бабушка



  1. бабушка

    БАБУШКА, -и, ж.

    Туалет.

    Сходить к бабушке (или позвонить бабушке) — сходить в туалет.


    Толковый словарь русского арго



  2. бабушка

    Ба́б/ушк/а.


    Морфемно-орфографический словарь



  3. бабушка

    Б’АБУШКА, бабушки, ·жен.

    1. Мать отца или матери.

    2. Обращение к старой женщине (·прост. ).

    • Бабушка ворожит — см. ворожить. Бабушка надвое сказала (·разг.) — неизвестно, будет или нет.


    Толковый словарь Ушакова



  4. бабушка

    БАБУШКА, бабушка, бабышка, бабье и пр. см. баба и бавить.



    Также см.:

    1. баба

    2. бабушка


    Толковый словарь Даля



  5. бабушка

    сущ., ж., употр. часто

    (нет) кого? бабушки, кому? бабушке, (вижу) кого? бабушку, кем? бабушкой, о ком? о бабушке; мн. кто? бабушки, (нет) кого? бабушек, кому? бабушкам, (вижу) кого? бабушек, кем? бабушками, о ком? о бабушках...


    Толковый словарь Дмитриева



  6. бабушка

    БАБУШКА, и, ж.

    1. Мать отца или матери.

    2. Вообще о старой женщине (разг.).

    • Бабушка надвое сказала погов.: ещё неизвестно, что будет, может быть и так и иначе.

    | ласк. бабуся, и, ж., бабуля, и, ж., бабулечка, и, ж. и бабуленька, и, ж.


    Толковый словарь Ожегова



  7. бабушка

    Бабушка, бабушки, бабушки, бабушек, бабушке, бабушкам, бабушку, бабушек, бабушкой, бабушкою, бабушками, бабушке, бабушках


    Грамматический словарь Зализняка



  8. бабушка

    см. >> повитуха


    Словарь синонимов Абрамова



  9. бабушка

    сущ., кол-во синонимов: 20 баба 65 бабенька 1 бабка 30 бабуленька 7 бабулечка 7 бабулька 12 бабуля 13 бабуня 2 бабусенька 7 бабуся 8 бабушка-молодушка 1 дедила 3 дедилка 3 дедухна 3 садистка 3 старая 3 старуха 36 старушенция 9 старушка 13 старушонка 10


    Словарь синонимов русского языка



  10. бабушка

    -и, род. мн. -шек, дат. -шкам, ж.

    Мать отца или матери.

    Старуха, бабушка Фени, --- подтвердила все показания своей внучки. Достоевский, Братья Карамазовы.

    || разг.

    Старая женщина, старуха.

    С удивлением я узнал, что ей [тете Даше] нет еще и сорока лет.


    Малый академический словарь



  11. бабушка

    орф.

    бабушка, -и, р. мн. -шек


    Орфографический словарь Лопатина



  12. бабушка

    Здесь уменьшительно-ласкательный суффикс ушк изменил лишь звучание слова баба (в отличие от бабочки, см. бабочка), а изначального его значения не затронул (См. также бабка).


    Этимологический словарь Крылова



  13. бабушка

    БАБУШКА -и; мн. род. -шек, дат. -шкам; ж.

    1. Мать отца или матери (по отношению к детям своих детей — внукам). Отправить сына на лето к бабушке. Стать бабушкой (о появлении внуков у кого-л.). Это твоя б.? / О пожилой родственнице.

    2. Ласк.


    Толковый словарь Кузнецова



  14. бабушка

    Бабушка ворожит кому (разг.) — о том, кто по протекции получает преимущество по службе.

    ► Хорошо тому жить, кому бабушка ворожит. Пословица.

    Бабушка надвое сказала (разг.) — неизвестно, будет или нет.

    ► Насчет отдыха в реции бабушка еще надвое сказала, хотя поехать очень хочется.


    Фразеологический словарь Волковой



  15. бабушка

    бабушка

    I ж.

    Мать отца или матери по отношению к их детям.

    II ж. разг.

