трензель



  1. трензель

    орф.

    трензель, -я, мн. -я, -ей и -и, -ей


    Орфографический словарь Лопатина




  2. трензель

    ТР’ЕНЗЕЛЬ, трензеля, мн. трензели-трензеля, ·муж. (от ·голланд. trense) (спец.). Удила, которые при натягивании прикрепленных к ним поводьев упираются в нёбо лошади, чем заставляют ее подымать голову.


    Толковый словарь Ушакова




  3. трензель

    ТРЕНЗЕЛЬ, я, мн. я, ей и и, ей, м. Приспособление в удилах.

    | прил. трензельный, ая, ое.


    Толковый словарь Ожегова




  4. трензель

    ТРЕНЗЕЛЬ -я; мн. трензели и трензеля; м. [от нем. Trense] Металлические удила, которые служат для управления лошадью путём надавливания на язык и углы рта; цепочка для удерживания мундштука во рту лошади. Поводья трензеля. Опустить трензеля. Чистить...


    Толковый словарь Кузнецова




  5. трензель

    ТРЕНЗЕЛЬ м. немецк. удила уздечки, железко (не мундштук); двойные удила, или тонкая бечевка позади удил, которую лошадь не может закусить.


    Толковый словарь Даля




  6. трензель

    трензель

    I м.

    Металлические удила, служащие для управления лошадью путём надавливания на язык и углы рта; цепочка для удерживания мундштука во рту лошади.

    II м.

    Ударный музыкальный инструмент, представляющий собою металлический прут, изогнутый в виде треугольника.


    Толковый словарь Ефремовой




  7. трензель

    -я, мн. трензели и трензеля, м.

    Металлические удила, которые служат для управления лошадью путем надавливания на язык и углы рта, а также цепочка для удерживания мундштука во рту лошади.

    [От нем. Trense]


    Малый академический словарь




  8. Трензель

    (трензельное удило) — часть снаряжения конского (см.); делается из полированного железа и состоит из 3-коленчатого грызла, 2 колец и 2 боковых цепочек с ушками, которыми пристегивается к оголовью. Вес Т. — 50 до 54 золотников.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  9. трензель

    Тре́нзель/.


    Морфемно-орфографический словарь




  10. трензель

    тре́нзель

    м., укр. трензель – то же. Вместе с польск. tręzlа – то же из нов.-в.-н. *Тrеnsеl от Trense "конская узда", источник которого предполагают в ром.; см. Клюге-Гётце 628; Маценауэр 352; Горяев, ЭС 375.


    Этимологический словарь Макса Фасмера




  11. трензель

    Трензеля, м. [от гол. trense] (спец.). Металлические удила, служащие для управления лошадью.


    Большой словарь иностранных слов




  12. трензель

    ТРЕНЗЕЛЬ

    Часть конской сбруи: грызло (два подвижно соединенных железных стержня), лежащее на языке и беззубом крае нижней челюсти лошади, и два кольца, за которые пристегиваются нащечные ремни оголовья и поводья.


    Словарь спортивных терминов




  13. трензель

    1. трензель, трензели, трензеля, трензелей, трензелю, трензелям, трензель, трензели, трензелем, трензелями, трензеле, трензелях 2. трензель, трензеля, трензеля, трензелей, трензелю, трензелям, трензель, трензеля, трензелем, трензелями, трензеле, трензелях


    Грамматический словарь Зализняка




  14. трензель

    сущ., кол-во синонимов: 3 инструмент 541 трензелька 1 удило 5


    Словарь синонимов русского языка




  15. трензелька

    трензелька ж.

    Цепочка трензеля трензель I


    Толковый словарь Ефремовой




  16. трензельный

    трензельный

    I прил.

    Соотносящийся по знач. с сущ. трензель I, связанный с ним.

    II прил.

    1

    Соотносящийся по знач. с сущ. трензель II, связанный с ним.

    2. Свойственный трензелю трензель II, характерный для него.


    Толковый словарь Ефремовой




  17. трензелька

    сущ., кол-во синонимов: 1 трензель 3


    Словарь синонимов русского языка




  18. трензелька

    ТРЕНЗ’ЕЛЬКА, трензельки, ·жен. (спец.). Цепочка трензеля.


