командированный



  1. командированный

    командированный

    I м. разг.

    Тот, кто направлен в командировку командировка 1. или находится в командировке.

    II прил.

    Направленный в командировку командировка 1. или находящийся в командировке.


    Толковый словарь Ефремовой



  2. командированный

    командированный

    кр. ф. -ан, -ана, -ано


    Орфографический словарь. Одно Н или два?



  3. командированный

    КОМАНДИР’ОВАННЫЙ, командированная, командированное; командирован, командирована, командировано.

    1. прич. страд. прош. вр. от командировать.

    2. только ·полн. Получивший командировку куда-нибудь, находящийся в командировке.


    Толковый словарь Ушакова



  4. командированный

    КОМАНДИРОВАННЫЙ ого, м. commander, > нем. commandiren. Отправленный куда-л. со служебным поручением. Полковник Генскин с несколько сот командированных с амунициею пришел. ЖКФ 1705 17. Повелеваем командированные ..


    Словарь галлицизмов русского языка



  5. командированный

    -ая, -ое.

    1.

    прич. страд. прош. от командировать.

    2. в знач. прил.

    Получивший командировку, находящийся в командировке.

    — Командированные курсанты обеспечиваются общежитием. Николаева, Жатва.

    | в знач. сущ. командированный, -ого...


    Малый академический словарь



  6. командированный

    Команд/ир/о́ва/нн/ый, -ого.


    Морфемно-орфографический словарь



  7. командированный

    прил., кол-во синонимов: 8 делегированный 6 направленный 58 откомандированный 7 отосланный 14 отправленный 27 отряженный 10 погнанный 8 посланный 33


    Словарь синонимов русского языка



  8. командированный

    орф.

    командированный; кр. ф. -ан, -ана


    Орфографический словарь Лопатина



  9. командированный

    КОМАНДИРОВАННЫЙ -ая, -ое. Получивший командировку, находящийся в командировке. К-ые курсанты обеспечиваются общежитием.

    ◁ Командированный, -ого; м. Командированная, -ой; ж.


    Толковый словарь Кузнецова



  10. командированный

    командированный // командировочный

    КОМАНДИРОВАННЫЙ только с одуш. сущ. Находящийся в командировке, получивший командировку.

    Командированн|ый: ~ый журналист, врач, инженер; ~ая медсестра.

    • Командированные курсанты обеспечиваются общежитием. Г. Николаева.


    Словарь паронимов русского языка



  11. командировать

    командировали за границу. Его вчера командировали на разведку. Командировать инженера в провинцию.


    Большой словарь иностранных слов



  12. командированная

    командированная ж. разг.

    Жен. к сущ. командированный I


    Толковый словарь Ефремовой



  13. командировать

    командировать несов. и сов. перех.

    Направлять куда-либо со служебным заданием, поручением.


    Толковый словарь Ефремовой



  14. командировать

    нибудь служебным поручением. Его часто командировали за границу. Его вчера командировали на разведку. Командировать инженера в провинцию.


    Толковый словарь Ушакова



  15. командировать

    КОМАНДИРОВАТЬ, рую, руешь; ованный; сов. и несов., кого (что). Отправить (влять) кудан

    со служебным поручением. К. на конференцию. Гостиничные номера для командированных (сущ.).

    | сущ. командировка, и, ж. и командирование, я, ср.


    Толковый словарь Ожегова



  16. командироваться

    КОМАНДИРОВАТЬСЯ commander, > нем. commandiren. Посылаться, направляться куда-л. со служебным

    и потом — в женотдел. Гладков Цемент. — Лекс. Даль-1: командироваться.


    Словарь галлицизмов русского языка



  17. командировать

    командирова́ть

    Из нем. kommandieren (с 1600 г.) или франц. commander; см. Шульц–Баслер 1, 360.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  18. командироваться

    КОМАНДИРОВ’АТЬСЯ, командируюсь, командируешься, ·совер. и ·несовер. страд. к командировать.


    Толковый словарь Ушакова



  19. командировать

    рую, -руешь; прич. страд. прош. командированный, -ван, -а, -о; сов. и несов., перех. Отправить


    Малый академический словарь



  20. командироваться

    командироваться несов. неперех.

    Страд. к гл. командировать


    Толковый словарь Ефремовой



  21. командировать

    Заимствование из немецкого, kommandieren – "командовать" или французского commander – с тем же значением.


    Этимологический словарь Крылова



  22. командировать

    командировать» < франц. commander, суф. производного от commande. См. команда.


    Этимологический словарь Шанского



  23. командировать

    См. командовать


    Толковый словарь Даля



  24. командировать

    см. >> посылать


    Словарь синонимов Абрамова



  25. командироваться

    руется; несов.

    страд. к командировать.


    Малый академический словарь



  26. командировать

    КОМАНДИРОВАТЬ -рую, -руешь; командированный; -ван, -а, -о; св. и нсв. кого (что). Отправить

    Послать — посылать куда-л. с каким-л. поручением. К. за покупками в магазин.

    ◁ Командироваться, -руется; страд. Командирование, -я; ср.


