шут
шут
Шут, шуты, шута, шутов, шуту, шутам, шута, шутов, шутом, шутами, шуте, шутах
Грамматический словарь Зализняка
шут
1.
шут
I м.
Лицо при дворе государя, в домах вельмож, бояр и т.п., обязанностью которого являлось развлечение хозяев и их гостей шутками, остротами, забавными выходками и т.п.
II...
Толковый словарь Ефремовой
шут
Древнерусское – шутъ (осмеянный).
Время появления этого слова в русском языке – XI в.
Источники возникновения данного слова установить трудно.
Этимологический словарь Семёнова
Шут
(Бадхан)
Человек, развлекающий и веселящий других; так называют свадебного шута, призванного развлекать жениха и невесту. Уже во времена составления Талмуда упоминаются "бадханы", изгонявшие печаль и веселившие сердца ради мицвы, как те двое...
Энциклопедия иудаизма
шут
ШУТ, шута, ·муж.
1. Встарину лицо при барском доме или при дворце, в обязанности которого входило развлекать забавными выходками господ и гостей. Придворный шут. Барский шут.
2. Комический персонаж в старинных комедиях, балаганных представлениях, паяц.
Толковый словарь Ушакова
шут
ШУТ -а; м.
1. В старину: лицо при дворце или барском доме, в обязанности которого входило развлекать своих господ и их гостей забавными выходками, остротами, шутками. Царский ш. Придворный ш. Состоял шутом при барыне.
Толковый словарь Кузнецова
шут
Род. п. -а́, шу́тка, шути́ть, -чу́, укр. шу́тка, русск.-цслав. шутъ "шут" (Изборн. Святосл. 1076 г.; см. Срезн. III, 1601), болг. вшутя́вам се "глупо веду себя, по-детски", словен. šȗtǝс "несуразный человек". Предполагают родство с лит.
Этимологический словарь Макса Фасмера
шут
Общеслав. Происхождение неясно. Предполагают, что того же корня, что и лит. siùtas «бешенство, ярость», siùsti «беситься» и т. д. Исходное значение в таком случае — «бешеный», затем «дурачок» > «шут» (который только валяет дурака).
Этимологический словарь Шанского
шут
• Гороховый (Салтыков-Щедрин).
• Патентованный (Салтыков-Щедрин).
• Полосатый (Лесков, Мельников-Печерский).
Словарь литературных эпитетов
Шут
Художественный журнал карикатур, издается в С.-Петербурге с 1879 г. еженедельно. Первый издатель-редактор — Д. А. Есипов. С 24-го № издатель — В. Я. Эренпрейс, редактор — Д. А. Есипов. С 33-го № 1885 г. издатель-редактор — В. Я. Эренпрейс.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
шут
Шут/.
Морфемно-орфографический словарь
Шут
• Scurra (derisor)
балагур. В этом качестве служили обыкновенно паразиты, которые во времена распространявшегося упадка нравов всегда присутствовали на обедах, наравне с плясунами по канату и фиглярами.
Словарь классических древностей
шут
-а, м.
1. В старину: лицо при дворце или барском доме, в обязанности которого входило развлекать своих господ и их гостей забавными выходками, остротами, шутками.
Царский шут.
□
Именитый дед его Был шутом Елизаветы. Н. Некрасов, Современники.
Малый академический словарь
шут
сущ., м., употр. сравн. часто
(нет) кого? шута, кому? шуту, (вижу) кого? шута, кем? шутом, о ком? о шуте; мн. кто? шуты, (нет) кого? шутов, кому? шутам, (вижу) кого? шутов, кем? шутами, о ком? о шутах...
Толковый словарь Дмитриева
шут
орф.
шут, -а
Орфографический словарь Лопатина
ШУТ
Первоначально — отчество от именования отца по его профессии: «сын шута». У русских в XVI-XVII вв. эта профессия (комический актер, клоун, паяц) была широко распространена.
Словарь русских фамилий
шут
ШУТ, а, м.
1. Острослов и шутник, специально содержащийся при дворце или при богатом барском доме для развлечения господ, гостей забавными выходками. Придворный ш. Барский ш.
2. Комический персонаж в балаганных представлениях, паяц.
3. перен.
