демонтаж
демонтаж
Демонтаж, демонтажи, демонтажа, демонтажей, демонтажу, демонтажам, демонтаж, демонтажи, демонтажем, демонтажами, демонтаже, демонтажах
Грамматический словарь Зализняка
демонтаж
демонтаж
, -а и -а, тв.
-жем и -жом
Орфографический словарь. Одно Н или два?
демонтаж
демонтаж м.
1. Разборка на отдельные части машины, аппарата, сооружения и т.п., снятие их с места установки.
2. перен. Уничтожение общественных структур, системы государственного управления и т.п.
Толковый словарь Ефремовой
демонтаж
Де/монт/а́ж/.
Морфемно-орфографический словарь
демонтаж
ДЕМОНТАЖ а, м. démontage m.1. техн. Разборка оборудования, сооружения или снятие их с места установки (при ремонте, перемещении и т. п.). МАС-2. Монтаж и демонтаж крышек камер и покрышек. ТЭ 1937 5 211.
2. Поэтапная ликвидация чего-л.
Словарь галлицизмов русского языка
демонтаж
орф.
демонтаж, -а и -а, тв. -ем и -ом
Орфографический словарь Лопатина
демонтаж
[фр. demontage] – разборка на отдельные части машины, аппарата, сооружения, снятие их с фундамента или места установки
Большой словарь иностранных слов
демонтаж
-а, м. тех.
Разборка оборудования, сооружения или снятие их с места установки (при ремонте, перемещении и т. п.).
Демонтаж станка. Демонтаж комбайна. Демонтаж завода.
[франц. démontage]
Малый академический словарь
демонтаж
сущ., кол-во синонимов: 4 демонтирование 3 разбирание 47 разборка 36 размонтировка 3
Словарь синонимов русского языка
демонтаж мобильного сооружения
Демонтаж мобильного (инвентарного) здания, сооружения или комплекса — процесс, обратный монтажу
Строительная терминология
демонтаж инвентарного здания
Демонтаж мобильного (инвентарного) здания, сооружения или комплекса — процесс, обратный монтажу
Строительная терминология
демонтаж инвентарного сооружения
Демонтаж мобильного (инвентарного) здания, сооружения или комплекса — процесс, обратный монтажу
Строительная терминология
демонтаж мобильного здания
Демонтаж мобильного (инвентарного) здания, сооружения или комплекса — процесс, обратный монтажу
Строительная терминология
демонтаж инвентарного комплекса
Демонтаж мобильного (инвентарного) здания, сооружения или комплекса — процесс, обратный монтажу
Строительная терминология
демонтаж мобильного комплекса
Демонтаж мобильного (инвентарного) здания, сооружения или комплекса — процесс, обратный монтажу
Строительная терминология
демонтированный
демонтированный прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. демонтаж, связанный с ним.
2. Подвергнутый демонтажу.
Толковый словарь Ефремовой
демонтаж
Leszerelés
Русско-венгерский словарь
демонтаж
• demontování
• demontáž
• rozebrání
• rozebírání
• rozmontování
Русско-чешский словарь
демонтаж
m
purkaus
ks демонтировать
Русско-финский словарь
демонтаж
Дэмантаж
Русско-белорусский словарь
демонтаж
М tex. demontaj, sökmə (maşını, aparatı, qurğunu).
Русско-азербайджанский словарь
демонтаж
м. тех.
desmontadura f
Большой русско-испанский словарь
демонтаж
м тех
desmontagem f
Русско-португальский словарь
демонтаж
сущ. муж. рода
демонтаж
Русско-украинский словарь
демонтаж
м. тех.
desmontadura f
Русско-испанский словарь
демонтаж
Démontage m
Русско-французский словарь
демонтаж
1. demontaaž
2. demonteerimine
3. lahtimonteerimine
Русско-эстонский словарь
демонтаж
Муж.; тех. dismantling демонт|аж — м. тех. dismantling; ~ предприятий dismantling of industrial plants; ~ировать несов. и сов. (вн.) тех. dismantle (smth.).
Полный русско-английский словарь
демонтаж
імен. чол. роду
демонтаж
Украинско-русский словарь
демонтаж
1) (разборка на части) smontaggio м.
демонтаж станка — smontaggio di una macchina utensile
2) (крупного объекта) smantellamento м.
демонтаж завода — smantellamento di una fabbrica
Русско-итальянский словарь
демонтаже
• demontáži (6.p.)
Русско-чешский словарь
только на демонтаж
• pouze na demontáž
Русско-чешский словарь
демонтажу
• demontáži (3.p.)
Русско-чешский словарь
дата демонтажа
Date removed
Полный русско-английский словарь
продолжительность демонтажа
Removal time, tear-down time
Полный русско-английский словарь
частичный демонтаж
Partial dismantling
Полный русско-английский словарь
испытания без демонтажа
In-situ testing
Полный русско-английский словарь
осмотр с демонтажем
Strip inspection
Полный русско-английский словарь
стоимость демонтажа
Cost of dismantling
Полный русско-английский словарь
время демонтажа
Nipple-down time, rig-down time
Полный русско-английский словарь
демонтаж шины
Tire stripping
Полный русско-английский словарь
демонтаж башенной вышки
Derrick teardown
Полный русско-английский словарь
демонтаж буровой установки
Rig-down, rigging-down
Полный русско-английский словарь
демонтаж буровой вышки
Derrick dismounting
Полный русско-английский словарь
demounting
Демонтаж (оборудования); удаление, снятие (сменного пакета дисков) демонтировать демонтаж см. также demount demounting демонтаж ~ снятие ~ удаление
Полный англо-русский словарь
dismantling
[dɪsˈmæntlɪŋ] сущ. демонтаж, разборка (военное) демонтаж (вооружений) dismantling pres. p
от dismantle ~ демонтаж, разборка ~ демонтаж ~ ликвидация ~ разборка ~ свертывание ~ снятие ~ of customs barriers снятие таможенных ограничений
Полный англо-русский словарь
demontáži (6.p.)
