разрешение



  1. разрешение

    Разрешение, разрешения, разрешения, разрешений, разрешению, разрешениям, разрешение, разрешения, разрешением, разрешениями, разрешении, разрешениях


    Грамматический словарь Зализняка




  2. разрешение

    -я, ср.

    1.

    Действие по глаг. разрешить—разрешать (в 1 и 4 знач.);

    действие и состояние по глаг. разрешиться—разрешаться (в 1 знач.).

    Разрешение противоречий.


    Малый академический словарь




  3. разрешение

    разрешение

    I ср.

    1. Процесс действия по гл. разрешать I, разрешаться I

    2. Результат такого действия; право на совершение чего-либо; позволение.

    3. Документ, удостоверяющий такое право.

    II ср.

    1. Процесс действия по гл. разрешать II, разрешаться II...


    Толковый словарь Ефремовой




  4. разрешение

    РАЗРЕШ’ЕНИЕ, разрешения, ср.

    1. только ед. Действие по гл. разрешить-разрешать. Заниматься разрешением трудного технического вопроса. Разрешение всех сомнений. Разрешение конфликта. Обратиться к кому-нибудь за разрешением вопроса. Разрешение курить.


    Толковый словарь Ушакова




  5. разрешение

    Разреш/е́ни/е [й/э].


    Морфемно-орфографический словарь




  6. разрешение

    РАЗРЕШЕНИЕ, я, ср.

    1. см. разрешить, ся.

    2. Право на совершение чего-н., а также документ, удостоверяющий такое право. Получить р. на работу в архивах. Попросить разрешения (чтобы разрешили). Р. на отстрел кабанов.


    Толковый словарь Ожегова




  7. разрешение

    ЗАПРЕТ — РАЗРЕШЕНИЕ

    Наложить запрет — дать разрешение.

    ○ Судьба книги, ее разрешение или запрет, таинственной и неясной, но нерасторжимой связью связывалась для Лермонтова с его собственной судьбой. А. Титов. Лето на водах.


    Словарь антонимов русского языка




  8. разрешение

    С вашего разрешения — употребляется как вежливая форма обращения, предупреждающая о желании говорящего сделать что-н.

    ► С вашего разрешения я возьму это.


    Фразеологический словарь Волковой




  9. разрешение

    см. >> дозволение, согласие


    Словарь синонимов Абрамова




  10. разрешение

    орф.

    разрешение, -я


    Орфографический словарь Лопатина




  11. разрешение

    • высокое ~


    Словарь русской идиоматики




  12. разрешение

    сущ., с., употр. сравн. часто

    (нет) чего? разрешения, чему? разрешению, (вижу) что? разрешение, чем? разрешением, о чём? о разрешении; мн. что? разрешения, (нет) чего? разрешений, чему? разрешениям, (вижу) что? разрешения, чем? разрешениями, о чём?...


    Толковый словарь Дмитриева




  13. разрешение

    РАЗРЕШЕНИЕ -я; ср.

    1. к Разрешить — разрешать (1, 4 зн.) и Разрешиться — разрешаться (1, 3-4 зн.). Направить усилия на р. конфликта. Узнать о благополучном разрешении супруги от бремени.

    2. Согласие, дающее право сделать что-л.; позволение.


    Толковый словарь Кузнецова




  14. Разрешение

    Спад напряжения при переходе от диссонанса к консонансу, от ладо-гармонич. функциональной неустойчивости (D, S) к устойчивости (Т), от неаккордового звука к аккордовому, а также сам такой переход.


    Музыкальная энциклопедия




  15. Разрешение

    В музыке плавный переход диссонанса в консонанс, при чем диссонирующий в интервале звук переходит на тон или полутон вверх или вниз. Диатонические диссонансы, т.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  16. разрешение

    Размер самой небольшой детали, которую можно различить с помощью данного инструмента, например, телескопа или спектрографа.


    Большой астрономический словарь




  17. разрешение

    разрешение

    , -я


    Орфографический словарь. Одно Н или два?




  18. разрешение

    сущ., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка




  19. разрешенный

    РАЗРЕШЁННЫЙ, разрешённая, разрешённое; разрешён, разрешена, разрешено.

    1. прич. страд. прош. вр. от разрешить.

    2. только ·полн. Разгаданный, разъясненный, получивший правильный ответ. Давно разрешённый вопрос.


