благоразумие
благоразумие
БЛАГОРАЗ’УМИЕ, благоразумия, мн. нет, ср. (·книж. ). ·отвлеч. сущ. к благоразумный.
Толковый словарь Ушакова
благоразумие
сущ., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
БЛАГОРАЗУМИЕ
БЛАГОРАЗУМИЕ – качество характера, принцип действия, ориентирующие человека (группу) на достижение максимального собственного блага (счастья).
Аристотель проанализировал специфически этическое значение благоразумия (φρόνησις, в лат. переводе – prudentia).
Новая философская энциклопедия
благоразумие
Благ/о/раз/у́м/и/е [й/э].
Морфемно-орфографический словарь
благоразумие
Благоразумие, благоразумия, благоразумия, благоразумий, благоразумию, благоразумиям, благоразумие, благоразумия, благоразумием, благоразумиями, благоразумии, благоразумиях
Грамматический словарь Зализняка
Благоразумие
См. Мудрость.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
благоразумие
БЛАГОРАЗУМИЕ, я, ср. Рассудительность, обдуманность в поступках. Проявить б.
Толковый словарь Ожегова
благоразумие
РАССУДИТЕЛЬНЫЙ — БЕЗРАССУДНЫЙ
Рассудительно — безрассудно
рассудительность — безрассудство (см.)
Рассудительный человек — безрассудный человек.
○ — Мамочкин смел, но безрассуден и корыстен. Быков рассудителен, но слишком.
Словарь антонимов русского языка
благоразумие
см. >> осторожность
Словарь синонимов Абрамова
благоразумие
орф.
благоразумие, -я
Орфографический словарь Лопатина
благоразумие
См. благовеличие
Толковый словарь Даля
благоразумие
-я, ср.
Обдуманность в действиях и поступках; рассудительность, осмотрительность.
Требовалось поучиться выдержке и благоразумию для безусловного выполнения задачи. Байдуков, Наш полет в Америку.
Малый академический словарь
Благоразумие
Благоразумие (разум, догадливость). Благоразумный человек («сын разумный») сообразует действия с осознанной целью (Притч 10:5; Лк 16:3-8)и определяет пути ее достижения (Мф 7:24; 10:16). Истинное...
Библейская энциклопедия Брокгауза
благоразумие
благоразумие ср.
Обдуманность в действиях и поступках; рассудительность, осмотрительность.
Толковый словарь Ефремовой
благоразумие
БЛАГОРАЗУМИЕ -я; ср. Обдуманность в действиях и поступках; рассудительность, осмотрительность. Проявить б.
Толковый словарь Кузнецова
Владимир Благоразумов
Владимир Благоразумов
(в миру Иосиф Иванович, род. в 1845 г.) — духовный писатель, магистр
Большая биографическая энциклопедия
не лишенный благоразумия
прил., кол-во синонимов: 2 не лишенный рассудительности 2 небезрассудный 2
Словарь синонимов русского языка
принцип благоразумия
учета, принцип благоразумия трудно сочетать с той "честной и правдивой оценкой", которая требуется
при обнародовании отчетности компании. При соблюдении принципа благоразумия оценка приобретает
на основе "честной и правдивой оценки" как раз подразумевает действия на основе принципа благоразумия.
Большой бухгалтерский словарь
отсутствие благоразумия
сущ., кол-во синонимов: 1 неблагоразумие 12
Словарь синонимов русского языка
Благоразумов Николай Васильевич
(род. в 1836 г.) — духовный писатель, магистр СПб. духовной академии, протоиерей в Москве. Главные его труды: "О постановлениях апостольских" ("Правосл. Обозрение", 1862, магист. диссерт.); "Святоотеческая хрестоматия" (2 изд.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Благоразумов, Николай Васильевич
Благоразумов, Николай Васильевич
(род. в 1836 г.) — духовный писатель, магистр СПб. духовной
Большая биографическая энциклопедия
Недолин (Благоразумов), Ал. О.
Недолин (Благоразумов), Ал. О.
беллетрист конца 1890 гг., с. архиерея, † в Ялте 14 сент. 1901.
{Венгеров}
Большая биографическая энциклопедия
отличающийся отсутствием благоразумия
прил., кол-во синонимов: 1 неблагоразумный 12
Словарь синонимов русского языка
Владимир (в миру Иосиф Иванович Благоразумов)
Владимир (в миру Иосиф Иванович Благоразумов)
Владимир, в миру Иосиф Иванович Благоразумов
Большая биографическая энциклопедия
Владимир, в мире Иосиф Иванович Благоразумов
(род. в 1845 г.) — духовный писатель, магистр Казанской духовной академии; был старшим цензором СПб. духовно-цензурного комитета, в 1901 г. назначен епископом сарапульским, викарием вятской епархии, в 1902...
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
благоразумный
благоразумный прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. благоразумие, связанный с ним.
2. Отличающийся
благоразумием; рассудительный, осмотрительный.
|| Свойственный такому человеку.
