СОЧУВСТВИЕ
сочувствие
сочувствие ср.
1. Отзывчивое, участливое отношение к чьему-либо горю, переживаниям; сострадание.
|| устар. Благосклонное, благожелательное отношение к кому-либо, чему-либо; поддержка, одобрение.
2. устар. Общность в чувствах, мыслях и т.п.
Толковый словарь Ефремовой
сочувствие
РАВНОДУШИЕ — НЕРАВНОДУШИЕ
Испытывать равнодушие к происходящему — чувствовать неравнодушие к происходящему. Свидетельство равнодушия — свидетельство неравнодушия.
Словарь антонимов русского языка
сочувствие
Кому-чему и к кому-чему. Сочувствие чужой беде. Я благодарна вам за сочувствие к нашему горю (Попов).
Управление в русском языке
сочувствие
СОЧУВСТВИЕ -я; ср.
1. Отзывчивое, участливое отношение к горю, переживаниям кого-л.; сострадание. Проявить с. Искать сочувствия у друзей. С. чужому горю. Сделать что-л. из сочувствия к кому-л.
2. Благожелательное отношение к кому-, чему-л.
Толковый словарь Кузнецова
сочувствие
См. сочувствовать
Толковый словарь Даля
сочувствие
СОЧУВСТВИЕ, я, ср.
1. Отзывчивое, участливое отношение к переживаниям, несчастью других. С. чужому горю.
2. Одобрительное, благожелательное отношение. Его поддерживало с. сына.
Толковый словарь Ожегова
сочувствие
-я, ср.
1.
Отзывчивое, участливое отношение к чужому горю, переживаниям; сострадание.
[Синицын] вызывает невольное сочувствие своим полным одиночеством и беззащитностью. Гарин-Михайловский, Несколько лет в деревне.
Малый академический словарь
сочувствие
• большое ~
• глубокое ~
• горячее ~
• полное ~
• сильное ~
• страстное ~
Словарь русской идиоматики
сочувствие
Сочувствие, сочувствия, сочувствия, сочувствий, сочувствию, сочувствиям, сочувствие, сочувствия, сочувствием, сочувствиями, сочувствии, сочувствиях
Грамматический словарь Зализняка
сочувствие
орф.
сочувствие, -я
Орфографический словарь Лопатина
СОЧУВСТВИЕ
См. ЭМПАТИЯ.
Большой психологический словарь
сочувствие
Сочу́вств/и/е [й/э].
Морфемно-орфографический словарь
сочувствие
СОЧ’УВСТВИЕ, сочувствия, мн. нет, ср.
1. Отзывчивое отношение к чужому чувству, преим. горестному, сострадание. «Его сочувствие было для меня великой отрадой.» Герцен. Проявить сочувствие. Искать сочувствия у друзей.
Толковый словарь Ушакова
сочувствие
сущ., с., употр. сравн. часто
(нет) чего? сочувствия, чему? сочувствию, (вижу) что? сочувствие, чем? сочувствием, о чём? о сочувствии
1. Сочувствием называется такое отношение к горю, переживаниям кого-либо, когда вы жалеете этого человека.
Толковый словарь Дмитриева
сочувствие
Выражать сочувствие
Словарь синонимов Абрамова
сочувствие
сущ., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
сочувствующий
прил., кол-во синонимов: 9 благожелательствующий 4 выражающий соболезнование 2 доброхот 8 доброхотствующий 1 жалеющий 35 одобряющий 14 симпатизирующий 7 соболезнующий 7 сострадающий 4
Словарь синонимов русского языка
сочувствующий
Сочу́вств/у/ющ/ий.
Морфемно-орфографический словарь
сочувствующий
орф.
сочувствующий
Орфографический словарь Лопатина
сочувствующий
ая, -ее.
1.
прич. наст. от сочувствовать.
2. в знач. сущ. сочувствующий, -его, м.; сочувствующая
ей.
Сочувствующие формально в партии не состояли, но всей душой одобряли политику большевиков. Галин, «Сим победиши!»