    Толковый словарь Ушакова




  20. разрешенный

    ЗАПРЕТНЫЙ — РАЗРЕШЕННЫЙ

    Спички, украденные тайком у матери, были все-таки запретные спички. Эта

    найденная Митькой и зажатая в руке, — своя, разрешенная. Сергеев-Ценский. Маяк в тумане.

    ЗАПРЕЩЕННЫЙ

    РАЗРЕШЕННЫЙ

    Запрещенные приемы борьбы — разрешенные приемы борьбы.

    ○ — Хотя учителя дают

    и разрешенную книгу, но суть в ней та же, что и в запрещенной, только слова другие, правды меньше. М. Горький

    разрешение (см.)

    запрет — разрешение (см.)

    запретный — разрешенный (см.)

    запрещенный — разрешенный


    Словарь антонимов русского языка




  21. не разрешенный

    прил., кол-во синонимов: 3 воспрещенный 6 доцензурный 1 не разрешённый 1


    Словарь синонимов русского языка




  22. без разрешения

    нареч, кол-во синонимов: 6 без согласования 4 воровски 20 самовольно 20 явочно 5 явочным порядком 9 явочным путем 5


    Словарь синонимов русского языка




  23. разрешенный

    прил., кол-во синонимов: 16 безвозбранный 10 беззаказный 3 данный 21 дозволенный 15 допустимый 20 допущенный 6 невозбраняемый 5 одобренный 12 пакотильный 2 позволенный 5 предоставленный 12 разбондированный 1 разгаданный 20 разрешённый 1 решенный 36 санкционированный 6


    Словарь синонимов русского языка




  24. без разрешения

    без разрешения предл. с род.

    1. Употребляется при указании на кого-либо или на что-либо, чьё


    Толковый словарь Ефремовой




  25. разрешенье

    См. разрешать


    Толковый словарь Даля




  26. РАЗРЕШЕНИЕ НА ОТПРАВКУ

    от осмотра товара или от участия в проверке такой отказ будет считаться разрешением на отправку.


    Экономический словарь терминов




  27. Разрешение Особенностей

    о. установлено (1983) для размерностей С задачей Р. о. тесно связана задача разрешения вложенных особенностей

    он задается уравнением , где — часть регулярной системы параметров на Z.) Задача разрешения вложенных


    Математическая энциклопедия




  28. разрешения проблема

    РАЗРЕШЕНИЯ ПРОБЛЕМА — задача поиска алгоритма, решающего массовую проблему, состоящую из однотипных


    Энциклопедия эпистемологии и философии науки




  29. разрешение на строительство

    Основание для реализации архитектурного проекта, выдаваемое заказчику (застройщику) органами исполнительной власти субъектов Российской Федерации или органами местного самоуправления в целях контроля за выполнением градостроительных нормативов...


    Строительная терминология




  30. Разрешения Проблема

    Алгоритмическая проблема, в к-рой для заданного множества Атребуется построить алгоритм, разрешающий Аотносительно другого множества В, включающего , т. е. такой алгоритм , к-рый применим ко всякому элементу из В, причем , если , и , если .


    Математическая энциклопедия





  1. разрешение
    • leidimas (2)

    Русско-литовский словарь




  2. разрешение
    Разреше́ние

    1) (позволение) idhini (-), uidhinishaji ед., ijaza (-), kibali (vi-), ruhusa (-), sabili (-), uradhi ед., waranti (-);

    разреше́ние отца́ на брак до́чери — idhini (-);

    что-л.

    Русско-суахили словарь




  3. разрешение
    • akreditace

    • dovolenka

    • dovolená

    • dovolení

    • koncese

    • licence

    • povolení

    • povolování

    • rozlišovací schopnost

    • rozřešení

    • svolení

    • vyřešení

    • řešení

    Русско-чешский словарь




  4. разрешение
    с

    (позволение) permissão f, licença f, autorização f; рзг (документ) autorização f, licença f; (задачи, вопроса и т. п.) solução f, resolução f

    Русско-португальский словарь




  5. разрешение
    Permission f, autorisation f; (документ) permis m

    уйти без разрешения — partir sans permission (autorisation)

    разрешение на строительство — permis de construire

    Русско-французский словарь




  6. разрешение
    позволение с, разрешение с

    разрешение, позволение

    Болгарско-русский словарь




  7. разрешение
    1. lahendamine

    2. lahendus

    3. lahenemine

    4. lubamine

    5. mahasaamine

    Русско-эстонский словарь




  8. разрешение
    1. pozwolenie, zezwolenie;

    2. rozwiązanie;

    Русско-польский словарь




  9. разрешение
    Ср. 1) (позволение) permission, permit разрешение на вход — admittance с вашего разрешения — with your permission; by your leave обыкн. ирон. 2) (на что-л.

