вагонетка



  1. вагонетка

    ВАГОНЕТКА -и; мн. род. -ток, дат. -ткам, ж. [франц. wagonnet] Небольшой открытый вагон или платформа малой вместимости для перевозки грузов по узкоколейным или подвесным путям (внутри предприятий, на рудниках). Засыпать уголь в вагонетки.

    ◁ Вагонеточный, -ая, -ое. В-ые пути.


    Толковый словарь Кузнецова



  2. вагонетка

    ВАГОН’ЕТКА, вагонетки, ·жен. (·франц. wagonnet) (спец.). Вагон небольшого размера, сверху открытый, употр. в разных производственных предприятиях для перевозки тяжестей по рельсам, преим. ручной тягой.


    Толковый словарь Ушакова



  3. вагонетка

    ВАГОНЕТКА, и, ж. Небольшой открытый вагон для перевозки грузов на узкоколейных или подвесных дорогах.


    Толковый словарь Ожегова



  4. Вагонетка

    (франц. wagonnet, уменьшительное от wagon — Вагон)

    открытый узкоколейный ж.-д. вагон для перевозки штучных и насыпных грузов на короткие расстояния. Конструктивно В. состоит из кузова, опорной рамы (шасси), колёсных скатов и автосцепки (См.


    Большая советская энциклопедия



  5. вагонетка

    -и, род. мн. -ток, дат. -ткам, ж.

    Небольшой вагон или платформа для узкоколейных и подвесных дорог.

    Шахтная вагонетка.

    □

    Рабочие насыпали камень в вагонетки и по узкоколейке гнали к бухте. Горбатов, Карпухин с Полыньи.


    Малый академический словарь



  6. вагонетка

    вагонетка ж.

    Небольшой открытый вагон I 1. или платформа для перевозки грузов по узкоколейным и подвесным дорогам.


    Толковый словарь Ефремовой



  7. вагонетка

    Вагонетка, вагонетки, вагонетки, вагонеток, вагонетке, вагонеткам, вагонетку, вагонетки, вагонеткой, вагонеткою, вагонетками, вагонетке, вагонетках


    Грамматический словарь Зализняка



  8. вагонетка

    орф.

    вагонетка, -и, р. мн. -ток


    Орфографический словарь Лопатина



  9. Вагонетка

    Шахтная (a. buggy mine car; н. Wagen, Kleinwagen, Lore; ф. berline, wagonnet; и. carreton, vagoneta) — откаточный сосуд, предназначенный для транспортирования грузов и людей по рельсовым путям. Пo своему назначению B.


    Горная энциклопедия



  10. вагонетка

    Вагонетки, ж. [фр. wagonnet] (спец.). Вагон небольшого размера, сверху открытый, употр. в разных производственных предприятиях для перевозки тяжестей по рельсам, преимущ. ручной тягой.


    Большой словарь иностранных слов



  11. вагонетка

    Вагон/е́тк/а.


    Морфемно-орфографический словарь



  12. ВАГОНЕТКА

    ВАГОНЕТКА (франц. wagonnet) — открытый вагон малой вместимости (0,5-6 м3) для перевозки грузов, а также пассажирский вагон на 6-18 человек, перемещающийся по узкоколейным железнодорожным путям (внутри предприятий, на рудниках).


    Большой энциклопедический словарь



  13. вагонетка

    ВАГОНЕТ а, м. ВАГОНЕТКА и, ж. wagonet m. Небольшой открытый вагон или платформа для перевозки грузов по узкоколейным или подвесным дорогам. БАС-2. Глина с песком месится на особых мельницах .. увозится на вагонетах в сушильню. ВЕ 1873 2 748.


    Словарь галлицизмов русского языка



  14. вагонетка

    сущ., кол-во синонимов: 9 бетоновозка 1 блоковозка 2 вагон 96 вибровагонетка 1 дековилька 1 коза 44 тюбинговозка 1 углярка 3 электровагонетка 1


    Словарь синонимов русского языка



  15. форма-вагонетка

    Форма, снабженная колесами и средствами взаимодействия с грузоведущими устройствами конвейера. [41]


    Строительная терминология



  16. поддон-вагонетка

    Поддон, снабженный колесами и средствами взаимодействия с грузоведущими устройствами конвейера. [41]


    Строительная терминология



  17. вагонеточный

    вагонеточный прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. вагонетка, связанный с ним.

