(Ин 19:1), или Понтий Пилат (Мф 27:2) — был назначен римским правителем, или прокуратором Иудеи в 29 году по Р. Х. Жил он в Кесарии...

пилат м. устар.

Тот, кто совершает неблаговидные или преступные дела чужими руками и устраняется от ответственности за совершенное.

пила́т

"мучитель", пила́тить, пила́чу "мучить". От собств. Пилатъ из греч. Πιλᾶτος.

Пилат см. Понтий Пилат.

орф.

Пилат, -а (библ.)

Пил’ат (Мат.27:13 ,17,22,24,58,62,65; Мар.15:1 -5,8,12,14,15,43,44; Лук.13:1 ; Лук.23:1 ,3,4,6,11-13,20,24,52; Иоан.18:29 ,31,33,35,37,38; Иоан.19:1 ,4,5,6,8,10,12-15,19,21,22,31,38; Деян.3:13 ; Деян.

иноск.) — мучить, тиранить (намек на Понтия Пилата)

Ср. Von Pontius zu Pilatus (schicken, laufen

от Ирода к Пилату (и обратно). Ошибка эта произошла оттого, что народ привык слышать два слова: "Понтий

" и "Пилат" (вместо Pontius Pilatus — полного имени Пилата), и думает, что это два лица.

Ср. Лук. 23, 6-12.

ПИЛАТИТЬ кого, мучить, тиранить.

ПОНТИЙ ПИЛАТ (Pontius Pilatus) — римский наместник Иудеи в 26-36, отличавшийся жестокостью

Понтий Пилат (Pontius Pilatus)

римский прокуратор (наместник) Иудеи в 26—36, при котором был распят Иисус Христос.

Понтий Пилат

ПОНТИЙ ПИЛАТ — центральный персонаж романа М.А.Булгакова «Мастер и Маргарита» (1928-1940). Сын

Мастером, написан о нем, Пилате Понтийском. Герой героя выступает одновременно как действующее лицо

«античных» глав, образующих «роман в романе».

Два Пилата, «литературный» и «исторический», никак

с Берлиозом и Иваном Бездомным на Патриарших прудах. Тождество обоих Пилатов подтверждает сам Воланд

слышавший собственными ушами ответ Пилата на вопрос Левия Матвея об убийце Иуды: «Это сделал

Понтий Пилат, рим. прокуратор, управлявший Палестиной как частью рим. провинции Сирии во время

земной жизни Иисуса Христа. Понтий — родовое имя Пилата, указывающее на его принадлежность к рим. роду

(Pilat, 1802—1806) — польский литератор. В журналах помещал исследования по грамматике и лингвистике и критические очерки; отдельно издал трагедию в стихах "Strusiowie" (Львов, 1841) и драму "Zofija Morsztynòwna" (1851).

(Pilatus, в средние века также Фракмонт, mons fractus, по причине многих расселин на вершине) — вершина в люцернских Передних Альпах, на Фирвальштедском озере, напротив Риги. В нижней части...

орф.

Понтий Пилат, Понтия Пилата

I

(Pilat, род. в 1846 г.) — профессор истории польской литературы во Львовском университете. Он не вдается в эстетическую оценку литературных произведений, но основательно изучает внешнюю сторону их истории.

Иудеи» А. Франса) и в изобразительном искусстве (например, «Христос перед Пилатом» Рембрандта, «Что есть истина?» Н. Н. Ге).

И. Д. Амусин.

(† около 1365 г.) — грек из Калабрии, один из пионеров греческого языка в Италии в эпоху Возрождения, учитель Боккаччо и один из источников его сведений по греч. мифологии и литературе.

этого названия (секты христиан), Христос, в царствование Тиверия прокуратором Понтием Пилатом был предан казни

"Antiquitates" XVIII, 3, 1, 2; 4, 1, 2 и "Bell.", II, 9, 2—4. Пилату приписывают так назыв. "Деяния

Пилата" — отчет императору Тиверию по делу о Христе; о них см. Lipsius: "Die Pilatus-Acten" (Киль, 1871).

