неподатливость
неподатливость
НЕПОД’АТЛИВОСТЬ, неподатливости, мн. нет, ·жен. ·отвлеч. сущ. к неподатливый.
Толковый словарь Ушакова
неподатливость
-и, ж.
Свойство по знач. прил. неподатливый.
Пружины в мебели Гаврилы Степаныча были действительно несколько беспокойны по причине их неподатливости и тугости. Тургенев, Затишье.
Малый академический словарь
неподатливость
сущ., кол-во синонимов: 14 бескомпромиссность 20 ершистость 10 жестокосердие 19 малоуступчивость 7 негибкость 17 неотзывчивость 7 непокладистость 8 несговорчивость 10 неуступчивость 13 ригидность 4 узловатость 8 упертость 6 упорность 32 упрямство 53
Словарь синонимов русского языка
неподатливость
орф.
неподатливость*, -и
Орфографический словарь Лопатина
неподатливость
неподатливость ж.
Отвлеч. сущ. по прил. неподатливый
Толковый словарь Ефремовой
неподатливость
Неподатливость, неподатливости, неподатливости, неподатливостей, неподатливости, неподатливостям, неподатливость, неподатливости, неподатливостью, неподатливостями, неподатливости, неподатливостях
Грамматический словарь Зализняка
неподатливо
неподатливо нареч. обстоят. качества разг.
1. С трудом поддаваясь какому-либо воздействию.
2. перен. Неуступчиво, непреклонно.
Толковый словарь Ефремовой
неподатливый
неподатливый прил.
1. С трудом поддающийся какому-либо воздействию.
2. Упорный, неуступчивый, непреклонный (о человеке).
|| Свойственный такому человеку.
Толковый словарь Ефремовой
неподатливый
Не/по/да́/т/лив/ый.
Морфемно-орфографический словарь
неподатливее
орф.
неподатливее*
Орфографический словарь Лопатина
неподатливый
помогавшая зубами растащить неподатливый узел, первая заглянула в мешок. Б. Полевой, Золото.
[В сенях
] снова завизжала неподатливая дверь, которую мы едва открыли. Абрамов, Медвежья охота.
|| перен
Жена.
— Я — литвин ---. У нас народ такой неподатливый, упорный, идет своей дорогой
Малый академический словарь
неподатливый
Неподатливый, неподатливая, неподатливое, неподатливые, неподатливого, неподатливой, неподатливого неподатливых, неподатливому, неподатливой, неподатливому, неподатливым, неподатливый, неподатливую неподатливое, неподатливые, неподатливого, неподатливую, неподатливое, неподатливых, неподатливым неподатливой, неподатливою, неподатливым, неподатливыми, неподатливом, неподатливой, неподатливом неподатливых, неподатлив, неподатлива, неподатливо, неподатливы, неподатливее, понеподатливее, неподатливей, понеподатливей
Грамматический словарь Зализняка
неподатливый
НЕПОДАТЛИВЫЙ на что, несговорчивый, неуступчивый; неохотно подающий, или подающийся на просьбы
Толковый словарь Даля
неподатливый
НЕПОД’АТЛИВЫЙ, неподатливая, неподатливое; неподатлив, неподатлива, неподатливо. Упорный
неуступчивый. Неподатливый человек.
| Не поддающийся никаким усилиям (·разг. ). Неподатливый камень (для обработки, для устранения).
Толковый словарь Ушакова
неподатливый
прил., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
неподатливый
орф.
неподатливый*
Орфографический словарь Лопатина
неподатливый
см. >> упрямый
Словарь синонимов Абрамова
неподатливый
НЕПОДАТЛИВЫЙ -ая, -ое; -лив, -а, -о.
1. С большим трудом поддающийся какому-л. воздействию
Неуступчивый, непокладистый. Н. ты человек! Н. характер. Неподатлив на уговоры.
◁ Неподатливость, -и; ж.
