патронташ
патронташ
Патронташа, м. [нем. Patrontasche] (охот., воен.). Сумка для ружейных патронов.
Большой словарь иностранных слов
патронташ
патронташ м.
Сумка или пояс с футлярами — гнездами — для ружейных и пистолетных патронов.
Толковый словарь Ефремовой
патронташ
ПАТРОНТАШ, а, м. Сумка, перевязь с гнёздами для ружейных патронов.
| прил. патронташный, ая, ое.
Толковый словарь Ожегова
Патронташ
Приспособление для ношения патронов. П. состоит или из особой сумки (патронная сумка, см.), или из кожаного пояса с особыми гнездами для помещения патронов, носимого или на талии, или через плечо.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
патронташ
Патронташ, патронташи, патронташа, патронташей, патронташу, патронташам, патронташ, патронташи, патронташем, патронташами, патронташе, патронташах
Грамматический словарь Зализняка
патронташ
ПАТРОНТ’АШ, патронташа, ·муж. (·нем. Patrontasche) (охот., воен.). Сумка для ружейных патронов.
Толковый словарь Ушакова
патронташ
См. патрон
Толковый словарь Даля
патронташ
-а, м.
Сумка для ружейных и пистолетных патронов.
Над кроватью висело двухствольное ружье, патронташ и брезентовая охотничья сумка. Новиков-Прибой, Два друга.
За ним, на ходу запахивая шинели, расстегивая патронташи, побежала цепь. Фадеев, Разгром.
[нем. Patronentasche]
Малый академический словарь
патронташ
Заимств. в XVIII в. из нем. яз., в котором Patrontasche — сложение слов Patron «патрон» и Tasche «сумка, карман».
Этимологический словарь Шанского
патронташ
Патрон/та́ш/ [ср.: ягд/та́ш/].
Морфемно-орфографический словарь
патронташ
патронта́ш
Из стар. нем. Patrontasche (с 1616 г.; см. Шульц–Баслер 2, 428).
Этимологический словарь Макса Фасмера
патронташ
сущ., кол-во синонимов: 4 берендейка 2 зарядница 2 патронница 1 сумка 56
Словарь синонимов русского языка
патронташ
орф.
патронташ, -а, тв. -ем
Орфографический словарь Лопатина
патронташ
патронташ
, -а, тв. -шем
Орфографический словарь. Одно Н или два?
патронташ
ПАТРОНТАШ -а; м. [нем. Patrontasche] Сумка, пояс с гнёздами (футлярами) для ружейных и пистолетных патронов. Вынимать обоймы из патронташа. Расстегнуть п.
◁ Патронташный, -ая, -ое. П. ремень.
Толковый словарь Кузнецова
патронташ
Это слово, называющее сумку с гнездами для размещения в них патронов, заимствовано из немецкого, где Patrontasche образовано путем сложением слов Patron ("патрон") и Tasche ("сумка").
Этимологический словарь Крылова
патронташный
патронташный прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. патронташ, связанный с ним.
2. Свойственный
патронташу, характерный для него.
3. Принадлежащий патронташу.
Толковый словарь Ефремовой
патронница
патронница ж. устар.
То же, что патронташ
Толковый словарь Ефремовой
патронница
сущ., кол-во синонимов: 1 патронташ 4
Словарь синонимов русского языка
патронташный
ая, -ое.
прил. к патронташ.
Патронташный ремень.
Малый академический словарь
берендейка
сущ., кол-во синонимов: 2 патронташ 4 перевязь 8
Словарь синонимов русского языка
зарядница
сущ., кол-во синонимов: 2 патронташ 4 сумка 56
Словарь синонимов русского языка
лядунка
лядунка ж.
Сумка для патронов к пистолету или карабину, носимая через плечо (применявшаяся как патронташ до Первой мировой войны у кавалеристов).
Толковый словарь Ефремовой
подклад
а, м. прост.
То же, что подкладка (в 1 знач.).
Суконная на подкладе тужурка опоясана патронташем. Марков, Сибирь.
Малый академический словарь
ладунка
ЛАДУНКА, лядунка ж. польск. немецк. патронташ, сумка для зарядов, употреб. в коннице. || Медная
Толковый словарь Даля
лядунка
ЛЯДУНКА, ладунка ж. немецк. зарядница, патронница; патронташ у конного войска; латунная коробка
Толковый словарь Даля
поспешность
Тургенев, Однодворец Овсяников.
Он с лихорадочной поспешностью сбросил с себя патронташ, шлем и винтовку
Малый академический словарь
патронташный
патронташных, патронташен, патронташна, патронташно, патронташны, патронташнее, попатронташнее, патронташней, попатронташней
Грамматический словарь Зализняка
Картуш как аксессуар
или завороченными краями, с травчатой резьбой и т. п. В военном быту К. называется патронташ для пистолетных
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
лядунка
или револьверных патронов, применявшаяся вместо патронташа до первой мировой войны.
