжными, учёными интересами. — Вот, Татьяна Ивановна, я встретил женщину, так женщину! — Кого это? — Варвару Александровну Мамилову… Чудо!...


    Фразеологический словарь Фёдорова




  14. синий чулок

    Прекрасная партия.

    Ср. К нему барыня привязалась, из наших русских, синий чулок

    Mieux vaut un cordon bleu, qu'uu bas bleu.

    Лучше хороший повар, чем синий чулок.

    М.

    Ср. Mihi... Sit non


    Фразеологический словарь Михельсона




  15. синий чулок

    сущ., кол-во синонимов: 3 недотрога 14 педантка 3 старая дева 9


    Словарь синонимов русского языка




  16. Эластичный чулок медицинский

    Чулок без носка и пятки, связанный из эластичной нити с резиновым шнурком, применяемый с лечебной


    Медицинская энциклопедия




  17. Засекин-Чулок, князь Иван Михайлович

    Засекин-Чулок, князь Иван Михайлович

    — воевода Иоанна Грозного, участник Литовских войн (1519


    Большая биографическая энциклопедия




  18. чулки

    орф.

    чулки, чулок, ед. чулок, чулка


    Орфографический словарь Лопатина




  19. сапоги-чулки

    орф.

    сапоги-чулки, сапог-чулок, ед. сапог-чулок, сапога-чулка


    Орфографический словарь Лопатина




  20. чулочник

    См. чулок


    Толковый словарь Даля




  21. чулочная

    См. чулок


    Толковый словарь Даля




  22. чулочница

    См. чулок


    Толковый словарь Даля




  23. чулочный

    ЧУЛ’ОЧНЫЙ [шн], чулочная, чулочное. прил. к чулок; для чулок. Чулочное заведение. Чулочная машина.


    Толковый словарь Ушакова




  24. чулочник

    а, м.

    Мастер по изготовлению чулок.


    Малый академический словарь





  1. чулок
    Çorap

    Русско-крымскотатарский словарь




  2. чулок
    Чулок

    גֶרֶב ז' [ר' גַרבַּיִים]

    Русско-ивритский словарь




  3. чулок
    Чуло́к

    soksi [ndefu] (-)

    Русско-суахили словарь




  4. чулок
    • punčocha

    • punčoška

    Русско-чешский словарь




  5. Чулок
    Kous

    Русско-нидерландский словарь




  6. чулок
    м

    meia f

    Русско-португальский словарь




  7. чулок
    Harisnya

    Русско-венгерский словарь




  8. чулок
    Sukk

    Русско-эстонский словарь




  9. чулок
    Панчоха

    Русско-белорусский словарь




  10. чулок
    • kojinė (1)

    Русско-литовский словарь




  11. чулок
    уа= جراب

    а-а= جورب

    Русско-арабский словарь




  12. Чулок
    Çorap

    Русско-турецкий словарь




  13. чулок
    Bas m

    Русско-французский словарь




  14. чулок
    Strumpa

    Русско-шведский словарь




  15. чулок
    м. (род. п. мн. чулок)

    media f

    шерстяные чулки — medias de lana

    нейлоновые чулки — medias (de) nylón

    ••

    синий чулок разг. — marisabidilla f

    Русско-испанский словарь




  16. чулок
    м. (род. п. мн. чулок)

    media f

    шерстяные чулки — medias de lana

    нейлоновые чулки — medias (de) nylón

    ••

    синий чулок разг. — marisabidilla f

    Большой русско-испанский словарь




  17. чулок
    Stocking

    Полный русско-английский словарь




  18. чулок
    сущ. муж. рода

    панчоха імен. жін. роду

    Русско-украинский словарь




  19. двое чулок
    Two pairs of stockings

    Полный русско-английский словарь




  20. кабельный чулок
    • kabelová punčocha

    Русско-чешский словарь




  21. синий чулок
    Mulher masculinizada; mulher que não se cuida

    Русско-португальский словарь




  22. безразмерный чулок
    One-size stocking

    Полный русско-английский словарь




  23. синий чулок
    • modrá punčocha

    Русско-чешский словарь




  24. ластичный чулок
    Ribbed stocking

    Полный русско-английский словарь




  25. штопка чулок
    • látání punčoch

    Русско-чешский словарь




  26. кабельный чулок
    Cable grip

    Полный русско-английский словарь




  27. кругловязанный чулок
    Circular stocking

    Полный русско-английский словарь




  28. синий чулок
    Bluestocking

    Полный русско-английский словарь




  29. грибок (1.для штопки чулок)
    Грибок (1.для штопки чулок)

    פִּטרִייָה נ'


