далёкий
далёкий
далёкий
I прил.
1. Находящийся, расположенный на большом расстоянии от кого-либо или от чего-либо.
|| противоп. близкий
|| Доносящийся издалека (о звуках).
|| Имеющий большое протяжение; дальний.
2. Отделенный от настоящего большим промежутком времени.
Толковый словарь Ефремовой
далёкий
Далёк/ий.
Морфемно-орфографический словарь
далёкий
Далёкий, далёкая, далёкое, далёкие, далёкого, далёкой, далёкого, далёких, далёкому, далёкой, далёкому, далёким, далёкий, далёкую, далёкое, далёкие, далёкого, далёкую, далёкое, далёких, далёким, далёкой, далёкою, далёким, далёкими, далёком, далёкой...
Грамматический словарь Зализняка
далёкий
орф.
далёкий; кр. ф. далёк, далека, далёко и далеко
Орфографический словарь Лопатина
далёкий
-ая, -ое; -лёк, -лека, -леко и -лёко, -леки и -лёки; дальше.
1.
Находящийся, происходящий на большом расстоянии; противоп. близкий.
И небо там, над скалами и пропастями, кажется таким далеким и недосягаемым, как будто оно отступилось от людей.
Малый академический словарь
далёкий
прил., кол-во синонимов: 1 далекий 34
Словарь синонимов русского языка
далёкий
ДАЛЁКИЙ, ая, ое; ёк, ека, еко и ёко; дальше.
1. Находящийся, происходящий на большом расстоянии или имеющий большое протяжение. Д. берег. Д. выстрел. Д. путь. Далеко (нареч.) пойти (также перен.: добиться успехов в жизни). Далеко (нареч.
Толковый словарь Ожегова
далёкий
прил., ???
далёк, далека, далёко и далеко, далёки и далеки; дальше
1. Далёким вы называете объект, который находится на большом расстоянии от вас. Далёкая страна Чили. | Люди приезжали в Москву из далёких уголков.
Толковый словарь Дмитриева
далёко
ДАЛЁКО.1. см. далёкий.
2. прекрасное далёко о спокойном пребывании вдали от жизненных невзгод
борьбы (книжн.). Смотреть на что-н. из своего прекрасного далёка.
Толковый словарь Ожегова
далёко
далеко, далёко
I простореч. нареч. обстоят. места
1. На большом расстоянии от кого-либо
Задолго до наступления чего-либо.
III далёко ср.
1. Период времени, жизни, который давно прошел.
2. Место, расположенное далеко.
Толковый словарь Ефремовой
далёкое
далёкое ср. разг.
То, что отделено от настоящего большим промежутком времени.
Толковый словарь Ефремовой
далёко
нареч, кол-во синонимов: 1 далеко 56
Словарь синонимов русского языка
далёко-далёко
орф.
далеко-далеко и далёко-далёко
Орфографический словарь Лопатина
непостижимо далёкий
прил., кол-во синонимов: 1 непостижимо далекий 1
Словарь синонимов русского языка
филогенетически далёкий
прил., кол-во синонимов: 1 филогенетически далекий 1
Словарь синонимов русского языка
далеко-далёко
нареч, кол-во синонимов: 1 далеко-далеко 2
Словарь синонимов русского языка
В те времена далёкие, теперь почти былинные...
О чём-либо давнем, устаревшем.
Словарь народной фразеологии
далеко-далеко
орф.
далеко-далеко и далёко-далёко
Орфографический словарь Лопатина
далеко-далеко
Далек/о́/-далек/о́ и далёк/о/-далёк/о.
Морфемно-орфографический словарь
неподалёку
Не/по/далёк/у.
Морфемно-орфографический словарь
недалёкость
Не/далёк/ость/.
Морфемно-орфографический словарь
заоблачный
ЗАОБЛАЧНЫЙ, ая, ое. Очень далёкий, находящийся за облаками. Заоблачная высь. Заоблачные мечты (перен.: далёкие от жизни, нереальные).
Толковый словарь Ожегова
недалёкий
Не/далёк/ий (недалёкий челове́к).
Морфемно-орфографический словарь
издалека
Из/далек/а́ и из/далёк/а.
Морфемно-орфографический словарь
вдаль
ВДАЛЬ, нареч. На далёкое расстояние. Смотреть в.
Толковый словарь Ожегова
далёкий
1) uzaq, uzaqtaki, uzun (длинный)
далёкий путь — uzaq yol
2) (о времени) uzaq
далёкая старина — uzaq keçmiş
далёкое будущее — uzaq kelecek
3) перен. uzaq
он далёк от истины — o aqiqattan uzaqtır
Русско-крымскотатарский словарь
далёкий
1) (о расстоянии) -a mbali, baidi;
быть далёким от чего́-л. — -jitenga kando, -jitenga mbali
2) (о времени) -a zamani;
далёкое про́шлое — uhenga ед., ukale ед.
3) (непохожий) tofauti
Русско-суахили словарь
Далёкий
Uzak
Русско-турецкий словарь
далёкий
см. тж. на значительном расстоянии от
• To detect distant targets, ...
