пробоина



  1. пробоина

    орф.

    пробоина, -ы


    Орфографический словарь Лопатина




  2. пробоина

    -ы, ж.

    Сквозное отверстие, образованное от удара чего-л. или ударом обо что-л.

    В бортах «Орла», не защищенных броней, число пробоин все увеличивалось. Новиков-Прибой, Цусима.

    В стене соседнего дома виднелась пробоина от снаряда. Шефнер, Черта города.


    Малый академический словарь




  3. пробоина

    пробоина ж.

    Пробитое насквозь отверстие; пролом.


    Толковый словарь Ефремовой




  4. пробоина

    ПРОБ’ОИНА, пробоины, ·жен. Пробитое насквозь место, пролом, дыра. Измерить пробоину. Наскочив на острый камень, пароход получил пробоину.


    Толковый словарь Ушакова




  5. Пробоина

    В трасологии след, при образовании к-рого следообразуюший объект вследствие нажима или удара проникает через толщу следовоспринимающего объекта, образуя отверстие.


    Криминалистическая энциклопедия




  6. пробоина

    См. пробивать


    Толковый словарь Даля




  7. пробоина

    ПРОБОИНА, ы, ж. Пробитое насквозь место, дыра. П. в днище лодки. Заделать пробоину.


    Толковый словарь Ожегова




  8. пробоина

    ПРОБОИНА

    В стрелковом спорте — отверстие, пробитое в мишени пулей.

    - габаритная пробоина. Попадание пули в линию, разграничивающую зоны мишени.

    (Терминология спорта. Толковый словарь спортивных терминов, 2001)


    Словарь спортивных терминов




  9. пробоина

    ПРОБОИНА -ы; ж. Пробитое насквозь место, дыра. П. в борту корабля. П. в стене дома. Заделать пробоину. Большая п. П. от снаряда.


    Толковый словарь Кузнецова




  10. пробоина

    см. >> отверстие


    Словарь синонимов Абрамова




  11. Пробоина

    Повреждение в обшивке судна, при котором получилось сквозное отверстие. Возможность получения П. на металлических судах больше, чем на деревянных...


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  12. пробоина

    пробоина

    , -ы


    Орфографический словарь. Одно Н или два?




  13. пробоина

    Про/бо́/ин/а.


    Морфемно-орфографический словарь




  14. пробоина

    Пробоина, пробоины, пробоины, пробоин, пробоине, пробоинам, пробоину, пробоины, пробоиной, пробоиною, пробоинами, пробоине, пробоинах


    Грамматический словарь Зализняка




  15. пробоина

    сущ., кол-во синонимов: 9 брешь 13 дыра 56 отверстие 111 пролом 9 проход 64 свищ 15 течь 13 трещина 29 щель 26


    Словарь синонимов русского языка




  16. цементировка

    и, ж. тех.

    То же, что цементация (в 1 знач.).

    Цементировка пробоин. Цементировка нефтяных скважин.


    Малый академический словарь




  17. чуточный

    ЧУТОЧНЫЙ -ая, -ое. Разг. Очень маленький, крошечный. Ч. светлячок. Пробоина в лодке ч-ая. Ч-ая царапина.


    Толковый словарь Кузнецова




  18. пупень

    пу́пень

    "деревянная затычка для заделывания пробоин в лодке", олонецк. (Этногр. Обозр. 40, 350). Возм., из *пѫпьнь от пуп.


    Этимологический словарь Макса Фасмера




  19. продырявиться

    ПРОДЫР’ЯВИТЬСЯ, продырявлюсь, продырявишься, ·совер. (к продырявливаться) (·разг. ). Получить дыру, пробоину.

    | Износиться до дыр.


    Толковый словарь Ушакова




  20. подводка

    ] руководил осмотром пробоины и подводкой пластыря. Степанов, Порт-Артур.


    Малый академический словарь




  21. кучность попадания

    КУЧНОСТЬ ПОПАДАНИЯ

    Совокупность пробоин в мишени, характеризуемая их наименьшим удалением друг


    Словарь спортивных терминов




  22. судья-показчик

    СУДЬЯ-ПОКАЗЧИК

    Судья на соревнованиях по пулевой стрельбе, показывающий достоинство пробоин


    Словарь спортивных терминов




  23. пластырь

    Два капитана.

