дрожь



  1. дрожь

    Дрожь, дрожи, дрожи, дрожей, дрожи, дрожам, дрожь, дрожи, дрожью, дрожами, дрожи, дрожах


    Грамматический словарь Зализняка



  2. дрожь

    орф.

    дрожь, -и


    Орфографический словарь Лопатина



  3. дрожь

    -и, ж.

    Частое судорожное вздрагивание тела (от холода, болезненного состояния и т. п.).

    Дрожь берет. Бросает в дрожь.

    □

    Он лег на диван и укрылся одеялом, чтобы унять дрожь. Чехов, Володя.


    Малый академический словарь



  4. дрожь

    • неудержимая ~


    Словарь русской идиоматики



  5. дрожь

    ДРОЖЬ -и; ж.

    1. Частое судорожное сокращение мышц (от холода, болезненного или нервного состояния и т.п.). Д. берёт, пробирает, разбирает. Лихорадочная, нервная д. Д. бьёт, колотит кого-л. Д. пошла по спине от страха у кого-л. Руки трясутся мелкой дрожью.


    Толковый словарь Кузнецова



  6. дрожь

    дрожь ж.

    1. Частое судорожное сокращение мышц (от холода, при нервном возбуждении и т.п.).

    2. Сотрясение, содрогание.


    Толковый словарь Ефремовой



  7. дрожь

    Дрожь/.


    Морфемно-орфографический словарь



  8. дрожь

    Ж., род. п. дро́жи (см. также дро́гнуть), укр. дрож, дрижа́ ж. "дрожь".

    Родственно лит. drugỹs "лихорадка; бабочка", лтш. drudzis "перемежающаяся лихорадка", др.-прусск. drogis "тростник"; см. И. Шмидт, Vok.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  9. дрожь

    См.:

    1. дрожать

    2. дрожки


    Толковый словарь Даля



  10. дрожь

    Сеть

    Jitter

    Отклонения фазы или частоты передаваемого сигнала (может приводить к возникновению ошибок или потере синхронизации при высокоскоростной передаче).


    Словарь компьютерных терминов



  11. дрожь

    ДРОЖЬ, дрожи, мн. нет, ·жен. Частое судорожное сокращение мышц (от холода или нервного состояния). Лихорадочная дрожь. Мелкая дрожь. Дрожь берет или пронимает, пробирает, или в дрожь бросает или кидает кого-нибудь (охватывает дрожью кого-нибудь).


    Толковый словарь Ушакова



  12. дрожь

    ДРОЖЬ, и, ж. Частое судорожное сокращение мышц, дрожание (от холода, от нервного состояния). Нервная д. Бросает в д. кого-н.


    Толковый словарь Ожегова



  13. дрожь

    сущ., ж., употр. сравн. часто

    (нет) чего? дрожи, чему? дрожи, (вижу) что? дрожь, (вижу) что? дрожь, чем? дрожью, о чём? о дрожи...


    Толковый словарь Дмитриева



  14. дрожь

    см. >> боязнь


    Словарь синонимов Абрамова



  15. дрожь

    сущ., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  16. дрожа

    нареч, кол-во синонимов: 5 вибрируя 5 содрогаясь 5 сотрясаясь 6 трепеща 8 трясясь 5


    Словарь синонимов русского языка



  17. дрожь соловьиная

    дробь (дрожь) соловьиная

    (иноск.) — род трели в песне соловья (напоминающая звук от падения


    Фразеологический словарь Михельсона



  18. пробирает дрожь

    прил., кол-во синонимов: 3 бьет дрожь 17 дрожавший 63 зуб на зуб не попадает 27


    Словарь синонимов русского языка



  19. приводивший в дрожь

    прил., кол-во синонимов: 1 колотивший 50


    Словарь синонимов русского языка



  20. вогнавший в дрожь

    прил., кол-во синонимов: 12 внушивший страх 19 задавший страху 15 испугавший 38 нагнавший страху 22 напугавший 30 напугавший до смерти 16 перепугавший 23 перепугавший до смерти 16 повергнувший в трепет 14 приведший в трепет 21 ужаснувший 19 устрашивший 27


    Словарь синонимов русского языка



  21. Дрожь холодовая

    Непроизвольные ритмические сокращения скелетных мышц, возникающие при охлаждении организма; механизм терморегуляции, обеспечивающий быстрое увеличение теплопродукции.