    Толковый словарь Кузнецова



  27. командироваться

    См. командовать


    Толковый словарь Даля



  28. командировать

    I.

    КОМАНДИРОВАТЬ, ОТКОМАНДИРОВАТЬ commander, > нем. commandiren. 1. устар., воен. Выполнять чьи

    л. обязанности, замещать кого-л.? Не командировать через чин, но по градусам.. а имянно

    какое место по надобностям службы. Ян. 1804. А ежели случится командировать Капитана в какую посылку

    тогда имеет его дело .. исправлять Капитан Леитенант. РАВ 21. // Сл. 18. Тогда меня командировал

    разных полков солдаты. ЖП 1743 15. // Сл. 18. Можно ли командировать на Елисейския соловарницы


    Словарь галлицизмов русского языка



  29. командировавший

    прил., кол-во синонимов: 16 делегировавший 13 направивший 92 направлявший 100 нарядивший 28 наряжавший 30 откомандировавший 8 откомандировывавший 7 отославший 15 отправивший 30 отрядивший 8 отряжавший 10 отсылавший 18 погнавший 34 пославший 72 посылавший 50 снаряжавший 23


    Словарь синонимов русского языка



  30. командировавшийся

    прил., кол-во синонимов: 11 делегировавшийся 9 направившийся 63 направлявшийся 85 откомандировавшийся 4 откомандировывавшийся 6 отправившийся 78 отправлявшийся 67 отряжавшийся 8 отсылавшийся 16 пославшийся 13 посылавшийся 29


    Словарь синонимов русского языка



  31. командировать(ся)

    орф.

    командировать(ся), -рую(сь), -рует(ся)


    Орфографический словарь Лопатина



  32. командировать(ся)

    Команд/ир/ова́/ть(ся).


    Морфемно-орфографический словарь



  33. командирование

    КОМАНДИРОВАНИЕ см. Командировать.


    Толковый словарь Кузнецова



  34. командирование

    я, ср.

    Действие по знач. глаг. командировать.


    Малый академический словарь



  35. покупатель

    ПОКУПАТЕЛЬ, -я, м.

    Командированный от армейской части за новобранцами.

    Из арм.


    Толковый словарь русского арго



  36. командировочный

    в командировке; командированный I

    II прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. командировка 1., связанный

    командировка 1. или находящийся в командировке; командированный II


    Толковый словарь Ефремовой



  37. командирование

    КОМАНДИРОВ’АНИЕ, командирования, мн. нет, ср. (офиц.). Действие по гл. командировать; командировка (в 1 ·знач. ). Командирование специалистов на места.


    Толковый словарь Ушакова



  38. откомандировавшийся

    прил., кол-во синонимов: 4 делегировавшийся 9 командировавшийся 11 направившийся 63 пославшийся 13


    Словарь синонимов русского языка



  39. посылать

    командировать

    При сем препровождается первый взнос

    Газета доставляется на дом


    Словарь синонимов Абрамова



  40. квартирные

    КВАРТИРНЫЕ -ых; мн. Денежное возмещение командированным за расходы по оплате жилого помещения в месте командировки.


    Толковый словарь Кузнецова




  1. командированный
    Прич. e'zam edilmiş, göndərilmiş.

    Русско-азербайджанский словарь



  2. командированный
    Enviado em missão

    Русско-португальский словарь



  3. командированный
    М. person on business, business traveller.

    Полный русско-английский словарь



  4. командированный
    страд. прич., прош. вр.

    Краткая форма: командирован

    от глагола: командировать

    відряджений

    Русско-украинский словарь



  5. командированный
    1) прич. от командировать

    2) прил. en comisión de servicio

    3) м. comisionado m

    Большой русско-испанский словарь



  6. командированный
    Камандзіраваны

    Русско-белорусский словарь



  7. командированный
    1. komandeeritu

    2. lähetatu

    Русско-эстонский словарь



  8. командировать
    а-аа (посылать) أوفد

    Русско-арабский словарь



  9. командироваться
    Сов. и несов. e'zam edilmək, göndərilmək, yollanmaq.

    Русско-азербайджанский словарь



  10. что командировать
    • že vysílat

    Русско-чешский словарь



  11. командировать
    perf; ja; imperf

    komentaa, lähettää virkamatkalle

    ks командировка

    Русско-финский словарь



  12. командировать
    сов нсв

    enviar em missão (em serviço)

    Русско-португальский словарь



  13. командировать
    Сов. и несов. e'zam etmək, göndərmək, yollamaq (xidməti iş üçün).

    Русско-азербайджанский словарь



  14. командировать
    сов., несов., вин. п.

    enviar en comisión de servicio

    Русско-испанский словарь



  15. командировать
    Envoyer en mission

    Русско-французский словарь



  16. Командировать
    Op dienstreis sturen

    Русско-нидерландский словарь



  17. командировать
    • vyslat

    • vysílat

    Русско-чешский словарь



  18. командировать
    Камандзіраваць

    Русско-белорусский словарь



  19. командироваться
    Камандзіравацца

    Русско-белорусский словарь



  20. командировать
    Командир|овать — несов. и сов. (вн.) send* (smb.) (on a mission); ~ овка ж. mission, business trip; зарубежная ~овка business trip abroad; научная ~овка study tour; в ~овке, в ~овку on a mission; on a business trip...