Толковый словарь Ожегова
шут
См. шутить
Толковый словарь Даля
шут
Шутник, забавник, комик, гаер, скоморох, клоун, комедиант, паяц, буффон, эксцентрик, дед балаганный, арлекин, полишинель
ср. !! забавник
Строить из себя шута
Словарь синонимов Абрамова
шут
сущ., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
шутить
шути́ть
см. шут.
Этимологический словарь Макса Фасмера
шутиться
шутиться несов. неперех. безл.
О желании или возможности шутить 1.
Толковый словарь Ефремовой
шутый
ШУТЫЙ южн. зап. комолый, безрогий.
Толковый словарь Даля
шутя
ШУТЯ нареч.
1. В шутку, ради шутки, смеха, забавы. Говорил ш. Ш. обнял. Ш. стукнуть по плечу.
2
Легко, без труда, без усилий. Училась она ш. Ш. поднимал тяжести. Ш. взбежал по лестнице.
◁ Не шутя
в зн. нареч. Серьёзно, очень сильно. Полюбила его не шутя. Не шутя расшибся.
Толковый словарь Кузнецова
шутя
см. >> шутка
см. также -> не шутя
Словарь синонимов Абрамова
шутила
сущ., кол-во синонимов: 3 шут 44 шутило 1 шутник 71
Словарь синонимов русского языка
шутило
сущ., кол-во синонимов: 1 шутила 3
Словарь синонимов русского языка
шутите
нареч, кол-во синонимов: 1 шалите 2
Словарь синонимов русского языка
шутишь
нареч, кол-во синонимов: 3 нет 128 ничего не выйдет 4 шалишь 22
Словарь синонимов русского языка
шутя
и знают о светских делах самое настоящее. Н. Лесков. Человек на часах.
ШУТЯ — СЕРЬЕЗНО
Шутливый
серьезный (см.)
шутливо — серьезно (см.)
шутливость — серьезность
шутя — всерьез (см.)
в шутку — всерьез
см.)
ради шутки — всерьез (см.)
Сказать что-л. шутя — сказать что-л. серьезно.
○ Началось шутя
Лунев чувствовал, что она говорит серьезно. М. Горький. Трое.
Я шутя говорил, что в десять лет
в царскую казну, а остальные чиновники делят между собою. Ключевский. Курс русской истории.
ШУТЯ — ВСЕРЬЕЗ
Словарь антонимов русского языка
шутов
См. шутить
Толковый словарь Даля
шутить
ШУТИТЬ, шучу, шутишь; несов.
1. Весело и забавно говорить, поступать; делать что-н. ради забавы
говорить не всерьёз. Завтра я уезжаю. Ты шутишь?
4. чем, с чем. Относиться несерьёзно
пренебрегать чем-н. Нельзя ш. своим здоровьем (со своим здоровьем).
5. шутишь! (шутите!). Выражение несогласия
возражения, шалишь (см. шалить в 4 знач.) (разг.). Нет уж, шутите, больше я сюда не ходок!
6. шутя
нареч. Легко, без труда (разг.). Шутя троих осилит.
• Не шутит кто или что о ком-чём-н. серьёзном
Толковый словарь Ожегова
шутить
глаг., нсв., употр. часто
я шучу, ты шутишь, он/она/оно шутит, мы шутим, вы шутите, они шутят, шути
шутите, шутил, шутила, шутило, шутили, шутящий и шутящий, шутивший, шутя; св. пошутить
1
Если в кругу других людей вы шутите, то это означает, что вы говорите, делаете что-то смешное
что может рассмешить других людей, ослабить всеобщее напряжение, поднять настроение. Остроумно шутить. | Шутить
без перерыва, без остановки. | Продолжать, перестать шутить. | На вечеринке все были так счастливы
Толковый словарь Дмитриева
шутить
ШУТ’ИТЬ, шучу, шутишь, ·несовер. (к ошутить).
1. Весело и забавно говорить, поступать ради забавы
развлечения. «Старик, по старому шутивший отменно тонко и остро.» Пушкин. «Шутить и век шутить
! как вас на это станет!» Грибоедов. «Шутить и он (Скалозуб) горазд, ведь нынче кто не шутит.» Грибоедов
«Вы шутите, а я страдаю не шутя.» Гончаров. Любит шутить. Шутить с детьми. Всегда он шутит кстати
Он остроумно шутит.