    Медицинская энциклопедия



  22. бросает в дрожь

    БРОСАЕТ В ДРОЖЬ кого. БРОСАЛО В ДРОЖЬ кого. Экспрес. Кто-либо испытывает чувство страха

    же, не в шутку их в дрожь бросало (Д. Давыдов. Встреча с фельдмаршалом графом Каменским). В ней всё

    настойчивее и сильнее разрастался тайный, рискованный замысел, от которого даже бросало в дрожь


    Фразеологический словарь Фёдорова



  23. бросило в дрожь

    прил., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  24. вызвавший дрожь

    прил., кол-во синонимов: 2 вызвавший озноб 4 подравший 17


    Словарь синонимов русского языка



  25. вызывавший дрожь

    прил., кол-во синонимов: 2 вызывавший озноб 5 подиравший 4


    Словарь синонимов русского языка



  26. был охваченным дрожью

    прил., кол-во синонимов: 1 дрожавший 63


    Словарь синонимов русского языка



  27. бьет дрожь

    21 дрожавший мелкой дрожью 14 дрожмя дрожавший 17 зуб на зуб не попадает 27 лязгавший зубами 16 пробирает дрожь 3 стучавший зубами 17 трепетавший 46 трепетавшийся 25 трусившийся 23 трясшийся 52


    Словарь синонимов русского языка



  28. вгонявший в дрожь

    прил., кол-во синонимов: 14 был грозой 14 внушавший страх 16 вселявший страх 15 вселявший ужас 14 нагонявший страху 19 отпугивавший 18 повергавший в трепет 13 приводивший в трепет 16 пугавший 48 пугавший до смерти 13 страшивший 16 ужасавший 13 устрашавший 22 шугавший 26


    Словарь синонимов русского языка



  29. пронизывавший дрожью

    прил., кол-во синонимов: 2 подиравший 4 пронизывавший ознобом 2


    Словарь синонимов русского языка



  30. сведший дрожью

    прил., кол-во синонимов: 1 подернувший 17


    Словарь синонимов русского языка



  31. бросало в дрожь

    БРОСАЕТ В ДРОЖЬ кого. БРОСАЛО В ДРОЖЬ кого. Экспрес. Кто-либо испытывает чувство страха

    же, не в шутку их в дрожь бросало (Д. Давыдов. Встреча с фельдмаршалом графом Каменским). В ней всё

    настойчивее и сильнее разрастался тайный, рискованный замысел, от которого даже бросало в дрожь


    Фразеологический словарь Фёдорова



  32. Дрожу, но форс держу

    Лёгкая ирония в адрес модно, но легко одетого в холодную погоду человека. Иногда говорится и самим человеком в качестве объяснения выбора своего гардероба не по сезону.


    Словарь народной фразеологии



  33. дробь (дрожь) соловьиная

    (иноск.) — род трели в песне соловья (напоминающая звук от падения рассыпавшейся дроби (свинцовой) на твердую поверхность)

    Ср. Тянул, переливался,

    То мелкой дробью вдруг по роще рассыпался.

    Крылов. Осел и Соловей.


    Фразеологический словарь Михельсона



  34. дрожит, как овечий хвост

    мужички: дрожит, как овечий хвост".

    А.А. Соколов. Тайна. 16.


    Фразеологический словарь Михельсона



  35. дрожавший мелкой дрожью

    прил., кол-во синонимов: 14 бьет дрожь 17 дрожавший 63 дрожавший как в лихорадке 16 дрожмя


    Словарь синонимов русского языка



  36. как осиновый лист дрожит

    КАК ОСИНОВЫЙ ЛИСТ дрожит. Разг. Экспрес. Очень сильно, потеряв самообладание. — Намёки-то твои

    страшные, в дрожь бросают. Озадачила, убила ты словом этим меня, Парасковья. Я и без того трясусь как осиновый лист, живу, страхом огорошен (Н. Кочин. Девки).


    Фразеологический словарь Фёдорова



  37. как овечий хвост (дрожит сердце)

    Ср. Эх ты, подневольная жизнь! Дрожит сердце, как овечий хвост, да и шабаш! Ничего с собой


    Фразеологический словарь Михельсона



  38. сердце дрожит как (словно) овечий хвост

    Прост. Шутл. Кто-либо испытывает страх, робость и т. п. [Пётр:] Эх ты, подневольная жизнь! Дрожит


    Фразеологический словарь Фёдорова



  39. подрожать

    По/дрож/а́/ть (от дрож/а́/ть).