А. Л.

См. Пилат

П’онтий Пил’ат (Мат.27:2 ; Лук.3:1 ; 1Тим.6:13) — см. Пилат.

отсюда выражение — "умыл руки").

=====

Лит.: Ельницкий Л.A., Кесарийская надпись Понтия Пилата и ее историч. значение, "ВДИ", 1965, No 3.

наместник Понтий Пилат императору Тиверию об осуждении и смерти Иисуса Христа. Сравн. Липсиус, "Die Pilatus-Akten" (Киль, 1871).

Карло-Антонио (Pilati di Tassulo) — итальянский публицист (1733—1802). Его работы по критике современных ему итальянских законодательств доставили ему почетную известность; Иосиф II просил его совета о предполагаемых реформах.

Пилат Роман (Pilat)

Пилат (Роман Pilat, родился в 1846 г.) — профессор истории польской литературы

Пилатов, Сергей Генрихович

Президент, генеральный директор Объединения средств информации "ИМА

в Иерусалиме находился в темнице к тому моменту, когда первосвященники прислали Иисуса к Пилату

к-рого выберет народ. Пилат попытался использовать этот обычай, чтобы освободить Иисуса

В конце концов «превозмог крик их» (Лк 23:23), и Пилат освободил В. В нек-рых списках и переводах

Ев. от Матфея отпущенный на свободу преступник называется Иисус Варавва, и Пилат, т.о., спрашивает

на Христа, когда его допрашивал Понтий Пилат. Из *порѫчь от рука́.

Мф 27:27, 15:16 и др.). Под преториею в Иерусалиме во времена Пилата следует разуметь жилище

и главное местопребывание Пилата. Обыкновенно правители Иудеи жили не в Иерусалиме, а в Кесарии

не только помещение Пилата, но также и помещение для его свиты и воинов. Перед преториею находилась также

латинская, сделанная Пилатом на кресте Иисуса Христа (кроме греческой и еврейской)

Ср. Пилат

Ср. Ecce homo.

Ср. Тогда вышел Иисус в терновом венке и в багрянице. И сказал им Пилат: се

должна быть ауторизована, ответ ее должен быть ответом Пилата жидам: еже писах — писах.

Лесков. Смех

Ср. Первосвященники же Иудейские сказали Пилату, не пиши: Царь Иудейский, но что Он говорил: Я царь

Иудейский. Пилат отвечал: что я написал, то написал.

Иоанн. 19, 21-22.

См. авторитет.

См. что написано пером, не вырубишь топором.

Еврейское название того места, с которого Пилат вел объяснения с евреями во время суда над Иисусом

Христом. В Евангелии Иоанна рассказывается, что Пилат сел на судилище, на месте, называемом

"Понтий Пилат, или Маленькая библия" (1782-85) — драма "Абрахам и Исаак" (1776) — религиозного

Риги, Пилат и Бюргеншток) защищают от холодных северных и северо-восточных ветров. Климат мягкий

В Древнем Риме: управляющий провинцией, подчинённый наместнику. Понтий Пилат п. Иудеи.

| прил. прокураторский, ая, ое.

привычку быть, так сказать, малодушным Пилатом относительно России. 1877. Мещерский Правда 172.

40) — разбойник и убийца, которого потребовал народ освободить, когда Пилат предложил освободить Иисуса Христа.

Инфантадо в Гвадалахаре, так наз. дом Пилата и некоторые части Альказара в Севилье.

и убийство, во время суда Пилата над Господом Иисусом. В некоторых древних списках и переводах Библии

иудеев к римскому правительству. Пилат, как видно из Евангелия, желал воспользоваться означенным римским

Галилеяне, упоминаемые в Лк 13:1-2, которых умертвил Пилат, смешав кровь их с жертвами, были, вероятно

подданными Ирода, а между Пилатом и Иродом, как известно, существовала непримиримая вражда.