Малый академический словарь
сочувствующий
1. сочувствующий, сочувствующая, сочувствующее, сочувствующие, сочувствующего, сочувствующей сочувствующего, сочувствующих, сочувствующему, сочувствующей, сочувствующему, сочувствующим сочувствующий, сочувствующую, сочувствующее, сочувствующие, сочувствующего, сочувствующую, сочувствующее сочувствующих, сочувствующим, сочувствующей, сочувствующею, сочувствующим, сочувствующими, сочувствующем сочувствующей, сочувствующем, сочувствующих, сочувствующ, сочувствующа, сочувствующе, сочувствующи
Грамматический словарь Зализняка
сочувствующий
сочувствующий
I м.
1. Тот, кто с участием, состраданием относится к чьему-либо горю, чьим-либо
Толковый словарь Ефремовой
сочувствующий
СОЧ’УВСТВУЮЩИЙ, сочувствующая, сочувствующее.
1. прич. ·действ. наст. вр. сочувствовать.
2. в знач
сущ. сочувствующий, сочувствующего, ·муж., сочувствующая, сочувствующей, ·жен. Тот, кто сочувствует
Толковый словарь Ушакова
с сочувствием
нареч, кол-во синонимов: 1 небезразлично 7
Словарь синонимов русского языка
сочувствующий
СОЧУВСТВУЮЩИЙ -его; м. Тот, кто поддерживает деятельность какой-л. организации, партии, идейно близок ей.
◁ Сочувствующая, -ей; ж.
Толковый словарь Кузнецова
сочувствующая
сочувствующая ж.
Жен. к сущ. сочувствующий I
Толковый словарь Ефремовой
отнесшийся с сочувствием
прил., кол-во синонимов: 1 принявший близко к сердцу 2
Словарь синонимов русского языка
проявивший сочувствие
прил., кол-во синонимов: 6 выразивший сочувствие 3 посочувствовавший 4 поучаствовавший 6
Словарь синонимов русского языка
проявлявший сочувствие
прил., кол-во синонимов: 3 отзывавшийся 40 откликавшийся 11 снисходивший 14
Словарь синонимов русского языка
вызывавший сочувствие
прил., кол-во синонимов: 3 волновавший 100 вызывавший сострадание 3 трогавший 59
Словарь синонимов русского языка
вызывающий к себе сочувствие
прил., кол-во синонимов: 1 небезразличный 10
Словарь синонимов русского языка
выражавший сочувствие
прил., кол-во синонимов: 4 выражавший соболезнование 3 деливший горе 3 соболезновавший 7 сочувствовавший 14
Словарь синонимов русского языка
я вам глубоко сочувствую
нареч, кол-во синонимов: 3 вам не понять 3 мне вас жаль 4 мне вас искренне жаль 3
Словарь синонимов русского языка
выразивший сочувствие
прил., кол-во синонимов: 3 посочувствовавший 4 проявивший сочувствие 6 разделивший горе 2
Словарь синонимов русского языка
не встречающий сочувствия
прил., кол-во синонимов: 1 неразделенный 11
Словарь синонимов русского языка
проявляющий некоторое сочувствие
прил., кол-во синонимов: 2 небезразличный 10 небезучастный 7
Словарь синонимов русского языка
Сочувствую, но ничем помочь не могу
Выражение сочувствия.
Словарь разговорных выражений
показное, лицемерное сочувствие
сущ., кол-во синонимов: 1 в пользу бедных 2
Словарь синонимов русского языка
сочувствие чужому горю
сущ., кол-во синонимов: 3 отзывчивость 26 сердоболие 7 сострадание 13
Словарь синонимов русского языка
сочувствующий чужому горю
прил., кол-во синонимов: 3 отзывчивый 25 сердобольный 6 сострадательный 19
Словарь синонимов русского языка
сочувствовать
Сочувствовать, сочувствую, сочувствуем, сочувствуешь, сочувствуете, сочувствует, сочувствуют сочувствуя, сочувствовал, сочувствовала, сочувствовало, сочувствовали, сочувствуй, сочувствуйте сочувствующий, сочувствующая, сочувствующее, сочувствующие, сочувствующего, сочувствующей, сочувствующего сочувствующих, сочувствующему, сочувствующей, сочувствующему, сочувствующим, сочувствующий сочувствующую, сочувствующее, сочувствующие, сочувствующего, сочувствующую, сочувствующее, сочувствующих
Грамматический словарь Зализняка
сочувствие
с.
