лужа
лужа
Лу́ж/а.
Морфемно-орфографический словарь
лужа
Простыня
Словарь воровского жаргона
Лужа
Река в Калужской области РСФСР, истоки в Московской области, правый приток реки Протва (бассейн Оки). Длина 159 км, площадь бассейна 1400 км2. Питание преимущественно снеговое. Половодье в апреле — мае; размах колебаний уровня 6,1...
Большая советская энциклопедия
лужа
Древнерусское – лужа.
Слово образовалось из индоевропейской основы «luz» в значении «черный». Имеет аналоги в латышском языке – luga (трясина), литовском языке – lugnai, белорусском языке – лужина, словенском языке – luza.
Этимологический словарь Семёнова
лужа
Лужа, лужи, лужи, луж, луже, лужам, лужу, лужи, лужей, лужею, лужами, луже, лужах
Грамматический словарь Зализняка
лужа
лу́жа
укр. лу́жа, др.-русск. лужа, словен. lúža, чеш. lоužе, др.-чеш. lúžě "лужа, болото", в.-луж., н.-луж. ɫužа – то же.
Праслав. *lougi̯ā родственно лтш.
Этимологический словарь Макса Фасмера
лужа
ЛУЖА, -и, ж., собств.
1. Стадион «Лужники» в Москве
Барахолка в луже.
2. Бассейн «Москва» (ныне не существующий).
Толковый словарь русского арго
Лужа
(старинный город Московского государства) — см. Смоленская губерния.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
лужа
ЛУЖА, и, ж.
1. Небольшое углубление на почве, наполненное дождевой или подпочвенной водой. Лужи на дорогах.
2. Пролитая на поверхность жидкость. Л. на полу.
• Сесть в лужу (разг.) оказаться в глупом положении, потерпеть неудачу.
| уменьш. лужица, ы, ж.
Толковый словарь Ожегова
лужа
Л’УЖА, лужи, ·жен.
1. Небольшое углубление со скопившейся дождевой или подпочвенной водой. Лужи на улицах. «Лужа занимает почти всю площадь.» Гоголь. Да какое же это озеро? грязная какая-то лужа!
2. Пролитая (на стол, на пол, на землю) жидкость.
Толковый словарь Ушакова
лужа
лужа ж.
1. Углубление со скопившейся в нём водой.
2. Жидкость, пролитая на поверхность или разлившаяся по поверхности чего-либо.
Толковый словарь Ефремовой
лужа
ЛУЖА -и; ж.
1. Углубление на поверхности земли со скопившейся водой. Глубокая л. После дождя на улице лужи. Обойти лужу.
2. Жидкость, пролитая на поверхность, разлившаяся по поверхности чего-л. Л. на полу. На столе молочная л. Л. бензина.
◊ Сесть в лужу.
Толковый словарь Кузнецова
лужа
орф.
лужа, -и, тв. -ей
Орфографический словарь Лопатина
лужа
-и, ж.
1.
Углубление со скопившейся водой.
— Везде лужи, снег тает. Чехов, Иван Матвеич.
[Надо было] переходить вброд глубокие лужи, скопившиеся на льду. Соколов-Микитов, В бухте Тихой.
Малый академический словарь
Лужа
Лужа, небольшое углубление в почве, наполненное водой (Иез 47:11). см. Соль (I).
Библейская энциклопедия Брокгауза
лужа
сущ., ж., употр. сравн. часто
(нет) чего? лужи, чему? луже, (вижу) что? лужу, чем? лужей, о чём? о луже; мн. что? лужи, (нет) чего? луж, чему? лужам, (вижу) что? лужи, чем? лужами, о чём? о лужах...
Толковый словарь Дмитриева
лужа
Общеслав. Суф. производное (суф. -j-) от луга «лужа», того же корня, что латышск. luga «трясина», лит. lugnai «вязкое болото»; gj > ж. Исходное луга содержится в топониме Калуга, ср. конура.
Этимологический словарь Шанского
лужа
Сесть в лужу (разг. фам.) — перен. оказаться в глупом положении, потерпеть неудачу, провалиться; то же, что сесть в калошу.
► Одним словом, ты опять сел в лужу.
Фразеологический словарь Волковой
лужа
ЛУЖА ж. лужица, калуга, калюжа, лыва, застойная вода, плоская яма, наполненная дождевою, снеговою водою (глубокая, колдобина, колдобоина, бакалдина); лужи от разлива, полои; грязный скоп воды; ряз. запруда, прудок, ставок. Пригонит нужа к поганой луже.
Толковый словарь Даля
лужа
см. >> болото, грязь
Словарь синонимов Абрамова
лужа
сущ., кол-во синонимов: 14 баларужина 1 водостой 5 калуга 12 калужа 2 калюжа 1 лужина 1 лужица 1 лужища 1 лужники 2 лыва 3 мочижина 4 подток 4 полой 9 река 2073
Словарь синонимов русского языка
лужу
ЛУЖУ, лудишь. наст. вр. от лудить.