    Старая женщина.

    III ж.

    Употребляется как фамильярно-ласковое обращение к пожилой женщине.

    IV ж.

    1. Женщина, помогавшая при родах; повитуха, бабка II 1.

    2. Знахарка; бабка II 2.


    Толковый словарь Ефремовой



  16. кабы бабушка не бабушка, так была бы дедушкой

    Ср. Кабы! кабы

    У бабушки бородушка была,

    Так была бы дедушка.

    Гр. А. Толстой. Царь Федор Иоаннович. 1.


    Фразеологический словарь Михельсона



  17. бабушка ворожит

    Устар. Разг. Кому-либо всё легко удаётся.


    Фразеологический словарь Фёдорова



  18. к чёртовой бабушке

    шапке?.. Ну, хочешь, я заброшу её к чёртовой бабушке? (Ф. Абрамов. Две зимы и три лета).


    Фразеологический словарь Фёдорова



  19. бабушка надвое сказала

    гадала 14 бабка надвое сказала 14 бабушка еще надвое гадала 15 бабушка еще надвое сказала 15 бабушка


    Словарь синонимов русского языка



  20. бабушка-молодушка

    сущ., кол-во синонимов: 1 бабушка 20


    Словарь синонимов русского языка



  21. лохмативший бабушку

    прил., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  22. бабушку лохматить

    кому и без доп. обманывать, «зубы заговаривать»

    Ты мне бабушку-то не лохмать!


    Толковый словарь русского арго



  23. бабушка надвое сказала

    см. >> сомнительный


    Словарь синонимов Абрамова



  24. бабушка ворожит

    прил., кол-во синонимов: 10 везет 13 везучий 11 лафа 45 прет 22 пруха 23 счастливый 65 счастье сопутствует 5 удача сопутствует 5 удачливый 21 фортуна улыбается 13


    Словарь синонимов русского языка



  25. к чертовой бабушке

    нареч, кол-во синонимов: 5 вон 30 далеко 56 долой 11 к чертовой матери 5 прочь 43


    Словарь синонимов русского языка



  26. бабушка надвое сказала

    Разг. Неизвестно ещё, удастся ли. Насчёт Афона бабушка ещё надвое сказала, хотя съездить очень

    «Три святителя» причалят на Кахтаке, а вот попаду ли я в Иркутск к Покрову, — бабушка надвое сказала, — подумал Григорий Иванович (В. Григорьев. Шелихов).


    Фразеологический словарь Фёдорова



  27. бабушка еще надвое сказала

    гадала 14 бабка надвое сказала 14 бабушка еще надвое гадала 15 бабушка надвое гадала 16 бабушка надвое


    Словарь синонимов русского языка



  28. послать к чёртовой бабушке

    послать их к чёртовой бабушке, если они сейчас же не согласятся на безоговорочную капитуляцию (Г. Жуков. Воспоминания и размышления).


    Фразеологический словарь Фёдорова



  29. бабушка еще надвое гадала

    гадала 14 бабка надвое сказала 14 бабушка еще надвое сказала 15 бабушка надвое гадала 16 бабушка


    Словарь синонимов русского языка



  30. Если б у бабушки был хуй, она была бы дедушкой

    Неодобрительно по поводу чьих-то предположений, ожидания отличных от имеющихся условий: Вот если бы......


    Словарь народной фразеологии



  31. вот тебе, бабушка, и Юрьев день

    повторил: "Вот тебе, бабушка, и Юрьев день!" И будто это были его последние слова.

