САМА



  1. сама

    сущ., кол-во синонимов: 4 жена 136 самочки 3 самоё 1 хозяйка 47


    Словарь синонимов русского языка



  2. Сама

    В суфизме вслушивание в религиозные песнопения, декламация. Это помогает суфию входить в состояние экстаза (ваджд), когда он теряет контроль над собой и начинает совершать экстатические движения в ритме этих песнопений и декламаций.


    Ислам. Энциклопедический словарь



  3. сама

    САМ, м., САМА, ж, мест.

    Обращение к предмету, когда говорящий что-л. делает с ним и у него не получается (напр., не застегивается молния, не доваривается суп и т. п.).

    Давай, сам, сам, не маленький (не заводится мотор).

    Ср. самочки.


    Толковый словарь русского арго



  4. сама

    сама

    I ж. разг.

    Жен. к сущ. сам I

    II нареч. обстоят. качества разг.

    см. сам III


    Толковый словарь Ефремовой



  5. Сама

    • Same, Σάμη

    см. Cephallenia, Кефалления.


    Словарь классических древностей



  6. САМА

    (авест., пехл.)

    . Сам (фарси), Сом (тадж.), персонаж иранской мифологии. В «Авесте» С. — родоначальник Самов (Самидов), «лучший» из которых — Трита. В среднеиранских источниках С. — потомок Пимы, победитель дэвов и чудовищ (в т.


    Мифологическая энциклопедия



  7. само...

    орф.

    первая часть сложных слов, пишется слитно


    Орфографический словарь Лопатина



  8. сами

    сами нареч. обстоят. качества разг.

    см. сам III


    Толковый словарь Ефремовой



  9. само

    само нареч. обстоят. качества разг.

    см. сам III


    Толковый словарь Ефремовой



  10. в самый раз

    в самый раз

    I нареч. обстоят. времени простореч.

    В самую пору; вовремя.

    II предик. разг


    Толковый словарь Ефремовой



  11. самый

    С’АМЫЙ, самая, самое, мест. определительное.

    1. употр. для уточнения при указ. мест

    этот, тот, сей, в знач. именно, как раз. Тот самый человек. Эта самая книга. Те же самые вещи. «Этот-то самый

    или такой, который требуется, подходит. Это он самый и есть. Об этом самом мы и думаем. «Да никак

    ты самый обидчик и есть!» Салтыков-Щедрин. «- Я самый — почтмейстер. Чем могу служить?» Писемский

    Теперь самое время закусить.

    | Плеонастически прибавляется к мест. "этот" (·срн. этот в 4 ·знач


    Толковый словарь Ушакова



  12. само

    См. сам


    Толковый словарь Даля



  13. Самей

    Я, муж. Стар. редк.

    Отч.: Самеевич, Самеевна.

    Производные: Самейка; Самоха; Самоша; Саша; Мея.

    Происхождение: (Др.-евр. имя Samai. Сокращение имени Sema‘iah — Яхве (бог) услышал.)

    Именины: 22 янв.


    Словарь личных имен



  14. САМИ

    Высшего ранга, великий.


    Словарь татарских мужских имён



  15. САМИМ

    Истинный, чистый.


    Словарь татарских мужских имён



  16. САМИТ

    Крепкий, устойчивый; непоколебимый.


    Словарь татарских мужских имён



  17. в самый раз

    нареч, кол-во синонимов: 46 баста 32 будя 10 в аккурат 33 в пору 8 в самую пору 17 в свое время 27


    Словарь синонимов русского языка



  18. до самого

    предл, кол-во синонимов: 2 вплоть до 3 до 14


    Словарь синонимов русского языка



  19. тот самый

    прил., кол-во синонимов: 3 один и тот же 9 оный 9 тот же 5


    Словарь синонимов русского языка



  20. сама по себе

    орф.

    сама по себе


    Орфографический словарь Лопатина



  21. самить

    См. сам


    Толковый словарь Даля



  22. самый

    См. сам


    Толковый словарь Даля



  23. Самусь

    Самусь

    гетман Заднепров. Украины, в конце XVII в.