2. Говорить или поступать не всерьез, ради шутки. Я шучу, так на самом деле
Толковый словарь Ушакова
не шутя
см. >> действительно
Словарь синонимов Абрамова
шутить
Забавлять, дурачиться, дурака валять, ломаться, паясничать, буффонить;
чудить, проказничать, ребячиться;
выкидывать (отпускать) штуки;
подшутить над кем, сыграть с кем шутку
Он все шуточки подпускает
ср. !! забавляться, насмехаться
см. >> забавляться, насмехаться, отрицание
Словарь синонимов Абрамова
шутый
прил., кол-во синонимов: 1 безрогий 2
Словарь синонимов русского языка
шутя
нареч, кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
ШУТОВ
• Первоначально — отчество от именования отца по его профессии: "сын шута". У русских в XVI-XVII вв
эта профессия (комический актер, клоун, паяц) была широко распространена. Без шутов не обходилась
ни одна ярмарка, аристократы имели крепостных шутов, цари — придворный шутов, среди которых
не только развлекали зрителей, но и поднимались в своем искусстве до серьезных обличений. Позже слово шут
приобрело отрицательный оттенок — "ломака, кривляка".
• см. ШУТ
Словарь русских фамилий
ШУТЬЕВ
см. ШУТ
Словарь русских фамилий
не шутя
не шутя нареч. обстоят. качества
1. Не в шутку; всерьёз.
2. перен. С трудом, с приложением каких-либо усилий; не легко.
Толковый словарь Ефремовой
шутить нельзя
вольнодумство!» И ведь донесёт: с ним шутить нельзя (Гончаров. Обрыв).
Фразеологический словарь Фёдорова
шутем
"поле под паром", перм., вятск. (Даль), сутьма́ – то же, перм., чердынск. Калима (FUF 18, 50 и сл.) предполагал заимствование из коми šut ́оm "заросшее сорняком поле", но последнее само рассматривается как заимств. из русск. у Вихм. – Уотилы 268.
Этимологический словарь Макса Фасмера
шутый
– об овце, болг. шут "комолый", сербохорв. шу̏т, шу̏та, -о "безрогий", чеш. šutá kоzа, слвц. šutý, польск
Этимологический словарь Макса Фасмера
шутить
шутить несов. неперех.
1. Говорить, делать что-либо ради смеха, забавы, развлечения.
2. Говорить
Толковый словарь Ефремовой
шутя
шутя нареч. обстоят. качества
1. Не всерьез; в шутку.
2. перен. Без труда, без каких-либо усилий; легко.
Толковый словарь Ефремовой
шутить
Шутить, шучу, шутим, шутишь, шутите, шутит, шутят, шутя, шутил, шутила, шутило, шутили, шути шутите, шутящий, шутящая, шутящее, шутящие, шутящего, шутящей, шутящего, шутящих, шутящему, шутящей шутящей, шутящею, шутящим, шутящими, шутящем, шутящей, шутящем, шутящих, шутивший, шутившая, шутившее шутившие, шутившего, шутившей, шутившего, шутивших, шутившему, шутившей, шутившему, шутившим шутивший, шутившую, шутившее, шутившие, шутившего, шутившую, шутившее, шутивших, шутившим, шутившей
Грамматический словарь Зализняка
как бы шутя
нареч, кол-во синонимов: 10 без напряга 19 без напряжения 15 без труда 22 без усилий 17 запросто 44 играючи 12 легко 139 не глядя 14 с закрытыми глазами 26 с легкостью 18
Словарь синонимов русского языка
не шутя
нареч, кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
шутивший
скалозубивший 5 смеявшийся 122 травивший бодягу 5 трубачивший 6 трунивший 13 тупо шутивший 3 угоравший 30 хохмивший 13 хохмогонивший 2 чудивший 26 шебутившийся 13 шутки шутивший 9 шутковавший 9 шучивавший 1 юморивший 6 ёрничавший 21
Словарь синонимов русского языка
шуту
сущ., кол-во синонимов: 1 вымышленное существо 334
Словарь синонимов русского языка
Шутов
Глуша Бобруйского района Могилёвской области.
С. Ф. Шутов.
