дочь
дочь
Ж. род. п. до́чери, уменьш. до́чка, до́ня (см.), др.-русск. дочи (из *дъчи), позднее дочь, с XV – XVI вв. (ср. Шахматов, AfslPh 7, 65 и сл.), с.-в.-р. до́чи́ им. п. ед. ч., укр. доч, род. п. до́чери [дочка́], ст.-слав. дъшти, род. п. дъштере, болг.
Этимологический словарь Макса Фасмера
дочь
ДОЧЬ, дочери, дочерью, мн. дочери, дочерей, дочерям, дочерьми, о дочерях, ж.
1. Лицо женского пола по отношению к своим родителям. Мать с дочерью. Взрослая д.
2. перен., чего. Женщина как носитель характерных черт своего народа, своей среды (высок.).
Толковый словарь Ожегова
дочь
род. и дат. дочери, твор. дочерью, мн. дочери, дочерей, дочерям, дочерьми, о дочерях, ж. Лицо
женского пола по отношению к своим родителям.
Наташа вышла замуж раннею весною 1813 года, и у ней в 1820 году было уже три дочери и один сын.
Малый академический словарь
дочь
Родственные этому слова есть во многих языках Европы (назовем английское daughter, немецкое Tochter, нидерландское dochter), а это дает основания предположить, что восходят они к общему корню индоевропейского характера.
Этимологический словарь Крылова
дочь
сущ., ж., употр. очень часто
(нет) кого? дочери, кому? дочери, (вижу) кого? дочь, кем? дочерью, о ком? о дочери; мн. кто? дочери, (нет) кого? дочерей, кому? дочерям, (вижу) кого? дочерей, кем? дочерьми и дочерями, о ком?...
Толковый словарь Дмитриева
Дочь
(Быт 24:48) — слово, служащее не только для обозначения непосредственного женского потомства, но также и для означения женского потомства вообще.
Библейская энциклопедия архим. Никифора
дочь
(также — дщерь) — означает не только дочь в прямом смысле (Пс.44:10 ,14) и женщину вообще (Быт.6:2 ; Мат.9:22 ; Лук.13:16), но очень часто также представителей народов (Пс.44:13 ; Ис.47:1 ; Иер.30:18 ; Иер.46:24 ; Иер.50:42 ; Иез.16:27 ,57), людей (Плач.
Библейский словарь Вихлянцева
дочь
Дочь, дочери, дочери, дочерей, дочери, дочерям, дочерью, дочерями, дочерьми, дочери, дочерях
Грамматический словарь Зализняка
дочь
ДОЧЬ, род. и дат. дочери, дочь, дочерью, дочери, мн. дочери, дочерей, дочерям, дочерьми, дочерях, ·жен. Лицо женского пола по отношению к своим родителям. Две матери, да две дочери, да бабушка с внучкой — сколько всех? (трое).
• Дочь Евы (·книж. ·шутл.
Толковый словарь Ушакова
дочь
ДОЧЬ, дочка, дочерь, дщерь; влад. дотка, доть, доченька, дочушка, доченка, дочеришка, дочухна; доня, донча, донька донюшка, дочища, дочерина ж. всякая женщина отцу и матери.
Толковый словарь Даля
Дочь
См. Дети.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Дочь
Дочь (евр. бат; греч. тюгатер):
1) слово «дочь» в Библии употребляется в отношении как родного (Быт 30:21), так и приемного ребенка (Есф 2:15), внучки (Быт 24:48), снохи (Руфь 1:12) и других родственниц. Это слово во мн.ч.
Библейская энциклопедия Брокгауза
дочь
Общеслав. индоевроп. характера. Соврем. форма из *dъkti, ъ > о; kt > ч, безударное и отпало; ср. ст.-сл. дщерь. Суф. производное (суф. -ter, ср. мать) от той же основы, что и арм. dustr, др.-инд. duhitar- (ср. др.-инд. duh- «кормить молоком»), нем.
Этимологический словарь Шанского
дочь
сущ., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
дочь
орф.
