ОТКРОВЕНИЕ
откровение
орф.
откровение, -я и богосл.) Откровение, -я
Орфографический словарь Лопатина
откровение
ОТКРОВ’ЕНИЕ, откровения, ср. (·книж. ).
1. Сообщение, открывающее тайну (·ритор. ). «Не требуй от меня опасных откровений.» Пушкин.
2. То, что внезапно объясняет остававшееся непонятным, открывает какую-нибудь истину, дает новое понимание чего-нибудь.
Толковый словарь Ушакова
откровение
Откровение, откровения, откровения, откровений, откровению, откровениям, откровение, откровения, откровением, откровениями, откровении, откровениях
Грамматический словарь Зализняка
Откровение
☼ в представлениях монотеистических религий непосредственное волеизъявление трансцендентного Божества или исходящая от него информация как абсолютный критерий человеческого поведения и познания.
Становление идеи О. Первой предпосылкой концепции...
Словарь по культурологии
откровение
1.
откровение ср.
1. Сообщение, открывающее тайну.
2. То, что внезапно объясняет остававшееся непонятным, открывает какую-либо истину, дает новое понимание чего-либо.
2.
Откровение ср.
Толковый словарь Ефремовой
ОТКРОВЕНИЕ
ОТКРОВЕНИЕ — в монотеистических религиях непосредственное волеизъявление божества или исходящее от него знание как абсолютный критерий человеческого поведения и познания.
Большой энциклопедический словарь
откровение
ОТКРОВЕНИЕ, я, ср. (книжн.).
1. см. открыть.
2. То, что неожиданно открывает истину, вносит ясность, понимание. Эта новость полное о. для всех.
• Божественное откровение (высок.) весть от ангела о предстоящем конце света, ниспосланная Богом Иоанну Богослову.
Толковый словарь Ожегова
ОТКРОВЕНИЕ
ОТКРОВЕНИЕ — англ. revelation; нем. Offenbarung. Согласно религиозным представлениям, непосредственное волеизъявление божества или исходящее от него знание как абсолютный критерий познания и человеческого поведения.
Социологический словарь
ОТКРОВЕНИЕ
ОТКРОВЕНИЕ — центральное понятие теистической мистики, выражающее акт непосредственного волеизъявления трансцендентного миру персонифицированного Бога, открывающего себя субъекту как абсолютную истину.
Новейший философский словарь
откровение
Открове́н/и/е [й/э].
Морфемно-орфографический словарь
ОТКРОВЕНИЕ
ОТКРОВЕНИЕ – в представлениях монотеистических религий непосредственное волеизъявление трансцендентного божества или исходящая от него информация как абсолютный критерий человеческого поведения и познания.
СТАНОВЛЕНИЕ ИДЕИ ОТКРОВЕНИЯ.
Новая философская энциклопедия
Откровение
Проявление Высшего Существа в нашем мире, с целью сообщить нам более или менее полную истину о себе и о том, чего оно от нас требует.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
откровение
Заимств. из ст.-сл. яз., где оно является суф. производным от отъкровенъ «открытый, откровенный». См. крыть. Ср. сокровенный.
Этимологический словарь Шанского
откровение
(иноск.) — просветление свыше (т.е. открытие того, что не по силам человеческому уму), вдохновение, наитие
Ср. История царствования незабвенного царя Александра II представилась не как внешняя цель событий, а как откровение общечеловеческих идей.
А.Ф.
Фразеологический словарь Михельсона
откровение
ОТКРОВЕНИЕ и пр. см. открывать.
Толковый словарь Даля
откровение
Откров’ение — явление Бога в слове (Пс.18:8 ; Ис.8:16) или в видении (Рим.33:15 ,16), Его свидетельство о Самом Себе. Откровением для человека может служить его собственная совесть (Рим.2:15) и вся окружающая его природа (Пс.18:2 -3; Рим.1:19).
Библейский словарь Вихлянцева
откровение
-я, ср.
1. устар.
Изъявление, сообщение кому-л., согласно христианским догматам, божественной воли.
2.
О чем-л. неведомом до сих пор, открывающем новое, неизвестное, дающем новое толкование, объяснение чему-л. и т.
Малый академический словарь
откровение
• настоящее ~
Словарь русской идиоматики
откровение
ОТКРОВЕНИЕ, ОТКРОВЕНЬЕ, -я; ср.
