ОЛИЦЕТВОРЕНИЕ



  1. олицетворение

    -я, ср.

    1.

    Действие по глаг. олицетворить—олицетворять (в 1 знач.).

    Олицетворение сил природы.

    2.

    Изображение какой-л. стихийной силы, явления природы в образе живого существа.

    [В псалтыри] изображены реки по-античному.


    Малый академический словарь



  2. олицетворение

    См.: персонификация


    Словарь лингвистических терминов Жеребило



  3. олицетворение

    (греч. prosopopoieia, от prosopon — лицо + poieo — делаю). Троп, состоящий в приписывании неодушевленным предметам признаков и свойств живых существ. О чем ты воешь, ветр ночной, о чем так сетуешь безумно ?(Тютчев). см. персонификация.


    Словарь лингвистических терминов Розенталя



  4. олицетворение

    ОЛИЦЕТВОРЕНИЕ -я; ср.

    1. к Олицетворить (1 зн.). и Олицетворять. О. сил природы.

    2. Изображение какой-л. стихийной силы, явления природы в образе живого существа. Голубь — о. мира.

    3. чего. Воплощение идеи, понятия, каких-л.


    Толковый словарь Кузнецова



  5. олицетворение

    Windows; Программирование; Безопасность

    impersonation


    Словарь компьютерных терминов



  6. Олицетворение

    Прозопопея (от греч. prósōpon — лицо и poiéō — делаю), персонификация (от лат. persona — лицо, личность и facio — делаю), особый вид метафоры (См. Метафора): перенесение человеческих черт (шире — черт живого существа) на неодушевленные предметы и явления.


    Большая советская энциклопедия



  7. олицетворение

    орф.

    олицетворение, -я


    Орфографический словарь Лопатина



  8. олицетворение

    ОЛИЦЕТВОРЕНИЕ, я, ср.

    1. см. олицетворить.

    2. чего. О живом существе: воплощение какихн. черт, свойств. Плюшкин о. скупости. О. доброты.


    Толковый словарь Ожегова



  9. ОЛИЦЕТВОРЕНИЕ

    Персонификация, присущее мифопоэтическому сознанию свойство перенесения на неодушевленные вещи и явления черт живых существ: человеческих (антропоморфизм, антропопатизм) или животных (зооморфизм), а также наделение животных качествами человека.


    Мифологическая энциклопедия



  10. олицетворение

    олицетворение ср.

    1. Процесс действия по гл. олицетворить, олицетворять

    2. Результат такого действия; воплощение, конкретное, реальное выражение чего-либо.

    || Воплощение какой-либо стихийной силы, явления природы в образе живого существа.


    Толковый словарь Ефремовой



  11. ОЛИЦЕТВОРЕНИЕ

    ОЛИЦЕТВОРЕНИЕ (прозопопея) — вид метафоры, перенесение свойств одушевленных предметов на неодушевленные ("Ее сиделка — тишина...", А. А. Блок).


    Большой энциклопедический словарь



  12. олицетворение

    ОЛИЦЕТВОР’ЕНИЕ, олицетворения, ср. (·книж. ).

    1. только ед. Действие по гл. олицетворить-олицетворять. Олицетворение сил природы у примитивных народов.

    2. чего. Воплощение какой-нибудь стихийной силы, явления природы в образе живого существа.


    Толковый словарь Ушакова



  13. Олицетворение

    ОЛИЦЕТВОРЕНИЕ также персонификация (лат. Persona и facio), прозопопея (греч. Προσωποποια), — стилистический термин, обозначающий изображение неодушевленного или абстрактного предмета как одушевленного.


    Словарь литературных терминов



  14. олицетворение

    сущ., кол-во синонимов: 12 антропоморфизм 5 воплощение 21 выражение 38 метафора 6 одушевление 12 очеловечение 8 персонификация 6 представление 65 прозопопея 3 троп 15 эпитома 2 эпитомия 2


    Словарь синонимов русского языка



  15. олицетворение

    Олицетворение, олицетворения, олицетворения, олицетворений, олицетворению, олицетворениям, олицетворение, олицетворения, олицетворением, олицетворениями, олицетворении, олицетворениях


    Грамматический словарь Зализняка



  16. олицетворение

    Олицетвор/е́ни/е [й/э].