    Полный русско-английский словарь




  10. разрешение
    разрешение, позволение

    позволение с, разрешение с

    Русско-болгарский словарь




  11. разрешение
    Зөвшөөрөл, бүрэн эрх олгохуй

    Русско-монгольский словарь




  12. разрешение
    Кого-чего сущ. ср. рода

    от слова: разрешать

    позволение

    дозвіл імен. чол. роду

    =============

    чего сущ. ср. рода

    от слова: разрешить

    решение

    вирішення

    Русско-украинский словарь




  13. Разрешение
    Verlof

    Русско-нидерландский словарь




  14. разрешение
    USAGE: разрешение (проблемы и т.п.)

    • Blind nuts provide a simple solution to replacement of ...

    Русско-английский научно-технический словарь




  15. разрешение
    1) (позволение) izin, ruhset, musaade

    получить разрешение — izin almaq

    2) (действие) al etüv, çezüv (от слова разрешать), çezilüv (от слова разрешаться)

    разрешение вопроса — meseleni al etüv (çezüv)

    3) (изображения, фотографии, графического файла) çezinirlik

    Русско-крымскотатарский словарь




  16. разрешение
    n; ks разрешать

    lupa

    с вашего разрешения — luvallanne

    разрешение на трудоустройство — työlupa

    просить разрешения — pyytää lupa

    без разрешения — luvatta

    Русско-финский словарь




  17. разрешение
    Ср. дазвол, получить письменное разрешение — атрымаць пісьмовы дазвол вырашэнне, разрешение трудового конфликта — вырашэнне працоўнага канфлікту с вашего разрешения — з вашага дазволу

    Русско-белорусский словарь




  18. разрешение
    с.

    1) (согласие, позволение) Erlaubnis f; (офиц.) Genehmigung f, Bewilligung f

    разрешение на въезд (в страну) — Einreisegenehmigung f

    разрешение на вывоз — Ausfuhrbewilligung f

    с чьего-л.

    Русско-немецкий словарь




  19. разрешение
    у-а= رخصة

    а-и= ترخيص

    иаа= إجازة

    и-= (позволение) إذن

    аа= (позволение) سماح

    аа= (допустимость) جواز

    а-и= (заявление) تصريح

    у-у= (конституция) دستور

    (вопроса):

    уааа= (лечение) معالجة

    и-иа= (от) اِعتماد

    Русско-арабский словарь




  20. разрешение
    Ср 1. həll etmə, həll edilmə; 2. izin vermə (verilmə), icazə vermə (verilmə), rüsxət vermə (verilmə), yol vermə (verilmə), ixtiyar vermə (verilmə); 3. icazə, izin, rüsxət; с вашего разрешения icazənizlə; без разрешения icazəsiz, izinsiz;...

    Русско-азербайджанский словарь




  21. Разрешение
    Izin

    Русско-турецкий словарь




  22. разрешение
    Engedély

    Русско-венгерский словарь




  23. разрешение
    1) (позволение) permesso м., autorizzazione ж.

    дать разрешение — dare il permesso

    2) (решение) risoluzione ж., soluzione ж., composizione ж.

    разрешение вопроса — risoluzione di una questione

    3) (завершение) conclusione ж., fine ж., coronamento м.

    4) физ., тех. potere м. risolvente, risoluzione ж.

    Русско-итальянский словарь




  24. разрешение
    с.

    1) (позволение) permiso m, autorización f

    разрешение на въезд, на выезд — permiso (visado) de entrada (de salida)

    разрешение на работу — permiso de trabajo

    попросить разрешения — pedir permiso

    дать разрешение — dar permiso...

    Русско-испанский словарь




  25. разрешение
    Tillåtelse, lov, tillstånd, bifall

    Русско-шведский словарь




  26. разрешение
    с.