3. Преисполненный благоразумия.
Толковый словарь Ефремовой
нити
Санскр.) Букв., Благоразумие, этика.
Теософский словарь
небезрассудный
небезрассудный прил.
Не лишённый рассудительности, благоразумия.
Толковый словарь Ефремовой
обдуманность в поступках
сущ., кол-во синонимов: 1 благоразумие 18
Словарь синонимов русского языка
неблагоразумный
неблагоразумный прил.
Поступающий или совершаемый вопреки требованиям благоразумия.
Толковый словарь Ефремовой
Fortuna in homine plus quam consilium valet
Случай в жизни человека важнее, чем благоразумие (Ливий)
Словарь латинских фраз и выражений
неблагоразумие
неблагоразумие ср.
Отсутствие благоразумия; неблагоразумный поступок.
Толковый словарь Ефремовой
неблагоразумно
неблагоразумно
I нареч. обстоят. качества
Поступая вопреки требованиям благоразумия.
II предик
Оценочная характеристика чьих-либо действий, поступков как совершающихся необдуманно, вопреки рассудку, требованиям благоразумия.
Толковый словарь Ефремовой
облагоразумить
ОБЛАГОРАЗУМИТЬ -млю, -мишь; св. кого-что. Призвать к благоразумию. О. митингующих. О. воюющие страны.
Толковый словарь Кузнецова
не лишенный рассудительности
прил., кол-во синонимов: 2 не лишенный благоразумия 2 небезрассудный 2
Словарь синонимов русского языка
благоумие
сущ., кол-во синонимов: 2 благоразумие 18 доброумие 2
Словарь синонимов русского языка
Благоразумие
Sağduyu
Русско-турецкий словарь
благоразумие
Разважнасць, асцярожнасць
Русско-белорусский словарь
благоразумие
с.
Vernunft f; Umsicht f (осмотрительность)
Русско-немецкий словарь
благоразумие
Благоразу́мие
akili (-), busara (-), hadhari (-), utaratibu (taratibu; ma-)
Русско-суахили словарь
благоразумие
Sagesse f
Русско-французский словарь
благоразумие
• moudrost
• rozvaha
• rozvážnost
• soudnost
Русско-чешский словарь
благоразумие
сущ. ср. рода, только ед. ч.
действие/процесс
розсудливість імен. жін. роду, тільки одн.
¤ полагаться на чье-то благоразумие -- покладатися на чиюсь розсудливість
Русско-украинский словарь
благоразумие
у-= رشد
а-= (решительность) حزم
аа= (правильность) صواب
Русско-арабский словарь
благоразумие
Благоразумие
שפִיוּת נ', תבוּנָה נ', שֵׂכֶל יָשָר ז'
Русско-ивритский словарь
благоразумие
1. arukus
2. mõistlikkus
Русско-эстонский словарь
благоразумие
n
järkevyys
ks благоразумный
Русско-финский словарь
благоразумие
с
juízo m; prudência f
Русско-португальский словарь
благоразумие
с.
buen juicio m, cordura f, circunspección f; prudencia f (осторожность)
Русско-испанский словарь
благоразумие
• išmintingumas (2)
• išmintis (-ies) (3b)
Русско-литовский словарь
благоразумие
Ср мн. нет ağıl, kamal, ehtiyat, tədbirlilik.
Русско-азербайджанский словарь
благоразумие
с.
buen juicio m, cordura f, circunspección f; prudencia f (осторожность)
Большой русско-испанский словарь
благоразумие
Хашир байх, хянамгай байх, цэгнэх, эрүүл саруул ухаан
Русско-монгольский словарь
благоразумие
Ср. prudence (осторожность); sense, discretion благоразум|ие — с. sense, prudence, discretion; образец ~ия a model of discretion; ~но sensibly; ~но умолчать о чем-л. maintain a discreet silence on smth. ; он ~но удалился разг.
Полный русско-английский словарь
благоразумие
Buonsenso м., sensatezza ж., assennatezza ж.
проявить благоразумие — dimostrare buon senso
Русско-итальянский словарь
Sağduyu
Благоразумие
Турецко-русский словарь
зрелость сознания
у-= (благоразумие) رشد
Русско-арабский словарь
järkevyys
Рассудительность, благоразумие
Финско-русский словарь
ağıllılıq
Благоразумие, рассудительность.
Азербайджанско-русский словарь
נְבוֹנוּת נ'
Разумность, благоразумие
Иврит-русский словарь
moudrost
• благоразумие
• мудрость
Чешско-русский словарь
Klugheit
Klugheit f =
ум; толковость, смышлёность; благоразумие
Klugheit an den Tag legen — проявлять благоразумие
Большой немецко-русский словарь
tədbirlilik
Мудрость, предусмотрительность, рассудительность, благоразумие.
Азербайджанско-русский словарь
buonsenso
м.
