цаца



  1. цаца

    Искон. Детское слово. Образовано удвоением звуков восхищения ца-ца. Сначала — «хорошо, нарядно, вкусно», затем — «игрушка», «одетая, как игрушка» и, наконец, — «разодетая женщина, недотрога».


    Этимологический словарь Шанского



  2. цаца

    цаца

    I ж. разг.

    1. Детская игрушка (в речи детей и в разговоре взрослых с детьми).

    2. перен. То, что служит утехой, забавой.

    II м. и ж. разг.

    Тот, кто слишком важничает, требуя к себе особого внимания; зазнайка.


    Толковый словарь Ефремовой



  3. цаца

    ЦАЦА, ы, ж. (разг. пренебр.). Человек, к-рый важничает, много воображает о себе. Ц. какая выискалась! Подумаешь, важная ц.!


    Толковый словарь Ожегова



  4. цаца

    ца́ца

    "детская игрушка", южн., зап., тамб. (Даль, Гоголь), также "паинька" (Чехов), укр. ця́ця "игрушка", блр. ца́ца, польск. саса "хорошо, красиво", сасkо "игрушка" наряду со словен. čáčа "игрушка", чеш. čаčа ж., čаč м. – то же, др.-польск.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  5. цаца

    -ы, ж.

    1. разг.

    Детская игрушка (обычно в разговоре с детьми или в языке детей).

    Увидало дитя малое червонец: давай его сюда! цаца! — Увидало золоченый орех: и к ореху потянулось. Тоже цаца! Писарев, Реалисты.

    — И больница ваша и школа — все это пустяки!...


    Малый академический словарь



  6. ЦАЦА

    ЦАЦА

    Народно-областная лексика далеко не всегда проникает в си стему литературного языка непосредственно из местных народных говоров. Очень часто посредствующую роль здесь играют индивидуально-художественные стили крупных писателей.


    Историко-этимологический словарь



  7. цаца

    сущ., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  8. цаца

    ЦАЦА ж. или цяця, цацка, южн. зап. калужск. тамб. детская игрушка; украса, прикраса; || послушный ребеночек. Цацуля, сосуля.


    Толковый словарь Даля



  9. цаца

    Ца́ц/а.


    Морфемно-орфографический словарь



  10. цаца

    ЦАЦА -ы; ж. Пренебр. О том, кто важничает, требует к себе слишком большого внимания, кто доставляет много хлопот и забот. Ишь, какая ц. нашлась! Подумаешь, ц. важная!


    Толковый словарь Кузнецова



  11. цаца

    (иноск.) — украса; а также (иронич.) недотрога (собств. детская игрушка, а также сосуля)

    Ср. Цацуля — сосулька, детская (любимая), а также (ласк.) послушный ребенок.

    Ср. Презреннее всех — Теркин, ее идол, ее цаца, променявший такую любовь...


    Фразеологический словарь Михельсона



  12. цаца

    орф.

    цаца, -ы, тв. -ей


    Орфографический словарь Лопатина



  13. цаца

    1. цаца, цацы, цацы, цац, цаце, цацам, цацу, цац, цацей, цацею, цацами, цаце, цацах 2. цаца, цацы, цацы, цац, цаце, цацам, цацу, цацы, цацей, цацею, цацами, цаце, цацах


    Грамматический словарь Зализняка



  14. цаца

    Ц’АЦА, цацы, ·жен.

    1. Детская игрушка (·обл. ).

    2. О том, кто слишком важничает, кто требует к себе слишком много внимания (·прост. ·фам. ·пренебр. ). Что ты за цаца такая?


    Толковый словарь Ушакова



  15. цаца

    ЦАЦА, -ы, ЦЕЦУЛЯ1, -и, ж.

    Девушка, кокетка.

    Эка цаца! Какую цацу себе завел!

    Ср. общеупотр. «цаца» — человек, который важничает, много воображает о себе; устар. — детская игрушка; послушный ребенок; уг. — золотые или серебряные украшения.


    Толковый словарь русского арго



  16. Цаца, село

    Село Астраханской губ., Черноярского у., в 134 вер. от уездн. гор. и в 30 вер. от р. Волги, на Ставропольском тракте, при оз. того же имени. До 3 тыс. жит.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  17. Цаца, озеро

    (Чаган-хулусун) — оз. в Астраханской губ., в Черноярском уезде, у подножий Ергеней; принадлежит к группе озер — Шорво, длина 6 вер., шир. до 150 саж. В Ц. вливаются рч.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  18. Цац, Феод. Иванов.