    1) (позволение) permiso m, autorización f

    разрешение на въезд, на выезд — permiso (visado) de entrada (de salida)

    разрешение на работу — permiso de trabajo

    попросить разрешения — pedir permiso

    дать разрешение — dar permiso...

    Большой русско-испанский словарь




  27. разрешение
    радиол. с. resolution

    — временное разрешение - высокое разрешение - низкое разрешение - общее разрешение - пространственное разрешение - энергетическое разрешение

    Русско-английский медицинский словарь




  28. с разрешения
    С разрешения

    בְּאִישוּר


    Русско-ивритский словарь




  29. разрешение на
    • oprávnění

    Русско-чешский словарь




  30. от ее разрешения
    • od její řešení

    Русско-чешский словарь




  31. с разрешения
    С разрешение


    Русско-болгарский словарь




  32. разрешенное
    • dovolené

    Русско-чешский словарь




  33. без разрешения
    • nepovolený

    Русско-чешский словарь




  34. сейчас разрешением
    • nyní řešením

    Русско-чешский словарь




  35. с разрешением
    Courtesy of

    Полный русско-английский словарь




  36. с разрешения
    By authority

    Полный русско-английский словарь




  37. разрешенный
    Прил. competent resolved

    Полный русско-английский словарь




  38. с разрешение
    с разрешение

    с разрешения


    Болгарско-русский словарь




  39. разрешенная
    • dovolená

    Русско-чешский словарь




  40. без разрешения
    Eigenmächtig, willkürlich

    Русско-немецкий словарь




  41. разрешенные
    • povolené

    Русско-чешский словарь




  42. разрешенный
    • dovolený

    • povolený

    Русско-чешский словарь




  43. разрешенность
    Чего сущ. жен. рода

    от слова: разрешенный

    дозволяння імен. сер. роду


    Русско-украинский словарь




  44. разрешенный
    страд. прич., прош. вр.

    Краткая форма: разрешен

    от глагола: разрешить

    дозволений

    Русско-украинский словарь




  45. разрешение на вывоз
    • povolení exportu

    Русско-чешский словарь




  46. разрешение на жительство
    • povolení k pobytu

    Русско-чешский словарь




  47. разрешение на транзит
    • povolení k tranzitu

    Русско-чешский словарь




  48. предпринимательское разрешение
    • živnostenský list

    Русско-чешский словарь




  49. идеальное разрешение
    Infinite resolution

    Полный русско-английский словарь




  50. максимальное разрешение
    Full resolution

    Полный русско-английский словарь




  51. дать разрешение
    • povolit

    Русско-чешский словарь




  52. бесспорное разрешение
    • mimosoudní vyrovnání

    Русско-чешский словарь




  53. с высоким разрешением
    High-resolution

    Полный русско-английский словарь




  54. разрешение ввода
    Input enable

    Полный русско-английский словарь




  55. разрешение выхода
    Output enable

    Полный русско-английский словарь




  56. разрешение на взлет
    Takeoff clearance

    Полный русско-английский словарь




  57. разрешение на вылет
    Departure clearance

    Полный русско-английский словарь




  58. разрешение по плоскости
    Lateral resolution

    Полный русско-английский словарь




  59. разрешенный выброс
    Authorized release

    Полный русско-английский словарь




  60. разрешенный объект
    Licensed object

    Полный русско-английский словарь




  61. разрешенный прерывание
    Armed interrupt

    Полный русско-английский словарь




  62. специальное разрешение
    Special permission

    Полный русско-английский словарь




  63. получать разрешение
    To obtain a permit, be licensed, obtain authorization w obtain permission

    Полный русско-английский словарь




  64. невысокое разрешение
    Бтх ineferior resolution

    Полный русско-английский словарь




  65. одноэлектронное разрешение
    Single photoelectron resolution

    Полный русско-английский словарь




  66. просить разрешения
    искам разрешение


    Русско-болгарский словарь




  67. просить разрешения
    и-а-аа اِستأذن

    Русско-арабский словарь




  68. давать разрешение
    Permit

    Полный русско-английский словарь




  69. временное разрешение
    Time resolution

    Полный русско-английский словарь




  70. по проблемам разрешения
    • v otázkách řešení

    Русско-чешский словарь



№2 (2369)№3 (2356)№4 (2320)№5 (2318)№6 (2316)№7 (2312)№7 (2312)№8 (2304)№9 (2302)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)