Большая советская энциклопедия
шут
м.
bufón m; payaso m, cómico m, farsante m (комический персонаж)
разыгрывать шута — bufonear vi, hacer payasadas
••
шут гороховый — saltimbanco m, botarate m
ни шута нет — no hay absolutamente nada
шут его знает! — ¡vete a saber!
на кой шут он нужен?...
Большой русско-испанский словарь
Шут
Grappenmaker
Русско-нидерландский словарь
шут
Муж. блазан, блазан, шут гороховый — пудзіла гарохавае шут его знает! — ліха яго ведае! на кой шут! — на якое ліха!
Русско-белорусский словарь
шут
Buffone м., pagliaccio м.
Русско-итальянский словарь
шут
м уст
bobo m, histrião m; bufão m; прн palhaço m
Русско-португальский словарь
шут
Soytarı
Русско-крымскотатарский словарь
шут
• juokdarys -ė (3b)
Русско-литовский словарь
Шут
Soytarı
Русско-турецкий словарь
шут
м.
bufón m; payaso m, cómico m, farsante m (комический персонаж)
разыгрывать шута — bufonear vi, hacer payasadas
••
шут гороховый — saltimbanco m, botarate m
ни шута нет — no hay absolutamente nada
шут его знает! — ¡vete a saber!
на кой шут он нужен?...
Русско-испанский словарь
шут
сущ. муж. рода; одуш.
мор.
блазень
Русско-украинский словарь
шут
Хөгтэй, инээдтэй
Русско-монгольский словарь
шут
М 1. təlxək, nədim; 2. məc. oyunbaz; шут гороховый bax гороховый.
Русско-азербайджанский словарь
шут
1. kloun
2. komejant
3. kometitegija
4. narr
5. pajats
6. tola
7. veiderdaja
Русско-эстонский словарь
шут
м. психиатр. acute schizophrenic episode
Русско-английский медицинский словарь
шут
м.
Narr m
придворный шут — Hofnarr m
Русско-немецкий словарь
шут
Kinyago (vi-), mchekeshaji (wa-), mcheshi (wa-)
Русско-суахили словарь
шут
(придворный) fou m; театр, тж. перен. bouffon m
Русско-французский словарь
шут
• blázen
• kašpar
• klaun
• paňáca
• tajtrlík
• tatrman
• šašek
Русско-чешский словарь
шут
1. błazen, trefniś;
2. błazen, pajac;
Русско-польский словарь
шут
Муж. fool, jester; man of motley ист.; clown, buffoon балаганный шут шут гороховый быть шутом шут гороховый разг. — clown buffoon, laughing-stock шут его знает! разг. — deuce knows! шут с ним! — hell with him!...
Полный русско-английский словарь
шутить
Несов. 1. zarafat etmək, hənək etmək; zarafatlaşmaq, hənəkləşmək; 2. əylənmək, oynamaq; шутить
с детьми uşaqlarla əylənmək; 3. ələ salmaq, masqaraya qoymaq, lağa qoymaq; шутить с огнём məc. odla
oynamaq (pis, qorxulu nəticələr verə biləcək iş görmək); шутки шутить 1) əylənmək, oynamaq; 2) ələ
salmaq, gülmək, masqaraya qoymaq; чем чёрт не шутит düşər-düşməzi olar, hər şey ola bilər.
Русско-азербайджанский словарь
шутить
вы шутите! — ¡Ud. bromea!
4) твор. п. (несерьёзно относиться, пренебрегать) burlarse (de), mofarse (de
reírse (непр.) (de)
этим не шути — no juegues con esto
- шутки шутить
••
шутить с огнём — jugar
con fuego
чем чёрт не шутит! — ¡solo el diablo sabe lo que puede ocurrir!
Большой русско-испанский словарь
шутя
1) деепр. от шутить
2) нареч. (в шутку) en broma, de burlas, por juego
3) нареч. (без усилий, легко
fácilmente, sin esfuerzo
это можно сделать шутя — eso es coser y cantar
••
не шутя — sin bromas, en serio
Большой русско-испанский словарь
шутить
1. nalja heitma
2. nalja tegema
3. naljatama
4. naljatlema
Русско-эстонский словарь
шутить
вы шутите! (не может быть) — Sie scherzen!