    Тургенев. Несчастная

    к земле и должны были оставаться у прежнего помещика. Вот тебе, бабушка, и Юрьев день! — сказали

    бабушка, будет Юрьев день! (разделаемся)". В Малороссии объясняют эту поговорку преданием, что бабушка

    не вытерпел, бросился колотить бабку, приговаривая в свою очередь: "вот тебе, бабушка, и Юрьев день


    Фразеологический словарь Михельсона



  32. бабушка надвое гадала

    гадала 14 бабка надвое сказала 14 бабушка еще надвое гадала 15 бабушка еще надвое сказала 15 бабушка


    Словарь синонимов русского языка



  33. расскажи своей бабушке

    нареч, кол-во синонимов: 11 врешь 22 ври больше 17 ври, да не завирайся 11 гонишь 14 да ты гонишь 11 лечишь 9 лжешь 12 мели, емеля, твоя неделя 9 расскажи кому-нибудь другому 11 рассказывай 11 свистишь 11


    Словарь синонимов русского языка



  34. Бабушки, кромсайте сыр!

    шутл. призыв приступать к чему-л., начинать что-л. делать.


    Толковый словарь русского арго



  35. Бабушка, старый коммунист

    шутл. о слишком «правильном», положительном, дисциплинированном молодом человеке.


    Толковый словарь русского арго



  36. бабушка ещё надвое сказала

    Разг. Неизвестно ещё, удастся ли. Насчёт Афона бабушка ещё надвое сказала, хотя съездить очень

    «Три святителя» причалят на Кахтаке, а вот попаду ли я в Иркутск к Покрову, — бабушка надвое сказала, — подумал Григорий Иванович (В. Григорьев. Шелихов).


    Фразеологический словарь Фёдорова



  37. пославший к чертовой бабушке

    прил., кол-во синонимов: 5 выгнавший 85 выставивший 92 пославший к черту 25 пославший ко всем чертям 17 прогнавший 85


    Словарь синонимов русского языка



  38. посылавший к чертовой бабушке

    прил., кол-во синонимов: 5 выгонявший 43 гнавший 76 посылавший к черту 5 посылавший ко всем чертям 5 прогонявший 85


    Словарь синонимов русского языка



  39. вот тебе бабушка и юрьев день

    нареч, кол-во синонимов: 2 напасть 25 разочарование 9


    Словарь синонимов русского языка



  40. являющийся родственником по деду или бабушке

    прил., кол-во синонимов: 2 троюродный 2 являющийся родственником в третьем колене 2


    Словарь синонимов русского языка



  41. Жил-был у бабушки, ёб твою мать,

    Серенький козлик — дай поебать.

    Мотив народной сказки о сереньком козлике.


    Словарь народной фразеологии



  42. хорошо тому жить, кому бабушка ворожит

    Не дорога лошадь, коли у кого бабушки во дворе нет (иноск.) — которая бы поворожила ему

    Ср

    Его бесило, что... где они сидят, не забраться и таким, как он, если бабушка не поворожит.

    П. Боборыкин

    И тем более рад, что нынче "вывелись бабушки, которые ворожат"(?).

    Достоевский. Двойник. 2.

    Ср. Wem


    Фразеологический словарь Михельсона



  43. бабушкин

    бабушкин

    I прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. бабушка I, связанный с ним.

    2. Принадлежащий

    бабушке бабушка I

    II прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. бабушка II, связанный с ним.

    2. Принадлежащий бабушке бабушка II


    Толковый словарь Ефремовой



  44. будем поглядеть

    нареч, кол-во синонимов: 6 бабушка еще надвое гадала 15 бабушка еще надвое сказала 15 бабушка надвое гадала 16 бабушка надвое сказала 16 еще неизвестно 4 еще посмотрим 6


    Словарь синонимов русского языка



  45. на его бабушке сарафан горел, а мой дедушка пришел да руки погрел

    иноск. шутл.) — о (дальнем) родстве

    Моя бабушка с его дедушкой вместе капусту садили.

    Наши собаки

    из одного корыта лакали.

    Ср. Я и сам об этом думаю: родня не малая; когда у моей бабушки кокошник


    Фразеологический словарь Михельсона




  1. бабушка
    сущ. жен. рода; одуш.

    ласк.

    бабуся

    ¤ бабушка надвое сказала -- надвоє баба ворожила

    Русско-украинский словарь



  2. бабушка
    Farmor, mormor

    Русско-шведский словарь



  3. бабушка
    Жен. grandmother; grandmamma, grandma, granny разг. двоюродная бабушка — great-aunt вот тебе, бабушка, и Юрьев день! — a pretty business this! бабушка (еще) надвое сказала — we shall see!...