    Русско-ивритский словарь




  30. носок (1.короткий чулок)
    Носок (1.короткий чулок)

    גֶרֶב ז' [ר' גַרבַּיִים]


    Русско-ивритский словарь




  31. тонкий эластичный чулок
    Fine gage support stocking

    Полный русско-английский словарь




  32. носок
    а-а= (чулок) جورب

    уа= (чулок) جراب


    Русско-арабский словарь




  33. pończocha
    чулок


    Польско-русский словарь




  34. punčocha
    чулок


    Чешско-русский словарь




  35. pantorrillera
    f

    1) толстый чулок, чулок с подкладкой

    2) Чили подкладка штанины


    Большой испанско-русский словарь




  36. çorap
    Чулок


    Турецко-русский словарь




  37. strumpa
    Чулок


    Шведско-русский словарь




  38. kojinė
    Чулок


    Литовско-русский словарь




  39. панчоха
    Чулок


    Белорусско-русский словарь




  40. sukk
    Чулок


    Эстонско-русский словарь




  41. harisnya
    Чулок


    Венгерско-русский словарь




  42. Kous
    Чулок


    Нидерландско-русский словарь




  43. çorap
    Чулок, чулки


    Крымскотатарско-русский словарь




  44. one-size stocking
    Безразмерный чулок


    Полный англо-русский словарь




  45. ribbed stocking
    Ластичный чулок


    Полный англо-русский словарь




  46. circular stocking
    Кругловязанный чулок


    Полный англо-русский словарь




  47. splicing stocking
    Чулок с усилением


    Полный англо-русский словарь




  48. látání punčoch
    • штопка чулок


    Чешско-русский словарь




  49. film tube
    Плёночный чулок


    Англо-русский словарь по полиграфии




  50. פּוּזמָק ז' (ר' פּוּזמָקוֹת)
    Чулок (уст.)


    Иврит-русский словарь




  51. modrá punčocha
    • синий чулок


    Чешско-русский словарь




  52. sukka
    Чулок; носок


    Финско-русский словарь




  53. cable grip
    Кабельный чулок


    Полный англо-русский словарь




  54. bluestocking
    [ˈblu:ˌstɔkɪŋ] сущ.; ирон. ученая женщина, 'синий чулок'; педантка (ироничное) "синий чулок", ученая женщина; педантка


    Полный англо-русский словарь




  55. peúga
    I f порт

    1) носок, короткий чулок

    2) уст ботинок

    II f

    носок; короткий чулок


    Португальско-русский словарь




  56. cenojil
    m

    подвязка (для чулок)


    Большой испанско-русский словарь




  57. atapierna
    f уст.

    подвязка (для чулок)


    Большой испанско-русский словарь




  58. preboarding machine
    Машина для отделки чулок на формах


    Полный англо-русский словарь




  59. thigh nigh stocking
    Чулок с эластичным бортом


    Полный англо-русский словарь




  60. fine gage support stocking
    Тонкий эластичный чулок


    Полный англо-русский словарь




  61. nonrun stocking
    Чулок малораспускающегося переплетения


    Полный англо-русский словарь




  62. جراب
    уа=

    чулок; носок


    Арабско-русский словарь




  63. axle compartment
    Картер (чулок) полуоси


    Полный англо-русский словарь




  64. nude heel stocking
    Чулок без усиления в пятке


    Полный англо-русский словарь




  65. sleeving
    Оплетка, чулок (электротехника) оплетка


    Полный англо-русский словарь




  66. jarretera
    f

    подвязка (для чулок)


    Большой испанско-русский словарь




  67. punčoška
    • газокалильная сетка

    чулок

    • чулочек


    Чешско-русский словарь




  68. чулочек
    М чулок söz. kiç.


    Русско-азербайджанский словарь




  69. ставить передки
    у обуви, чулок

    fejelni


    Русско-венгерский словарь




  70. جورب
    а-а=

    pl. = جوارب

    чулок; носок


    Арабско-русский словарь




  71. sparkle stocking
    Чулок из блестящей нити


    Полный англо-русский словарь




  72. kabelová punčocha
    • кабельный башмак

    • кабельный чулок


    Чешско-русский словарь




  73. синий
    прл

    azul

    ••

    - синий чулок


    Русско-португальский словарь




  74. automatic drop-off attachment
    Устройство для автоматического съема чулок


    Полный англо-русский словарь




  75. drive axle case
    Картер (чулок) ведущей оси


    Полный англо-русский словарь




  76. ataderas
    f pl разг.

    подвязки (для чулок)


    Большой испанско-русский словарь



№2 (2392)№2 (2392)№3 (2360)№3 (2360)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)