дочь, дочери, тв. дочерью, мн. дочери, дочерей, тв. дочерьми и дочерями
Орфографический словарь Лопатина
дочь
Дочь/.
Морфемно-орфографический словарь
дочь
Древнерусское – дъчи.
Общеславянское – dъkti.
Слово «дочь» означает «лицо женского пола по отношению к родителям». Первое упоминание в языке относится к XI веку.
Этимологический словарь Семёнова
дочь
см.:
Готова, дочь попова...
Толковый словарь русского арго
дочь
ДОЧЬ дочери, дочерью; дочери, дочерей, дочерям, дочерьми и (разг.) дочерями, о дочерях; ж. Лицо женского пола по отношению к своим родителям. Младшая, средняя, старшая д. Ждать, родить, вырастить д. Мать взрослой дочери. / Высок.
Толковый словарь Кузнецова
дочь
дочь ж.
1. Лицо женского пола по отношению к своим родителям.
2. перен. Женщина, воплотившая в себе лучшие характерные черты своего народа, своей страны.
Толковый словарь Ефремовой
дочь
см. >> дитя
Словарь синонимов Абрамова
дочих
См. дочихать
Толковый словарь Даля
доча
сущ., кол-во синонимов: 4 дочуля 7 дочурочка 8 дочушка 8 дочь 30
Словарь синонимов русского языка
дочь царя
сущ., кол-во синонимов: 1 царевна 3
Словарь синонимов русского языка
крестная дочь
сущ., кол-во синонимов: 1 крестница 2
Словарь синонимов русского языка
Дочь Степей
Дочь Степей
(Манзанова-Грищенко, Зинаида Даниловна) [1894—] — бурято-монгольская писательница. Род
Большая биографическая энциклопедия
дочь евы
сущ., кол-во синонимов: 2 женщина 107 фемина 4
Словарь синонимов русского языка
приемная дочь
сущ., кол-во синонимов: 1 приемыш 10
Словарь синонимов русского языка
Ирина, дочь Исаака Ангела
Дочь византийского императора Исаака II Ангела, была замужем сначала за норманнским принцем Рожером
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Евфимия, дочь Владимира Мономаха
Дочь Владимира Мономаха. Около 1120 г. была выдана замуж за Коломана венгерского, но через год
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Елизавета, дочь Ярослава I
Дочь Ярослава I, выданная замуж в 1045 г. за короля норвежского Гаральда Смелого (Строгого
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Феодосия, дочь Ивана III
Дочь вел. кн. Ивана III от второй жены его Софии (Зои) Палеолог (1475—1501). В 1488 г. германский
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Талия, дочь Океана и Европы
Одна из харит, сестра Евфросины и Аглаи, дочь Океана и Евриномы. Тождество имен объясняется
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Агафия, дочь Ростислава Мстиславича
Агафия, дочь Ростислава Мстиславича
дочь Ростислава Мстиславича; с 1165 г. жена князя новгорода северского Олега Святославича.
{Половцов}
Большая биографическая энциклопедия
Пейсар, дочь актера
Пейсар, дочь актера
1-я танцовщица СПб. балета в 1832 г.
{Половцов}
Большая биографическая энциклопедия
Готова, дочь попова
(или Попова)
всё, закончили (реплика при завершении чего-л.).
Толковый словарь русского арго
какова мать, такова и дочь
от ума. 4, 14. Фамусов.
Ср. Вот всякий, кто говорит притчами, может сказать о тебе: какова мать, такова и дочь.
Иезекииль. 16, 44.
Фразеологический словарь Михельсона
Евфимия, дочь Владимира Мономаха
Евфимия, дочь Владимира Мономаха
— дочь Владимира Мономаха. Около 1120 г. была выдана замуж
Большая биографическая энциклопедия
Анна Дмитриевна, дочь Донского
Анна Дмитриевна, дочь Донского
дочь Донского, р. 8 янв. 1388 г.