Толковый словарь Ушакова
посадить в лужу
САЖАТЬ В ЛУЖУ кого. ПОСАДИТЬ В ЛУЖУ кого. Прост. Пренебр. Ставить в глупое, смешное, нелепое
положение; позорить кого-либо. Раздался дружный смех. Молодец Мёрзлый! Посадил секретаря в лужу. Не всё
Брызгалова с изящной небрежностью то и дело сажал в лужу, вызывая весёлый смех компании (В. Ерёменко. Дилетант).
Фразеологический словарь Фёдорова
сажать в лужу
САЖАТЬ В ЛУЖУ кого. ПОСАДИТЬ В ЛУЖУ кого. Прост. Пренебр. Ставить в глупое, смешное, нелепое
положение; позорить кого-либо. Раздался дружный смех. Молодец Мёрзлый! Посадил секретаря в лужу. Не всё
Брызгалова с изящной небрежностью то и дело сажал в лужу, вызывая весёлый смех компании (В. Ерёменко. Дилетант).
Фразеологический словарь Фёдорова
попасть в лужу
иноск.) — запачкаться, замараться, осрамиться
Пригонит нужа к поганой луже.
Ср. Не будемте парить
попасть в лужу.
Салтыков. Мелочи жизни. 2, 2, 3.
См. попасть пальцем в небо.
См. в эмпиреях.
Фразеологический словарь Михельсона
Что в лужу пердеть
или как, все равно что в лужу перднуть) делать что-л. бесполезное, бесперспективное
С тобой договариваться — что в лужу пердеть.
Толковый словарь русского арго
садившийся в лужу
прил., кол-во синонимов: 8 компрометировавший себя 9 маравшийся 35 пачкавшийся 86 позорившийся 33 покрывавший себя позором 8 ронявший себя в глазах 8 садившийся в калошу 8 срамившийся 29
Словарь синонимов русского языка
как в лужу пёрднувший
прил., кол-во синонимов: 1 как в лужу перднувший 5
Словарь синонимов русского языка
Москворецкая Лужа
Болото см. Москва
Топонимический словарь
садиться в лужу
САДИТЬСЯ В ЛУЖУ. СЕСТЬ В ЛУЖУ. Разг. Пренебр. Ставить себя в нелепое, глупое положение. [Евдокия
Фёдоровна — Милягину:] Одним словом, ты опять сел в лужу. Сколько раз я тебе говорила, не ссорься
Фразеологический словарь Фёдорова
маркизова лужа
плавание только по "Маркизовой луже", как называли тогдашние моряки Финский залив, по имени морского
какая-то лужица, которая так и называется "Маркизовой лужей" и по которой в двадцати шагах от фарватера
Фразеологический словарь Михельсона
сказал, как в лужу перднул
прил., кол-во синонимов: 1 не в тему 14
Словарь синонимов русского языка
сесть в лужу
САДИТЬСЯ В ЛУЖУ. СЕСТЬ В ЛУЖУ. Разг. Пренебр. Ставить себя в нелепое, глупое положение. [Евдокия
Фёдоровна — Милягину:] Одним словом, ты опять сел в лужу. Сколько раз я тебе говорила, не ссорься
Фразеологический словарь Фёдорова
как в лужу перднувший
прил., кол-во синонимов: 5 как в лужу пёрднувший 1 не в тему 14 сморозивший 25 сморозивший глупость 8 сморозивший ерунду 4
Словарь синонимов русского языка
севший в лужу
прил., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
"лужа смерти"
"ЛУЖА СМЕРТИ", небольшой, огороженный от животных водоём, поверхность которого залита инсектицидной
Ветеринарный энциклопедический словарь
как в лужу пердеть
см.:
Что в лужу пердеть
Толковый словарь русского арго
сделавший лужу
прил., кол-во синонимов: 3 испугавшийся 116 уссавшийся 11 уссыкавшийся 11
Словарь синонимов русского языка
Разошлись, как в луже два окурка
О расставании, прекращении общения.
Словарь разговорных выражений
все равно что в лужу пердеть
см.:
Что в лужу пердеть
Толковый словарь русского арго
Скажешь, как в лужу пёрнешь
(грубовато) — о неуместном, невпопад сказанном.
Словарь разговорных выражений
Неотразим ни в одной луже
кто шутл. переосмысленное «неотразим» (в зн. очень красив, прекрасен и т. п.).
Толковый словарь русского арго
Сесть задом в лужу
(или задницей и т. п.)
опозориться.
Толковый словарь русского арго
лужица
ы, ж.
уменьш. к лужа; небольшая лужа.
Малый академический словарь
Бывает хуже: проснёшься в луже и пить охота
Просьба не драматизировать ситуацию, отнестись к происшедшему философски, спокойно.
Словарь народной фразеологии
лужица
лужица ж. разг.
