дирекция
дирекция
орф.
дирекция, -и
Орфографический словарь Лопатина
дирекция
Руководящий орган предприятия, учреждения во главе с директором. по акционерному праву РФ коллегиальный исполнительный орган акционерного общества.
Большой юридический словарь
дирекция
дирекция
I ж.
1. Руководящий орган учреждения, предприятия, учебного заведения во главе с директором.
2. Помещение, в котором находится управление учреждением, предприятием, учебным заведением.
II ж. устар.
1. Движение, направление движения.
2. Равнение войска по какой-либо его части.
Толковый словарь Ефремовой
дирекция
Дирекции, ж. [латин. directio – направление] (офиц.). Высший административный орган, правление какого-н. учреждения или предприятия. Дирекция театра.
Большой словарь иностранных слов
Дирекция
(от франц. direction) — выражение, прежде употреблявшееся в нашей военной терминологии; ныне заменено соответствующим словом — равнение.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
дирекция
-и, ж.
Руководящий орган предприятия, учреждения, учебного заведения (обычно с директором во главе).
Дирекция института. Театральная дирекция. Распоряжение дирекции.
||
Помещение, где находится управление предприятием, учреждением, учебным заведением.
[От лат. directio — направление]
Малый академический словарь
дирекция
сущ., кол-во синонимов: 3 гендирекция 1 директорат 4 дэз 1
Словарь синонимов русского языка
дирекция
Руководящий орган предприятия, учреждения во главе с директором.
Большой бухгалтерский словарь
дирекция
Дирекция, дирекции, дирекции, дирекций, дирекции, дирекциям, дирекцию, дирекции, дирекцией, дирекциею, дирекциями, дирекции, дирекциях
Грамматический словарь Зализняка
дирекция
ДИРЕКЦИЯ, и, ж. Руководящий орган какого-н. предприятия, учреждения, учебного заведения, во главе к-рого стоит директор или директорат. Обсудить что-н. на дирекции (на заседании дирекции). Д. выставок.
| прил. дирекционный, ая, ое.
Толковый словарь Ожегова
дирекция
Дире́к/ци/я [й/а].
Морфемно-орфографический словарь
дирекция
ДИРЕКЦИЯ и, ж. direction f., нем. Direction, пол. direkcyia <�лат. directio. 1. Надзор, управление, распоряжение. Сл. 18. Перемены в землях от Всевышней дирекции зависят. 1710. // ПСЗ 4 519.
Словарь галлицизмов русского языка
дирекция
ДИРЕКЦИЯ -и; ж. [от лат. directio — направление]
1. Руководящий орган предприятия, учреждения, учебного заведения (обычно с директором во главе). Д. института. Театральная д. Распоряжение дирекции.
Толковый словарь Кузнецова
дирекция
дире́кция
начиная с Петра I; см. Смирнов 106. Заимств. через польск. dyrekcja из лат. dīrectiō.
Этимологический словарь Макса Фасмера
ДИРЕКЦИЯ
Руководящий орган предприятия, фирмы, компании.
Экономический словарь терминов
дирекция
ДИР’ЕКЦИЯ, дирекции, ·жен. (·лат. directio — направление) (офиц.). Высший административный орган, правление какого-нибудь учреждения или предприятия. Дирекция театра.
Толковый словарь Ушакова
дирекция
См. директор
Толковый словарь Даля
Дирекция народных училищ
Учебно-административный орган в России, в ведении которого находились начальные, повышенные начальные (городские) и высшие начальные училища. Была учреждена в 1874 (до этого времени с 1869 в каждой губернии был 1 инспектор народных училищ).
Д. н.
Большая советская энциклопедия
Дирекция народных училищ
См. Народные училища.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Дирекция императорских театров
См. Театры.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
отчет исполнительного органа акционерного общества (правления, дирекции)
Часть бухгалтерской отчетности акционерного общества. задачей которой является характеристика положения организации в отчетном году и анализ основных факторов, повлиявших на хозяйственные и финансовые результаты деятельности.
Большой бухгалтерский словарь
ЛТД
• Ленинградская Телефонная дирекция
Сокращения, применяемые в СССР
ДЭЗ
орф.