    2. мор.

    Приспособление из парусины для временной заделки пробоин на судне.

    — Осмотрите трюмы

    Нет ли где течи. Если есть, все помпы и пластыри на пробоины. Станюкович, На «Чайке».

    Многие тащили

    огромный брезент, собираясь подводить пластырь под пробоину. Степанов, Порт-Артур.

    [От лат. plastrum из греч.]


    Малый академический словарь




  24. чуточный

    Вот как мало надо человеку! Пробоина была чуточная, еле нашли. Коптяева, Дружба.


    Малый академический словарь




  25. пластырь

    ткани, который прикладывается к больному месту.

    2. Приспособление из особой парусины для временной заделки пробоин в подводной части корпуса судна.


    Толковый словарь Ефремовой




  26. пролом

    сущ., кол-во синонимов: 9 брешь 13 верзея 1 влом 13 дыра 56 отверстие 111 перевал 18 пробоина 9 прорва 38 проход 64


    Словарь синонимов русского языка




  27. изнутри

    доносятся и.

    2. чего, предлог с род. п. Из чего-н., из внутренней части чего-н. Пробоина и. трюма.


    Толковый словарь Ожегова




  28. корректировщик

    за положением пробоин в мишени и дающий советы по изменению установки прицельных приспособлений


    Словарь спортивных терминов




  29. промах

    ПРОМАХ

    В пулевой стрельбе и стрельбе из лука — отсутствие пробоины в мишени после выполненного


    Словарь спортивных терминов




  30. Водонепроницаемые переборки

    на несколько независимых друт от друга отделений, так что в случае пробоины будет затоплено только одно

    пароходах в машинном отделении, чтобы при пробоине в этом отделении все-таки одна машина не была бы затоплена.

    А. Кр.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  31. полустёршийся

    с полустершейся маской. Кукушкин, Хозяин.

    На одном вагоне было много пробоин и вмятин — память гражданской войны


    Малый академический словарь




  32. калибр

    для уточнения достоинства пробоин в мишени. В настоящее время на соревнованиях используется электронный прибор


    Словарь спортивных терминов




  33. брешь

    сущ., кол-во синонимов: 13 дыра 56 дырка 19 недостача 18 отверстие 111 пробоина 9 пройма 11 пролом


    Словарь синонимов русского языка




  34. течь

    пробоина 9 проникновение жидкости 1 пропускание жидкости 1 проход 64 свищ 15 теча 5 щель 26


    Словарь синонимов русского языка




  35. пластырь

    мед. апт.). 2. Временная (парусиновая или иная) накладка на пробоину в судне (мор.).


    Большой словарь иностранных слов




  36. пробой

    при помощи пробоев надежнее: пробой нельзя выдернуть. Поцеловать пробой (см. поцеловать).

    2. То же, что пробоина (·обл. ).

    3. То же, что пробойник (тех.).


    Толковый словарь Ушакова




  37. отверстие

    Дыра (дира), пробоина, пролет, пролом, прорубь, просвет, прореха, проход, прогалина, просека


    Словарь синонимов Абрамова





  1. пробоина
    ж.

    agujero m; brecha f (брешь); vía de agua (в судне)

    Большой русско-испанский словарь




  2. Пробоина
    Delik

    Русско-турецкий словарь




  3. пробоина
    dziura, otwór;

    Русско-польский словарь




  4. пробоина
    ж.

    agujero m; brecha f (брешь); vía de agua (в судне)

    Русско-испанский словарь




  5. пробоина
    сущ. жен. рода

    пробоїна

    Русско-украинский словарь




  6. пробоина
    у-= (отверстие) ثقب

    Русско-арабский словарь




  7. пробоина
    Mulk

    Русско-эстонский словарь




  8. пробоина
    Прабоіна

    Русско-белорусский словарь




  9. пробоина
    • įlauža (1)

    • pradauža (3b)

    Русско-литовский словарь




  10. пробоина
    ж

    brecha f, fenda f, abertura f

    Русско-португальский словарь




  11. пробоина
    Ж deşik, dəlik, yarıq.