1. только: откровение. Религ. Духовное видение. О. пророков. Вера в Бога дана нам откровением. О. святого Иоанна Богослова (одна из книг Ветхого Завета — Апокалипсис).
Толковый словарь Кузнецова
откровение
сущ., кол-во синонимов: 9 апокалипсис 7 апокалиптика 1 вдохновение 29 дарование 20 прозрение 17 пророчество 14 просветление мысли 2 чарта-биа-де-шаста 1 шрути 1
Словарь синонимов русского языка
откровенно
ОТКРОВЕННЫЙ — СКРЫТНЫЙ
Откровенно — скрытно
откровенность — скрытность (см.)
откровенничать
скрытничать
Откровенный человек — скрытный человек.
○ [Молчалин:] Нет, Софья Павловна, вы слишком
откровенны. Грибоедов. Горе от ума.
— Чудная ты. Скрытная. Загрустила, а чтобы сказать почему
искренностью, грубо откровенен, а меньшей — слишком скрытен. Литературная газета, 30 янв. 1974.
ИСКРЕННИЙ
Словарь антонимов русского языка
откровенье
См. открывать
Толковый словарь Даля
откровенность
откровенность ж.
Отвлеч. сущ. по прил. откровенный I 2., 3.
Толковый словарь Ефремовой
откровенный
откровенный
I прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. откровение, связанный с ним.
2. Искренний
Толковый словарь Ефремовой
откровенно
ОТКРОВЕННО см. Откровенный.
Толковый словарь Кузнецова
откровенно
одеваться) — иноск. шут. — очень открыто, обнаженно
Ср. Что-то даже слишком уж откровенно грязное было в этом деле.
Достоевский. Бесы.
Фразеологический словарь Михельсона
откровенный
ОТКРОВЕННЫЙ — СКРЫТНЫЙ
Откровенно — скрытно
откровенность — скрытность (см.)
откровенничать
скрытничать
Откровенный человек — скрытный человек.
○ [Молчалин:] Нет, Софья Павловна, вы слишком
откровенны. Грибоедов. Горе от ума.
— Чудная ты. Скрытная. Загрустила, а чтобы сказать почему
искренностью, грубо откровенен, а меньшей — слишком скрытен. Литературная газета, 30 янв. 1974.
ИСКРЕННИЙ
Словарь антонимов русского языка
откровенность
См. открывать
Толковый словарь Даля
откровенность
орф.
откровенность, -и
Орфографический словарь Лопатина
откровенно
откровенно
I нареч. обстоят. качества
1. Преисполнившись откровения, проникшись им; искренне
Толковый словарь Ефремовой
откровенность
ОТКРОВЕННОСТЬ, и, ж.
1. см. откровенный.
2. Откровенное сообщение, искреннее признание. Излишние
откровенности. О. за о. (об обмене прямыми нелицеприятными словами, репликами).
Толковый словарь Ожегова
откровенный
ОТКРОВЕННЫЙ, ая, ое; енен, енна.
1. Искренний, чистосердечный. Откровенное признание.
2. Очевидный
нескрываемый. Откровенное пренебрежение.
3. Об одежде: слишком обнажающий, открывающий тело
О. туалет.
• Откровенно говоря, вводн. сл. если говорить правду, так и есть на самом деле.
| сущ. откровенность, и, ж.
Толковый словарь Ожегова
откровенно
нареч. к откровенный.
[Галактион] начал ухаживать за гостьей довольно откровенно. Мамин-Сибиряк
Хлеб.
Он сразу же откровенно сознался ей, что еще совсем невежда в музыке. Пермитин, Первая любовь.
Малый академический словарь
откровенный
ая, -ое; -венен, -венна, -венно.
1.
Не утаивающий своих мыслей; искренний.
Откровенный
человек. Откровенное признание.
□
— Ну, будьте же откровенны, Нина, будьте такой правдивой
быть откровенным, искренним. Гладков, Энергия.
2.
Нескрываемый, ничем не замаскированный; явный, открытый
В его темных, мутных глазах вспыхнуло самое откровенное презрение. Чехов, Неприятность.
Спор их перешел
в перебранку, грозившую вылиться в откровенный разрыв. Павленко, Счастье.
3. разг.
Слишком
Малый академический словарь
откровенность
Абсолютная, безграничная, беспощадная, бесстыдная, благородная, братская, взаимная, высокомерная, глупая, горькая, грубая, дерзкая, детская, добродушная, доброжелательная, доверительная, дружеская, излишняя, крайняя, мужская, легкомысленная, наглая...