Мне предложили
Малый академический словарь
кокор
ко́кор
"патронташ", начиная с Уст. морск. 1720 г.; см. Смирнов 144 и сл. Из голл. kоkеr
Этимологический словарь Макса Фасмера
наколенник
патронташи — --- снаряжали себя в дорогу. Арсеньев, По Уссурийской тайге.
||
Часть старинного боевого
Малый академический словарь
рухлядь
прялка, измятые жестяные банки из-под пороха, разорванные патронташи, погнутые шомпола. Марков, Отец и сын.
Малый академический словарь
лядунка
ляду́нка
ладу́нка "кавалерийский патронташ", впервые лядунка, 1698 г.; см. Христиани 24
Этимологический словарь Макса Фасмера
отстрелять
что. Разг. Использовать, израсходовать при стрельбе. О. за ночь целый патронташ.
3. Разг. Окончить
Толковый словарь Кузнецова
патрон
патронник, палочка для навою патронов. Патронница ж. патронташ м. сумка для патронов. Патронщик, кто делает патроны.
Толковый словарь Даля
Барро Александрина-Роза
и вдруг очутилась лицом к лицу с каким-то огромным испанцем. В патронташе у нее не было уже ни одного заряда, но Б
не задумываясь, одним ударом сабли повергла наземь своего противника, сняла с него патронташ
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
гильза
Семен подбирает упавшую белку, достает из патронташа заряженный патрон, подает Аверьяну и принимает
Малый академический словарь
патронница
в которой носят патроны. САН 1867. устар. То же, что патронташ. БАС-1. В одном углу стоял пук черешневых
Словарь галлицизмов русского языка
заряжать
шомпол, прибойник. Зарядница, сума, сумка для зарядов, патронташ, лядунка.
Толковый словарь Даля
Золинген
п.; бумажная мельница, 5 кожевенных заводов (патронташи). Банк, с ежегодным оборотом до 40 млн
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
перепоясать
не было ни шапки, ни сапог — все снаряжение: рваные штаны и рубаха, перепоясанная патронташем. А. Н
Малый академический словарь
патронник
|| обл. Патронташ. Полный патронник патрон и целехоньки патроны, как же ты стрелял? — А у меня окромя
Словарь галлицизмов русского языка
сумка
ладунка 2 лядунка 3 нахренаська 5 нифигаська 5 нихренаська 5 патронохранилище 1 патронташ 4 перикард 4
Словарь синонимов русского языка
Вещевое довольствие в войсках
фуражка, барашковая шапка); 3) амуничные (ранцы, вещевые и сухарные мешки, патронташи, кобуры и пр
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
холодный
мохнатые конские головы, усталые лица людей в холодном блеске патронташей и винтовок. Фадеев, Разгром
Малый академический словарь
Лихачев, Петр Гаврилович
шароварами, сапогами выше колен, холщов. мешками и поясн. патронташем. Так одетые и снаряженные
Большая биографическая энциклопедия
Густав
бумажные патроны и патронташи; появились лёгкие 4-фунтовые пушки, перевозившиеся двумя лошадьми. Впервые
Большая советская энциклопедия
Патрон, боеприпас
см.), снаряженные уже порохом и дробью. Всякие вообще П. носятся в особых сумках — патронташах
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Буйволы
патронташи и проч. Одна буйволовая шкура весит иногда до 50 кг. В торговлю эти шкуры поступают главным
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Хевсуры
с ружьями и патронташами. В социальных и религиозных отношениях X. сохранили чрезвычайно
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
апсюля
два капсюля-взрывателя. саперная лопатка, два патронташа, сумка с патронами. П. Шилов
Словарь галлицизмов русского языка
капсюль
два капсюля-взрывателя. саперная лопатка, два патронташа, сумка с патронами. П. Шилов
Словарь галлицизмов русского языка
Военная медицина
на ружье приходится 11 фунт. 57 золотников, на патронташ 6 ф. 83 золотника, на сухарный мешок
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Рыболовство
изготовляет замечательно красивую кожу, идущую на поделки: ботинок, патронташей, чехлов к оружию и т
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
патронташ
М patrontaş (patron qabı).
Русско-азербайджанский словарь
патронташ
Патронта́ш
beti (-; ma-), mfuko wa risasi (mi-), tambavu (ma-; -)
Русско-суахили словарь
патронташ
м. воен., охот.
cacerina f
Большой русско-испанский словарь
патронташ
Патронташ
חֲגוֹר ז'
Русско-ивритский словарь
патронташ
імен. чол. роду
заст.
патронташ
Украинско-русский словарь
патронташ
Патранташ
Русско-белорусский словарь
патронташ
ładownica;
Русско-польский словарь
патронташ
м. воен., охот.
cacerina f
Русско-испанский словарь
патронташ
Giberna ж., cartucciera ж.
Русско-итальянский словарь
патронташ
• šovininė (2)
Русско-литовский словарь
патронташ
Padrunitasku
Русско-эстонский словарь
патронташ
м воен охот
cartucheira f, canana f
Русско-португальский словарь
патронташ
сущ. муж. рода
устар.