    Морфемно-орфографический словарь



  17. Олицетворение

    ОЛИЦЕТВОРЕНИЕ (или персонификация) — выражение, дающее представление о каком-либо понятии или явлении путем изображения его в виде живого лица...


    Литературная энциклопедия



  18. олицетворенный

    1. прич. страд. прош. вр. от олицетворить.

    2. только ·полн. Представляющий собою олицетворение (во 2

    ·знач. ). «- Она обманет! Этот ангел, эта олицетворенная искренность!» Гончаров.


    Толковый словарь Ушакова



  19. был олицетворением

    прил., кол-во синонимов: 1 персонифицировавший 11


    Словарь синонимов русского языка



  20. олицетворенный

    прил., кол-во синонимов: 9 во плоти 2 воплощенный 18 выраженный 23 одушевленный 10 олицетворённый 1 очеловеченный 5 персонифицированный 5 представленный 38 ходячий 28


    Словарь синонимов русского языка



  21. олицетворенье

    См. олицевлять


    Толковый словарь Даля



  22. олицетворенный

    см. >> настоящий


    Словарь синонимов Абрамова



  23. олицетворенный

    ОЛИЦЕТВОРЁННЫЙ -ая, -ое. Являющийся олицетворением (3 зн.). Героиня романа — о-ая кротость и доброта.


    Толковый словарь Кузнецова



  24. олицетворенный

    олицетворённый прил.

    Прич. по гл. олицетворить


    Толковый словарь Ефремовой



  25. ОЛИЦЕТВОРЕНИЯ ПРИНЦИП

    ОЛИЦЕТВОРЕНИЯ ПРИНЦИП – одно из центральных понятий в аналитической и феноменологической

    еще нет в мире древних дохристианских эпох: лицо как принцип олицетворения мира и всех отношений

    Первообраза) сформировались три измерения, без которых невозможно олицетворение, являемость лица; лик – лицо

    взаимодействий (олицетворения), лицевые трансформации (маска/личина, лик) на вертикали перехода

    Грамматика олицетворения строится как строгая иерархия лицевых смещений или того, что П.А.Флоренский


    Новая философская энциклопедия



  26. Олицетворения неодушевленных предметов расстройство

    Вариант дереализации, при котором окружающее воспринимается безжизненным, мертвым, неестественным или странным, загадочным, таинственным, зловещим. Утрата эмоционального резонанса может усиливаться до чувства оторванности от реального мира, его отчужденности, потери связи с ним (Жмуров В.А., 1988).


    Толковый словарь психиатрических терминов



  27. Олицетворенного осознавания феномен

    Непосредственное переживание присутствия кого-то из посторонних лиц, тогда как в действительности рядом или в этом помещении никого нет. К нему же относится мнимое ощущение чужого взгляда (кто-то смотрит в окно).


    Толковый словарь психиатрических терминов



  28. Феномен олицетворенного осознания

    См. Олицетворенного осознания феномен.


    Толковый словарь психиатрических терминов



  29. прозопопея

    То же, что олицетворение.


    Словарь лингвистических терминов Розенталя



  30. прозопопея

    То же, что олицетворение.


    Словарь лингвистических терминов Жеребило



  31. impersonation

    Windows; Программирование; Безопасность

    олицетворение


    Словарь компьютерных терминов



  32. Персонификация

    ПЕРСОНИФИКАЦИЯ см. Олицетворение.


    Словарь литературных терминов



  33. Прозопопея

    ПРОЗОПОПЕЯ — см. Олицетворение.