Словарь эпитетов русского языка
откровенный
прил., употр. часто
откровен, откровенна, откровенно, откровенны; откровеннее; нар. откровенно
1
Слова, признание и т. п. называют откровенными, когда они выражают то, что на самом деле чувствует
или думает человек. Между ними произошёл откровенный разговор. | нар. Беседовать откровенно
= искренний, правдивый
2. Человека называют откровенным, когда он говорит то, что на самом деле думает
и чувствует. Она часто была откровенна со мной.
= искренний, правдивый
3. Откровенным вы называете
Толковый словарь Дмитриева
откровенность
Откровенность, откровенности, откровенности, откровенностей, откровенности, откровенностям откровенность, откровенности, откровенностью, откровенностями, откровенности, откровенностях
Грамматический словарь Зализняка
откровенность
откровенность
, -и
Орфографический словарь. Одно Н или два?
откровенный
ОТКРОВЕННЫЙ -ая, -ое; -венен, -венна, -венно.
1. Искренний, правдивый, чистосердечный; выражающий
хотелось быть откровенным, искренним.
2. Очевидный, нескрываемый; явный, открытый. О-ое презрение
пренебрежение. Спор перешёл в о. разрыв. Смотреть с откровенным любопытством.
3. Разг. Слишком обнажающий
открывающий тело (об одежде). О. костюм. О. туалет.
◁ Откровенно, нареч. (1-2 зн.). Говорить с кем-л
о. Ухаживать за кем-л. о. О. сознаться в чём-л. О. презирать кого-, что-л. Откровенно говоря
Толковый словарь Кузнецова
откровенье
ОТКРОВЕНЬЕ см. Откровение.
Толковый словарь Кузнецова
откровенно
ничего не скрывая 5 обнаженно 10 от чистого сердца 18 откровенно говоря 15 открыто 80 по душам 27 по душе 30 сердцем 12 с чистым сердцем 11 со всей откровенностью 27 сообщительно 3 честно 84 чистосердечно 41 явно 53
Словарь синонимов русского языка
откровенность
6 нескромность 30 нескрываемость 6 откровенное признание 1 откровенное сообщение 1 открытость 31
Словарь синонимов русского языка
откровенный
прил., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
откровение
сущ. ср. рода
одкровення
Русско-украинский словарь
откровение
с.
Offenbarung f
Русско-немецкий словарь
откровение
с.
revelación f
Большой русско-испанский словарь
откровение
Адкрыццё, это было для всех откровением — гэта было для ўсіх адкрыццём
Русско-белорусский словарь
откровение
Откровение
הִתגַלוּת נ', חִיזָיוֹן ז' [ר' חֶזיוֹנוֹת]
Русско-ивритский словарь
откровение
с.
revelación f
Русско-испанский словарь
откровение
с
revelação f
Русско-португальский словарь
откровение
Ср. revelation божественное откровение — afflatus с. revelation; ~ Иоанна Богослова библ. the Revelation.
Полный русско-английский словарь
откровение
Révélation f
Русско-французский словарь
откровение
Vahiy
откровение Божье — Alla vahiysi, vahiy-i İlâhiy
Русско-крымскотатарский словарь
откровение
рел.:
а-= (вдохновение) وحى
Русско-арабский словарь
откровение
Ср 1. xəbər, kəşf; 2. (dini) vəhy.
Русско-азербайджанский словарь
откровение
Открове́ние
(рел.) ufunuo ед., wahyi (-), hadithi (-), inkishafi (-)
Русско-суахили словарь
откровение
• inspirace
• intuice
• objev
• upřímnost
• zjev
Русско-чешский словарь
откровение
Apokalyps
Русско-шведский словарь
откровение
1) религ. rivelazione ж.
••
это интервью — настоящее откровение — questa intervista è una vera rivelazione
2) (признание) confessione ж.
Русско-итальянский словарь
откровенность
Открове́нность
ukweli ед., unyofu ед.
