ливень
ливень
• неистовый ~
• сильный ~
• страшный ~
• сумасшедший ~
Словарь русской идиоматики
ливень
Ли́/в/ень/.
Морфемно-орфографический словарь
Ливень
Кратковременные атмосферные осадки, обычно в виде дождя (иногда — мокрого снега, крупы), отличающиеся большой интенсивностью (до 100 мм/ч). Л. возникают в неустойчивых воздушных массах на холодном фронте (см. Фронты атмосферные) или в результате конвекции.
Большая советская энциклопедия
ливень
ЛИВЕНЬ, сильный кратковрем. дождь, выпадающий обычно на огранич. пространстве. Л. наблюдаются чаще после полудня, нередко сопровождаются грозами, иногда градом. Выпадают из мощных кучево-дождевых облаков. Часто приводят к катастрофич.
Сельскохозяйственный словарь
ливень
орф.
ливень, ливня
Орфографический словарь Лопатина
ливень
• Голубой (Бунин).
• Золотой (Бунин).
• Рьяный (Тургенев).
Словарь литературных эпитетов
ливень
Л’ИВЕНЬ, ливня, ·муж. Сильный, проливной дождь. «Не поздний вихрь, не бурный ливень летний тебя сорвал с родимого сучка.» Тютчев. Хлынул ливень. Теплый весенний ливень.
Толковый словарь Ушакова
ливень
сущ., кол-во синонимов: 11 дождина 3 дождище 3 дождь 47 дождь как из ведра 6 дождяра 2 как из ведра 5 ливни 1 обломный дождь 6 проливень 3 проливной дождь 6 разверзлись хляби небесные 7
Словарь синонимов русского языка
ливень
ЛИВЕНЬ -вня; м.
1. Сильный проливной дождь. Дождь превратился в л. С утра хлынул л.
2. чего или какой. О большом количестве чего-л., быстро падающего, сыплющегося, летящего. Л. пуль. Камнепад — это ливень падающих камней.
◁ Ливневый (см.).
Толковый словарь Кузнецова
ливень
ливень м.
1. Сильный дождь.
2. перен. Большое количество чего-либо падающего, сыплющегося и т.п.
Толковый словарь Ефремовой
ЛИВЕНЬ
ЛИВЕНЬ — кратковременные атмосферные осадки большой интенсивности (обычно сильный дождь).
Большой энциклопедический словарь
ливень
Ливень, ливни, ливня, ливней, ливню, ливням, ливень, ливни, ливнем, ливнями, ливне, ливнях
Грамматический словарь Зализняка
ливень
-вня, м.
1.
Сильный проливной дождь.
Туча, с утра угрожавшая дождем, надвинулась, и хлынул ливень. Л. Толстой, Анна Каренина.
Вечером пошел дождь, вскоре превратившийся в настоящий ливень. Казакевич, Весна на Одере.
2. перен., чего или какой.
Малый академический словарь
ливень
ливень
, -вня
Орфографический словарь. Одно Н или два?
ливень
ЛИВЕНЬ, вня, м. Сильный дождь. Хлынул л. Л. свинца или л. пулемётного огня (перен.: о сплошном и непрекращающемся огне).
| прил. ливневый, ая, ое. Ливневые дожди. Ливневые воды (дождевые). Ливневая канализация (комплекс сооружений для удаления дождевых вод; спец.).
Толковый словарь Ожегова
ливень
См. лить
Толковый словарь Даля
ливень
ливень, ливмя лить
ливень, ливмя лить
см. >> дождь
Словарь синонимов Абрамова
снежный ливень
см. снегопад
Гляциологический словарь
атмосферный ливень
Внезапное усиление потока вторичных космических лучей в атмосфере, вызываемое столкновениями космических лучей с атомными ядрами. Первое столкновение порождает множество вторичных частиц, которые обладают энергией, достаточной для того, чтобы излучение возникало и при последующих столкновениях
Большой астрономический словарь
ливень
Ли́вень
mkaragazo (mi-)
Русско-суахили словарь
ливень
Ливень
שִיטָפוֹן ז' [ר' שִטפוֹנוֹת]; גֶשֶם זַלעָפוֹת ז'
Русско-ивритский словарь
ливень
• ceděnice
• ceďák
• chlístavý déšť
• lijavec
• liják
• prudký déšť
• průtrž mračen
• příval
• sprška
Русско-чешский словарь
ливень
1. padukas
2. paduvihm
Русско-эстонский словарь
ливень
сущ. муж. рода
злива (кого/чого) імен. жін. роду
Русско-украинский словарь
ливень
Acquazzone м., rovescio м.
Русско-итальянский словарь
ливень
Averse f
Русско-французский словарь
ливень
уу= هطول
аи= وابل
Русско-арабский словарь
ливень
м
bátega f, carga-d'água f, chuva torrencial
- непродолжительный ливень
Русско-португальский словарь
ливень
m
rankkasade
Русско-финский словарь
ливень
Störtregn, skyfall, skur, hällregn
Русско-шведский словарь
ливень
• liūtis (-ies) (1)
Русско-литовский словарь
ливень
Zápor
Русско-венгерский словарь
ливень
ulewa;
Русско-польский словарь
ливень
Лівень, ливнем льёт — як з вядра лье
Русско-белорусский словарь
ливень
Муж. heavy shower, downpour, cloud-burst лив|ень — м. downpour; (кратковременный) heavy shower; перен. hail; ~невый метеор. cumulovimbus.