1) (сострадание) compasión f, piedad f
вызывать сочувствие — inspirar compasión
2) (одобрение) simpatía f, interés m
выразить своё сочувствие — expresar su simpatía
из сочувствия — por simpatía
Русско-испанский словарь
сочувствие
Сочувствие
אֶמפַּתיָה נ'
Русско-ивритский словарь
сочувствие
n
myötätunto, osanotto
ks сочувствовать, сочувствующий
выразить сочувствие — lausua osanottonsa
Русско-финский словарь
сочувствие
Сочу́вствие
huruma (-), kite ед., mbirambi (-), msiba (mi-), shufaka (-) поэт.;
испы́тывать сочу́вствие к — -shafiki, -onea huruma
Русско-суахили словарь
сочувствие
• prijautimas (2)
Русско-литовский словарь
сочувствие
• соболезнование
részvét
• együttérzés
• rokonszenv
Русско-венгерский словарь
сочувствие
Compassion f
Русско-французский словарь
сочувствие
• cit
• pochopení
• porozumění
• přízeň
• soucit
• soustrast
• sympatie
• účast
• účastenství
Русско-чешский словарь
сочувствие
Ср.; (к кому-л./чему-л. ) sympathy (with/for) выражать свое сочувствие (кому-л./чему-л.) — to express sympathy (with) из сочувствия — out of sympathy искать сочувствия — to seek smb.
Полный русско-английский словарь
сочувствие
1) (благожелательное отношение) duyğudaşlıq, qayğıdaşlıq
2) (участливое отношение к чьему-либо горю) taziye
Русско-крымскотатарский словарь
сочувствие
1. kaasatundmine
2. kaastundmus
3. kaastunne
4. poolehoid
Русско-эстонский словарь
сочувствие
с
simpatia f, interesse m (por alguém); (сострадание) compaixão f; (одобрение) aprovação f
Русско-португальский словарь
Сочувствие
Acıma
Русско-турецкий словарь
сочувствие
Medkänsla, medlidande
Русско-шведский словарь
сочувствие
1) (участливое отношение) compassione ж., pietà ж., simpatia ж.
выразить сочувствие — esprimere compassione
2) (поддержка, одобрение) appoggio м., sostegno м.
найти сочувствие — trovare appoggio
Русско-итальянский словарь
сочувствие
Ср мн. нет 1. şəfqət, acıma, canı yanma; 2. birinin dərdinə şərik olma, şəfqət göstərmə; 3. hüsn-təvəccöh, hüsn-rəğbət; təvəcçöh, rəğbət.
Русско-азербайджанский словарь
сочувствие
с.
1) (сострадание) compasión f, piedad f
вызывать сочувствие — inspirar compasión
2) (одобрение) simpatía f, interés m
выразить своё сочувствие — expresar su simpatía
из сочувствия — por simpatía
Большой русско-испанский словарь
Сочувствие
Edelijden
Русско-нидерландский словарь
сочувствие
Кого-чего кому-чему сущ. ср. рода
биол., мат., хим.
1. отзывчивое, участливое отношение к несчастью, переживаниям других
2. поддержка, одобрение
співчуття
¤ сочувствие семье покойного -- співчуття родині покійного
¤ предложение вызвало общее сочувствие -- пропозиція викликала загальне співчуття
Русско-украинский словарь
сочувствие
1. współczucie;
2. życzliwość, przychylność, uznanie;
Русско-польский словарь
сочувствие
аиа= عاطفة
аа= حنان
ааа= (жалость) شفقة
Русско-арабский словарь
сочувствие
Эмгэнэл, гашуудал
Русско-монгольский словарь
сочувствие
Спачуванне, спагада
Русско-белорусский словарь
сочувствие
с.
Mitgefühl n (к кому-л. mit D); Teilnahme f (чему-л. an D)
Русско-немецкий словарь
сочувствующий
1) duyğudaş, qayğıdaş
2) (тот, кто поддерживает чью-либо деятельность) tarafdar, hastası
Русско-крымскотатарский словарь
сочувствующий
1) прич. от сочувствовать
2) м. simpatizante m
Большой русско-испанский словарь
из сочувствия
Out of sympathy
Полный русско-английский словарь
сочувствующий
1. прил.; прич. от сочувствовать sympathetic 2. муж.; скл. как прил. sympathizer
1. прил. sympathetic; 2. в знач. сущ. м. sympathizer.