    Цац, Феод. Иванов.

    контр-адмир. Черном. флота 1829 г.

    {Половцов}


    Большая биографическая энциклопедия



  19. Цац, Феодосий Иванович

    Цац, Феодосий Иванович

    — контр-адмирал черноморского флота; умер 2 октября 1829 г. В 1775 г

    ноября 13, Цац поступил в Корпус чужестранных единоверцев кадетом; — 3 марта 1783 произведен

    в Немецком море и участвовал в десантной высадке на голландский берег. Потом Цац служил в Балтийском

    22 марта 1823 г. Цац произведен в капитан-командоры и назначен управляющим временною счетною


    Большая биографическая энциклопедия



  20. цецуля

    ЦАЦА, -ы, ЦЕЦУЛЯ1, -и, ж.

    Девушка, кокетка.

    Эка цаца! Какую цацу себе завел!

    Ср. общеупотр. «цаца


    Толковый словарь русского арго



  21. цацка

    цацка ж. разг.

    1. Уменьш. к сущ. цаца I

    2. Ласк. к сущ. цаца I


    Толковый словарь Ефремовой



  22. цацка

    Ц’АЦКА, цацки, ·жен. уменьш. к цаца.


    Толковый словарь Ушакова



  23. цецуля

    ЦЕЦУЛЯ ж. костр. твер. (цаца? сосуля?) большой ломоть хлеба.


    Толковый словарь Даля



  24. игрушечка

    сущ., кол-во синонимов: 2 игрушка 52 цаца 26


    Словарь синонимов русского языка



  25. цецуля

    сущ., кол-во синонимов: 2 бутылка 48 цаца 26


    Словарь синонимов русского языка



  26. дрипа

    сущ., кол-во синонимов: 2 телка 27 цаца 26


    Словарь синонимов русского языка



  27. цеца

    ЦЕЦА ж. ниж.-мак. цаца, цацка, игрушка, прикраса; || кумачные пришивки, кружева и шитки к рубашкам.


    Толковый словарь Даля



  28. цацка

    Искон. Суф. уменьшит.-ласкат. производное от цаца в значении «детская игрушка». Цацкой назвали украшение за его «игрушечный» характер.


    Этимологический словарь Шанского



  29. пыня

    сущ., кол-во синонимов: 4 воображала 14 гордячка 15 фря 19 цаца 26


    Словарь синонимов русского языка



  30. фордыбака

    сущ., кол-во синонимов: 8 гордец 22 капризник 11 привереда 9 привередник 9 спесивец 17 строптивец 14 упрямец 24 цаца 26


    Словарь синонимов русского языка



  31. пава

    сущ., кол-во синонимов: 7 женщина 107 павлин 17 павонька 3 павочка 3 павушка 3 самка 26 цаца 26


    Словарь синонимов русского языка



  32. боба

    твер. блудяшка, вор. цаца, цацка, ниж. потешка, потешалочка. || Кур. детская сорочка, рубашка. А вот бобаньку наденем новенькую.


    Толковый словарь Даля



  33. гордыбака

    спесивец 17 спесивица 14 фанабер 5 фанаберист 5 фуфыря 17 цаца 26


    Словарь синонимов русского языка



  34. соска

    сущ., кол-во синонимов: 10 бимбо 6 девушка 126 девчонка 17 дудоня 2 минетчица 11 пустышка 37 самка 26 сосочка 1 телка 27 цаца 26


    Словарь синонимов русского языка



  35. задавака

    17 носозадирательница 3 павлин 17 спесивец 17 спесивица 14 фуфыря 17 цаца 26


    Словарь синонимов русского языка



  36. тела

    сущ., кол-во синонимов: 8 деваха 11 девушка 126 женщина 107 особь женского пола 4 телка 27 тёла 1 цаца 26 чиксачка 2


    Словарь синонимов русского языка



  37. гордячка

    гордянка 6 задавака 12 зазнайка 17 пыня 4 спесивица 14 фанаберистка 8 фанаберка 8 фря 19 цаца 26