Полный русско-английский словарь
ливень
Sağanaq
Русско-крымскотатарский словарь
Ливень
Sağanak
Русско-турецкий словарь
ливень
м.
aguacero m, chaparrón m, chubasco m (тж. перен.); chapetón m (Лат. Ам.)
Русско-испанский словарь
ливень
м.
Regenguß m, Platzregen m
попасть под ливень — in einen Regenguß geraten [kommen] vi (s)
Русско-немецкий словарь
Ливень
Stortregen
Русско-нидерландский словарь
ливень
м.
aguacero m, chaparrón m, chubasco m (тж. перен.); chapetón m (Лат. Ам.)
Большой русско-испанский словарь
ливень
М leysan (şiddətli yağış, yağış).
Русско-азербайджанский словарь
ливень
Аадар, азарган бороо
Русско-монгольский словарь
сильный ливень
Сильный ливень
שִיטָפוֹן ז' [ר' שִיטפוֹנוֹת]
Русско-ивритский словарь
непродолжительный ливень
Aguaceiro m
Русско-португальский словарь
ливень внутримассовый
Метео air-mass shower
Полный русско-английский словарь
атмосферный ливень
• atmosférická sprška
Русско-чешский словарь
космический ливень
Cosmic-ray shower
Полный русско-английский словарь
ливень с градом
Hail shower
Полный русско-английский словарь
внутримассовый ливень
Air-mass shower
Полный русско-английский словарь
атмосферный ливень
Физ. air shower
Полный русско-английский словарь
ионизационный ливень
• ionizační sprška
Русско-чешский словарь
внезапный ливень
Spate
Полный русско-английский словарь
грозовой ливень
Thundershower
Полный русско-английский словарь
воздушный ливень
• atmosférická sprška
Русско-чешский словарь
радиационный ливень
• sprška záření
Русско-чешский словарь
ливень частиц
Shower of particles
Полный русско-английский словарь
ливень неустойчивости
• bouřkový liják
Русско-чешский словарь
каскадный ливень
• kaskádní sprška
Русско-чешский словарь
ливень атмосферный широкий
Физ. extensive air shower
Полный русско-английский словарь
ливень космического излучения
• sprška kosmického záření
Русско-чешский словарь
gurşad
Ливень, ливень с грозой.
Азербайджанско-русский словарь
thunderstorm cloudburst
Грозовой ливень, ливень с грозой
Полный англо-русский словарь
atmosférická sprška
• атмосферный ливень
• воздушный ливень
Чешско-русский словарь
rainstorm
[ˈreɪnstɔ:m] ливень с ураганом rainstorm ливень с ураганом
Полный англо-русский словарь
cloud-burst
[ˈklaudbə:st] сущ. ливень Syn : downpour, heavy shower ливень cloud-burst ливень
Полный англо-русский словарь
cloudburst
Ливень; ливневый дождь thunderstorm cloudburst ливень
Полный англо-русский словарь
rain-storm
Сущ. ливень с ураганом n ливень с ураганом
Полный англо-русский словарь
ulewa
♀ ливень ♂; lunęła ~ хлынул ливень; ~ pocisków град пуль (снарядов)
Польско-русский словарь
air shower
Физ. атмосферный ливень (космический) (физическое) (космический) атмосферный ливень
Полный англо-русский словарь
pé-d'água
I m браз
сильный, неожиданный ливень
II m браз
ливень
Португальско-русский словарь
Sağanak
Ливень
Турецко-русский словарь
zápor
Ливень
Венгерско-русский словарь
paduvihm
Ливень
Эстонско-русский словарь
ceděnice
• ливень
Чешско-русский словарь
лівень
Ливень
Белорусско-русский словарь
skyfall
Ливень
Шведско-русский словарь
Stortregen
Ливень
Нидерландско-русский словарь
down pour
Ливень
Полный англо-русский словарь
showers
Ливень
Англо-русский морской словарь
skur
Ливень
Шведско-русский словарь
carga d'água
Ливень
Португальско-русский словарь
залева
Ливень
Белорусско-русский словарь
padukas
Ливень
Эстонско-русский словарь
cloudburst
Сильный ливень
Англо-русский морской словарь
kaskádní sprška
• каскадный ливень
Чешско-русский словарь
bouřkový liják
• ливень неустойчивости
Чешско-русский словарь
chuvaceiro
m
ливень
Португальско-русский словарь
corda-d'água
f
ливень
Португальско-русский словарь
ливневый
Прил. от ливень
Полный русско-английский словарь
Regenguß
m
ливень
Немецко-русский словарь
cosmic-ray shower
Космический ливень
Полный англо-русский словарь
kuurosade
Ливень maskuliini
Финско-русский словарь
pancada de água
браз ливень
Португальско-русский словарь
ionizační sprška
• ионизационный ливень
Чешско-русский словарь
sprška záření
• радиационный ливень
Чешско-русский словарь
acquazzone
м.
ливень
Итальянско-русский словарь
recent shower
Недавний ливень
Англо-русский морской словарь
design storm
Расчётный ливень
Англо-русский строительный словарь
sprška
• дождик
• ливень
Чешско-русский словарь