    Литературная энциклопедия




  1. олицетворение
    1) canlılaştırma

    2) быть олицетворением — mücessem olmaq

    Русско-крымскотатарский словарь



  2. олицетворение
    • įasmeninimas (1)

    Русско-литовский словарь



  3. олицетворение
    с

    (действие) personificação f, personalização f; (воплощение) encarnação f, personificação f

    Русско-португальский словарь



  4. олицетворение
    Ср 1. təcəssüm etdirmə, ifadə etmə, təmsil etmə, göstərmə, canlandırma; 2. cisimləndirmə, şəxsləndirmə; 3. təcəssüm, mücəssəmə, timsal.

    Русско-азербайджанский словарь



  5. олицетворение
    а-и= تشخيص

    Русско-арабский словарь



  6. олицетворение
    с.

    1) (действие) Personifizierung f

    2) (воплощение) Personifikation f, Verkörperung f

    Русско-немецкий словарь



  7. олицетворение
    с.

    1) (действие) personificación f

    2) (воплощение) encarnación f, personificación f

    олицетворение честности — honestidad personificada

    олицетворение доброты — la bondad misma

    Русско-испанский словарь



  8. олицетворение
    • personifikace

    • perzonifikace

    • vtělení

    • zosobnění

    • ztělesnění

    Русско-чешский словарь



  9. олицетворение
    Олицетворение

    הִתגַלמוּת נ'

    Русско-ивритский словарь



  10. олицетворение
    1. isikustamine

    2. kehastamine

    3. kehastus

    4. personifikatsioon

    5. personifitseerimine

    Русско-эстонский словарь



  11. Олицетворение
    Belichaming

    Русско-нидерландский словарь



  12. олицетворение
    Увасабленне

    Русско-белорусский словарь



  13. олицетворение
    Ср. 1) personification 2) (воплощение) embodiment; living picture олицетвор|ение — с. personification, embodiment; ~ённый personified после сущ. ; он ~ённая доброта, любезность и т. п. he is kindness, politeness, etc.

    Полный русско-английский словарь



  14. олицетворение
    Олицетворе́ние

    tashihisi (-)

    Русско-суахили словарь



  15. олицетворение
    с.

    1) (действие) personificación f

    2) (воплощение) encarnación f, personificación f

    олицетворение честности — honestidad personificada

    олицетворение доброты — la bondad misma

    Большой русско-испанский словарь



  16. олицетворение
    Кого-чего сущ. ср. рода

    действие/процесс мед., миф., с.-х.

    от глагола: олицетворять

    уособлення

    Русско-украинский словарь



  17. олицетворение
    (воплощение) personificazione ж., incarnazione ж.

    олицетворение мужества — coraggio in persona

    Русско-итальянский словарь



  18. олицетворение
    Personnification f

    Русско-французский словарь



  19. олицетворенный
    олицетворённый

    personificado; em pessoa

    Русско-португальский словарь



  20. олицетворенный
    Mücessem

    Русско-крымскотатарский словарь



  21. олицетворенный
    страд. прич., прош. вр.

    мед., миф., с.-х.

    Краткая форма: олицетворен

    от глагола: олицетворить

    уособлений

    Русско-украинский словарь



  22. олицетворенный
    • zosobněný

    • ztělesněný

    Русско-чешский словарь



  23. было олицетворением
    • bylo ztělesněním

    Русско-чешский словарь



  24. олицетворенный
    Прил. embodied, incarnate, personified

    Полный русско-английский словарь



  25. олицетворенный
    (олицетворённый)

    personifiziert; verkörpert (воплощенный)

    Русско-немецкий словарь



  26. явитесь олицетворением
    Дүрд тоглох, биелүүлэх, хэрэгжүүлэх, өөрийгөө тэр гэж хэлэх

    Русско-монгольский словарь



  27. олицетворенная скромность
    • ztělesněná skromnost

    Русско-чешский словарь



  28. prosopopoeia
    [ˌprɔsəpəuˈpi:jə] сущ.; ритор. просопопея; воплощение, олицетворение, персонификация (риторически