    Толковый словарь Ушакова




  19. трензельный

    ТР’ЕНЗЕЛЬНЫЙ, трензельная, трензельное (спец.). прил. к трензель. Трензельные удила. Трензельные поводья.


    Толковый словарь Ушакова




  20. удила

    УДИЛА

    см. ТРЕНЗЕЛЬ.

    (Терминология спорта. Толковый словарь спортивных терминов, 2001)


    Словарь спортивных терминов




  21. удило

    сущ., кол-во синонимов: 5 бразда 2 мундштук 7 пелям 1 трензель 3 удилище 4


    Словарь синонимов русского языка




  22. трензельный

    ая, -ое.

    прил. к трензель.

    Лопнула в двух местах уздечка — у трензельного кольца и у наглазника. Первенцев, Кочубей.


    Малый академический словарь




  23. пелям

    ПЕЛЯМ

    Деталь конского снаряжения, мундштук с подвижным грызлом, позволяющий ездить без трензеля


    Словарь спортивных терминов




  24. бридон

    БРИДОН bridon m. Уздечка, трензель. К мскам, или мулам и мулицам надобно. Большое седло .. коженои


    Словарь галлицизмов русского языка




  25. повод

    за кольца трензеля и мундштука, образуя правый и левый повод.

    (Терминология спорта. Толковый словарь спортивных терминов, 2001)


    Словарь спортивных терминов




  26. уздечка

    УЗДЕЧКА

    Снаряжение для управления лошадью, состоящее из трензеля (удила) и комплекта ремней


    Словарь спортивных терминов




  27. корда

    трензеля, прихватывая переносный ремень; на др. конце корды — петля. Укорачивая или удлиняя корду


    Словарь спортивных терминов




  28. ловчиться

    [Лошаденка] ловчилась освободиться от трензелей. Первенцев, Честь смолоду.

    — А я пастух, — сказал мальчик


    Малый академический словарь




  29. оголовье

    ОГОЛОВЬЕ

    - мундштучное оголовье. Детали конского снаряжения: трензель с двумя нащечными ремнями


    Словарь спортивных терминов




  30. грызло

    ГРЫЗЛО

    Часть трензеля или мундштука, которая лежит во рту лошади на беззубом крае челюсти


    Словарь спортивных терминов




  31. трензельный

    трензельною, трензельным, трензельными, трензельном, трензельной, трензельном, трензельных, трензелен


    Грамматический словарь Зализняка




  32. Взнуздывание лошади

    В настоящее время для В. лошадей употребляются разного рода удила — трензеля. Обыкновенный трензель

    из них вставляются кольца с усиками, в кольца продеваются поводья и ремни оголовья. Чем трензель тоньше

    тем он строже. Самые тонкие трензеля употребляются для скачек. Затем удила употребляются в виде цепочки, в виде

    трензелем и мундштуком является пелам; это род мундштука, но с трензельным удилом. Самое важное


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  33. Псалии

    и трензелей П. постепенно вышли из употребления.



    Бронзовые удила и псалии из могильника у селения


    Большая советская энциклопедия




  34. узда

    границах. || Уздечка, легкая, верховая узда, не мундштучная, с одними удилами или трензелем


    Толковый словарь Даля




  35. мартингал

    каблука, о привороченных носках. Слова: трензель, мундштук, мартингам <�так>, лансады


    Словарь галлицизмов русского языка




  36. Привалов, Николай Иванович

    музыкальные инструменты русского народа (накры, бубны, барабаны, ложки, тарелки, трензель, варган, колокола


    Большая биографическая энциклопедия




  37. Гальштатская культура

    5 — трензель из бронзы и железа; 6 — бронзовый меч; 7 — бронзовый котёл; 8 — бронзовое ведро; 9


    Большая советская энциклопедия




  38. Привалов Н. И.

    Ударные музыкальные инструменты русского народа (накры, бубны, барабаны, ложки, тарелки, трензель


    Музыкальная энциклопедия




  39. инструмент

    типометр 2 топшур 2 торама 2 торбан 1 точилка 4 трафарет 16 трембита 2 трензель 3 трепало 4 трепан 3


    Словарь синонимов русского языка




  40. Снаряжение

    недоуздок с чумбуром, мундштучное суголовье с трензелем, мундштучные и трензельные поводья, мундштук


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  41. Езда верховая

    согласованными действиями поводьев мундштука и уздечки (трензеля), шенкелей и уклона корпуса


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона





  1. трензель
    імен. чол. роду

    спец.