    Морфемно-орфографический словарь



  40. подирать

    подирать несов. перех. разг.

    Вызывать дрожь, озноб; пронизывать дрожью, ознобом.


    Толковый словарь Ефремовой



  41. дрожать

    ДРОЖ’АТЬ, дрожу, дрожишь, ·несовер.

    1. Сотрясаться, колебаться. Пол дрожит от танцев. «Слеза дрожит

    в твоем ревнивом взоре.» А.К.Толстой.

    2. Испытывать дрожь, трястись. Он дрожал от холода. От страха

    у него дрожали колени.

    | Быть прерывистым, неровным, изменяющимся. Голос дрожит. Свет дрожит.

    3


    Толковый словарь Ушакова




  1. дрожь
    ж. trembling, shivering, rigors

    — нервная дрожь - общая дрожь - холодовая дрожь

    Русско-английский медицинский словарь



  2. дрожь
    Дрыжыкі, дрыжанне, дрожь в голосе — дрыжанне ў голасе в дрожь бросает, дрожь берёт, пронимает — дрыжыкі бяруць

    Русско-белорусский словарь



  3. дрожь
    ж.

    temblor m; estremecimiento m

    дрожь в голосе — temblor en la voz

    меня в дрожь бросило — me entraron escalofríos; empecé a temblar

    дрожь пробежала у него по спине — le corrió un temblor por el cuerpo

    Большой русско-испанский словарь



  4. дрожь
    Жен. tremble, trembling, shiver, shivering; tremor (в голосе); quiver (мелкая); vibration нервная дрожь лихорадочная дрожь ж. trembling; shivering; (нервная) tremor; с ~ю в голосе (with) а tremor in oneś voice...

    Полный русско-английский словарь



  5. дрожь
    Ж мн. нет titrəmə, əsmə; lərzə; бросать в дрожь canına lərzə duşmək.

    Русско-азербайджанский словарь



  6. дрожь
    רֶטֶט ז'; צמַרמוֹרֶת נ'

    Русско-ивритский словарь



  7. дрожь
    Чичрэх, дагжих

    Русско-монгольский словарь



  8. дрожь
    f

    vapistus, väristys

    Русско-финский словарь



  9. Дрожь
    Rilling

    Русско-нидерландский словарь



  10. дрожь
    сущ. жен. рода

    частое судорожное сокращение мышц от холода, страха и т.п.

    тремтіння імен. сер. роду

    ¤ дрожь берет кого -- дрож проймає кого

    ¤ в дрожь бросает кого -- в дрож кидає кого

    ¤ дрожь в голосе -- тремтiння дрож в голосi

    Русско-украинский словарь



  11. дрожь
    ж.

    Zittern n; Frösteln n (озноб); Schauer m (от ужаса)

    Русско-немецкий словарь



  12. дрожь
    Qaltırav, qaltırama, titrev, titreme

    Русско-крымскотатарский словарь



  13. дрожь
    • drebulys (3b)

    • žvarba (4)

    • šiurpas (2)

    • virpėjimas (1)

    • virpesys (3b)

    Русско-литовский словарь



  14. дрожь
    уа-иа= قشعريرة

    Русско-арабский словарь



  15. Дрожь
    Titreyiş

    Русско-турецкий словарь



  16. дрожь
    Tremblement m; (лёгкая) frisson m

    Русско-французский словарь



  17. дрожь
    Rysning

    Русско-шведский словарь



  18. дрожь
    ж

    tremor m, arrepio m; (колебание чего-л) trepidação f; (рябь) tremulina f; (дрожащим голосом) com a voz trémula

    - с дрожью в голосе

    - меня в дрожь бросило

    Русско-португальский словарь



  19. дрожь
    1) (вздрагивание тела) brivido м., tremito м., tremore м.

    нервная дрожь — tremito nervoso

    бросает в дрожь — fa venire i brividi

    2) (сотрясение, колебание) oscillazione ж., tremito м.