Толковый словарь Кузнецова
неподатливо
нареч, кол-во синонимов: 9 бескомпромиссно 17 жестокосердно 19 негибко 8 непокладисто 6 непослушно 5 несговорчиво 8 неуступчиво 10 упорно 32 упрямо 27
Словарь синонимов русского языка
неподатливый на сжатие или растяжение
прил., кол-во синонимов: 2 тугой 39 упругий 21
Словарь синонимов русского языка
неподдаточный
См. неподатливый
Толковый словарь Даля
неподатной
См. неподатливый
Толковый словарь Даля
неподаче
См. неподатливый
Толковый словарь Даля
неподдавочный
См. неподатливый
Толковый словарь Даля
неподаться?
См. неподатливый
Толковый словарь Даля
неподдатный
См. неподатливый
Толковый словарь Даля
наподатливость
См. неподатливый
Толковый словарь Даля
с трудом поддающийся воздействию
прил., кол-во синонимов: 1 неподатливый 22
Словарь синонимов русского языка
резкое вино
Грубое, крепкое, едкое и неподатливое вино с избытком танина и кислоты, часто молодое
***
Кулинарный словарь
не поддающийся обработке
прил., кол-во синонимов: 2 неподатливый 22 непослушный 19
Словарь синонимов русского языка
Резкое вино
Грубое, крепкое, едкое и неподатливое вино с избытком танина и кислоты, часто молодое.
Вино. Энциклопедический словарь
неподатливость
Непода́тливость
usugu eд.
Русско-суахили словарь
неподатливость
• nepoddajnost
Русско-чешский словарь
неподатливость
сущ. жен. рода, только ед. ч.
непіддатливість
Русско-украинский словарь
неподатливость
Неподатливость
אִי-גמִישוּת נ'
Русско-ивритский словарь
неподатливость
Ж мн. нет 1. inad, höcətçilik, yolagetməzlik; 2. gücçatmazlıq, sərtlik.
Русско-азербайджанский словарь
неподатливость
ж.
1) rigidez f; tirantez f
2) перен. (неуступчивость) inflexibilidad f, tenacidad f; terquedad f (упрямство); intratabilidad f (несговорчивость)
Большой русско-испанский словарь
неподатливость
Жен. incompliance, intractability
Полный русско-английский словарь
неподатливость
Непадатлівасць
Русско-белорусский словарь
неподатливый
Прил. 1. inadlı, höcət, yolagetməz; 2. gücçatmaz, sərt.
Русско-азербайджанский словарь
неподатливый
прил.
1) rígido; tirante (тугой)
2) перен. (неуступчивый) inflexible, tenaz; terco (упрямый); intratable (несговорчивый)
Русско-испанский словарь
неподатливый
прл
rígido, duro; nó difícil de desfazer (de desatar); прн (неустойчивый) rígido, inflexível
Русско-португальский словарь
неподатливый
1. jäik
2. kõva
Русско-эстонский словарь
неподатливый
Непадатлівы, непадатны
Русско-белорусский словарь
неподатливый
Прил. unyielding, refractory; stubborn, intractable; hard-mouthed (о человеке) unyielding; stubborn, intractable, tenacious.
Полный русско-английский словарь
неподатливый
• neoblomný
• nepoddajný
• nepovolný
• neústupný
• pevný
Русско-чешский словарь
неподатливий
ад'єктив
неподатливый
Украинско-русский словарь
неподатливо
Непадатліва, непадатна
Русско-белорусский словарь
неподатливо
наречие
.. неподатливо
=============
от слова: неподатливый прилаг.
Краткая форма: неподатлив
непіддатливий
Русско-украинский словарь
неподатливый
прилаг.
Краткая форма: неподатлив
непіддатливий
Русско-украинский словарь
неподатливый
прил.