    2. Свойственный вагонетке, характерный для неё.


    Толковый словарь Ефремовой



  18. вагонеточный

    ВАГОНЕТОЧНЫЙ ая, ое. wagonet m. Отн. к вагонетке, вагонеткам, связанный с ними. БАС-2. — Лекс. Зауэр: вагоне_точный.


    Словарь галлицизмов русского языка




  1. вагонетка
    Вагонетка

    קרוֹנִית נ'

    Русско-ивритский словарь



  2. вагонетка
    сущ. жен. рода

    вагонетка

    Русско-украинский словарь



  3. вагонетка
    • hunt

    • vozík

    • vůz

    Русско-чешский словарь



  4. вагонетка
    ж

    vagonete m, vagoneta f

    Русско-португальский словарь



  5. вагонетка
    Жен. lorry, trolley, truck, car шахтная вагонетка — tub горн. ж. truck, trolley.

    Полный русско-английский словарь



  6. вагонетка
    ж.

    vagoneta f

    Русско-испанский словарь



  7. вагонетка
    ж.

    vagoneta f

    Большой русско-испанский словарь



  8. вагонетка
    горная

    csille

    Русско-венгерский словарь



  9. вагонетка
    Väike veovagun

    Русско-эстонский словарь



  10. вагонетка
    Vagoncino м., vagonetto м.

    Русско-итальянский словарь



  11. вагонетка
    Ж vaqonet (kiçik vaqon).

    Русско-азербайджанский словарь



  12. вагонетка
    Вагоне́тка

    berenge (ma-), kiberenge (vi-), toroli (-; ma-)