    Словарь синонимов русского языка



  38. зазнайка

    спесивица 14 супермордобой 4 фуфыря 17 цаца 26 шахматист 9


    Словарь синонимов русского языка



  39. фуфыря

    задавала 13 зазнайка 17 модница 15 модница-огородница 7 пупырь 9 спесивец 17 спесивица 14 франтиха 12 фря 19 фуфыра 12 цаца 26 щеголиха 34


    Словарь синонимов русского языка



  40. паинька

    девочка 1 пай-мальчик 8 теленок 28 тихоня 29 тише воды, ниже травы 17 цаца 26


    Словарь синонимов русского языка



  41. недотрога

    недотыкомка 3 неженка 12 незамайка 2 принцесса 7 принцесса на горошине 5 растение 4422 синий чулок 3 старая дева 9 цаца 26


    Словарь синонимов русского языка



  42. воображала

    зазнайка 17 крылья никак сложить не может 2 павлин 17 пыня 4 спесивец 17 фря 19 фуфыря 17 цаца 26


    Словарь синонимов русского языка



  43. задавала

    носозадирательница 3 павлин 17 пупырь 9 спесивец 17 фря 19 фуфыря 17 цаца 26


    Словарь синонимов русского языка



  44. красотка

    раскрасавица 14 растение 4422 симпампомчик 2 симпатяга 15 цаца 26 чика 6


    Словарь синонимов русского языка



  45. телка

    теленок 28 телица 4 телочка 4 телушка 4 тёлка 1 ханыга 9 цаца 26 чикса 6 чувиха 11 юница 7


    Словарь синонимов русского языка



  46. белоручка

    ротозейка 13 рукомоя 1 цаца 26 чистоплюй 10 чистоплюйка 5


    Словарь синонимов русского языка



  47. чеча

    ЧЕЧА, чечя ж. чечка, вологодск. перм. сиб. детская игрушка, цаца, цацка южн. потешка, хорошенькая


    Толковый словарь Даля



  48. гордец

    17 сноб 4 спесивец 17 фанабер 5 фанаберист 5 фордыбака 8 фуфыря 17 цаца 26 чван 3 шишка на ровном месте 18


    Словарь синонимов русского языка



  49. самка

    соловьиха 2 соска 10 старка 3 страусиха 1 телка 27 турица 2 тян 2 цаца 26 чируха 1 эмбра 3


    Словарь синонимов русского языка




  1. цаца
    ж. прост.

    vanistorio m, fantasmón m

    ишь цаца какая! — — ¡vaya un carcamán!, ¡vaya un señorito!

    Большой русско-испанский словарь



  2. цаца
    Ж 1. məh. bəbə, gəlin (uşaq oyuncağı); 2. dan. təşəxxüs satan, lovğa.

    Русско-азербайджанский словарь



  3. цаца
    Цаца, ишь, цаца какая — бач, цаца якая

    Русско-белорусский словарь



  4. цаца
    Жен.; разг. swell; someone with an exaggerated opinion of himself ишь цаца какая! — he thinks himself a swell, she thinks herself a swell; he has a swollen head, she has a swollen head ж. разг. bighead.

    Полный русско-английский словарь



  5. цаца
    сущ. жен. рода; одуш.

    цяця

    Русско-украинский словарь



  6. цаца
    килка, цаца, хамсия ж

    килька

    Болгарско-русский словарь



  7. цаца
    ж прст

    teteia f, gracinha f

    Русско-португальский словарь



  8. цаца
    1. lai leht

    2. lai pomm

    3. lelu

    4. mänguasi

    5. padakonn

    Русско-эстонский словарь



  9. цаца
    Игрушка, паинька

    Белорусско-русский словарь



  10. цаца
    1. cacko, zabawka;

    2. purchawka, figura;