Русско-суахили словарь
откровенность
• atvirumas (2)
• nuoširdumas (2)
Русско-литовский словарь
откровенно
1. otsekoheselt
2. siiralt
Русско-эстонский словарь
откровенно
• nepokrytě
• nezabaleně
• otevřeně
• upřímně
Русско-чешский словарь
откровенность
Адкрытасць
Русско-белорусский словарь
откровенность
ж.
franqueza f, sinceridad f
пуститься в откровенности разг. — empezar a franquearse (sincerarse)
Большой русско-испанский словарь
откровенно
Откровенно
גלוּיוֹת, בְּיוֹשֶר-לֵב
Русско-ивритский словарь
откровенность
Откровенность
גִילוּי לֵב ז'
Русско-ивритский словарь
откровенно
Francamente
откровенно говоря — a dirla franca
Русско-итальянский словарь
откровенно
Franchement adv, ouvertement adv
Русско-французский словарь
откровенный
Franc, franche adj
Русско-французский словарь
откровенно
Открове́нно
hadhiri nadhiri, kinagaubaga, kwa unyofu, wadhiha
Русско-суахили словарь
откровенный
• atviras (3b)
• nuoširdus (3a)
Русско-литовский словарь
откровенность
Ж 1. ürəyiaçıqlıq, səmimilik, səmimiyyət; 2. açıqlıq, açıq e'tiraf.
Русско-азербайджанский словарь
откровенный
прил.
1) (чистосердечный) franco, sincero
2) (нескрываемый) manifiesto, declarado
3) разг. (об одежде) muy escotado
Большой русско-испанский словарь
откровенно
• őszintén
• nyíltan
Русско-венгерский словарь
откровенность
Nyíltság
Русско-венгерский словарь
откровенность
ааа= (ясность) صراحة
Русско-арабский словарь
откровенный
аи= (ясный) صريح
Русско-арабский словарь
откровенный
Ний нуугүй, илэн далангүй, шууд, шулуухан
Русско-монгольский словарь
откровенный
1. liiga vaba
2. otsekohene
3. siiras
4. siivutu
Русско-эстонский словарь
а откровенно
• ale upřímně
Русско-чешский словарь
откровенный
szczery, otwarty;
Русско-польский словарь
откровенно
Шчыра
Русско-белорусский словарь
откровенный
Откровенный
גָלוּי; גלוּי לֵב, גלוּי לֵב [נ' גלוּיַת לֵב]
Русско-ивритский словарь
откровенность
1) (свойство) franchezza ж.
откровенность признания — la franchezza della confessione
вызвать
на откровенность — indurre a confidarsi
2) (признание) откровенности confessioni ж. мн.
пуститься в откровенности — mettersi a confidare cose intime
Русско-итальянский словарь
откровеннее
Відвертіше
Русско-украинский словарь
откровенный
прилаг.
Краткая форма: откровенен
сравн. ст.: откровеннее
1. искренний
2. нескрываемый
3. слишком
обнажающий
відвертий
¤ 1. откровенный разговор -- відверта розмова
¤ 2. откровенное вранье
відверта брехня
¤ 3. откровенное платье -- відверта сукня
Русско-украинский словарь
откровенно
Açıq yüreknen
Русско-крымскотатарский словарь
на откровения
• na objevy
Русско-чешский словарь
откровенного
• upřímného
Русско-чешский словарь
откровенными
• upřímnými
Русско-чешский словарь
откровенных
• upřímných
Русско-чешский словарь
откровенный
Avomielinen
откровенное признание — avomielinen tunnustus
откровенно (adv) говоря — suoraan sanoen
Русско-финский словарь
откровенно
наречие
сравн. ст.: откровеннее
відверто
¤ говорить откровенно -- розмовляти відверто
¤ откровенно
бесстыдный -- відверто безсоромний
=============
от слова: откровенный прилаг.
Краткая форма
откровенен
сравн. ст.: откровеннее
1. искренний
2. нескрываемый
3. слишком обнажающий
відвертий
¤ 1
откровенный разговор -- відверта розмова
¤ 2. откровенное вранье -- відверта брехня
¤ 3. откровенное платье -- відверта сукня
Русско-украинский словарь
откровенный
Offen, aufrichtig, offenherzig, freimütig
Русско-немецкий словарь
откровенно
Нареч. frankly, candidly, openly frankly
Полный русско-английский словарь
откровенность
Жен. candour, openness, unreserve, straightforwardness откровенн|ость — ж. frankness; ~ый 1
Полный русско-английский словарь
откровенный
Открове́нный
-а dhati, kabili, -tupu, wazi
Русско-суахили словарь
откровенный
Откровен п
Русско-болгарский словарь
Откровенный
Açık
Русско-турецкий словарь