    Русско-суахили словарь



  13. вагонетка
    Тэрэг, тэргэнцэр, трамвай, тролейбус

    Русско-монгольский словарь



  14. вагонетка
    Ваганетка

    Русско-белорусский словарь



  15. вагонетка
    імен. жін. роду

    вагонетка

    Украинско-русский словарь



  16. завалочная вагонетка
    Charging car

    Полный русско-английский словарь



  17. тельферная вагонетка
    • vozík zavěšené železničky

    Русско-чешский словарь



  18. самоходная вагонетка
    • vozík s vlastním pohonem

    Русско-чешский словарь



  19. емкость вагонетки
    • objem vozíku

    Русско-чешский словарь



  20. саморазгружающаяся вагонетка
    Self-discharge car

    Полный русско-английский словарь



  21. путевая вагонетка
    • traťový vozík

    Русско-чешский словарь



  22. тормозная вагонетка
    • brzdařský vůz

    Русско-чешский словарь



  23. рудничная вагонетка
    • důlní vozík

    Русско-чешский словарь



  24. самоходная вагонетка
    Self-propelled trolley

    Полный русско-английский словарь



  25. породная вагонетка
    Debris wagon

    Полный русско-английский словарь



  26. опрокидная вагонетка
    • výklopný vozík

    Русско-чешский словарь



  27. бункерная вагонетка
    Lorry

    Полный русско-английский словарь



  28. вагонетка для бетона
    Concrete buggy

    Полный русско-английский словарь



  29. угольная вагонетка
    Coal wagon

    Полный русско-английский словарь



  30. подвесная вагонетка
    • lanovkový vozík

    Русско-чешский словарь



  31. скиповая вагонетка
    • skip

    • skipový vozík

    Русско-чешский словарь



  32. борт вагонетки
    Car edge

    Полный русско-английский словарь



  33. литейная вагонетка
    Casting bogie, casting buggy

    Полный русско-английский словарь



  34. загрузочная вагонетка
    • zavážecí vozík

    Русско-чешский словарь



  35. рудничная вагонетка
    Mine car

    Полный русско-английский словарь



  36. сушильная вагонетка
    Пищ. drying car, carbunk

    Полный русско-английский словарь



  37. полочная вагонетка
    Rack car, shelf car

    Полный русско-английский словарь



  38. прицепная вагонетка
    Slave car

    Полный русско-английский словарь



  39. сушильная вагонетка
    • sušařský vozík

    Русско-чешский словарь



  40. опрокидывающаяся вагонетка
    • překlápěcí vozík

    Русско-чешский словарь



  41. вспомогательная вагонетка
    Slave car

    Полный русско-английский словарь



  42. сорвавшаяся вагонетка
    Runaway car

    Полный русско-английский словарь



  43. печная вагонетка
    Furnace car, kiln truck, kifn wagon

    Полный русско-английский словарь



  44. лесодоставочная вагонетка
    Timber trolley

    Полный русско-английский словарь



  45. самоходная безрельсовая вагонетка
    Free-steered vehicle

    Полный русско-английский словарь



  46. полочная сушильная вагонетка
    Rack-dryer car

    Полный русско-английский словарь



  47. инерционная самоходная вагонетка
    Flywheel shuttle car

    Полный русско-английский словарь



  48. пассажирская рудничная вагонетка
    Manrider

    Полный русско-английский словарь



  49. опрокидная двухколесная вагонетка
    • japan

    Русско-чешский словарь



  50. кабельная самоходная вагонетка
    Cable-reel car

    Полный русско-английский словарь



  51. вагонетка туннельной печи
    Tunnel kiln car, tunnelkilncar

    Полный русско-английский словарь



  52. slave car
    Вспомогательная вагонетка; прицепная вагонетка


    Полный англо-русский словарь



  53. wagon loading
    Загрузка вагона или вагонетки; погрузка в вагон или вагонетку


    Полный англо-русский словарь



  54. dump-car
    [ˈdʌmpka:] сущ. опрокидывающаяся тележка или вагонетка (техническое) опрокидывающаяся тележка

    или вагонетка, думпкар dump-car опрокидывающаяся тележка или вагонетка, думпкар


    Полный англо-русский словарь



  55. car loading
    Загрузка вагона или вагонетки; погрузка в вагон или вагонетку


    Полный англо-русский словарь



  56. dump-cart
    [ˈdʌmpka:t] сущ. опрокидывающаяся тележка или вагонетка (техническое) опрокидывающаяся тележка или вагонетка, думпкар


    Полный англо-русский словарь



  57. rolley
    Горн. вагонетка для доставки материалов (горное) вагонетка для доставки материалов


    Полный англо-русский словарь



  58. väike veovagun
    Вагонетка


    Эстонско-русский словарь



  59. קרוֹנִית נ'
    Вагонетка


    Иврит-русский словарь



  60. ваганетка
    Вагонетка


    Белорусско-русский словарь



  61. vaqonet
    Вагонетка.


    Азербайджанско-русский словарь



  62. trolleys
    Вагонетки


    Полный англо-русский словарь



  63. hunt
    • вагонетка

    • нищета


    Чешско-русский словарь



  64. lanovkový vozík
    • подвесная вагонетка


    Чешско-русский словарь



  65. skipový vozík
    • скиповая вагонетка


    Чешско-русский словарь



  66. vozík s vlastním pohonem
    • самоходная вагонетка


    Чешско-русский словарь



  67. coke-quenching car
    Коксотушильная вагонетка


    Полный англо-русский словарь



  68. rail skip
    Опрокидная вагонетка


    Англо-русский строительный словарь



  69. překlápěcí vozík
    • опрокидывающаяся вагонетка


    Чешско-русский словарь



  70. vagonetto
    м.

    вагонетка


    Итальянско-русский словарь



  71. debris wagon
    Породная вагонетка


    Полный англо-русский словарь



  72. concrete buggy
    Вагонетка для бетона


    Полный англо-русский словарь



  73. vozík zavěšené železničky
    • тельферная вагонетка


    Чешско-русский словарь



  74. vagoncino
    м.

    вагонетка


    Итальянско-русский словарь



  75. coal wagon
    Угольная вагонетка


    Полный англо-русский словарь



  76. casting buggy
    Литейная вагонетка


    Полный англо-русский словарь



  77. csille
    Вагонетка горная


    Венгерско-русский словарь



  78. důlní vozík
    • рудничная вагонетка


    Чешско-русский словарь



  79. jubilee wagon
    Опрокидная вагонетка


    Англо-русский строительный словарь



  80. objem vozíku
    • емкость вагонетки


    Чешско-русский словарь



  81. zavážecí vozík
    • загрузочная вагонетка


    Чешско-русский словарь



  82. car edge
    Борт вагонетки


    Полный англо-русский словарь


№2 (2449)№2 (2449)№3 (2359)№4 (2354)№5 (2335)№5 (2335)№5 (2335)№5 (2335)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№7 (2318)№8 (2316)№9 (2314)№10 (2310)№10 (2310)