СЧАСТЬЕ
счастье
сущ., с., употр. очень часто
(нет) чего? счастья, чему? счастью, (вижу) что? счастье, чем? счастьем, о чём? о счастье
1. Счастьем называют чьё-либо ощущение полной удовлетворённости жизнью, чувство глубокого довольства и радости, испытываемое кем-либо.
Толковый словарь Дмитриева
счастье
Счастье, счастья, счастья, счастий, счастью, счастьям, счастье, счастья, счастьем, счастьями, счастье, счастьях
Грамматический словарь Зализняка
счастье
О продолжительности, прочности счастья; о неожиданном, неизведанном и т. п. счастье.
Беглое (устар.), бесконечное, близкое, быстрое, быстролетное (устар. поэт.), быстротекущее (устар. поэт.), быстротечное (устар.
Словарь эпитетов русского языка
счастье
Сча́сть/е [й/э].
Морфемно-орфографический словарь
счастье
см.:
обломок счастья;
огрызок счастья;
окурок счастья
Толковый словарь русского арго
Счастье
Понятие, конкретизирующее высшее благо как завершённое, самоценное, самодостаточное состояние жизни; общепризнанная конечная субъективная цель деятельности человека. Понятие "С." многоаспектно.
Можно выделить четыре осн. значения понятия С. (В.
Педагогический терминологический словарь
Счастье
I
Сча́стье
понятие морального сознания, обозначающее такое состояние человека, которое соответствует наибольшей внутренней удовлетворённости условиями своего бытия, полноте и осмысленности жизни, осуществлению своего человеческого назначения.
Большая советская энциклопедия
СЧАСТЬЕ
СЧАСТЬЕ – понятие, обозначающее высшее благо как завершенное, самоценное, самодостаточное состояние жизни; общепризнанная конечная субъективная цель деятельности человека. Как слово живого языка и феномен культуры счастье многоаспектно.
Новая философская энциклопедия
счастье
• Безоблачное (Голен.-Кутузов, Круглов).
• Бледное (Фофанов).
• Брызнувшее в лицо (Ремизов).
• Бурное (А. Яблоновский).
• Всесильное (Фет).
• Голубое (Белый).
• Дерзкое (Фофанов).
• Золотое (Круглов, Козлов).
• Искрометное (Чехов).
Словарь литературных эпитетов
счастье
СЧАСТЬЕ, я, ср.
1. Чувство и состояние полного, высшего удовлетворения. С. созидания. Стремление к счастью. Семейное с.
2. Успех, удача. Во всём с. кому-н. Не бывать бы счастью, да несчастье помогло (посл.).
• К счастью или по счастью, вводн. сл.
Толковый словарь Ожегова
счастье
: к счастью, на счастье и по счастью (вводные слова). К счастию, по причине неудачной охоты, наши кони не были измучены... (Лермонтов). На счастье, не пришлось и разворачивать танк: он и без того смотрел пушкой влево (Леонов). По счастию, союзники не думали о штурме (Станюкович).
Управление в русском языке
счастье
орф.
счастье, -я
Орфографический словарь Лопатина
СЧАСТЬЕ
См. УДОВЛЕТВОРЕННОСТЬ.
Большой психологический словарь
СЧАСТЬЕ
СЧАСТЬЕ — англ. happiness; нем. Gluck. Состояние человека, к-рое соответствует наибольшей внутренней удовлетворенности условиям своего бытия, полноте и осмысленности жизни, осуществлению своего человеческого назначения.
Социологический словарь
счастье
СЧАСТЬЕ — НЕСЧАСТЬЕ
Счастливый — несчастный (см.)
счастливо — несчастно
к счастью — к несчастью (см.)
счастливый — несчастливый (см.)
счастливо — несчастливо (см.)
счастливец(-ица) — несчастливец(-ица) (см.)
Приносить счастье — приносить несчастье.
Словарь антонимов русского языка
счастье
СЧАСТЬЕ (со-частье, доля, пай) ср. рок, судьба, часть и участь, доля. Такое наше счастье, что на мосту с чашкой. Всякому свое счастье; в чужое счастье не заедешь.