патронташ
Русско-украинский словарь
патронташ
Муж.; воен. cartridge/ammunition belt, pouch, bandolier м. cartridge-belt, bandolier.
Полный русско-английский словарь
bandoleer
[ˌbændəuˈlɪə] сущ.; воен. патронташ Syn : pouch, ammunition belt, cartridge belt нагрудный
патронташ bandoleer воен. патронташ bandolier: bandolier =bandoleer
Полный англо-русский словарь
patrondaş
Патронташ.
Азербайджанско-русский словарь
cacerina
f
патронташ
Большой испанско-русский словарь
padrunitasku
Патронташ
Эстонско-русский словарь
šovininė
Патронташ; патронник
Литовско-русский словарь
cartridge belt
Воен.; тж. cartridge-belt патронташ; патронная лента Syn : pouch, ammunition belt, bandoleer патронташ
Полный англо-русский словарь
ammunition belt
Патронная лента, патронташ Syn : bandoleer, pouch, cartridge belt, cartridge-belt патронташ
Полный англо-русский словарь
canana
f
патронташ, подсумок
Португальско-русский словарь
giberna
ж.
патронташ, патронная сумка
Итальянско-русский словарь
лядоўніца
Патронташ, небольшая сумка
Белорусско-русский словарь
hunting belt
Охотничий пояс, пояс с патронташем
Полный англо-русский словарь
bandoleer
Bandoleer [ˏbændəˊlɪə] n
воен. патронташ
Англо-русский словарь Мюллера
cartridge-belt
[ˈkɑ:trɪdʒbelt] сущ.; тж. cartridge belt патронташ; патронная лента Syn : pouch, ammunition belt
bandoleer n 1) пулемётная лента; 2) патронташ cartridge-belt патронная лента ~ патронташ
Полный англо-русский словарь
unting belt
Охотничий пояс, пояс с патронташем
Полный англо-русский словарь
cartucheira
f
патронташ; подсумок
Португальско-русский словарь
ładownica
♀ 1. патронташ ♂; подсумок ♂;
2. коммутатор ♂ (для зарядки аккумуляторов)
Польско-русский словарь
bandolier
[ˌbændəuˈlɪə] = bandoleer нагрудный патронташ bandolier =bandoleer
Полный англо-русский словарь
cartridge belt
Cartridge belt [ˊkɑ:trɪdʒbelt] n
1) патронташ
2) патронная лента
Англо-русский словарь Мюллера
cartridge-box
[ˈkɑ:trɪdʒbɔks] сущ. патронный ящик (военное) патронный ящик патронташ cartridge-box патронный ящик
Полный англо-русский словарь
Patronentasche
Patronentasche f =, -n
1. охот. патронташ
2. воен. подсумок; патронная сумка
Большой немецко-русский словарь
חֲגוֹר ז'
1.портупея — солдатский пояс, на котором крепятся подсумки и фляжка 2.патронташ
חֲגוֹר קרָב
боевая амуниция
Иврит-русский словарь
patrona
f
1) покровительница, патронесса
2) патронташ
3) браз патрона (кожаная сумка)
Португальско-русский словарь
חֲגוֹר קרָב
Боевая амуниция
חֲגוֹר ז'
1.портупея — солдатский пояс, на котором крепятся подсумки и фляжка 2.патронташ
Иврит-русский словарь
carrillera
патронташ
••
traer a uno a carrillera Ам. разг. — загонять кого-либо, не давать ни отдыху ни сроку
Большой испанско-русский словарь
חגורים
патронташ
חֲגוֹר קרָב
боевая амуниция
————————
мн. ч. м. р.
חָגוּר
опоясанный, подпоясанный
Иврит-русский словарь
canana
f
1) патронташ
2) Кол. смирительная рубашка
3) Ц. Ам. зоб (болезнь)
4) Дом. Р. злая шутка
5) Гонд. см. cacerina
6) Кол. pl наручники
Большой испанско-русский словарь
חגורי
патронташ
חֲגוֹר קרָב
боевая амуниция
————————
м. р. смихут
חָגוּר
опоясанный, подпоясанный
Иврит-русский словарь
ammunition
или снаряды tracer ammunition — трассирующие пули ammunition belt — патронная лента, патронташ ammunition
патронов; — * belt патронная лента, патронташ; — * pouch патронная сумка; — * clip патронная обойма
снарядный; ammunition belt патронная лента, патронташ ~ attr. артиллерийский, снарядный; ammunition belt
патронная лента, патронташ ~ boots солдатские походные ботинки ~ box коробка для патронной ленты
Полный англо-русский словарь
ammunition
оружие тж. перен.
2) attr. артиллерийский, снарядный;
ammunition belt патронная лента, патронташ
Англо-русский словарь Мюллера
hunting
[ˈhʌntɪŋ] 1. сущ. 1) охота; преследование, погоня unting belt — охотничий пояс, пояс с патронташем
Полный англо-русский словарь