    Русско-азербайджанский словарь




  12. пробоина
    Пробо́ина

    mtomo (mi-), tundu (ma-; -) tobo (ma-);

    име́ть пробо́ину — -vuja

    Русско-суахили словарь




  13. пробоина
    судовая

    lék

    Русско-венгерский словарь




  14. пробоина
    Falla ж., foro м.

    пробоина от снаряда — foro praticato da un proiettile

    Русско-итальянский словарь




  15. пробоина
    • díra

    • proražená díra

    • proražené místo

    • průlom

    • průstřel

    • trhlina

    Русско-чешский словарь




  16. пробоина
    Жен. hole, shell-hole, breach; leak пробоин|а — ж. hole, rent; (в стене тж.) breach, gap; (от снаряда) shothole; получить ~у be* holed.

    Полный русско-английский словарь




  17. пластырь (2.на пробоину судна)
    Пластырь (2.на пробоину судна)

    טלַאי ז', סתִימָה נ'


    Русско-ивритский словарь




  18. shell-hole
    [ˈʃelhəul] сущ. пробоина; воронка от снаряда n пробоина; воронка от снаряда shell-hole пробоина; воронка от снаряда


    Полный англо-русский словарь




  19. proražená díra
    пробоина


    Чешско-русский словарь




  20. breached
    Пробоина


    Англо-русский морской словарь




  21. pradauža
    Пробоина


    Литовско-русский словарь




  22. įlauža
    Пробоина


    Литовско-русский словарь




  23. proražené místo
    пробоина


    Чешско-русский словарь




  24. przestrzelina
    пробоина (от выстрела)


    Польско-русский словарь




  25. прабой
    Пробой, пробоина


    Белорусско-русский словарь




  26. průlom
    пробоина

    • пролом

    • прорыв


    Чешско-русский словарь




  27. shell hole
    Воронка (от снаряда) пробоина


    Полный англо-русский словарь




  28. rəxnə
    Брешь, пролом, пробоина, изъян.


    Азербайджанско-русский словарь




  29. fother
    морское) подводить пластырь на пробоину


    Полный англо-русский словарь




  30. fothering sail
    Пластырь для заделки пробоин


    Англо-русский морской словарь




  31. lék
    пробоина судовая

    • прорубь


    Венгерско-русский словарь




  32. mulk
    Дыра,

    лазейка,

    отверстие,

    пробоина


    Эстонско-русский словарь




  33. пробоїна
    імен. жін. роду

    пробоина


    Украинско-русский словарь




  34. прабіццё
    Пробитие, пробой, пробоина


    Белорусско-русский словарь




  35. abrir água
    мор давать течь, иметь пробоину


    Португальско-русский словарь




  36. leck
    leck a

    пропускающий воду; имеющий течь

    leck sein — течь (о лодке, бочке); иметь пробоину (о судне)

    leck werden — дать течь, получить пробоину


    Большой немецко-русский словарь




  37. falla
    ж.

    1) пробоина (в корпусе судна)

    tamponare una falla — заделать пробоину

    2) брешь

    ••

    le falle nel bilancio — дыры в бюджете


    Итальянско-русский словарь




  38. bilged
    Получивший пробоину в подводной части снабженный шверцем


    Полный англо-русский словарь




  39. průstřel
    • брешь

    пробоина

    • пробой

    • рана навылет

    • сквозное ранение


    Чешско-русский словарь




  40. Leck
    n -(e)s, -е

    пробоина, течь


    Немецко-русский словарь




  41. Leck
    Leck n -(e)s, -e

    течь; пробоина


    Большой немецко-русский словарь




  42. shell hole
    Shell hole [ˊʃelhəυl] n

    пробоина; воронка от снаряда


    Англо-русский словарь Мюллера




  43. rombo
    I m

    1) пролом, пробоина

    2) взлом

    3) прн недостача денег

    4) мор пластырь (для заделки пробоины)

