выбоина
выбоина
ВЫБОИНА -ы; ж.
1. Углубление в толще чего-л., выбитое ударом. В. в стене.
2. Яма, образовавшаяся на дороге от частой езды; ухаб. Вся дорога в выбоинах.
◁ Выбоинка, -и; мн. род. -нок, дат. -нкам; ж. Уменьш. (1 зн.). Фарфор с выбоинкой.
Толковый словарь Кузнецова
выбоина
-ы, ж.
Углубление, сделанное ударами на поверхности чего-л.
Фасад его [театра] пестрел выбоинами от осколков. Мичурина-Самойлова, Шестьдесят лет в искусстве.
||
Яма, образовавшаяся на дороге от частой езды; ухаб.
Малый академический словарь
выбоина
В’ЫБОИНА, выбоины, ·жен. Углубление, выбитое на поверхности чего-нибудь (спец.). На этом ружейном стволе небольшая выбоина.
| Ухаб, яма, образовавшаяся на дороге от езды.
Толковый словарь Ушакова
выбоина
сущ., кол-во синонимов: 23 арема 1 вбоина 3 влега 5 влумина 5 вмятина 21 вмятость 14 водоклев 4 водоклюв 3 выбоинка 1 выбой 4 иверень 9 колдобина 19 курпажина 2 рытвина 32 углубление 102 ухаб 14 ухабина 11 шибель 3 шихан 6 щербина 21 язвина 15 яма 84 ямина 19
Словарь синонимов русского языка
выбоина
Выбоина, выбоины, выбоины, выбоин, выбоине, выбоинам, выбоину, выбоины, выбоиной, выбоиною, выбоинами, выбоине, выбоинах
Грамматический словарь Зализняка
выбоина
См.:
1. выбивать
2. выбой
Толковый словарь Даля
выбоина
Вы́/бо/ин/а.
Морфемно-орфографический словарь
выбоина
выбоина, выбой
см. >> углубление
Словарь синонимов Абрамова
выбоина
орф.
выбоина, -ы
Орфографический словарь Лопатина
выбоина
ВЫБОИНА, ы, ж.
1. Яма на дороге от езды, ухаб. Грузовик подбрасывает на выбоинах.
2. Углубление, выбитое на поверхности чего-н. В. в стене.
Толковый словарь Ожегова
выбоина
выбоина ж.
Углубление на поверхности чего-либо, образовавшееся в результате удара, частой езды и т.п.
Толковый словарь Ефремовой
выбоинка
выбоинка ж. разг.
1. Уменьш. к сущ. выбоина
2. Ласк. к сущ. выбоина
Толковый словарь Ефремовой
исстукать
ИССТУКАТЬ вещь, избить, исколотить, испортить выбоинами.
Толковый словарь Даля
выбоинка
сущ., кол-во синонимов: 1 выбоина 23
Словарь синонимов русского языка
ухаб
ухаб м.
Выбоина, рытвина, яма на дороге.
Толковый словарь Ефремовой
колтобань
колтоба́нь
"колдобина, выбоина на дороге", терск. См. колдо́ба.
Этимологический словарь Макса Фасмера
ухаб
УХАБ, а, м. Выбоина на дороге. Фургон трясётся на ухабах.
Толковый словарь Ожегова
арема
сущ., кол-во синонимов: 1 выбоина 23
Словарь синонимов русского языка
арема
АРЕМА? ж. арх. раковина, выбоина в стволе ружья.
Толковый словарь Даля
рычек
РЫЧЕК? моск. выбоина по дороге, ухабина, шибелина.
Толковый словарь Даля
выебина
ВЫЕБИНА, -ы, ж.
Выбоина, неровность на дороге.
Аллюзии к нецензурному. Ср. колдоёбина.
Толковый словарь русского арго
курпажина
сущ., кол-во синонимов: 2 выбоина 23 ямка 28
Словарь синонимов русского языка
водоклюв
сущ., кол-во синонимов: 3 водоклев 4 выбоина 23 капель 5
Словарь синонимов русского языка
вбоина
сущ., кол-во синонимов: 3 вгиб 4 впадина 74 выбоина 23
Словарь синонимов русского языка
изрытый
ИЗРЫТЫЙ -ая, -ое. Неровный, с ямами, выбоинами, рытвинами. И-ая дорога.