ДЭЗ, -а (сокр.: дирекция по эксплуатации зданий)
Орфографический словарь Лопатина
гендирекция
сущ., кол-во синонимов: 1 дирекция 3
Словарь синонимов русского языка
дэз
сущ., кол-во синонимов: 1 дирекция 3
Словарь синонимов русского языка
Гартман, Иван
Гартман, Иван
бывший танцор театральной дирекции 1809 г.
{Половцов}
Большая биографическая энциклопедия
Роллер, Иосиф Адамович
Роллер, Иосиф Адамович
машинист Дирекции импер. театров, при Никол. I.
{Половцов}
Большая биографическая энциклопедия
Нечаев, Игорь
родился в 1966 г.; с ноября 1995 г. работал в "Северстали" инженером отдела внешних связей Дирекции
по сбыту, затем заместителем начальника отдела импорта оборудования Дирекции по ремонтам
дирекции предприятия; с 2000 г. — руководитель Управления сырья и топлива "Северстали", член советов
Большая биографическая энциклопедия
директорат
а, м.
Коллегия директоров какого-л. крупного учреждения, возглавляемая главным директором.
||
То же, что дирекция.
Малый академический словарь
дирекция
• igazgatóság
• vezetőség
Русско-венгерский словарь
дирекция
Жен. management, directorate, board (of directors) ж. 1. the management; 2. directorś/managerś office, management office.
Полный русско-английский словарь
дирекция
Дырэкцыя
Русско-белорусский словарь
дирекция
1) (руководство) direzione ж., amministrazione ж.
2) (помещение) direzione ж.
зайти в дирекцию — passare alla direzione
Русско-итальянский словарь
дирекция
f; ks директор
johtokunta, johto
дирекция выставки — näyttelyn johto
Русско-финский словарь
дирекция
• ředitelství
Русско-чешский словарь
дирекция
дирекция ж
дирекция
Болгарско-русский словарь
дирекция
Дирекция ж
Русско-болгарский словарь
дирекция
1. direktsioon
2. juhtkond
Русско-эстонский словарь
дирекция
ж
dire(c)ção f; dire(c)toria f; gerência f, administração f, superintendência f
Русско-португальский словарь
дирекция
Direction f
Русско-французский словарь
дирекция
ж.
dirección f
Большой русско-испанский словарь
дирекция
Дире́кция
kurugenzi (-), uongozi ед.
Русско-суахили словарь
дирекция
уииа= (правление) مديريّة
иаа= (управление) إدارة
Русско-арабский словарь
дирекция
ж.
Direktion f, Leitung f
Русско-немецкий словарь
дирекция
ж.
dirección f
Русско-испанский словарь
Дирекция
Directie
Русско-нидерландский словарь
дирекция
Ж direksiya, müdiriyyət.
Русско-азербайджанский словарь
дирекция
Дирекция
דִירֶקטוֹריוֹן ז'; הַנהָלָה נ'
Русско-ивритский словарь
дирекция
сущ. жен. рода
дирекція
Русско-украинский словарь
финансовая дирекция
• finanční ředitelství
Русско-чешский словарь
дирекция завода
Factory management
Полный русско-английский словарь
дирекция театра
• divadelní intendance
Русско-чешский словарь
igazgatóság
• дирекция
• правление дирекция
• управление дирекция
Венгерско-русский словарь
дырэкцыя
Дирекция
Белорусско-русский словарь
board of administrators
Дирекция
Полный англо-русский словарь
manager's office
Дирекция
Англо-русский словарь по экономике
Directie
Дирекция
Нидерландско-русский словарь
מִנהָלָה נ'
Управление, дирекция
Иврит-русский словарь
johtokunta
Дирекция; правление
Финско-русский словарь
headmastership
Дирекция школы
Полный англо-русский словарь
finanční ředitelství
• финансовая дирекция
Чешско-русский словарь
direktsioon
Дирекция,
руководство
Эстонско-русский словарь
divadelní intendance
• дирекция театра
Чешско-русский словарь
directorship
Дирекция, руководство
Англо-русский словарь по экономике
дирекція
імен. жін. роду
дирекция
Украинско-русский словарь
захиргаа
Управление, администрация, дирекция
Монгольско-русский словарь
factory management
Дирекция завода
Полный англо-русский словарь
Direktion
f =, -en
дирекция
Немецко-русский словарь
müdiriyyət
Администрация, дирекция, начальство.