Полный русско-английский словарь
сочувствующий
1. kaasatundja
2. pooldaja
3. poolehoidja
Русско-эстонский словарь
сочувствующий
ks сочувствие
myötätuntoinen
Русско-финский словарь
сочувствующий
Сочувствующий
אֶמפָתִי
Русско-ивритский словарь
сочувствующий
1) прич. от сочувствовать
2) м. simpatizante m
Русско-испанский словарь
сочувствующий
м
simpatizante m
Русско-португальский словарь
сочувствующий
Які (што) спачувае, які (што) спагадае, спачувальны, спагадлівы, спачуваючы
Русско-белорусский словарь
сочувствующий
• kondolenční
Русско-чешский словарь
сочувствующие
• prijaučiantieji
Русско-литовский словарь
сочувствующий
1. прич. şəfqət göstərən, acıyan, dərdə şərik olan, həmdərd, canı yanan, canıyananlıq göstərən, ürəyi yanan; 2. в знач. сущ. hüsn-rəğbət bəsləyən, rəğbət bəsləyən, hüsn-təvəccöh bəsləyən.
Русско-азербайджанский словарь
сочувствующий
Энэрсэн, энэрэнгүй, өрөвдсөн
Русско-монгольский словарь
сочувствую
• mám pochopení
• sympatizuji
Русско-чешский словарь
сочувствует
V см. также сочувствовать
Полный русско-английский словарь
сочувствующий
от глагола: сочувствовать
співчуваючий
Русско-украинский словарь
сочувствующий
1.
1) (выражающий сочувствие) di compassione
сочувствующий взгляд — uno sguardo di compassione
2) (поддерживающий) simpatizzante
2.
simpatizzante м.
Русско-итальянский словарь
вызвать сочувствие
To gain sympathy
Полный русско-английский словарь
искать сочувствия
To seek smb.'s sympathy
Полный русско-английский словарь
не встречать сочувствия
To meet with no sympathy
Полный русско-английский словарь
выражение сочувствия
• projev soustrasti
Русско-чешский словарь
проявлять сочувствие
аааа تعطّف
Русско-арабский словарь
выражать сочувствие
Syn : сочувствовать
Полный русско-английский словарь
simpatizzante
1.
сочувствующий (партии, движению)
2. м., ж.
сочувствующий, сочувствующая
Итальянско-русский словарь
condolatory
[kənˈdəulətrɪ] прил. соболезнующий, сочувствующий, выражающий соболезнование, сочувствие выражающий
сочувствие, соболезнование; — * visit визит с выражением соболезнования condolatory сочувствующий, соболезнующий
Полный англо-русский словарь
commiseration
[kəˌmɪzəˈreɪʃən] сущ. сочувствие, сострадание; соболезнование, участие Syn : sympathy, condolence
книжное) сочувствие, сотрадание; соболезнование commiseration сочувствие; соболезнование
Полный англо-русский словарь
współczucie
☼ сочувствие; wyrazić ~ выразить сочувствие (соболезнование);
wzbudzić ~ w kimś вызвать чьё-л. сочувствие
Польско-русский словарь
commiserative
[kəˈmɪzərətɪv] прил. соболезнующий, сочувствующий, участливый a сочувствующий, соболезнующий commiserative сочувствующий, соболезнующий
Полный англо-русский словарь
sympathizer
[ˈsɪmpəθaɪzə] сущ. сочувствующий; сторонник Syn : adherent, follower сочувствующий, сторонник sympathizer сочувствующий; сторонник
Полный англо-русский словарь
mám pochopení
• сочувствую
Чешско-русский словарь
sympatyk
♂ сочувствующий
Польско-русский словарь
sympatizuji
• сочувствую
Чешско-русский словарь
prijautimas
Сочувствие
Литовско-русский словарь
prijaučiantieji
Сочувствующие
Литовско-русский словарь