    Русско-польский словарь



  11. цацах
    Брызгать, опрыскивать

    Монгольско-русский словарь



  12. разбрасывал
    Хаях, тараах, цацах, тараан хаях, бүрхүүлж цацах


    Русско-монгольский словарь



  13. разбрасывать
    Хаях, тараах, цацах, тараан хаях, бүрхүүлж цацах


    Русско-монгольский словарь



  14. сидел верхом
    Хаях, тараах, цацах, тараан хаях, бүрхүүлж цацах


    Русско-монгольский словарь



  15. lai pomm
    Цаца


    Эстонско-русский словарь



  16. lai leht
    Хвастливый,

    цаца


    Эстонско-русский словарь



  17. padakonn
    Жаба,

    цаца


    Эстонско-русский словарь



  18. брызги
    Шүрших, цацах, садрах


    Русско-монгольский словарь



  19. пирамида
    Пирамид, суварга, цац


    Русско-монгольский словарь



  20. просеять
    Шигших, судлах, цацах


    Русско-монгольский словарь



  21. перец
    Чинжүү, чинжүү хийх, цацах


    Русско-монгольский словарь



  22. килька
    Килка, цаца, хамсия ж


    Русско-болгарский словарь



  23. клевета
    Гүжирдлэг, шүрших, цацах


    Русско-монгольский словарь



  24. пай
    на паях принять в пай разг. — прыняць у пай цаца, пай-девочка — цаца дзяўчынка пай-мальчик — цаца хлопчык


    Русско-белорусский словарь



  25. разбрызгать
    Үсэргэх, шүрших, цацах


    Русско-монгольский словарь



  26. позорить
    Гутаах, гүжирдэх, цацах, шүрших


    Русско-монгольский словарь



  27. осеменить
    Тарих, суулгах, цацах


    Русско-монгольский словарь



  28. mänguasi
    Игрушка,

    цапка,

    цаца


    Эстонско-русский словарь



  29. килка
    килка, цаца, хамсия ж

    килька


    Болгарско-русский словарь



  30. lelu
    Игрушка,

    цапка,

    цаца


    Эстонско-русский словарь



  31. опрыскать
    Шиврээ бороо, шиврэх, цацах, шүрших


    Русско-монгольский словарь



  32. духи
    Анхилга, сүрчиг, сүрчиг цацах/түрхэх


    Русско-монгольский словарь



  33. цяця
    імен. жін. роду, жив.

    цаца


    Украинско-русский словарь



  34. усыпать
    Энд тэнд хаях, цацах, шүрших


    Русско-монгольский словарь



  35. полить
    Цацах, шүрших, гийгүүлэх nнар, гэрэлn


    Русско-монгольский словарь



  36. забрызгать
    Цацах, шүрших, норгох, nшавар шавхайгаарn


    Русско-монгольский словарь



  37. рассеяйтесь
    Тараах, цацах, тарж явах, тараах, түгээх


    Русско-монгольский словарь



  38. осветить
    Гэрэлтүүлэх, гэрэл цацах, гэрлээр чимэх, гэгээрүүлэх, тайлбарлах


    Русско-монгольский словарь



  39. паинька
    Цаца, будь паинькой — будзь цацай, будзь разумненькім


    Русско-белорусский словарь



  40. отрыжка
    Хэхрэх, бөөлжих, гулгих, цацах, оргилуулах, nхараалn урсгах


    Русско-монгольский словарь



  41. удушье
    Багалзуурдаж алах, хахах, цацах, амьсгаа бөглөрөх, давчдах


    Русско-монгольский словарь



  42. распространить
    Үр цацах, тараах, дэлгэрүүлэх, бухимдал төрүүлэх


    Русско-монгольский словарь



  43. плещитесь
    Норгох, дэвтээх, чийглэх, цацах, шүрших, цалгих


    Русско-монгольский словарь



  44. окунуть
    Усанд шумбах, ус цацах, ус шүрших


    Русско-монгольский словарь



  45. распылить
    Нухах, нунтаглах, бут цохих, цацах, шүрших


    Русско-монгольский словарь



  46. Чак
    Хаях, цацах, алгадах, илэх, гогоог гогоог гэж дугарах


    Русско-монгольский словарь



  47. хамсия
    1. килка, цаца, хамсия ж

    килька

    2. хамсия ж

    анчоус


    Болгарско-русский словарь



  48. семя
    Үр, үр тариа, үр удам, үр тарих/цацах


    Русско-монгольский словарь



  49. покрытый
    Хаях, цацах, шидлэх, бүтээх, хучих, цэлийх, мэлтийх, сунах


    Русско-монгольский словарь



  50. хороший
    ! хорош, нечего сказать! — ну і ну, няма чаго казаць! хорош гусь! — добрая цаца!


    Русско-белорусский словарь



  51. тоже
    а ты тоже хорош! — а ты таксама (гэтаксама) цаца! вот тоже учитель нашёлся — вось таксама настаўнік знайшоўся

    Русско-белорусский словарь


№2 (2402)№2 (2402)№3 (2365)№3 (2365)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)