Толковый словарь Даля
счастье
• абсолютное ~
• безграничное ~
• безмерное ~
• безумное ~
• большое ~
• великое ~
• высшее ~
• громадная ~
• настоящее ~
• невыразимое ~
• неземное ~
• неимоверное ~
• необыкновенное ~
• оглушительное ~
• огромное ~
• полное ~
Словарь русской идиоматики
счастье
-я, ср.
1.
Состояние высшей удовлетворенности жизнью, чувство глубокого довольства и радости, испытываемое кем-л.
Семейное счастье. Народное счастье.
□
— Человек создан для счастья. Короленко, Парадокс.
Малый академический словарь
счастье
СЧ’АСТЬЕ, счастья, мн. нет, ср.
1. Состояние довольства, благополучия, радости от полноты жизни, от удовлетворения жизнью. «И стала с счастием народа цвесть радость в селах и градах.» Рылеев. «Свободу дайте мне, — найду я счастье сам!» Баратынский.
Толковый словарь Ушакова
счастье
СЧАСТЬЕ -я; ср.
1. Состояние высшей удовлетворённости жизнью, чувство глубокого довольства и радости, испытываемое кем-л.; внешнее проявление этого чувства. Семейное с. Желаю счастья. С. народа. Стремление к счастью. С. созидания.
Толковый словарь Кузнецова
счастье
счастье
I ср.
1. Состояние абсолютной удовлетворенности жизнью, чувство наивысшего удовольствия, радости.
2. Успех, удача.
|| Счастливый случай, счастливое стечение обстоятельств.
II предик.
1. О состоянии, когда очень хорошо.
2. О везении, удаче, сопутствующих кому-либо.
Толковый словарь Ефремовой
счастье
сча́стье
укр. ща́стя ср. р.; цслав. съчѧстьнъ "причастный", др.-чеш. ščěstie, чеш. štěstí "счастье", št᾽аstný "счастливый", слвц. št᾽аstiе, št᾽аstný, польск. szczęście.
Праслав. *sъčęstь̂je объясняют из *sъ- : др.-инд. su- "хороший" + *čęstь "часть"...
Этимологический словарь Макса Фасмера
СЧАСТЬЕ
СЧАСТЬЕ — состояние человека, соответствующее внутренней удовлетворенности своим бытием, полноте и осмысленности жизни.
СЧАСТЬЕ — город (с 1963) на Украине, Луганская обл., на р. Северский Донец, близ ж.-д. ст. Огородный. 13,6 тыс. жителей (1991). ГРЭС.
Большой энциклопедический словарь
СЧАСТЬЕ
СЧАСТЬЕ — см. ЭВДЕМОНИЗМ.
Новейший философский словарь
счастье
Общеслав. Суф.-преф. производное (с помощью приставки съ- в значении «хороший» (см. сдоба) и суф. (-иj-) от чясть (через «юс» малый). Буквально — «хорошая часть, доля». См. часть.
Этимологический словарь Шанского
счастье
Благополучие, благоденствие, благодать, блаженство, победа, удача, успех, случай
Счастье ему благоприятствует (улыбается), ему посчастливилось, везет
Красные дни
«А под случай попал, – на здоровье гуляй» Кольцов
«Жить там разлюли-малина...
Словарь синонимов Абрамова
счастье
сущ., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
к счастью
орф.
к счастью
Орфографический словарь Лопатина
на счастье
на счастье
I нареч. обстоят. качества
1. Предвещая счастье, радость, удачу, успех.
2. Употребляется
по значению сл.: к счастью.
II предик.
О ситуации, приносящей счастье.
Толковый словарь Ефремовой
по счастью
К СЧАСТЬЮ. Хорошо, что… О счастливой случайности, неожиданно благоприятном обстоятельстве, событии
Хоть бы в каторгу урода — Лишь бы с рук долой! К счастью тут пришла свобода: «С Богом, милый мой!» (Некрасов
«Эй, Иван…»). Борису, к счастью, ни разу не пришлось быть дневальным в офицерском собрании (М
Слонимский. Лавровы). ПО СЧАСТЬЮ. Пуля зашла у него в ноге пониже коленки, между костями, по счастью, не раздробив их (С. Аксаков. Встреча с мартинистами).