    трензель

    Украинско-русский словарь




  2. трензель
    Муж. snaffle snaffle

    Полный русско-английский словарь




  3. трензель
    сущ. муж. рода

    спец.

    трензель

    Русско-украинский словарь




  4. трензель
    м. (мн. трензели, трензеля)

    bocado m, embocadura f

    Большой русско-испанский словарь




  5. трензель
    м

    bocado (bocal) do freio; (цепочка сзади удил) barbela f

    Русско-португальский словарь




  6. трензель
    1. suitsed

    2. suurauad

    3. triangel

    Русско-эстонский словарь




  7. трензель
    Трэнзель

    Русско-белорусский словарь




  8. трензель
    М (мн. трензеля) xüs. qantarğa, çaralğa.

    Русско-азербайджанский словарь




  9. большой трензель
    Change-gear quadrant, quadrant, radial

    Полный русско-английский словарь




  10. bridoon
    Трензель


    Полный англо-русский словарь




  11. suurauad
    Мундштук,

    трензель,

    удила


    Эстонско-русский словарь




  12. triangel
    Трензель,

    треугольник


    Эстонско-русский словарь




  13. suitsed
    Мундштук,

    трензель


    Эстонско-русский словарь




  14. bridão
    m

    трензель, уздечка


    Португальско-русский словарь




  15. change-gear quadrant
    Гитара; большой трензель


    Полный англо-русский словарь




  16. Trense
    Trense f =, -n

    трензель, удила


    Большой немецко-русский словарь




  17. tręzla
    tręzl|a

    ♀, мн. Р. ~i книжн. трензель


    Польско-русский словарь




  18. snaffle
    [̈ɪˈsnæfl] I сущ. трензель; уздечка II гл.; сл. 1) своровать, стянуть; урвать 2) задержать, поймать

    уздечка; трензель — * bridle трензельный повод — * reins трензельное оголовье > to ride smb. in

    уздечку, взнуздать (лошадь) вести за трензель (разговорное) поймать, схватить, задержать (разговорное

    украсть, стащить; заполучить, добыть (нечестным путем) ~ трензель; уздечка; to ride (smb.) on (или in

    стянуть; урвать ~ трензель; уздечка; to ride (smb.) on (или in, with) the snaffle руководить (кем-л.) без нажима snafflebit: snafflebit = snaffle


    Полный англо-русский словарь




  19. quadrant
    [ˈkwɔdrənt] сущ. 1) мат. квадрант, четверть круга, шара 2) тех. гитара, большой трензель 3) дуга

    * угол возвышения (направляющей пусковой установки) (техническое) гитара, большой трензель (деталь

    стакана) дуга (циркуля) quadrant тех. гитара, большой трензель ~ мат. квадрант, четверть круга


    Полный англо-русский словарь




  20. quadrant
    Quadrant [ˊkwɒdrǝnt] n

    1) мат. квадрант, четверть круга

    2) тех. гитара, большой трензель


    Англо-русский словарь Мюллера




  21. snaffle


    snaffle [ˊsnæfl] n

    трензель; уздечка

    ◊ to ride smb. on (или in, with) the snaffle руководить кем

    Англо-русский словарь Мюллера




  22. filete
    платья); оторочка

    5) филе; филейная часть (мяса)

    6) филе (рыбы)

    7) спорт. трензель, удила

    8) полигр

    Испанско-русский словарь




  23. filete
    платья); оторочка

    5) филе; филейная часть (мяса)

    6) филе (рыбы)

    7) см. frenillo 1)

    8) спорт. трензель

    Большой испанско-русский словарь




  24. tumbler
    техническое) реверсивный механизм; малый трензель; кулачок; олпрокидывающее устройство барабан для очистки

    Полный англо-русский словарь




  25. bit
    ключа головка паяльника удила, мундштук; трензель — to be on the * идти на поводу — to be over the

    Полный англо-русский словарь



№2 (2447)№3 (2354)№4 (2318)№5 (2316)№6 (2314)№7 (2310)№7 (2310)№8 (2302)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)