правитель Гиркан I разрушил храм на горе Геризим. В 36 н. э. при Понтии Пилате (См. Понтий Пилат) римляне

"дворец Понтия Пилата; казарма; помещение телохранителей кесаря", только в цслав. Из русск.-цслав

он испросил у Пилата позволение снять тело Иисуса Христа с креста и с почестями предал

в связи с отправлением суда рим. прокураторами Пилатом (Мф 27:19; Ин 19:13) и Фестом (Деян 25:6,17

«Понтий Пилат, или Маленькая библия» (1782—85), драма «Абрахам и Исаак» (1776), сборник стихов

через Пилата испросили у императора Тиверия смертный приговор Л., и он скончался мученически. Память его празднуется церковью 16 октября.

он в определенном смысле был «врагом» Пилату (Лук.23:12). По своим религиозным воззрениям стояли близко

в театре: Петруччо («Укрощение строптивой» У. Шекспира), Мастер и Пилат («Мастер и Маргарита» по М

Т. е. сын Аввы — разбойник, упоминаемый в истории страданий Христа. Когда Пилат почти не видел

в театре: Петруччо ("Укрощение строптивой" У. Шекспира) — Мастер и Пилат ("Мастер и Маргарита" по М

Понтием Пилатом (отмечающийся в первое воскресенье после весеннего равноденствия и полнолуния).

2

о Пилате, перед казнью Иисуса Христа омывшего руки водой в знак своей непричастности к совершающемуся

35) — резиденция правителя. Такая резиденция была в Иерусалиме, куда Пилат должен был приезжать

систему. А для нас главное — общение. А с этими молодыми и поговорить не о чем. Ненашев Пилатов. // Никитина 1998.- Лекс. Уш. 1939: пионерия.

этот находился вне претории, ибо Пилат пред произнесением приговора с сего судилища вывел Иисуса Христа из претории.

на высоте 440 м над уровнем моря, у южной подошвы Пилата, у верхнего конца Альпнахского озера деревня

на Пилат, она постоянно посещается туристами.

Альпнахское озеро, юго-западный рукав Фирвальдштетерского

или титлос) укреплялась на кресте над головой казненного (Мф 27:37; Мк 15:26). Пилат приказал укрепить

ср. ст. 15), но Пилат настоял на этих словах (ст. 22), возм., в отместку за то, что иудеи

Ср. А что есть истина? Вы знаете ли это?

Пилат на свой вопрос остался без ответа.

Гр. А. Толстой

чтобы свидетельствовать о истине: всякий, кто от истины, слушает гласа Моего; Пилат

Пилат по доносу иудейских старейшин осудил Его на смерть, однако последователи не оставили прежней

Замечательны еще так называемые акты, или донесения Пилата императору Тиверию об Иисусе Христе, Его жизни

прочитавши донесение Пилата о чудесах Христовых, хотел включить Иисуса Христа в число богов

правитель Иудеи, Пилат, для унижения властей иудейских и вообще иудеев, презираемых Римлянами, желал придать

латинским языком. Для цели Пилата важно было присоединение языка греческого потому, что со времени

Пилат А., Богумил Немец, «Ботанический журнал», 1967, т. 52, № 3 (имеется список работ).

руки. На многих изображения Понтия Пилата, "умывающего руки".., видны такие жемельоны. позднее

Пилата в Иерусалиме (Ин 19:9,13). Местоположение Г. можно установить, лишь определив местонахождение

и сильным колоритом. Главные произведения его в этом роде — "Христос и самарянка", "Спаситель пред Пилатом

преториум (Ин 18:28, претория). Однако наиб. распростр. языком оставался греч.; видимо, Пилат

над Иисусом Христом у Каиафы и Пилата, шестой час — воспоминанию крестного пути и распятия Иисуса Христа

Лихтенштейна, в Вене), "Христос, показываемый Пилатом народу" (в Дрезденской галерее), "Восточный принц

за последствия; устраняюсь. Источник выражени евангельская притча о Пилате, который, перед тем, как обречь

в к-ром располагалась П., одноврем. служило и казармой (Мф 27:27; Мк 15:16). В иерусалимской П. Пилат