Толковый словарь Кузнецова
безухабый
БЕЗУХАБЫЙ, безухабистый, не имеющий ухабов, выбоин. Ныне безухабистые дороги. Безухабисто не вытешешь.
Толковый словарь Даля
неизгладимая
НЕИЗГЛАДИМАЯ выбоина в посуде. День этот для меня неизгладимо памятен. Неизгладимость юношеских впечатлений.
Толковый словарь Даля
позаглаживать
ПОЗАГЛАЖИВАТЬ, позагладить выбоины, выщербинки. || Хоть бы ты позагладил вину свою честным поведеньем.
Толковый словарь Даля
поисколупали
ПОИСКОЛУПАЛИ миндаль из кулича. Штукатурка местами поисколупалась, отвалилась выбоинами.
Толковый словарь Даля
выбой
ВЫБОЙ, выбойка, выбоина и пр. см. выбивать.
Также см. выбивать
Толковый словарь Даля
выбоина
• išmuša (1)
• šukė (2)
Русско-литовский словарь
выбоина
Жен. dent, dint; pot-hole (на дороге) выбоин|а — ж. hole, scar; (на дороге) pot-hole; здание было всё в ~ах the building was badly scarred.
Полный русско-английский словарь
выбоина
Zökkenő
Русско-венгерский словарь
выбоина
Вы́боина
shimo (ma-), bopo (ma-)
Русско-суахили словарь
выбоина
Выбоина
שקַעֲרוּרִית נ'; מַהֲמוֹרָה נ'
Русско-ивритский словарь
выбоина
ж
cavidade f, buraco m; barranco m
Русско-португальский словарь
выбоина
Выбоіна, выбай
Русско-белорусский словарь
выбоина
1. lohk
2. mõlk
Русско-эстонский словарь
выбоина
сущ. жен. рода
1. яма на дороге от езды
2. углубление, выбитое на какой-н. поверхности
вибій імен. чол. роду
Русско-украинский словарь
выбоина
• lavor
• lavór
• prohlubeň
• výmol
• výtluk
Русско-чешский словарь
выбоина
Ж oyuq, çuxur, çökək (yer), çala.
Русско-азербайджанский словарь
выбоина
ж.
agujero m, cavidad f; bache m, hoyo m (ухаб); rodada f (колея)
Большой русско-испанский словарь
Выбоина
Çukur
Русско-турецкий словарь
выбоины
Выбоины
חַתחַתִים ז"ר
Русско-ивритский словарь
с выбоинами
Dentate(d)
Полный русско-английский словарь
выбоины и аппарат
Bag filler
Полный русско-английский словарь
полный выбоин (лит.)
Полный выбоин (лит.)
מְחוּתחָת
Русско-ивритский словарь
яма (2.выбоина, рытвина)
яма (2.выбоина, рытвина)
מַהֲמוּרָה נ'
Русско-ивритский словарь
chuck-hole
[ˈtʃʌkhəul] сущ.; амер. выбоина, яма Syn : dent, dint n амер. выбоина chuck-hole амер. выбоина
Полный англо-русский словарь
accidentato
Неровный, в выбоинах
strada accidentata — дорога в выбоинах
Итальянско-русский словарь
výtluk
• выбоина
Чешско-русский словарь
išmuša
Выбоина
Литовско-русский словарь
выбоіна
Выбоина
Белорусско-русский словарь
מַהֲמוֹרָה נ'
Выбоина
Иврит-русский словарь
pot hole
Выбоина
Англо-русский строительный словарь
špukė
Зазубрина, выбоина
Литовско-русский словарь
mõlk
Вмятина,
выбоина
Эстонско-русский словарь
שקַעֲרוּרִית נ'
Выбоина, вмятина
Иврит-русский словарь
saltadura
f
выбоина, щербина (на камне)
Большой испанско-русский словарь
šukė
Черепок; осколок; выбоина; зазубрина
Литовско-русский словарь
çala-çuxur
Выбоины, рытвины, ухабы.
Азербайджанско-русский словарь
chuckhole
американизм) выбоина орлянка (игра)
Полный англо-русский словарь
zökkenő
• выбоина
• осложнение трудность
• ухаб
Венгерско-русский словарь
lavór
• выбоина
• таз
• яма
Чешско-русский словарь
хонхор
Углубление, выбоина, впадина
Монгольско-русский словарь
oyuq-oyuq
С выбоинами, с выемками, щербатый, дуплистый.