    дрожь стенок вагона — tremito delle pareti del vagone

    Русско-итальянский словарь



  20. дрожь
    Kipapa (vi-), kitapo ед., mtapo (mi-) kitetemko (vi-), mtetemeko (mi-), kivinyovinyo (vi-), makeke мн., msisimko (mi-), mtekenyo (mi-), mtikisiko (mi-), tikisiko (ma-), mtingisho (mi-), tukutiko (ma-), unyenyefu ед.,

    unyenyezi ед.;

    лихора́дочная дрожь — mtetemo wa homa (mi-)

    Русско-суахили словарь



  21. дрожь
    Borzongás

    Русско-венгерский словарь



  22. дрожь
    ж.

    temblor m; estremecimiento m

    дрожь в голосе — temblor en la voz

    меня в дрожь бросило — me entraron escalofríos; empecé a temblar

    дрожь пробежала у него по спине — le corrió un temblor por el cuerpo

    Русско-испанский словарь



  23. дрожь
    1. judin

    2. lõdin

    3. värelus

    4. värin

    5. võbin

    Русско-эстонский словарь



  24. дрожь
    • chvění

    • mrazení

    • rozechvění

    • třas

    • třes

    • třesavka

    • třesení

    • vibrace

    • záchvěv

    Русско-чешский словарь



  25. дрожу
    • chvěješ se

    • chvěji se

    • klepeš se

    • klepu se

    • kmitám

    • třeseš se

    • třesu se

    • vibruji

    • zachvívám se

    Русско-чешский словарь



  26. дрожит
    • chvěje se

    • klepe se

    • kmitá

    • vibruje

    • zachvívá se

    Русско-чешский словарь



  27. дрож
    імен. чол. роду

    дрожь сущ. жен. рода

    =============

    імен. жін. роду

    дрожь


    Украинско-русский словарь



  28. общая дрожь
    general trembling

    Русско-английский медицинский словарь



  29. нервная дрожь
    nervous trembling

    Русско-английский медицинский словарь



  30. была вызвана дрожь
    Была вызвана дрожь

    סוּמרַר [-, מְסוּמרָר, יְסוּמרַר]


    Русско-ивритский словарь



  31. нервная дрожь
    Nervous tremor

    Полный русско-английский словарь



  32. холодовая дрожь
    cold shivering

    Русско-английский медицинский словарь



  33. с дрожью в голосе
    Com a voz a tremer

    Русско-португальский словарь



  34. лихорадочная дрожь
    Chill, shiver

    Полный русско-английский словарь



  35. вызывать дрожь
    Вызывать дрожь

    צִימרֵר [לְצַמרֵר, מְ-, יְ-]


    Русско-ивритский словарь



  36. меня в дрожь бросило
    Senti uns calafrios

    Русско-португальский словарь



  37. вызвать дрожь
    Вызвать дрожь

    צִימרֵר [לְצַמרֵר, מְ-, יְ-]


    Русско-ивритский словарь



  38. охваченный дрожью
    Охваченный дрожью

    מְצוּמרָר


    Русско-ивритский словарь



  39. дрожь в коленях (от страха)
    Дрожь в коленях (от страха)

    פִּיק בִּרכַּיִים ז'


    Русско-ивритский словарь



  40. quaveringly
    С дрожью, дрожа; дрожащим голосом


    Полный англо-русский словарь



  41. tremulously
    Дрожа, с дрожью робко, боязливо


    Полный англо-русский словарь



  42. quiver
    дрожь; дрожать мелкой дрожью; трястись


    Англо-русский медицинский словарь



  43. tremblingly
    Дрожа, с дрожью трепеща, волнуясь; с трепетом, со страхом


    Полный англо-русский словарь



  44. aquiver
    Дрожа, трепеща — * with excitement дрожа от волнения


    Полный англо-русский словарь



  45. třes
    • дрожь


    Чешско-русский словарь



  46. vibruje
    • дрожит


    Чешско-русский словарь



  47. shiveringly
    Дрожа


    Полный англо-русский словарь



  48. wincing
    Дрожь


    Полный англо-русский словарь



  49. vibruji
    • дрожу


    Чешско-русский словарь



  50. klepe se
    • дрожит


    Чешско-русский словарь



  51. trembles
    Дрожит


    Полный англо-русский словарь



  52. shudderingly
    Дрожа


    Полный англо-русский словарь



  53. shudders
    Дрожи


    Полный англо-русский словарь



  54. qaltırav
    Дрожь


    Крымскотатарско-русский словарь



  55. pagaugais
    Дрожь по


    Литовско-русский словарь



  56. drebulys
    Дрожь


    Литовско-русский словарь



  57. žvarba
    Дрожь


    Литовско-русский словарь



  58. Titreyiş
    Дрожь


    Турецко-русский словарь



  59. Rilling
    Дрожь


    Нидерландско-русский словарь


№2 (2392)№2 (2392)№3 (2360)№3 (2360)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)