Фразеологический словарь Фёдорова
для счастья
нареч, кол-во синонимов: 1 для завершенности 2
Словарь синонимов русского языка
счастье, что
нареч, кол-во синонимов: 1 спасибо 32
Словарь синонимов русского языка
на счастье
орф.
на счастье
Орфографический словарь Лопатина
по счастью
орф.
по счастью
Орфографический словарь Лопатина
к счастью
К СЧАСТЬЮ — К НЕСЧАСТЬЮ
Борису, к счастью, ни разу не пришлось быть дневальным в офицерском
крестьянка.
К СЧАСТЬЮ — К СОЖАЛЕНИЮ
[Ступендьев:] Это ничего, ваше сиятельство. Это так; женщина, пришла
и ушла; к сожалению, пришла и, к счастью, ушла. Тургенев. Провинциалка.
Комбат рассеянно смотрел
как однобоко тлеет бумага на конце его самокрутки, и думал, что война, к сожалению или к счастью, не дает
СЧАСТЬЕ — НЕСЧАСТЬЕ
Счастливый — несчастный (см.)
счастливо — несчастно
к счастью — к несчастью (см
Словарь антонимов русского языка
на счастье
так и народных масс, является множество охотников «сыграть в тёмную», рискнуть «на счастье» (Гл. Успенский
Письма с дороги). [Полина:] Позвольте вам на ручку надеть кольцо, на счастье (А. Н. Толстой. Полина
Гебль). Чёрные тараканы, которые бабка нарочно — на счастье — принесла к нам, шуршали на холодной плите
обстоятельствах. «Найди, говорит, мне, Мишель… жениха, чтоб был из писателей». А у меня на её счастье
В бане). Совсем выбились из сил старички. Но, на их счастье, подул ветер, очистилось небо от туч
Фразеологический словарь Фёдорова
к счастью
к счастью
I нареч. обстоят. качества
1. Предвещая удачу, радость, успех.
2. Употребляется
как вводное словосочетание, выражающее удовлетворение по поводу чего-либо и соответствующее по значению сл.: к радости.
II предик.
О ситуации, приносящей счастье.
Толковый словарь Ефремовой
по счастью
нареч, кол-во синонимов: 7 благодарение богу 6 к счастью 7 на счастье 8 по счастливой случайности 3 слава богу 32 спасибо 32 хорошо 260
Словарь синонимов русского языка
по счастью
по счастью нареч. обстоят. причины разг.
1. По причине удачи, радости, успеха.
2. Употребляется
как вводное словосочетание, выражающее удовлетворение по поводу чего-либо и соответствующее по значению словам: к радости, к счастью.
Толковый словарь Ефремовой
счасть
См. счастье
Толковый словарь Даля
к счастью
нареч, кол-во синонимов: 7 благодарение богу 6 ладно 76 на счастье 8 по счастью 7 слава богу 32 спасибо 32 хорошо 260
Словарь синонимов русского языка
на счастье
нареч, кол-во синонимов: 8 благодарение богу 6 к счастью 7 по счастью 7 слава богу 32 спасибо 32 хорошо 260 чтобы была удача 1 чтобы было счастье 1
Словарь синонимов русского языка
к счастью
К СЧАСТЬЮ. Хорошо, что… О счастливой случайности, неожиданно благоприятном обстоятельстве, событии
Хоть бы в каторгу урода — Лишь бы с рук долой! К счастью тут пришла свобода: «С Богом, милый мой!» (Некрасов
«Эй, Иван…»). Борису, к счастью, ни разу не пришлось быть дневальным в офицерском собрании (М
Слонимский. Лавровы). ПО СЧАСТЬЮ. Пуля зашла у него в ноге пониже коленки, между костями, по счастью, не раздробив их (С. Аксаков. Встреча с мартинистами).