{Половцов}
Большая биографическая энциклопедия
Анна Ивановна, дочь Калиты
Анна Ивановна, дочь Калиты
тетка Семена Иван. Гордого, дочь Калиты.
{Половцов}
Большая биографическая энциклопедия
Дочь степей — Манзанова-Грищенко
ДОЧЬ СТЕПЕЙ — МАНЗАНОВА-ГРИЩЕНКО Зинаида Даниловна (1894—) — бурято-монгольская писательница. Р
Литературная энциклопедия
Евдокия — дочь Ивана III
От Софьи Палеолог. В 1506 г. выдана замуж Василием III за казанского царевича Куйдакула, принявшего христианство.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Мария (дочь Людовика I)
Королева венгерская (1370-1395), дочь короля Людовика I (см. соотв. статью).
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Елизавета, дочь Ярослава I
Елизавета, дочь Ярослава I
— дочь Ярослава I, выданная замуж в 1045 г. за короля норвежского
Большая биографическая энциклопедия
Анна, дочь венгерского короля
Анна, дочь венгерского короля
жена кн. Ростислава Мих., дочь венгерск. короля Белы.
{Половцов}
Большая биографическая энциклопедия
Бирута (дочь Видимунда)
Дочь Видимунда, одного из знатных жмудинов XIV века, была вайделоткой при храме богини Прауримы
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Мария Владим., дочь Мономаха
Мария Владим., дочь Мономаха
жена Леона, царев. греч. 1104, † 20 января 1147, инокинею.
{Половцов}
Большая биографическая энциклопедия
Феофания (дочь византийского царя)
Дочь византийского царя Романа II, германская императрица по браку с Оттоном II (955 — 991
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Феано, дочь Даная
Одна из 50 дочерей Даная, жена Фанта, одного из сыновей Египта.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Феано, дочь Пифонакта
См. Теано.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Розамунда, дочь Кунимунда
Дочь Кунимунда, короля гепидов, и супруга Альбоина, короля лангобардов; последний убил Кунимунда
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
собачья (сучья) дочь
как закричит на меня: «Ты врёшь, собачья дочь!» Да ещё, мать моя, вклеил такое словцо, что и неприлично тебе
Гарденины…) — Да что запропастилась эта сучья дочь? — успел промолвить только с нетерпением Андрей Денисов
так тебе, так тебе, сучья дочь! (О. Калкин. Баулинские горы).
Фразеологический словарь Фёдорова
Евдокия (дочь Ивана III)
Евдокия (дочь Ивана III)
Евдокия — дочь Ивана III от Софьи Палеолог. В 1506 г. выдана замуж
Большая биографическая энциклопедия
Евдокия, дочь Ивана III
Евдокия, дочь Ивана III
— дочь Ивана III от Софьи Палеолог. В 1506 г. выдана замуж Василием III
Большая биографическая энциклопедия
Мария Иоанновна, дочь Калиты
Мария Иоанновна, дочь Калиты
XIV в.
{Половцов}
Большая биографическая энциклопедия
Анастасия Васильевна, дочь царя
Анастасия Васильевна, дочь царя
дочь царя Вас. Ив. Шуйского.
{Половцов}
Большая биографическая энциклопедия
Анна Ивановна, дочь Грозного
Анна Ивановна, дочь Грозного
дочь Грозного; р. 10 авг. 1549, † 25 июля 1550 г.
{Половцов}
Большая биографическая энциклопедия
Анна, дочь хана татарского
Анна, дочь хана татарского
2-я жена св. Федора Ростиславича Черного, кн. ярославского, дочь хана татарского.