    олицетворение, персонофикация prosopopoeia ритор. просопопея; олицетворение


    Полный англо-русский словарь



  29. uosobienie
    ☼ олицетворение, воплощение; ~ piękna олицетворение красоты; ~ dobroci, odwagi воплощение доброты, храбрости


    Польско-русский словарь



  30. Verpersoonlijking
    Олицетворение


    Нидерландско-русский словарь



  31. personifikace
    • олицетворение


    Чешско-русский словарь



  32. bylo ztělesněním
    • было олицетворением


    Чешско-русский словарь



  33. canlılaştırma
    Олицетворение


    Крымскотатарско-русский словарь



  34. Belichaming
    Олицетворение


    Нидерландско-русский словарь



  35. įasmeninimas
    Олицетворение


    Литовско-русский словарь



  36. perzonifikace
    • олицетворение


    Чешско-русский словарь



  37. ztělesnění
    • воплощение

    • олицетворение


    Чешско-русский словарь



  38. kehastamine
    Воплощение,

    олицетворение


    Эстонско-русский словарь



  39. установление личности
    а-и= (олицетворение) تشخيص


    Русско-арабский словарь



  40. опознание
    а-и= (олицетворение) تشخيص


    Русско-арабский словарь



  41. zosobnění
    • воплощение

    • олицетворение


    Чешско-русский словарь



  42. zosobněný
    • воплощенный

    • олицетворенный


    Чешско-русский словарь



  43. ztělesněný
    • воплощенный

    • олицетворенный


    Чешско-русский словарь



  44. isikustamine
    Олицетворение,

    персонификация


    Эстонско-русский словарь



  45. typifying
    Характерно Олицетворение


    Полный англо-русский словарь



  46. mücəssəmə
    Олицетворение, воплощение.


    Азербайджанско-русский словарь



  47. увасабленне
    Олицетворение, воплощение


    Белорусско-русский словарь



  48. personificazione
    ж.

    олицетворение, воплощение


    Итальянско-русский словарь



  49. vtělení
    • воплощение

    • олицетворение


    Чешско-русский словарь



  50. personifikatsioon
    Олицетворение,

    персонификация


    Эстонско-русский словарь



  51. təcəssüm
    Олицетворение, воплощение.


    Азербайджанско-русский словарь



  52. диагноз
    а-и= (олицетворение) تشخيص


    Русско-арабский словарь



  53. воплощение
    а-и= (олицетворение) تشخيص


    Русско-арабский словарь



  54. kehastus
    Воплощение,

    олицетворение


    Эстонско-русский словарь



  55. personifitseerimine
    Олицетворение,

    персонификация


    Эстонско-русский словарь



  56. ztělesněná skromnost
    • олицетворенная скромность


    Чешско-русский словарь



  57. John Barleycorn
    Джон Ячменное Зерно (олицетворение спиртных напитков) Джон Ячменное Зерно (олицетворение пива) (собирательнле) алкогольные напитки; зеленый змий


    Полный англо-русский словарь



  58. personalização
    f

    олицетворение, воплощение


    Португальско-русский словарь



  59. byword for iniquity
    Олицетворение всяческой несправедливости


    Полный англо-русский словарь



  60. הִתגַשמוּת נ'
    Осуществление; воплощение; олицетворение


    Иврит-русский словарь



  61. Personifikation
    f

    олицетворение, персонификация


    Немецко-русский словарь



  62. personifikacja
    ♀ персонификация, олицетворение ň



    + uosobienie




    Польско-русский словарь



  63. personificación
    f

    персонификация, воплощение, олицетворение


    Испанско-русский словарь



  64. Justitia
    мифология) Юстиция (олицетворение справедливости)


    Полный англо-русский словарь



  65. диагностика
    мед.:

    а-и= (олицетворение) تشخيص


    Русско-арабский словарь



  66. Personifizierung
    f

    олицетворение, персонификация


    Немецко-русский словарь



  67. уособлювання
    імен. сер. роду

    олицетворение


    Украинско-русский словарь


№2 (2409)№2 (2409)№3 (2401)№3 (2401)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)