    Полный русско-английский словарь



  4. бабушка
    Ба́бушка

    bibi (ma-;-), bi kizee (ma-; -), nyanya (-; ma-)

    Русско-суахили словарь



  5. бабушка
    ж.

    abuela f, abuelita f

    - ему бабушка ворожит

    ••

    это ещё бабушка надвое сказала погов. —— eso está todavía en el aire; está la pelota en el tejado; queda (está, falta) el rabo por desollar

    Русско-испанский словарь



  6. бабушка
    babcia;

    Русско-польский словарь



  7. бабушка
    f

    isoäiti, mummo

    Русско-финский словарь



  8. бабушка
    1) qartana, bita, büyükana

    2) (старуха) qartiy

    Русско-крымскотатарский словарь



  9. бабушка
    Баба ж; бабичка ж

    Русско-болгарский словарь



  10. бабушка
    Бабушка

    סַבתָא נ'

    Русско-ивритский словарь



  11. бабушка
    ж.

    abuela f, abuelita f

    - ему бабушка ворожит

    ••

    это ещё бабушка надвое сказала погов. — — eso está todavía en el aire; está la pelota en el tejado; queda (está, falta) el rabo por desollar

    Большой русско-испанский словарь



  12. бабушка
    Ж nənə; бабушка ворожит (кому) bax ворожить; бабушка надвое сказала hələ mə'lum deyil, baxarıq görək.

    Русско-азербайджанский словарь



  13. бабушка
    Эмээ, эмэг эх/ээж, хөгшин эх/ээж

    Русско-монгольский словарь



  14. бабушка
    1) (мать отца или матери) nonna ж.

    ••

    к чёртовой бабушке — al diavolo, a quel paese

    это ещё бабушка надвое сказала — non si sa ancora come andrà a finire, vedremo

    2) (старая женщина) vecchietta ж.

    Русско-итальянский словарь



  15. бабушка
    Grand-mère f, grand-maman f

    Русско-французский словарь



  16. бабушка
    аа= جدّة

    Русско-арабский словарь



  17. бабушка
    • močiutė (2)

    Русско-литовский словарь



  18. бабушка
    • nagyanya

    • nagymama

    Русско-венгерский словарь



  19. Бабушка
    Büyükanne

    Русско-турецкий словарь



  20. бабушка
    ж.

    Großmutter f, Oma f

    Русско-немецкий словарь



  21. Бабушка
    Grootmoeder

    Русско-нидерландский словарь



  22. бабушка
    • babička

    • babka

    • bába

    • bába (babička)

    • stařenka

    Русско-чешский словарь



  23. бабушка
    Бабка, бабушка надвое сказала — бабка надвае варажыла

    Русско-белорусский словарь



  24. бабушка
    ж

    avó f, vovó f

    Русско-португальский словарь



  25. бабушки
    • babičky

    • stařenky

    Русско-чешский словарь



  26. бабушке
    • babičce (3.p.)

    • stařence (3.p.)

    Русско-чешский словарь



  27. бабушку
    • babičku (4.p.)

    • stařenku (4.p.)

    Русско-чешский словарь



  28. ему бабушка ворожит
    разг.

    1) (ему всё удаётся) se le da (todo) como una seda

    2) (ему покровительствуют) tiene buenas aldabas

    Большой русско-испанский словарь



  29. двоюродная бабушка
    Great-aunt

    Полный русско-английский словарь



  30. бабушка и дедушка
    Nagyszülők

    Русско-венгерский словарь



  31. бабушка и дедушка
    Өвөг эцэг, эмэг эх хоёр

    Русско-монгольский словарь



  32. бабка (бабушка)
    Бабка (бабушка)

    סַבָּה, סַבתָא נ'


    Русско-ивритский словарь



  33. бабушка (ласково)
    Бабушка (ласково)

    סַבתָאלֶה נ'


    Русско-ивритский словарь



  34. ему бабушка ворожит
    разг.