Азербайджанско-русский словарь
מְחוּתחָת
Негладкий, полный выбоин (лит.)
Иврит-русский словарь
cradle hole
Амер. колдобина, выбоина
Полный англо-русский словарь
oyuq
Выемка, выточка, выбоина, рытвина, проемина.
Азербайджанско-русский словарь
bachear
vt
выравнивать выбоины (рытвины)
Большой испанско-русский словарь
çala-çuxurluq
Ухабистый, с рытвинами; с выбоинами.
Азербайджанско-русский словарь
potholed
В рытвинах, с выбоинами (о дороге)
Полный англо-русский словарь
lavor
• выбоина
• таз
• яма
Чешско-русский словарь
калюга
Рытвина, колдобина, выбоина, лужа
Белорусско-русский словарь
pothole
Pothole [ˊpɒthəυl] n
рытвина, выбоина
Англо-русский словарь Мюллера
מהמורת
ж. р. смихут
מַהֲמוֹרָה נ'
выбоина
Иврит-русский словарь
oyuq
1) выемка, выбоина, углубление, вырез
2) выдолбленный
Крымскотатарско-русский словарь
חַתחַתִים ז"ר
Выбоины
דֶרֶך חַתחַתִים נ'
путь с преградами
Иврит-русский словарь
birdbath
проф.
выбоина [углубление] в дорожном покрытии (дефект)
Англо-русский строительный словарь
Schlagloch
Schlagloch n -(e)s, ..löcher
выбоина
Большой немецко-русский словарь
rut
1. колея
2. жёлоб; фальц
3. выбоина
Англо-русский строительный словарь
corrugation
борозда, выбоина (на дороге) 2) тех. сморщивание; рифление; волнистость складка, морщина (на лбу
техническое) рифление; волнистость; складка выбоина (на дороге) corrugation выбоина (дороги
Полный англо-русский словарь
מהמורות
мн. ч. ж. р.
מַהֲמוֹרָה נ'
выбоина
Иврит-русский словарь
prohlubeň
• вмятина
• впадина
• выбоина
• выемка
• провал
• углубление
Чешско-русский словарь
ухаб
сущ. муж. рода
выбоина на дороге
вибій
¤ трястись по ухабам -- трястися по вибоях
Русско-украинский словарь
çuxur
Яма, впадина, буерак, выбоина, рытвина, выем, углубление, ухаб.
Азербайджанско-русский словарь
דֶרֶך חַתחַתִים נ'
דֶרֶך חַתחַתִים נ'
путь с преградами
חַתחַתִים ז"ר
выбоины
Иврит-русский словарь
mudhole
Люк для очистки (трубопровода) яма или выбоина, наполненная грязью (техническое) спускное отверстие
Полный англо-русский словарь
oyma
1) рытье, вырезка; 2) выемка, ямка, выбоина, резьба.
Азербайджанско-русский словарь
מחותחתת
ед. ч. ж. р.
מְחוּתחָת
негладкий, полный выбоин (лит.)
Иврит-русский словарь
מִגרַעַת נ'
מִגרַעַת נ'
1.недостаток, изъян 2.углубление, выбоина
Иврит-русский словарь
lohk
Впадина,
выбоина,
ложбина,
лунка,
понижение,
раковина,
углубление,
ухаб,
яма
Эстонско-русский словарь
dentated
1. зубчатый, зубовидный; заостренный в виде зуба 2. с вмятинами; с выбоинами
Полный англо-русский словарь
מחותחתי
м. р. смихут
מְחוּתחָת
негладкий, полный выбоин (лит.)
Иврит-русский словарь
mud-hole
N 1) яма или выбоина, наполненная грязью; 2) тех. спускное отверстие
Полный англо-русский словарь
ухабина
сущ. жен. рода
кул., разг.
выбоина на дороге
вибоїна
Русско-украинский словарь
rumpelig
rumpelig a разг.
1. грохочущий
2. неровный, с выбоинами (о дороге)
Большой немецко-русский словарь
pot-hole
Сущ. выбоина, рытвина, яма Syn : rut, groove n рытвина
Полный англо-русский словарь
מחותחתות
мн. ч. ж. р.
מְחוּתחָת
негладкий, полный выбоин (лит.)
Иврит-русский словарь
מחותחתים
мн. ч. м. р.
מְחוּתחָת
негладкий, полный выбоин (лит.)
Иврит-русский словарь