    {Половцов}


    Большая биографическая энциклопедия



  24. Само

    Jahrhunderts", Лпц., 1858) находят, что самое имя "Само" имеет германское значение. См. F. Fasching, "König


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  25. Самей

    Сам’ей (Иегова слышит) (3Цар.12:22 ; 2Пар.11:2 ; 2Пар.12:5 ,7,15) — человек Божий, пророк, через которого Ровоаму было послано предостережение не воевать с отпавшим Израилем, а также обличение в оставлении Господа...


    Библейский словарь Вихлянцева



  26. самый

    „тот“, „этот“ для их уточнения в значении: именно, как раз.

    В эту самую минуту сильный порыв ветра раздвоил тучу. Григорович

    Антон-Горемыка.

    Даша играла ту самую сонату, которую разучивала, когда три года тому назад

    Дмитриевна. — Я самый, — сказал Каменев. Л. Толстой, Хаджи-Мурат.

    Гурко узнал своего дружка --- и вскрикнул

    радостно, весело: — Тимка! — Он самый, — смеясь, сказал майор. Галин, Сосед справа.

    || разг

    пор не представляю себе, какие они эти самые сверчки. Ю. Семенов, Майор «Вихрь».

    2. устар


    Малый академический словарь



  27. Как сама?

    ... Как самёнок? Как самец?

    шутл. этикетные вопросы, адресованные женщине: Как живешь? Как сын? Как муж?


    Толковый словарь русского арго



  28. самое

    САМОЁ. вин. от сама, см. сам.


    Толковый словарь Ушакова



  29. то же самое

    то же самое местоим.

    Именно это, то же, это же.


    Толковый словарь Ефремовой



  30. само…

    само…

    1. Начальная часть сложных слов, вносящая значения: направленность действия, названного

    во второй части слова, на самого себя (самоанализ, самобичевание, самоконтроль, самолюбие и т.п.).

    2

    Начальная часть сложных слов, вносящая значения: совершение действия непроизвольно, само собою


    Толковый словарь Ефремовой



  31. тем самым

    тем самым нареч. обстоят. качества

    Таким способом, таким образом, именно так.


    Толковый словарь Ефремовой



  32. самый

    см. >> настоящий, очень

    см. также -> в самом деле, в самую пору, говорит само за себя


    Словарь синонимов Абрамова



  33. само

    нареч, кол-во синонимов: 6 весьма 46 впору 42 как должно 25 как нужно 30 как раз 48 очень 192


    Словарь синонимов русского языка



  34. самый что ни на есть

    буквы 9 с головы до ног 39 самый 11 стопроцентный 32 сущий 28 форменный 29 чистейшей воды 25 чистейший 22 чистой воды 26 чистокровный 27 чистый 176


    Словарь синонимов русского языка



  35. самый-самый

    орф.

    самый-самый


    Орфографический словарь Лопатина



  36. самое-самое

    {{самое-с{}а{}мое}} самого-самого; ср. То, что является самым лучшим, хорошим, дорогим и т.п. Она делилась с ним самым-самым.


    Толковый словарь Кузнецова



  37. самый-самый

    прил., кол-во синонимов: 1 самый 11


    Словарь синонимов русского языка



  38. Само

    (год рождения неизвестен — умер 658)

    славянский князь (623—658), основатель первого исторически известного политического объединения западных и частично южных славян, включавшего территорию Чехии, Моравии, Словакии, земли лужицких сербов...


    Большая советская энциклопедия



  39. само…

    во второй части слова) на самого себя, например: самоанализ, самоистязание, самоконтроль;

    2) совершение

    самый (в 5 знач.), например: самоважнейший, самоновейший, самонужнейший.


    Малый академический словарь



  40. Самей

    Самей см. Шемаия (6).