я не шучу — das ist mein voller Ernst
Русско-немецкий словарь
шутя
1) (в шутку) scherzend, zum Scherz
2) (без усилий) spielend (leicht)
Русско-немецкий словарь
шутить
глагол несоверш. вида что делать?; неперех.
мор.
Деепричастная форма: шутив, шутя
жартувати
Дієприслівникова форма: жартуючи
Русско-украинский словарь
шутить
Несовер. — шутить; совер. — пошутить без доп. 1) joke, jest я же не шучу — but I'm not joking
любить шутить — to be fond of a joke 2) make fun (of), play a joke (on) (насмехаться над) 3) (говорить
не всерьез) be in jest; be funny разг.; fool (дурачиться) он не шутит — he is serious, he is in no
joking mood 4) (с кем-л./чем-л.) (несерьезно относиться) trifle (with), play (with) этим не шути
don't trifle with this ∙ чем черт не шутит! разг. — we can but see (what will happen) не шутя
Полный русско-английский словарь
шутить
• juoktis (iasi, ėsi)
• juokauti (auja, avo)
• krėsti juokus
Русско-литовский словарь
шутя
1. kergelt
2. mängeldes
3. nagu nalja
4. naljapärast
5. naljatades
6. naljatamisi
7. naljaviluks
Русско-эстонский словарь
шутить
imperf
laskea leikkiä, leikitellä
я шучу — lasken leikkiä
Русско-финский словарь
шутя
нрч
(в шутку) por brincadeira, por graça; (в насмешку) por caçoada; (очень легко) brincando; com facilidade
••
- не шутя
Русско-португальский словарь
вы шутите!
Está a brincar (brincando)!
Русско-португальский словарь
и много шутил
• a hodně žertoval
Русско-чешский словарь
шутить
Несовер. жартаваць, насміхацца, шутить с огнём — жартаваць з агнём шутки шутить — а) (забавляться
жартаваць б) (насмехаться) жарты строіць чем чёрт не шутит! — чым чорт не жартуе!, чаго добрага!
Русско-белорусский словарь
шутя
1. деепр. от шутить 2. нареч. 1) in jest, for fun; jokingly; facetiously не шутя 2) easily, lightly
очень легко) это можно сделать шутя — you can do it in your sleep шутя отделаться
1. (ради шутки
Полный русско-английский словарь
шутивший
прич.
.. що жартував
Русско-украинский словарь
шутить
Şaqa etmek, şaqa yapmaq, şaqalaşmaq
Русско-крымскотатарский словарь
шутить
brincadeira
- вы шутите!
••
- шутить с огнем
- чем черт не шутит
Русско-португальский словарь
шутить
Gyckla, skoja /om/
Русско-шведский словарь
быть шутом
To wear the motley
Полный русско-английский словарь
шутить
Шутить
הִתלוֹצֵץ [לְהִתלוֹצֵץ, מִ-, יִ-] ; הִתבַּדֵחַ [לְהִתבַּדֵחַ, מִ-, יִ-]
Русско-ивритский словарь
шутя
Шутя
בִּצחוֹק, בַּהֲלָצָה
Русско-ивритский словарь
шутя
Жартуючы, жартам, не шутя — не жартуючы, не на жарты
Русско-белорусский словарь
шутить
Plaisanter vi
Русско-французский словарь
шутить
Шути́ть
1) (острить) -bisha, -sema dhihaka, -fanya dhihaka, -fanya mzaha, -fanya masihara, -fanya utani
2) (насмехаться, -cheza, -sagua, -sema dhihaka, -fanya dhihaka3) (подшучивать) -nyera, -tania, -fanya utani
Русско-суахили словарь
Шутить
Grappen maken
Русско-нидерландский словарь
шутить
1) (говорить, поступать весело, забавно) scherzare
остроумно шутить — scherzare spiritosamente
••
чем чёрт не шутит! — non si sa mai, tutto può essere
2) (подшучивать) prendere in giro, canzonare
3
обманывать) scherzare, ingannare
я завтра уезжаю — ты шутишь? — domani parto — stai scherzando?
4
относиться несерьёзно, пренебрегать) trascurare
нельзя шутить со здоровьем — non si può trascurare la salute
Русско-итальянский словарь