Фразеологический словарь Фёдорова
по счастью
См. посчастливить
Толковый словарь Даля
на счастье
см. >> наобум
Словарь синонимов Абрамова
чтобы было счастье
нареч, кол-во синонимов: 1 на счастье 8
Словарь синонимов русского языка
попытать счастье (счастья)
тогда отправиться в О*** попытать счастие… Они дали концерт, но счастье их обмануло (Григорович
Капельмейстер Сусликов). Захаживает порою Семисадов, всё уговаривает Таисью попытать счастья в морском деле (Ю. Герман. Россия молодая).
Фразеологический словарь Фёдорова
колесо счастья
счастья. Один был вознесён, Другой раздавлен им… (Лермонтов. Маскарад). Колесо счастья по службе
Фразеологический словарь Фёдорова
Огрызок счастья
1) обращение к младшему по возрасту;
2) о неумном, неумелом ч-ке.
Словарь разговорных выражений
испытать счастье
см. >> рисковать
Словарь синонимов Абрамова
дурацкое счастье
повезло) — иноск.: особенное, необык. (от пословицы: дуракам счастье)
Ср. Садимся, начинаем
с рубля, и повезло мне, что называется, дурацкое счастье. Видит, что дело плохо...
Островский. Бешеные деньги. 1, 6.
См. дуракам счастье.
Фразеологический словарь Михельсона
где счастье, там и зависть
Ср. Hassen und Neiden
Muss der biedre leiden.
Es erhöht des Mannes Werth,
Wenn der Hass sich auf ihn kehrt.
Gottfried von Strassburg. Tristan und Isolde. 1, 12.
Ср. Eminentis fortunae comes invidia.
Velleji Paterc. 1, 9, 6.
Ср. Invidia gloriae comes.
Фразеологический словарь Михельсона
заколодило счастье
иноск.) — не идет счастье; неудача (с намеком на неподвижную колоду или на желанную карту, которая
Фразеологический словарь Михельсона
не дает счастья
прил., кол-во синонимов: 1 не в радость 3
Словарь синонимов русского языка
испытывающий счастье
прил., кол-во синонимов: 2 находящийся в состоянии счастья 2 счастливый 65
Словарь синонимов русского языка
имевший за счастье
прил., кол-во синонимов: 2 довольствовавшийся малым 1 радовавшийся 63
Словарь синонимов русского языка
ковавший счастье
прил., кол-во синонимов: 1 стремившийся к благополучной жизни 1
Словарь синонимов русского языка
предвещающий счастье
прил., кол-во синонимов: 2 благознаменательный 2 предвещающий добро 2
Словарь синонимов русского языка
Нет в жизни счастья
1) о неудаче или огорчении;
2) о текстах татуировок.
Словарь разговорных выражений
счастье улыбнулось
СЧАСТЬЕ УЛЫБАЕТСЯ кому. СЧАСТЬЕ УЛЫБНУЛОСЬ кому. Книжн. Кому-либо неожиданно сопутствует удача
Счастье ему улыбнулось: по окончании курса наук его сделали звонарём самой высокой колокольни (Гоголь
Вий). Тот, кому улыбалось счастье, уходил из Джаира с некоторым состоянием (В. Обручев. Золотоискатели в пустыне).
Фразеологический словарь Фёдорова
игра на счастье
Игра в карты без шулерских приемов
Словарь воровского жаргона
шпилить на счастье
Честно играть в карты
Словарь воровского жаргона
счастье
Сча́стье
1) (удача) bahati (-), chumu (-), futahi ед., heri (-), jaha (-), jumu (-), nasibu (-), sudi (-), kikuti (vi-) перен.
2) (благоденствие, радость) baraka (-), furaha (-), heri (-),mteremo (mi-), nderemo (-), neema (-), saada (-)
Русско-суахили словарь
счастье
• boldogság
• szerencse
Русско-венгерский словарь
Счастье
Fortuin
Русско-нидерландский словарь
счастье
с.
felicidad f, dicha f; fortuna f, suerte f (удача)
(по)желать счастья — desear mucha suerte
попытать счастья — probar fortuna (suerte)
к моему счастью — por dicha mía
на моё счастье — para suerte mía
ваше счастье, что... — es una suerte para Ud., que...