1) rígido; tirante (тугой)
2) перен. (неуступчивый) inflexible, tenaz; terco (упрямый); intratable (несговорчивый)
Большой русско-испанский словарь
uncompliant
[ˈʌnkəmˈplaɪənt] прил. неподатливый, несговорчивый Syn : unyielding, refractory a неподатливый, несговорчивый uncompliant неподатливый, несговорчивый
Полный англо-русский словарь
unaccommodating
[ˈʌnəˈkɔmədeɪtɪŋ] прил. неподатливый, несговорчивый, неуступчивый Syn : uncomplying, tenacious
несговорчивый, неподатливый, неуступчивый неуслужливый, необязательный unaccommodating неуступчивый, несговорчивый, неподатливый
Полный англо-русский словарь
imaleabilidade
f
неподатливость
Португальско-русский словарь
inflexible
Неподатливый
Англо-русский морской словарь
непадатнасць
Неподатливость
Белорусско-русский словарь
непіддатливий
ад'єктив
неподатливый
Украинско-русский словарь
neústupný
• неподатливый
• несговорчивый
• неуступчивый
• упрямый
Чешско-русский словарь
incompliant
редкое) неуступчивый, несговорчивый неподатливый
Полный англо-русский словарь
nepoddajnost
• жесткость
• неподатливость
Чешско-русский словарь
ipəyatmaz
Неукротимый, упорный, упрямый, неподатливый.
Азербайджанско-русский словарь
unmalleable
Нековкий (о металле) неподатливый, неуступчивый
Полный англо-русский словарь
unpliant
Негибкий неподатливый, неуступчивый, несговорчивый
Полный англо-русский словарь
unamenable
[ˈʌnəˈmi:nəbl] прил. 1) неподатливый Syn : unyielding, refractory 2) непослушный Syn : disobedient
naughty неподатливый; непослушный — * to discipline не подчиняющийся дисциплине unamenable неподатливый ~ непослушный
Полный англо-русский словарь
yolagəlməz
Неподатливый, несговорчивый, неукротимый.
Азербайджанско-русский словарь
nepovolný
• неподатливый
• непреклонный
• несговорчивый
• неуступчивый
Чешско-русский словарь
неподатливість
імен. жін. роду
неподатливость
Украинско-русский словарь
immalleable
редкое) не поддающийся ковке; неподатливый
Полный англо-русский словарь
uncomplaint
Неуступчивый, неподатливый, несговорчивый
Полный англо-русский словарь
oporny
oporn|y
~i, ~iejszy упрямый, строптивый; неподатливый; ~а zasuwa неподатливый засов; ~e dziecko
Польско-русский словарь
intractability
[ɪnˌtræktəˈbɪlɪtɪ] сущ. 1) упрямство, несговорчивость 2) неподатливость, трудность (воспитания
обработки почвы, лечения болезни и т. п.) упрямство, несговорчивость неподатливость
Полный англо-русский словарь
rigid
Негибкий, неподатливый (напр. о спросе)
Англо-русский словарь по экономике
indúctil
adj
1) нерастяжимый
2) нековкий
3) неподатливый
Большой испанско-русский словарь
непіддатливість
імен. жін. роду, тільки одн.
неподатливость
Украинско-русский словарь
hadr-grained
Крупнозернистый несговорчивый, неподатливый; обладающий тяжелым характером
Полный англо-русский словарь
intractability
сущ.
1) неподатливость;
2) несговорчивость.