    Библейская энциклопедия Брокгауза




  1. сама
    • sama

    • samotná

    Русско-чешский словарь



  2. сама
    Själv

    Русско-шведский словарь



  3. сама
    см. сам

    Русско-французский словарь



  4. сама
    сам (сама, само, сами)

    сам /сама, само, сами/

    - само собой разумеется

    Русско-болгарский словарь



  5. сама
    См. самсама

    Русско-белорусский словарь



  6. сама
    Мест.; 3-е лицо ед. жен. herself см. сам.

    Полный русско-английский словарь



  7. что то же самое
    • An ace will be among the first nine cards at the top of a shuffled deck or, what amounts to the same thing (or what is the same) — among the first nine cards picked at random without replacement.

    Русско-английский научно-технический словарь



  8. в самый раз
    1) (вовремя) oportunamente, en el momento oportuno

    2) (впору) ajustado; precisamente

    Большой русско-испанский словарь



  9. самый
    а= (имеющая) ذات

    а-= (глаз) عين

    Русско-арабский словарь



  10. самый
    самый (превосходная степень)

    най-

    - в самом деле

    - на самом деле

    - в самом начале

    - в то же самое время


    Русско-болгарский словарь



  11. тот же самый
    Същият

    Русско-болгарский словарь



  12. самый
    Мест. 1. özü; это он самый и есть elə özüdür ki, var; 2. həmin, bu; в этом самом месте həmin bu

    yerdə; 3. ən, lap; самый лучший товар ən yaxşı mal; в самом центре города şəhərin lap mərkəzində

    у самого моря dənizin lap kənarında; в самом деле doğrusu, doğrudan; на самом деле həqiqətən, doğrudan da.


    Русско-азербайджанский словарь



  13. тем самым
    Тем самым

    מִתוֹך כָּך; עַל-יְדֵי כָּך; בְּכָך


    Русско-ивритский словарь



  14. мы сами
    Мы сами

    בְּעַצמֵנוּ


    Русско-ивритский словарь



  15. для себя самого
    Для себя самого

    לְעַצמוֹ


    Русско-ивритский словарь



  16. само за себя
    • samo za sebe

    Русско-чешский словарь



  17. о том же самом
    • témž (6.p.)

    Русско-чешский словарь



  18. от самой
    • od samotné

    Русско-чешский словарь



  19. они сами
    • oni sami

    Русско-чешский словарь



  20. тот самый
    • tentýž

    • týž

    Русско-чешский словарь



  21. тем же самым
    • týmž

    Русско-чешский словарь



  22. Самусь
    имя собств., сущ. муж. рода

    Русско-украинский словарь



  23. Самый
    Helemaal

    Русско-нидерландский словарь



  24. в самый раз
    1) (вовремя) oportunamente, en el momento oportuno

    2) (впору) ajustado; precisamente

    Русско-испанский словарь



  25. (о) том же самом
    • témže (6.p.)

    Русско-чешский словарь



  26. до самого ...
    • až do ...

    Русско-чешский словарь



  27. самая
    A см. также самый


    Полный русско-английский словарь



  28. самим
    Мitself;p himself

    Полный русско-английский словарь



  29. самими
    Мthemselves

    Полный русско-английский словарь



  30. самом
    A см. также самый


    Полный русско-английский словарь



  31. самыми
    A см. также самый


    Полный русско-английский словарь



  32. тот самый
    The very

    Полный русско-английский словарь



  33. саме
    частка

    1. у цей час, у цей момент; якраз

    2. точно; прямо

    именно

    ¤ а саме -- а именно

    ¤ саме

    так -- именно так

    ¤ де саме -- где именно

    =============

    від слова: самий

    займ.-прикм.

    самый

    ¤ той самий

    один и тот же

    =============

    від слова: сам займ.-прикм.

    сам

    ¤ сам по собі -- сам по себе

    ¤ сама

    довершеність -- верх совершенства

    ¤ на самому початку -- в самом начале


    Украинско-русский словарь



  34. до самого
    см. тж. вплоть до

    • The atom need not climb all the way to an energy peak.

    Русско-английский научно-технический словарь



  35. и, тем самым
    • The transformation (F.4) satisfies condition (F.3) and so (or thereby) defines a contact transformation.