Большой русско-испанский словарь
счастье
1.
1) (состояние высшего удовлетворения) felicità ж.
личное счастье — felicità personale
семейное счастье — felicità coniugale
желаю Вам счастья — Le auguro felicità
2) (удача) fortuna...
Русско-итальянский словарь
счастье
и-а= غاطة
ааа= سعادة
а-= بخت
и-а= (благоденствие) نعمة
Русско-арабский словарь
счастье
с.
felicidad f, dicha f; fortuna f, suerte f (удача)
(по)желать счастья — desear mucha suerte
попытать счастья — probar fortuna (suerte)
к моему счастью — por dicha mía
на моё счастье — para suerte mía
ваше счастье, что... — es una suerte para Ud., que...
Русско-испанский словарь
счастье
1. on õnne
2. õnn
3. õnneks
Русско-эстонский словарь
счастье
Счастье
אוֹשֶר ז'; מַזָל ז' [ר' מַזָלוֹת]
Русско-ивритский словарь
счастье
n
onni
на счастье — onneksi olkoon!
••
к счастью — onneksi
Русско-финский словарь
счастье
szczęście;
Русско-польский словарь
счастье
Аз жаргал
Русско-монгольский словарь
счастье
с
felicidade f; (удача) felicidade f, sorte f, ventura f
Русско-португальский словарь
счастье
Lycka, välsignelse, medgång
Русско-шведский словарь
счастье
сущ. ср. рода, только ед. ч.
1. чувство и состояние полного высшего удовлетворения
2. удача, успех
щастя
¤ ощутить счастье -- відчути щастя
¤ счастье на их стороне -- щастя на їхньому боці
Русско-украинский словарь
счастье
Bonheur m
Русско-французский словарь
счастье
Baht, çast, seadet, baht-seadet, ferah, oğur
Русско-крымскотатарский словарь
Счастье
Mutluluk
Русско-турецкий словарь
счастье
• palaima (1)
• laimė (1)
Русско-литовский словарь
счастье
Ср мн. нет bəxt, səadət, tale, xoşbəxtlik; к счастью, на счастье, по счастью xoşbəxtlikdən..., bəxtindən..., bəxtimdən...; иметь счастье xoşbəxtlik nəsib olmaq; попытать счастья (счастье) bəxtini sınamaq.
Русско-азербайджанский словарь
счастье
• blaho
• radost
• terno
• trefa
• štěstí
• štěstěna
Русско-чешский словарь
счастье
Шчасце...
Русско-белорусский словарь
счастье
Ср. 1) happiness 2) (удача) good luck; fortune ∙ к счастью, по счастью — fortunately, luckily на счастье — for (good) luck (подарить что-л.
Полный русско-английский словарь
счастье
с.
Glück n
к счастью, на счастье, по счастью — zum Glück, glücklicherweise
Русско-немецкий словарь
К Счастью
Iyi ki
Русско-турецкий словарь
к счастью
К счастью
לְמַרבֵּה הַמַזָל, לְמַזָלוֹ (לְמַזָלִי...)
Русско-ивритский словарь
на счастье
For (good) luck (подарить что-л.); fortunately (к счастью)
Полный русско-английский словарь
счастья
• štěstí (2.p.)
Русско-чешский словарь
к счастью
Fortunately, luckily fortunately ;
Полный русско-английский словарь
к счастью для
• naštěstí pro
Русско-чешский словарь
по счастью
Fortunately, luckily fortunately ;
Полный русско-английский словарь
к счастью
• naštěstí
Русско-чешский словарь
к его счастью
К его счастью
לְמַזָלוֹ
Русско-ивритский словарь
к счастью
• Luckily (or Fortunately), other chemical imprints can help to ...
Русско-английский научно-технический словарь
к счастью
Азаар, аз болоход
Русско-монгольский словарь
на счастье
• naštěstí
Русско-чешский словарь
безоблачное счастье
Unclouded happiness
Полный русско-английский словарь
приносить счастье
To bring luck
Полный русско-английский словарь