Азербайджанско-русский словарь
Messeamt
n
дирекция ярмарки
Немецко-русский словарь
Dion.
сокр. от dirección
дирекция; управление
Большой испанско-русский словарь
דִירֶקטוֹריוֹן ז'
דִירֶקטוֹריוֹן ז'
директорат, дирекция
Иврит-русский словарь
direktorial
direktorial a
директорский, относящийся к дирекции
Большой немецко-русский словарь
הַנהָלָה נ'
Правление, дирекция
הַנהָלַת חֶשבּוֹנוֹת
бухгалтерия
Иврит-русский словарь
ředitelství
• директорский корпус
• дирекция
• руководство
• управление
Чешско-русский словарь
gestoría
f
правление, дирекция (компании и т.п.)
Большой испанско-русский словарь
مديريّة
уииа=
правление; дирекция; администрация; департамент
Арабско-русский словарь
jefatura
f
1) руководство, заведование
2) начальство, руководство, дирекция
3) должность начальника
4) кабинет начальника; дирекция
5) полицейский участок
Большой испанско-русский словарь
juhtkond
Администрация,
головка,
дирекция,
командование,
комсостав,
начальство,
руководство
Эстонско-русский словарь
Schulleitung
Schulleitung f =, -en
дирекция [администрация, руководство] школы
Большой немецко-русский словарь
direzione
дирекция (помещение)
chiamare in direzione — вызвать в дирекцию
4) правление, дирекция, руководство
direzione del personale — отдел кадров
Итальянско-русский словарь
Betriebsleitung
Betriebsleitung f =, -en
дирекция завода [фабрики]
Большой немецко-русский словарь
директорат
м.
directorio m, dirección f (дирекция)
Большой русско-испанский словарь
plant management
1) управление предприятием
2) заводоуправление; дирекция завода
Англо-русский словарь по экономике
Messeamt
Messeamt n -(e)s, ..ämter
дирекция ярмарки
Большой немецко-русский словарь
direktorluq
1) должность и занятие директора; 2) дирекция.
Азербайджанско-русский словарь
diretoria
f
1) дирекция, правление
2) правление, управление
Португальско-русский словарь
diretório
m
1) дирекция, правление
2) руководство
3) ист директория
Португальско-русский словарь
Direktion
Direktion f =, -en
1. дирекция; управление
2. уст. направление
Большой немецко-русский словарь
הנהלת
смихут
הַנהָלָה נ'
правление, дирекция
הַנהָלַת חֶשבּוֹנוֹת
бухгалтерия
Иврит-русский словарь
إدارة
иаа=
1. мсд.
2. управление, администрация; правление, дирекция
Арабско-русский словарь
דירקטוריונים
мн. ч. м. р.
דִירֶקטוֹריוֹן ז'
директорат, дирекция
Иврит-русский словарь
directorate
Directorate [daɪˊrektǝrət] n
1) дирекция, (у)правление
2) директорство
Англо-русский словарь Мюллера
Direktorenkollegium
Direktorenkollegium n -s, ..gi¦en
коллегия [совет] директоров, дирекция
Большой немецко-русский словарь
vezetőség
• дирекция
• начальство
• правление начальство
• руководство начальство
• управление начальство
Венгерско-русский словарь
правление
• дирекция
igazgatóság
• начальство
vezetőség
• процесс
irányítás
• процесс
vezetés
• страной
kormányzás
Русско-венгерский словарь
direction
f
1) направление
2) руководство, управление
3) дирекция, правление
Французско-русский словарь
front office
1) администрация корпорации, дирекция правление фирмы, руководство организации; руководящие круги 2
дилерская комната (разговорное) дирекция, правление (фирмы); главное управление, администрация
Полный англо-русский словарь
shop floor
Shop floor [ˏʃɒpˊflɔ:] n
рабочие какого-л. предприятия (в противоположность дирекции); рядовые члены профсоюза
Англо-русский словарь Мюллера
direction
1) руководство; управление
2) указание; распоряжение
3) дирекция; правление
- direction of labor
Англо-русский словарь по экономике