    Русско-английский научно-технический словарь



  36. тот же самый
    а= (имеющая) ذات

    а-= (глаз) عين

    Русско-арабский словарь



  37. само...
    • samo...

    Русско-чешский словарь



  38. самых
    • samých

    Русско-чешский словарь



  39. или сама жизнь
    • nebo samotný život

    Русско-чешский словарь



  40. перед самым
    • těsně před

    Русско-чешский словарь



  41. да и сами
    • ale i samotné

    Русско-чешский словарь



  42. о самом
    • o něm (6.p.)

    Русско-чешский словарь



  43. до самого
    • až

    • až na

    • až po

    Русско-чешский словарь



  44. не само
    • ne samotné

    Русско-чешский словарь



  45. самые
    См. самый


    Русско-белорусский словарь



  46. самы
    Самый


    Белорусско-русский словарь



  47. то же самое
    То же самое

    אוֹתוֹ (הַ)דָבָר; כַּנַ"ל [כַּנִזכַּר לְעֵיל]


    Русско-ивритский словарь



  48. тот же самый
    Тот же самый

    אוֹתוֹ


    Русско-ивритский словарь



  49. тем самым
    Därmed

    Русско-шведский словарь



  50. сами
    Мест.; мн. 1-е лицо ourselves; 2-е лицо yourselves; 3-е лицо themselves см. сам.

    Полный русско-английский словарь



  51. самой
    A см. также самый


    Полный русско-английский словарь



  52. самый
    Мест. 1) ( ) the very; right на этом самом месте — on this very spot до самого Владивостока — right

    to, all the way to Vladivostok погодите самую малость! — wait just one moment, just a fraction of a

    second! в самое время — at the right time с самого начала — from the very outset с самого утра

    ever since the morning, since first thing в самом углу — right in the corner до самого верха — to the

    very top, right to the top 2) (с указательными местоимениями) тот же самый, который

    Полный русско-английский словарь



  53. то же самое
    Same

    Полный русско-английский словарь



  54. тем же самым
    The same

    Полный русско-английский словарь



  55. самый
    префиксальными формами: -- САМЫЙ

    БОЛЬШОЙ — НАЙБІЛЬШИЙ

    самий

    ¤ в самом деле -- насправді

    ¤ в самый

    раз -- якраз

    ¤ в тот самый день -- того ж самого дня

    ¤ поразить в самое сердце -- уразити в самісіньке серце


    Русско-украинский словарь



  56. самый
    мест. опред.

    1) (именно, как раз) mismo; justamente, precisamente

    тот (же) самый — el mismo

    в то же самое время — al mismo tiempo

    на том (же) самом месте — en el mismo sitio

    с самого начала — desde

    el mismo comienzo

    до самого конца — hasta (el mismo) final

    с самого утра — desde (la misma) mañana

    в самую середину — justamente por la mitad

    около самого дома — a dos pasos de la casa

    под самым носом

    разг. — a la vera (de), junto a, al lado de

    - это то же самое

    2) (в смысле "сам по себе") mismo

    Русско-испанский словарь



  57. само
    сам (сама, само, сами)

    сам /сама, само, сами/

    - само собой разумеется


    Русско-болгарский словарь



  58. тем самым
    • azáltal

    • egyszermind

    Русско-венгерский словарь



  59. в самый раз для
    Very much up for

    Полный русско-английский словарь



  60. самый
    1) (именно) justement

    это та самая книга, о которой мы говорили — c'est justement le livre dont

    nous avons parlé

    2) (уточнение времени и места) tout; иногда не переводится

    у самой реки — tout au bord

    de la rivière

    в самом начале — tout au début, au tout début

    до самого конца — jusqu'à la fin

    3

    со словами "тот же", "та же" и т.п.) même

    то же самое — la même chose

    в тот же самый день — le jour

    même

    4) (с прил.) le plus

    самый большой — le plus grand

    в самом деле — en effet, effectivement

    на самом деле — en fait, en réalité


    Русско-французский словарь


№2 (2404)№2 (2404)№3 (2401)№3 (2401)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)