    5) геом ромб

    II adj

    1) тупой

    2) прн тупой, глупый


    Португальско-русский словарь




  44. rezumadero
    m

    1) отверстие; течь, пробоина

    2) просочившаяся жидкость

    3) водосток


    Большой испанско-русский словарь




  45. trhlina
    • брешь

    • надрыв

    пробоина

    • прорыв

    • разрыв

    • расселина

    • расщелина

    • трещина

    • щель


    Чешско-русский словарь




  46. boquerón
    m

    1) большое отверстие, пробоина

    2) анчоус, хамса (рыба)


    Большой испанско-русский словарь




  47. hull
    1

    делать пробоину в корпусе

    2

    оболоченный

    3

    корпус (корабля)


    Англо-русский морской словарь




  48. shot hole
    Шпур; взрывная скважина пробоина (историческое) бойница (горное) шпур


    Полный англо-русский словарь




  49. ثقب
    ааа

    1) протыкать, прокалывать

    2) сверлить

    ثقب

    у-=

    pl. = أثقاب

    pl. = ثقوب

    отверстие; пробоина


    Арабско-русский словарь




  50. abdichten
    abdichten vt

    уплотнять, делать непроницаемым; герметизировать

    ein Leck abdichten мор. — заделывать пробоину


    Большой немецко-русский словарь




  51. leck
    употр. в сочетаниях

    leck sein — течь, протекать (о бочке и т.п.), иметь пробоину (о судне, лодке)

    leck werden — дать течь


    Немецко-русский словарь




  52. hole
    1

    дырочный

    2

    просверливать

    3

    просверлить

    4

    впадина на дне океана; мертвая зона; пробоина


    Англо-русский морской словарь




  53. rompimiento
    m

    1) разрывание, разрыв

    2) ломка, разлом

    3) разбивание

    4) пробоина, дыра, трещина

    5) укороченный занавес (в театре)

    6) ссора, разрыв


    Большой испанско-русский словарь




  54. rompimiento
    m

    1) разрывание, разрыв

    2) ломка, разлом

    3) разбивание

    4) пробоина, дыра, трещина

    5) укороченный занавес (в театре)

    6) ссора, разрыв


    Испанско-русский словарь




  55. díra
    • брешь

    • глаз

    • глушь

    • дупло

    • дыра

    • дырка

    • нора

    • отверстие

    пробоина

    • прокол

    • прорезь

    • прореха

    • пустой

    • скважина

    • трещина

    • трущоба

    • яма


    Чешско-русский словарь




  56. chorrera
    f

    1) водосточная труба, жёлоб, сток

    2) течь, пробоина

    3) канавка, промоина

    4) стремнина (реки)

    5

    Большой испанско-русский словарь




  57. Durchschlag
    Durchschlag m -(e)s, ..schläge

    1. пробоина, пролом

    2. решето; грохот; дуршлаг, цедилка

    3

    Большой немецко-русский словарь




  58. таран
    м воен ист

    aríete m; уст (выступ) esporão m; (удар, пробоина) abalroamento m, choque com o aparelho

    Русско-португальский словарь




  59. tamponare
    io tampono

    1) затыкать, заделывать

    tamponare una falla — заделать пробоину, заткнуть дыру

    2

    Итальянско-русский словарь




  60. chorrera
    f

    1) водосточная труба, жёлоб, сток

    2) течь, пробоина

    3) канавка, промоина

    4) стремнина (реки)

    5

    Испанско-русский словарь




  61. desfondar
    глубокая вспашка

    3) мор. пробивать днище судна, делать пробоину


    Большой испанско-русский словарь




  62. abertura
    f

    1) открывание; отпирание (чего-либо)

    2) отверстие, пробоина; скважина

    3) щель; трещина, расщелина

    Испанско-русский словарь




  63. otturare
    1) закупорить, заделать

    otturare un buco — заделать дыру

    otturare una falla — заделать пробоину

    Итальянско-русский словарь



№2 (2473)№2 (2473)№3 (2404)№3 (2404)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2324)№7 (2318)№8 (2316)№9 (2314)№10 (2310)№10 (2310)