здравый смысл, благоразумие
Итальянско-русский словарь
ponderosidad
f
рассудительность, благоразумие, здравомыслие
Большой испанско-русский словарь
prudence
Благоразумие, расчётливость, бережливость
Англо-русский словарь по экономике
išmintingumas
Мудрость, разумность; благоразумие
Литовско-русский словарь
rozvážnost
• благоразумие
• обдумывание
• разумность
• рассудительность
Чешско-русский словарь
благоразумный
ks благоразумие
järkevä
Русско-финский словарь
sensatez
f
благоразумие, рассудительность; осторожность
Португальско-русский словарь
išmintis
ies)
мудрость; разумность; благоразумие
Литовско-русский словарь
mõistlikkus
Благоразумие,
рассудительность,
целесообразность
Эстонско-русский словарь
Klugheit
f =
ум, благоразумие
Немецко-русский словарь
Besonnenheit
f =
благоразумие, рассудительность
Немецко-русский словарь
Einsicht
f =, -en
благоразумие; понимание
Немецко-русский словарь
sensatez
f
благоразумие, рассудительность, здравый смысл
Большой испанско-русский словарь
разважлівасць
Рассудительность, здравомыслие, благоразумие; расчёт, осмотрительность
Белорусско-русский словарь
aprudenciarse
Ам.
сдерживаться, сдерживать себя; проявлять благоразумие
Большой испанско-русский словарь
разважнасць
Рассудительность, здравомыслие, благоразумие; расчёт, осмотрительность
Белорусско-русский словарь
prudence
[ˈpru:dəns] сущ. 1) а) благоразумие, дальновидность, предусмотрительность, рассудительность
sense, discretion б) проявление благоразумия 2) осмотрительность, осторожность Syn : caution, heed 3
в какой-либо области) благоразумие, рассудительность осторожность, осмотрительность, предусмотрительность
бережливость, расчетливость prudence бережливость ~ благоразумие, предусмотрительность ~ благоразумие
Полный англо-русский словарь
prudential
[pru:ˈdenʃəl] 1. прил. продиктованный благоразумием, благоразумный prudential policy — политика
продиктованная благоразумием prudential man — благоразумный человек 2. сущ. 1) обыкн. мн
благоразумное соображение; благоразумный подход 2) редк. благоразумный человек продиктованный благоразумием
благо)разумный — * motives мотивы, продиктованные благоразумием расчетливый, (сделанный) с оглядкой
комиссия (колледжа, муниципалитета) prudential (обыкн. pl) благоразумное соображение; благоразумный подход ~ продиктованный благоразумием, благоразумный
Полный англо-русский словарь
сознательность
и-а= وجدان
у-= (благоразумие) رشد
а-= (сознание) وعى
Русско-арабский словарь
arukus
Благоразумие,
интеллигентность,
мудрость,
рассудительность,
сообразительность
Эстонско-русский словарь
صواب
аа=
1) правильность, верность
2) рассудок, благоразумие
Арабско-русский словарь
soudnost
• благоразумие
• здравый смысл
• рассудительность
• соображение
• трезвость
Чешско-русский словарь
رشد
у-=
1) благоразумие
2) сознательность, зрелость сознания
Арабско-русский словарь
discreetness
Сущ. благоразумие, осторожность, осмотрительность, рассудительность Syn : discretion
Полный англо-русский словарь
rozvaha
• баланс
• благоразумие
• итог
• расклад
• рассудительность
• хладнокровие
Чешско-русский словарь
prudenza
ж.
осмотрительность, осторожность, благоразумие
per prudenza — из осторожности
Итальянско-русский словарь
canniness
диалектизм) благоразумие; осторожность, осмотрительность мягкость, деликатность
Полный англо-русский словарь
разумность
ж
(обладание разумом) racionalidade f; (благоразумие) sensatez f
Русско-португальский словарь
formalidad
f
1) формальность
2) точность, пунктуальность
3) серьёзность; благоразумие
Большой испанско-русский словарь
formalidad
f
1) формальность
2) точность, пунктуальность
3) серьёзность; благоразумие
Испанско-русский словарь
prudencial
adj
1) продиктованный благоразумием, (благо)разумный
2) достаточный (о количестве)
Испанско-русский словарь
prudence
сущ.
1) благоразумие, рассудительность;
2) осторожность;
3) бережливость, расчетливость.
Англо-русский социологический словарь
prudência
f
осторожность, благоразумие
falta de prudência — неблагоразумие
usar prudência — быть осмотрительным
Португальско-русский словарь
circunspección
1) благоразумие, осмотрительность, осторожность
2) серьёзность, сдержанность; благопристойность
Испанско-русский словарь
Kardinaltugenden
Kardinaltugenden pl
главные добродетели (по Платону: мудрость, смелость, благоразумие, справедливость)
Большой немецко-русский словарь
sesudez
f
1) благоразумие, рассудительность, трезвость
2) разумность, осмысленность
Большой испанско-русский словарь
prudencial
adj
1) продиктованный благоразумием, (благо)разумный
2) достаточный (о количестве)
Большой испанско-русский словарь