1. Уменьш. к сущ. лужа
2. Ласк. к сущ. лужа
Толковый словарь Ефремовой
лужа
• pocsolya tócsa
• tócsa
Русско-венгерский словарь
лужа
Локва ж
Русско-болгарский словарь
лужа
Шавхай, шалбааг, ус булингартуулах, ичээх, сандраах
Русско-монгольский словарь
лужа
ж.
balsa f, charca f (большая); charco m, poza f (небольшая)
сделать лужу разг. — hacer un charco, orinarse
••
сесть в лужу прост. — hacer el paso, meter la pata
Русско-испанский словарь
лужа
Жен. puddle, pool сесть в лужу разг. — to get into a mess, to slip up луж|а — ж. puddle, pool; сесть в ~у get* into a mess.
Полный русско-английский словарь
лужа
и-а= بركة
Русско-арабский словарь
Лужа
Su birikintisi
Русско-турецкий словарь
лужа
ж.
Pfütze f; Lache f (небольшая; тж. пролитая жидкость)
сесть в лужу — in der Patsche [in der Tinte] sitzen vi
Русско-немецкий словарь
лужа
Pöl, göl, puss
Русско-шведский словарь
лужа
kałuża;
Русско-польский словарь
лужа
• klanas I (4)
• liūgas (2)
• valka (4)
• bala (2)
Русско-литовский словарь
лужа
• kaluž
• kaluže
• kalužina
• louž
• louže
Русско-чешский словарь
лужа
f
lätäkkö
Русско-финский словарь
лужа
Лужа
שלוּלִית נ'
Русско-ивритский словарь
лужа
Лужа
Белорусско-русский словарь
лужа
Gölçik, qaq
Русско-крымскотатарский словарь
лужа
Лу́жа
bopo (ma-), dimbwi (ma-), kidimbwi (vi-)
Русско-суахили словарь
лужа
ж
poça f, charco m
••
- сесть в лужу
Русско-португальский словарь
лужа
сущ. жен. рода
калюжа
Русско-украинский словарь
лужа
ж.
balsa f, charca f (большая); charco m, poza f (небольшая)
сделать лужу разг. — hacer un charco, orinarse
••
сесть в лужу прост. — hacer el paso, meter la pata
Большой русско-испанский словарь
Лужа
Plas
Русско-нидерландский словарь
лужа
(после дождя) flaque f; (большая) mare f
Русско-французский словарь
лужа
Лужа, сесть в лужу — сесці ў лужыну
Русско-белорусский словарь
лужа
1. loik
2. lomp
3. poriauk
Русско-эстонский словарь
лужа
1) (углубление) pozzanghera ж.
2) (жидкость на поверхности) pozza ж.
налить лужу на полу — fare una pozza sul pavimento
••
сесть в лужу — fare brutta figura
Русско-итальянский словарь
лужи
• alaušai (3b) (после дождя)
Русско-литовский словарь
лужу
• cínuji
Русско-чешский словарь
сесть в лужу
Ver-se em maus lençóis
Русско-португальский словарь
садиться в лужу
To get into a mess fix, to slip up
Полный русско-английский словарь
сели в лужу
• padli na čumák
Русско-чешский словарь
сесть в лужу
• dostat se do bryndy
Русско-чешский словарь
сесть в лужу
F be in a pretty pickle (/fix) ;
Полный русско-английский словарь
лужа крови
• tratoliště krve
Русско-чешский словарь
сесть в лужу
In der Patsche [in der Tinte] sitzen vi
Русско-немецкий словарь
покрытый лужами
• kalužnatý
Русско-чешский словарь
валяться (в луже, грязи)
Валяться (в луже, грязи)
הִתגוֹלֵל [לְהִתגוֹלֵל, מִ-, יִ-], הִתפַּלֵש [לְהִתפַּלֵש, מִ-, יִ-]
Русско-ивритский словарь
валяние (в луже, грязи)
Валяние (в луже, грязи)
הִתפַּלשוּת נ'
Русско-ивритский словарь
pozza
ж.
лужа
una pozza di sangue — лужа крови
Итальянско-русский словарь
göllənmək
1) прудить; 2) образоваться луже; стоять лужей.
Азербайджанско-русский словарь
Su Birikintisi
Лужа
Турецко-русский словарь
lätäkkö
Лужа
Финско-русский словарь
valka
Лужа
Литовско-русский словарь
pöl
Лужа
Шведско-русский словарь
göl
Лужа
Шведско-русский словарь
kaluže
• лужа
Чешско-русский словарь
louž
• лужа
Чешско-русский словарь
tócsa
Лужа
Венгерско-русский словарь
liūgas
Лужа
Литовско-русский словарь
шалбааг
Лужа.
Монгольско-русский словарь
poriauk
Лужа
Эстонско-русский словарь
cínuji
• лужу
Чешско-русский словарь
kałuża
♀ лужа
Польско-русский словарь
kalužina
• лужа
Чешско-русский словарь
שלוּלִית נ'
Лужа
Иврит-русский словарь