    Полный русско-английский словарь



  21. командировать
    Inviare in trasferta [in missione]

    командировать на завод — inviare in trasferta presso la fabbrica


    Русско-итальянский словарь



  22. командировать
    Командирова́ть

    -tumia, -pelekea

    Русско-суахили словарь



  23. командировать
    Delegieren vt, schicken vt, воен. (ab)kommandieren vt

    Русско-немецкий словарь



  24. командировавший
    прич.

    .. що відряджав

    Русско-украинский словарь



  25. командировать
    сов., несов., вин. п.

    enviar en comisión de servicio

    Большой русско-испанский словарь



  26. командировано
    форма на -но -то

    .. командирован


    Украинско-русский словарь



  27. командировать
    1. komandeerima

    2. lähetama

    Русско-эстонский словарь



  28. командировавшийся
    прич.

    .. що відряджався

    Русско-украинский словарь



  29. командировать(ся)
    Кого, что двувид. глагол что делать? что сделать?

    Деепричастная форма: командировав, командируя

    відряджаючи

    ¤ командировать на конференцию -- відряджати і відрядити на конференцію


    Русско-украинский словарь



  30. командированный специалист
    Visiting specialist

    Полный русско-английский словарь



  31. что командировать несколько человек
    • že vysílat několik osob

    Русско-чешский словарь



  32. відряджуючий
    Командированный


    Украинско-русский словарь



  33. komandeeritu
    Командированный


    Эстонско-русский словарь



  34. Op Dienstreis Sturen
    Командировать


    Нидерландско-русский словарь



  35. že vysílat
    • что командировать


    Чешско-русский словарь



  36. lähetatu
    Командированный,

    посланец


    Эстонско-русский словарь



  37. відряджуваний
    ад'єктив

    командированный


    Украинско-русский словарь



  38. visiting specialist
    Командированный специалист


    Полный англо-русский словарь



  39. командирований
    ад'єктив

    командированный


    Украинско-русский словарь



  40. že vysílat několik osob
    • что командировать несколько человек


    Чешско-русский словарь



  41. командирует
    V см. также командировать


    Полный русско-английский словарь



  42. ezam:
    Ezam etdirmək командировать, откомандировать.


    Азербайджанско-русский словарь



  43. томилох
    Назначать, отправлять; командировать.


    Монгольско-русский словарь



  44. vyslat
    • выслать

    • делегировать

    • командировать

    • направить

    • послать


    Чешско-русский словарь



  45. komentaa
    1) командовать; приказывать

    2) командировать


    Финско-русский словарь



  46. komandeerima
    Командировать,

    откомандировать,

    откомандировывать,

    прикомандировать,

    прикомандировывать


    Эстонско-русский словарь



  47. أوفد
    а-аа

    1) посылать, отправлять

    2) делегировать; командировать


    Арабско-русский словарь



  48. откомандировываться
    Syn : посылаться, направляться (оф.), командироваться (оф.)


    Полный русско-английский словарь



  49. vysílat
    • вести передачу

    • высылать

    • засылать

    • испускать

    • командировать

    • отправлять

    • передавать

    • передать

    • транслировать


    Чешско-русский словарь



  50. командирование
    сущ. ср. рода

    действие/процесс

    от глагола: командировать

    відряджання


    Русско-украинский словарь



  51. enviar
    vt

    посылать, направлять, отсылать; командировать; адресовать (письмо и т.п.)


    Большой испанско-русский словарь



  52. delegować
    delegowa|ć

    ~ny несов. 1. делегировать;

    2. разг. (służbowo) командировать




    Польско-русский словарь



  53. явуулах
    1) посылать, отправлять, командировать, заставлять идти / ехать; 2) проводить, осуществлять


    Монгольско-русский словарь



  54. enviar
    vt

    посылать, направлять, отсылать; командировать; адресовать (письмо и т.п.)


    Испанско-русский словарь



  55. lähetama
    Командировать,

    откомандировать,

    откомандировывать,

    отрядить,

    отряжать,

    подослать,

    подсылать,

    прикомандировать,

    прикомандировывать


    Эстонско-русский словарь



  56. посылаться
    Syn : направляться (оф.), командироваться (оф.), откомандировываться (оф.), отправляться


    Полный русско-английский словарь



  57. comisionar
    vt

    1) уполномочивать

    2) поручать, давать поручение

    3) командировать, посылать в командировку


    Испанско-русский словарь



  58. wydelegować
    wydelegowa|ć

    ~ny сов. 1. откомандировать; ~ do Warszawy (от)командировать в Варшаву;

    2. направить в качестве делегата (представителя)


    Польско-русский словарь



  59. відряджати(ся)
    звiдкись проти волi

    командировать

    Деепричастная форма: командировав, командируя


    Украинско-русский словарь



  60. comisionar
    vt

    1) уполномочивать

    2) поручать, давать поручение

    3) командировать, посылать в командировку


    Большой испанско-русский словарь


№2 (2409)№2 (2409)№3 (2401)№3 (2401)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)