{Половцов}
Большая биографическая энциклопедия
Антиопа, дочь Никтея
Антиопа — дочь фивского царя Никтея и Поликсо, по Гомеру же и др. — дочь речного бога Азопа
Антиопой, или Ипполитой, называлась еще амазонка, дочь Арея и Отреты, жена Тезея и мать Ипполита
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Ариадна, дочь Миноса
Дочь критского царя Миноса и Пазифаи. Когда Тезей решился убить минотавра, которому афиняне
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Гармония, дочь Арея и Афродиты
(миф.) — на свадьбе ее с Кадмом присутствовали все боги. Как свадебный подарок она получила от своего жениха изготовленное Гефестом ожерелье, имевшее свойство приносить обладателю его несчастье. О бедствиях, причиненных Г., существует целый ряд рассказов.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Мария (дочь Филиппа I)
Королева венгерская (1505-1558), дочь Филиппа I Красивого и Иоанны Безумной, в 1522 г. вышла замуж
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Евфимия, дочь Владимира Старицкого
Дочь Владимира Андреевича Старицкого, помолвленная за голштинского герцога Магнуса, но скончавшаяся раньше свадьбы, в 1570 г.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Феодосия Ивановна, дочь Калиты
Феодосия Ивановна, дочь Калиты
великая княжна московская, XIV в.
{Половцов}
Большая биографическая энциклопедия
дочь
בַּת נ' [בִּתוֹ; ר' בָּנוֹת, בּנוֹת-]
Русско-ивритский словарь
дочь
ж.
Tochter f
Русско-немецкий словарь
дочь
Qız
Русско-крымскотатарский словарь
дочь
• dukra (2)
• duktė (-ers) (3b)
Русско-литовский словарь
дочь
и-а= اِبنة
аиа= كريمة
и-= بنت
Русско-арабский словарь
дочь
сущ. жен. рода; одуш.
дочка
¤ дочь Толстого -- дочка Толстого
¤ перен. дочь своего народа -- дочка свого народу
Русско-украинский словарь
дочь
Дъщеря ж
Русско-болгарский словарь
дочь
córka;
Русско-польский словарь
дочь
Figlia ж.
взрослая дочь — figlia adulta
Русско-итальянский словарь
дочь
Ж (мн. дочери) qız.
Русско-азербайджанский словарь
дочь
Binti (ma-; -), mtoto mwanamke (wa-), mtoto mke (wa-), mtoto wa kike (wa-)
Русско-суахили словарь
дочь
Охин
Русско-монгольский словарь
дочь
• dcera
Русско-чешский словарь
дочь
Tütar
Русско-эстонский словарь
дочь
ж
filha f
Русско-португальский словарь
дочь
Дачка
Русско-белорусский словарь
дочь
ж.
hija f (тж. перен.)
дочь родины — hija de la patria
дочь на выданье — hija casadera
Большой русско-испанский словарь
Дочь
Dochter
Русско-нидерландский словарь
дочь
Жен.; ед. род./дат./пред. — дочери, твор. — дочерью; мн. — дочери, -рей, -рям, -рьми, -рях daughter приемная дочь — adopted daughter, foster daughter ж. daughter.
Полный русско-английский словарь
дочь
Dotter
Русско-шведский словарь
дочь короля
Királylány
Русско-венгерский словарь
дочь в законе
Бэр
Русско-монгольский словарь
побочная дочь
• levoboček
Русско-чешский словарь
приемная дочь
• nevlastní dcera
• schovanka
Русско-чешский словарь
крестная дочь
• kmotřenka
Русско-чешский словарь
дочь графа
• komtesa
• komteska
Русско-чешский словарь
общество-дочь
• dceřinná společnost
Русско-чешский словарь
младшая дочь
Младшая дочь
בַּת זקוּנִים נ'
Русско-ивритский словарь
приемназ дочь
• nevlastní dcera
Русско-чешский словарь
приемная дочь
Adopted daughter, foster daughter
Полный русско-английский словарь
хозяйская дочь
Házikisasszony
Русско-венгерский словарь
дочь барона
• baronesa
Русско-чешский словарь
дочь императора
• císařovna
Русско-чешский словарь
дочерний (от дочь)
Дочерний (от дочь)
שֶל הַבַּת
Русско-ивритский словарь
выдать дочь (за кого)
• dát dceru (komu)
Русско-чешский словарь
поздний ребёнок (дочь)
Поздний ребёнок (дочь)
בַּת זקוּנִים נ'
Русско-ивритский словарь