    1) (ему всё удаётся) se le da (todo) como una seda

    2) (ему покровительствуют) tiene buenas aldabas

    Русско-испанский словарь



  35. дедушка и бабушка
    Nagyszülők

    Русско-венгерский словарь



  36. баба (2.бабушка)
    Баба (2.бабушка)

    סַבתָא נ'


    Русско-ивритский словарь



  37. Вот тебе бабушка и Юрьев день!
    A pretty business this! ;

    Полный русско-английский словарь



  38. grandparents
    [ˈɡrænˌpɛərənts] сущ.; мн. дедушка и бабушка pl бабушка и дедушка grandparents бабушка и дедушка ~ pl дедушка и бабушка


    Полный англо-русский словарь



  39. nagyszülők
    • бабушка и дедушка

    • дедушка и бабушка


    Венгерско-русский словарь



  40. gran
    Сущ.; разг. бабушка (сокр. от grandmother) (разговорное) бабушка


    Полный англо-русский словарь



  41. bitay
    1) старушка, бабушка

    ср. qartanay

    2) бабушка (обращение к старой женщине)


    Крымскотатарско-русский словарь



  42. סַבתָאלֶה נ'
    סַבתָאלֶה נ'

    бабушка (ласково)

    סַבתָא נ'

    бабушка

    סַבתָא גדוֹלָה, סַבתָא רַבָּה

    прабабушка

    סַפֵּר לְסַבתָא שֶלךָ

    расскажи своей бабушке (ирон.)


    Иврит-русский словарь



  43. grandmamma
    [ˈɡrænməˌmɑ:] сущ.; разг. бабушка Syn : grandmother, grandma n разг . бабушка


    Полный англо-русский словарь



  44. סַבתָא גדוֹלָה, סַבתָא רַבָּה
    סַבתָא גדוֹלָה, סַבתָא רַבָּה

    прабабушка

    סַבתָא נ'

    бабушка

    סַפֵּר לְסַבתָא שֶלךָ

    расскажи своей бабушке (ирон.)

    סַבתָאלֶה נ'

    бабушка (ласково)


    Иврит-русский словарь



  45. סַפֵּר לְסַבתָא שֶלךָ
    סַפֵּר לְסַבתָא שֶלךָ

    расскажи своей бабушке (ирон.)

    סַבתָא נ'

    бабушка

    סַבתָא גדוֹלָה, סַבתָא רַבָּה

    прабабушка

    סַבתָאלֶה נ'

    бабушка (ласково)


    Иврит-русский словарь



  46. mormor
    Бабушка


    Шведско-русский словарь



  47. סַבתָא רַבָּה
    Прабабушка

    סַבתָא נ'

    бабушка

    סַבתָא גדוֹלָה, סַבתָא רַבָּה

    прабабушка

    סַפֵּר לְסַבתָא שֶלךָ

    расскажи своей бабушке (ирон.)

    סַבתָאלֶה נ'

    бабушка (ласково)


    Иврит-русский словарь



  48. סַבתָא נ'
    סַבתָא נ'

    бабушка

    סַבתָא גדוֹלָה, סַבתָא רַבָּה

    прабабушка

    סַפֵּר לְסַבתָא שֶלךָ

    расскажи своей бабушке (ирон.)

    סַבתָאלֶה נ'

    бабушка (ласково)


    Иврит-русский словарь



  49. nagyanya
    Бабушка


    Венгерско-русский словарь



  50. nagymama
    Бабушка


    Венгерско-русский словарь



  51. babičce (3.p.)
    • бабушке


    Чешско-русский словарь



  52. babičku (4.p.)
    • бабушку


    Чешско-русский словарь



  53. babičky
    • бабушки


    Чешско-русский словарь



  54. stařenku (4.p.)
    • бабушку


    Чешско-русский словарь



  55. stařenky
    • бабушки


    Чешско-русский словарь


№2 (2442)№2 (2442)№3 (2404)№3 (2404)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)