Русско-английский научно-технический словарь
далёкий
Kaukainen
Русско-финский словарь
далёкий
Далёк|ий — 1. distant; (имеющий большое протяжение) long; ~ берег distant shore; ~ друг distant friend; ~ое путешествие long jorney; ~ое расстояние long distance;...
Полный русско-английский словарь
далёкий
аин ناءٍ
аи= شاسع
аи= بعيد
ауа بعد
Русско-арабский словарь
далёкий
Прил. 1. uzaq iraq; далёкий путь uzaq yol; далёкое прошлое uzaq keçmiş; 2. məc. yad; они друг другу далёкие люди onlar bir-birinə yaddırlar; 3. dərin, ağıllı (yalnız inkar hissəciyi "не" ilə işlənir); он не очень далёкий человек o çox da dərin adam deyildir.
Русско-азербайджанский словарь
Далёкий
Ver
Русско-нидерландский словарь
далёкий
1) (отдалённый по месту) lontano, distante
далёкий выстрел — sparo lontano
2) (имеющий большое протяжение) lontano, lungo
далёкий путь — cammino lontano...
Русско-итальянский словарь
далёкий
Далёкі, далёкий путь — далёкі шлях далёкое будущее — далёкая будучыня
Русско-белорусский словарь
далёка
Далеко
Белорусско-русский словарь
быть далёким
רָחַק [לִרחוֹק, -, יִרחַק]
Русско-ивритский словарь
далёко
Ax далеко
Русско-азербайджанский словарь
далёкое будущее
Далёкое будущее
הֶעָתִיד הַרָחוֹק ז'
Русско-ивритский словарь
не далёк тот день
לֹא יִרחַק הַיוֹם
Русско-ивритский словарь
далёкий остров
• A remote (or far-away) island.
Русско-английский научно-технический словарь
далёкое будущее
см. в далёком будущем; дело далёкого будущего
Русско-английский научно-технический словарь
далёкая галактика
• A distant galaxy.
Русско-английский научно-технический словарь
в далёком будущем
• If, in the (far) distant future, mankind should attempt travel to distant stars, ...
Русско-английский научно-технический словарь
бесконечно далёкий
• An infinitely distant object ...
Русско-английский научно-технический словарь
самый далёкий
а-а (дальний) أقصى
Русско-арабский словарь
далёкие друг от друга
I
• Such widely separated places as the Persian Gulf area and Japan ...
II
• Rabbit globin mRNA was bound and translated by ribosomes from such distantly related forms as trout and kidney bean (биол.).
Русско-английский научно-технический словарь
не очень далёк от действительности
• Since we have a good knowledge of stream flow, the estimate of maximum capacity is probably not much in error.
Русско-английский научно-технический словарь
налаживать связь (между далёкими объектами)
Налаживать связь (между далёкими объектами)
גִישֵר [לְגַשֵר, מְ-, יְ-]
Русско-ивритский словарь
такие далёкие друг от друга как
• Attempts to stimulate the coalescence process have been made in places so far apart as Australia, the Caribbean, East Africa, and Pakistan.
Русско-английский научно-технический словарь
расположенный на далёком расстоянии
• A remotely located command station ...
Русско-английский научно-технический словарь
съёмки с далёкого расстояния
Съёмки с далёкого расстояния
לוֹנג שוֹט ז'
Русско-ивритский словарь
пророчество о далёком будущем
Пророчество о далёком будущем
חֲזוֹן אַחֲרִית הַיָמִים ז'
Русско-ивритский словарь
далёк как восток от запада (перен.)
Далёк как восток от запада (перен.)
כִּרחוֹק מִזרָח מִמַעֲרָב
Русско-ивритский словарь
далёкий (2.о времени)
אָרוֹך [נ' אֲרוּכָּה]
Русско-ивритский словарь
передвигаться на далёкие расстояния
• The electrons can move over long distances.
Русско-английский научно-технический словарь
дело далёкого будущего
• The large-scale use of whiskers in composite materials is still a good distance in the future.
• A complete description of the biochemistry of even the simplest cell is still a long way (or many years) in the future.
Русско-английский научно-технический словарь
наладить связь (между далёкими объектами)
Наладить связь (между далёкими объектами)
גִישֵר [לְגַשֵר, מְ-, יְ-]
Русско-ивритский словарь
дальний (1.= далёкий)
Дальний (1.= далёкий)
רָחוֹק, מְרוּחָק, נִידָח
Русско-ивритский словарь
далёкий (1.о расстоянии)
רָחוֹק, מְרוּחָק
Русско-ивритский словарь
далеко-далеко
Далёка-далёка
Русско-белорусский словарь
remoto
Отдалённый, далёкий
avvenimenti remoti — далёкие события
Итальянско-русский словарь
вдалеке, вдалеке
Удалечыні, далёка, воддаль, далёка, воддаль, паводдаль, вдалеке от города — далёка (воддаль) ад горада
Русско-белорусский словарь
далекий
далёкий прил.