Англо-русский социологический словарь
uncompliant
Uncompliant [ˏʌnkəmˊplaɪənt] a
неподатливый, несговорчивый
Англо-русский словарь Мюллера
intractable
[ɪnˈtræktəbl] прил. 1) а) упрямый, неподатливый; непокорный Syn : unruly, unyielding, refractory
неподатливый человек несговорчивый, упрямый, неподатливый, неуступчивый — * temper упрямый характер
* lad несговорчивый /неподатливый/ парень — * animal непокорное животное трудновоспитуемый
не подчиняющийся дисциплине; непослушный — * child трудновоспитуемый /непослушный/ ребенок неподатливый (о вещах
труднообрабатываемый; непластичный — * metal неподатливый /твердый/ металл трудноизлечимый
Полный англо-русский словарь
unaccommodating
Unaccommodating [ˏʌnəˊkɒmədeɪtɪŋ] a
неуступчивый, несговорчивый, неподатливый
Англо-русский словарь Мюллера
ungefügig
ungefügig a
неукротимый, неподатливый, несговорчивый
Большой немецко-русский словарь
nepoddajný
• жесткий
• негибкий
• неподатливый
• непокорный
• неуступчивый
Чешско-русский словарь
recalcitrance, -cy
книжное) непокорность; упорство, упрямство; неподатливость
Полный англо-русский словарь
unyielding
Unyielding [ʌnˊji:ldɪŋ] a
твёрдый, упорный; неподатливый, несгибаемый
Англо-русский словарь Мюллера
unamenable
Unamenable [ˏʌnəˊmi:nəbl] a
1) неподатливый
2) непослушный
Англо-русский словарь Мюллера
neoblomný
• неподатливый
• непоколебимый
• непреклонный
• неуклонный
• неумолимый
• неуступчивый
• твердый
Чешско-русский словарь
rigid
1) ригидный; неподатливый; жесткий 2) устойчивый, неподвижный 3) строгий
Англо-русский медицинский словарь
indúctil
adj
1) не поддающийся растяжению; нековкий
2) неподатливый
Португальско-русский словарь
imaleável
adj
1) не поддающийся ковке
2) прн неподатливый
Португальско-русский словарь
incompliance
[ˌɪnkəmˈplaɪəns] сущ. 1) несогласие 2) неуступчивость, неподатливость; упрямство Syn : obstinacy
stubbornness ∙ Syn : non-compliance n 1) несогласие ;2) неуступчивость, неподатливость; упрямство
Полный англо-русский словарь
jäik
Жесткий,
негибкий,
неподатливый,
неумолимый,
окоченелый,
твердый,
туго,
тугой,
цепкий
Эстонско-русский словарь
non-ductile
[ˈnɔnˈdʌktaɪl] прил. упрямый, неподдающийся, неподатливый facts are non-ductile — факты — упрямая
вещь Syn : unyielding, refractory a неподатливый, упрямый; facts are ~ факты
Полный англо-русский словарь
גמִישוּת נ'
1.гибкость, эластичность 2.податливость
אִי-גמִישוּת
жёсткость, неподатливость
Иврит-русский словарь
stubborn
[ˈstʌbən] прил. 1) неподатливый, упрямый Syn : obstinate, refractory 2) упорный Syn : adamant
неподатливый — * man упрямый человек — as * as a mule /as a donkey/ упрямый как осел упорный — * battle
упорный бой — to be * in the defence of smth. упорно защищать что-л. тяжелый, неподатливый
stubborn неподатливый ~ упорный; stubborn resistance упорное сопротивление ~ упрямый, неподатливый
Полный англо-русский словарь
אִי-גמִישוּת
Жёсткость, неподатливость
גמִישוּת נ'
1.гибкость, эластичность 2.податливость
Иврит-русский словарь
intractability
Intractability [ɪnˏtræktəˊbɪlətɪ] n
1) неподатливость; несговорчивость
2) трудность (воспитания, обработки почвы, лечения болезни и т.п.)
Англо-русский словарь Мюллера
renuente
adj
1) непокорный, непослушный, строптивый, упрямый
2) неподатливый, непослушный (о материале); несподручный (об инструменте)
Большой испанско-русский словарь
unyielding
[ʌnˈji:ldɪŋ] прил. твердый, упорный; неподатливый, несгибаемый unyielding in one's demands
мнения (техническое) неподатливый (строительство) не дающий осадки unyielding твердый, упорный; неподатливый, несгибаемый
Полный англо-русский словарь
intractable
Intractable [ɪnˊtræktəbl] a
1) неподатливый; непокорный
2) трудновоспитуемый
3) труднообрабатываемый
4) трудноизлечимый
Англо-русский словарь Мюллера
stubborn
Stubborn [ˊstʌbǝn] a
1) упрямый, неподатливый
2) упорный;
stubborn resistance упорное сопротивление
Англо-русский словарь Мюллера
renuente
adj
1) непокорный, непослушный, строптивый, упрямый
2) неподатливый, непослушный (о материале); несподручный (об инструменте)
Испанско-русский словарь