• демонтаже
Чешско-русский словарь
disassembly
Демонтаж
Англо-русский морской словарь
demontáži (3.p.)
• демонтажу
Чешско-русский словарь
pouze na demontáž
• только на демонтаж
Чешско-русский словарь
дэмантаж
Демонтаж
Белорусско-русский словарь
rozmontování
• демонтаж
• разборка
Чешско-русский словарь
demontaaž
Демонтаж,
разборка
Эстонско-русский словарь
date removed
Дата демонтажа
Полный англо-русский словарь
partial dismantling
Частичный демонтаж
Полный англо-русский словарь
cost of dismantling
Стоимость демонтажа
Полный англо-русский словарь
removal time
Продолжительность демонтажа
Полный англо-русский словарь
smantellamento
м.
1) снос, разрушение
2) демонтаж
lo smantellamento di una fabbrica — демонтаж завода
Итальянско-русский словарь
dismantlement
Сущ. 1) демонтаж, разборка 2) разоружение (крепости) демонтаж (оборудования); разборка расснащивание (судна) разоружение (крепости)
Полный англо-русский словарь
lahtimonteerimine
Демонтаж,
разбор,
разборка,
разъем
Эстонско-русский словарь
rig-down time
Время демонтажа буровой установки
Полный англо-русский словарь
dismantling of structure
Разборка [демонтаж] сооружения
Англо-русский строительный словарь
in-line maintenance valve
Клапан, ремонтируемый без демонтажа
Англо-русский строительный словарь
démontage
m
демонтаж, разборка
Французско-русский словарь
tire stripping
Демонтаж шины (с обода)
Полный англо-русский словарь
desmontaje
m
демонтаж, разборка
Испанско-русский словарь
form(work) removal
Распалубливание, снятие [демонтаж] опалубки
Англо-русский строительный словарь
demolition and dismantling
Разрушение [снос] и разборка [демонтаж]
Англо-русский строительный словарь
smontaggio
м.
разборка, демонтаж
Итальянско-русский словарь
deindustrialization
Деиндустриализация; демонтаж промышленных предприятий
Полный англо-русский словарь
desmontaje
m
демонтаж, разборка
Большой испанско-русский словарь
rozebírání
• демонтаж
• демонтирование
• разбор
• разборка
Чешско-русский словарь
tear-down of engine
Демонтаж агрегатов с двигателя
Полный англо-русский словарь
tear-down time
Продолжительность демонтажа (буровой установки)
Полный англо-русский словарь
rig-down
Демонтаж буровой установки
Полный англо-русский словарь
nipple-down time
Время демонтажа (противовыбросового оборудования)
Полный англо-русский словарь
tire press
Пресс для монтажа и демонтажа шин
Полный англо-русский словарь
tearing-out of rotary tools
Демонтаж оборудования для роторного бурения
Полный англо-русский словарь
demontování
• демонтаж
• демонтирование
• разборка
• снятие
Чешско-русский словарь
demonteerimine
Демонтаж,
разбор,
разборка
Эстонско-русский словарь
derrick dismounting
Демонтаж буровой вышки
Полный англо-русский словарь
derrick teardown
Демонтаж башенной вышки
Полный англо-русский словарь
rigging-down
Демонтаж буровой установки
Полный англо-русский словарь
retirement-and-replacement practice
Практика периодического демонтажа и замены (оборудования)
Англо-русский словарь по экономике
rozebrání
• демонтаж
• переборка
• разбор
• разборка
• разъем
Чешско-русский словарь
retirement and replacement practice
Практика периодического демонтажа и замены оборудования
Полный англо-русский словарь
riser joint spider
Спайдер для монтажа и демонтажа водоотделяющей колонны
Полный англо-русский словарь
demontáž
• демонтаж
• демонтирование
• демонтировать
• разборка
• снятие
Чешско-русский словарь
marine riser handling equipment
Оборудование для монтажа и демонтажа водоотделяющей колонны
Полный англо-русский словарь
riser handling tool
Оборудование для монтажа и демонтажа водоотделяющей колонны
Полный англо-русский словарь
blowout preventer stripping tool
Инструмент для демонтажа блока противовыбросовых превенторов
Полный англо-русский словарь
stripping of plastic lined form
Распалубка [демонтаж] опалубки с пластмассовыми вкладышами
Англо-русский строительный словарь
marine riser handling spider
Спайдер для монтажа и демонтажа водоотделяющей колонны
Полный англо-русский словарь
marine riser handling sub
Инструмент для монтажа и демонтажа водоотделяющей колонны
Полный англо-русский словарь
marine riser handling tool
Инструмент для монтажа и демонтажа водоотделяющей колонны
Полный англо-русский словарь
demontieren
vt
разбирать, сносить, производить демонтаж (чего-л.)
Немецко-русский словарь
leszerelés
• általános ~
разоружение всеобщее ~
• демонтаж
• разборка напр: агрегата
Венгерско-русский словарь
dismantling
Демонтаж
- dismantling of shuttering
- dismantling of structure
Англо-русский строительный словарь
demontaż
♂, Р. ~u, мн. Р. ~y/~ów демонтаж
Польско-русский словарь
breaking-off
1. разборка, демонтаж 2. разрушение; излом
Полный англо-русский словарь