1) (в пространстве и времени) lejano, distante, apartado; alejado, remoto (отдалённый
далёкие страны — países lejanos
далёкое будущее — futuro lejano
далёкие времена — tiempos remotos
далёкое путешествие — viaje lejano (largo)
2) перен. (не имеющий общего) lejano; ajeno, extraño
чуждый)
он далёк от истины — está lejos de la verdad
далёкий от наших интересов — extraño (ajeno) a
nuestros intereses
далёкие друг другу люди — personas que no tienen nada de común
я далёк от мысли
Русско-испанский словарь
alejado
adj
1) далёкий, дальний, удалённый
2) отчуждённый, далёкий (от кого-либо)
Большой испанско-русский словарь
далекий
далёкий прил.
1) (в пространстве и времени) lejano, distante, apartado; alejado, remoto (отдалённый
далёкие страны — países lejanos
далёкое будущее — futuro lejano
далёкие времена — tiempos remotos
далёкое путешествие — viaje lejano (largo)
2) перен. (не имеющий общего) lejano; ajeno, extraño
чуждый)
он далёк от истины — está lejos de la verdad
далёкий от наших интересов — extraño (ajeno) a
nuestros intereses
далёкие друг другу люди — personas que no tienen nada de común
я далёк от мысли
Большой русско-испанский словарь
odległy
odleg|ły
~lejszy отдалённый, далёкий; ~łe czasy далёкие времена; ~łe projekty (zamierzenia) проекты далёкого будущего
+ daleki, oddalony
Польско-русский словарь
далече
Далёка
Русско-белорусский словарь
Verwijderd
Далёкий
Нидерландско-русский словарь
Uzak
Далёкий
Турецко-русский словарь
отдалённый
аи= (далёкий) شاسع
аи= (дальний) سحيق
аа (дальний) نأى
аи= (дальний) قصىّ
аин (далёкий) ناءٍ
аи= (далёкий) بعيد
Русско-арабский словарь
далеко, далеко
Далёка
Русско-белорусский словарь
далёкі
Далёкий
Белорусско-русский словарь
далеконько
Далекавата, далёка
Русско-белорусский словарь
очень далёкое место (букв. горы мрака)
очень далёкое место (букв. горы мрака)
הָרֵי חוֹשֶך ז"ר
Русско-ивритский словарь
remoto
adj
1) далёкий, дальний, отдалённый
2) давний
tempos remotos — далёкие, давние времена
Португальско-русский словарь
дальний
аи= قصىّ
аа نأى
аи= سحيق
а-а أقصى
аин (далёкий) ناءٍ
аи= (далёкий) بعيد
Русско-арабский словарь
long ago
Long ago [ˊlɒŋəˏgəυ]
1. n далёкое прошлое; давние времена
2. a давнопрошедший, далёкий
Англо-русский словарь Мюллера
לרחוק
инфинитив
רָחַק [לִרחוֹק, -, יִרחַק]
1.быть далеко, быть далёким; 2.удаляться, отдаляться
לֹא יִרחַק הַיוֹם
не далёк тот день
Иврит-русский словарь
ناءٍ
аин
далёкий, дальний; отдалённый
Арабско-русский словарь
найдальшы
Самый дальний, самый далёкий
Белорусско-русский словарь
estava bem alheio de tal pensamento
Он был очень далёк от этой мысли
Португальско-русский словарь
רָחוֹק
Далёкий, дальний; далеко
Иврит-русский словарь
semoto
adj поэт
отдалённый, далёкий
Португальско-русский словарь
lebensfremd
Оторванный [далёкий] от жизни
Немецко-русский словарь
gegenwartsfern
gegenwartsfern a
далёкий от современности
Большой немецко-русский словарь
بعيد
аи=
далёкий, дальний; отдалённый
Арабско-русский словарь
отстоять далеко
ауа (далёкий) بعد
Русско-арабский словарь
desviado
adj
далёкий, отдалённый
Португальско-русский словарь
адлеглы
Отстоящий, удалённый, отдалённый; далёкий
Белорусско-русский словарь
найдалейшы
Самый дальний, самый далёкий
Белорусско-русский словарь
לֹא יִרחַק הַיוֹם
Не далёк тот день
רָחַק [לִרחוֹק, -, יִרחַק]
1.быть далеко, быть далёким; 2.удаляться, отдаляться
Иврит-русский словарь
רָחַק (לִרחוֹק, -, יִרחַק)
1.быть далеко, быть далёким; 2.удаляться, отдаляться
לֹא יִרחַק הַיוֹם
не далёк тот день
Иврит-русский словарь
вдаль
Удалячынь, удалечыню, далёка
Русско-белорусский словарь
longincuo
adj
далёкий, отдалённый
Большой испанско-русский словарь
в далеком прошлом
в далёком прошлом)
in femer Vergangenheit
Русско-немецкий словарь
entlegen
entlegen a
отдалённый, удалённый, далёкий
Большой немецко-русский словарь
ukale
ед.) старина́; дре́вность; далёкое про́шлое
Суахили-русский словарь
lejano
adj
дальний, далёкий; отдалённый
pariente lejano — дальний родственник
países lejanos — далёкие
Большой испанско-русский словарь