части города. Перед самим зданием, в к-ром Пилат допрашивал Иисуса (Ин 18:33; 19:9

все же можно предположить, что Пилат на время неспокойного, как он знал по опыту, праздника Пасхи с его многочисл

частей: 1) Акты Пилата — рассказ о страданиях И. Христа. Разница от канонического текста сводится

о чем сам и повествует городским начальникам; Пилат, за осуждение Иисуса, по приказанию кесаря

не знает, но имеет ряд его переделок. В связи с ним стоят статьи: "Послание Пилата", "Приход в Рим сестры

утвердительно сказал Пилат. — Да, прокуратор. М. Булгаков. Мастер и Маргарита.

Он ... опомнился

Преподобный Герасим, с деяниями (1735 г.), Пилат и Каиафа (1726 г.), Спаситель на кресте

о титле, положенной Пилатом на кресте И. X."; 15 "посланий" к поморянину Михаилу Григорьеву и 15

Вечеря, Моление о чаше, Христос перед Пилатом, Распятие и Вознесение).

{Брокгауз}

♦

Сведомский, Павел

Мульчера ("Христос-страдалец" на главном портале собора в Ульме, 1429).



"Христос перед Пилатом

слыша о делах Его (Лук. 9:7-9). Желание Ирода исполнилось: во время суда над Господом Пилат послал

зрения; "Рассуждение о титле, положенной Пилатом на кресте И. X."; 15 "посланий" к поморянину Михаилу

из Аримафеи, ученик Иисуса, но тайный — из страха от иудеев (страха ради иудейска), просил Пилата

57, Мк 15:43, Лк 23:51, Ин 19:38) происходил Иосиф, муж богатый и праведный, испросивший у Пилата

Понтий Пилат; см. Мф 27:11 и след., а также парал. места). В 1961 г. в театре, построенном Иродом

Великим, был обнаружен камень с надписью, содержащей имя Пилата, — это первое, помимо НЗ, известное нам

в этом случае и восклицала, что она, как Пилат, умывает свои руки...

Писемский. В водовороте. 1, 2.

Ср. Хотя

Euripid. Ср. Liebrecht zur Volkskunde, стр. 316.

Ср. Пилат, видя, что ничто не помогает, но смятение

суда над Иисусом, когда И. А. прибыл в Иерусалим на праздник Пасхи. Прокуратор Понтий см. Пилат

полит. мотивы первосвященников он, по-видимому, как и Пилат, не принимал всерьез. Конечно, вина

между Иродом и Пилатом была забыта, но на четвертовластника пала часть вины за смерть Иисуса (Деян 4:27

Особенно удачные его гравюры — "Пилат выводит Христа пред народ" с Б. Уэста, "Сцена из жизни Соломона

Роны), остальное пространство — долина Л., ограниченная на В. Мон-Пилатом, Мон-Тараром, Шароле

же и титла Пилат, Иоан. || Церк. надстрочный знак, значек, означающий пропуск букв, сокращение. Кроме

рыбака", "Христос, выведенный Пилатом к народу", "Пленение Лютера в Тюрингенском лесу" (в Бреславском

1. 
   Пилат
   
   имя собств., сущ. муж. рода
   
   Пілат
   
   Русско-украинский словарь
   

   ---

   
   


2. 
   Понтий Пилат
   
   Ponzio Pilato м.
   
   Русско-итальянский словарь
   

   ---

   
   


3. 
   Пілат
   
   власна назва, імен. чол. роду
   
   Пилат
   
   
   
   Украинско-русский словарь
   

   ---

   
   


4. 
   Pilate
   
   библеизм) Понтий Пилат человек, снимающий с себя моральную ответственность, "умывающий руки"
   
   
   
   Полный англо-русский словарь
   

   ---

   
   


5. 
   Pontius
   
   Pontius от собств.:
   
   von Pontius zu Pilatus laufen* [rennen*] (s) фам. — ходить от Понтия к Пилату
   
   Большой немецко-русский словарь
   

   ---