Колядка



  1. колядка

    Коля́д/к/а.


    Морфемно-орфографический словарь




  2. колядка

    колядка ж.

    см. колядки


    Толковый словарь Ефремовой




  3. Колядка

    (от лат. Calendae — первый день каждого месяца)

    обрядовая песня у народов Восточной Европы, главным образом у славян; исполнялась в ночь под христианский праздник — рождество. В К. звучали пожелания богатства, доброго здоровья, хорошего урожая. Мелодии...


    Большая советская энциклопедия




  4. Колядка

    (от лат. Calendae — календы (первый день каждого месяца)) — нар. величальные песни, приуроченные к зимним обрядовым празднествам. Первоначально К. — составная часть древнеславянских синкретич.


    Музыкальная энциклопедия




  5. колядка

    Колядка, колядки, колядки, колядок, колядке, колядкам, колядку, колядки, колядкой, колядкою, колядками, колядке, колядках


    Грамматический словарь Зализняка




  6. колядка

    орф.

    колядка, -и, р. мн. -док


    Орфографический словарь Лопатина




  7. колядка

    КОЛ’ЯДКА, колядки, ·жен. (этногр., ·обл. ). Обрядовая рождественская песня (·срн. коляда).


    Толковый словарь Ушакова




  8. колядка

    См. коледа


    Толковый словарь Даля




  9. колядка

    сущ., кол-во синонимов: 3 коляда 9 обряд 64 песня 161


    Словарь синонимов русского языка




  10. колядка

    -и, род. мн. -док, дат. -дкам, ж.

    Старинная рождественская и новогодняя обрядовая песня.


    Малый академический словарь




  11. колядка

    КОЛЯДКА -и; мн. род. -док, дат. -дкам; ж. Старинная рождественская и новогодняя обрядовая песня.


    Толковый словарь Кузнецова




  12. колядка

    КОЛЯДКА, и, ж. Песня, исполняемая во время обряда коляды.


    Толковый словарь Ожегова




  13. колядки

    КОЛЯДКИ -док; мн. (ед. колядка, -и; ж.). В славянской мифологии: праздничное время от Рождества


    Толковый словарь Кузнецова




  14. КОЛЯДКИ

    КОЛЯДКИ (от лат. Calendae — первый день каждого месяца) — обрядовые песни у народов индоевропейской


    Большой энциклопедический словарь




  15. Колядки

    КОЛЯДКИ. см. Обрядовые песни.


    Словарь литературных терминов




  16. колядки

    колядки мн.

    Игры и обряды языческого происхождения у христиан, в настоящее время приуроченные


    Толковый словарь Ефремовой




  17. колядки

    Новогодние поздравительные песенки. В России для обозначения колядных песенок употреблялись названия: «овсень» — в оренбургских селах – «таусени, таусеньки»; «виноградье» – что характерно для Сибири; в украинских селах – «щедровки».


    Этнографический словарь




  18. Колядки

    КОЛЯДКИ — святочные народные песни К. широко распространены у украинцев, в меньшей мере

    в виде величальных песен с традиционным припевом: «виноградье, красно-зелено мое» (колядки у русских

    народов. Особенно близки и по сюжетам и по форме к славянским К. колядки румынские, называемые


    Литературная энциклопедия




  19. песня-колядка

    сущ., кол-во синонимов: 1 песня 161


    Словарь синонимов русского языка




  20. Колядко, Виталий Иванович

    Колядко, Виталий Иванович

    (р. 13.07.1933) — спец. по истории совр. заруб. филос., теории познания


    Большая биографическая энциклопедия




  21. колядовать

    колядовать несов. неперех.

    Петь колядки, ходить ряжеными, совершая святочный обряд.


    Толковый словарь Ефремовой




  22. ОБРЯДОВАЯ ПОЭЗИЯ

    ОБРЯДОВАЯ ПОЭЗИЯ — поэзия, связанная с народными бытовыми обрядами (колядки, причитания, свадебные песни и пр.).


    Большой энциклопедический словарь




  23. КАЛЕНДАРНАЯ ПОЭЗИЯ

    элемент обрядности, связанной с временами года, аграрными праздниками (колядки, веснянки и др.).


    Большой энциклопедический словарь




  24. колядовать

    под окнами накануне рождества песни, которые называются колядками. Гоголь, Ночь перед рождеством.


    Малый академический словарь




  25. КОЛЯДА

    В образе ряженого (козел и др.) участник народных рождественских обрядов с играми и песнями (колядование, колядки).


    Большой энциклопедический словарь




  26. коляда

    сущ., кол-во синонимов: 9 бог 375 божество 103 каляда 1 колядка 3 обряд 64 персонаж 103 песня 161 праздник 133 угощение 17


    Словарь синонимов русского языка




  27. Трутовский Константин Александрович

    обличительный социально-критический характер ("Колядки на Украине", 1864, ГРМ; "Сбор недоимок

    на селе", Музей изобразительного искусства Татарской АССР, Казань), многочисленных иллюстраций.



    Колядки


    Художественная энциклопедия




  28. коляда

    Каляда, колядка (от лат. Calendae, календы), обрядовая величальная и благопожелательная песня


    Этнографический словарь




  29. олябыш

    в меду, а детушки, как олябышки, колядка. Прозвавья: Алябышев и Алябьев.


    Толковый словарь Даля




  30. ЗЕГАДЛОВИЧ

    "Бескидские колядки" (1923) — "Можжевеловый дом" (1927) — "Покосы" (1933). Пьесы (сборник "Драмы", т


    Большой энциклопедический словарь




  31. коляда

    колядки. Колядой назывались и подарки (обрядовое ритуальное печенье, караваи), которыми одаривали исполнителей колядок.


    Толковый словарь Кузнецова




  32. прославлять

    или разглашать вообще, распускать молву. Прославить Христа, пропеть коляду, колядку в Рождество. -ся


    Толковый словарь Даля




  33. рацея

    также "рождественская колядка", сиб. (Даль), укр. ра́цiя "приветственная речь", блр. ра́цыя


    Этимологический словарь Макса Фасмера




  34. Корытко

    несколько духовных и колядки. По богатству и новизне материала сборник К. в свое время имел большое научное значение. Ум. в 1839 г.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  35. щедровать

    с песнями и собирают подарки", южн., зап., псковск. (Даль), щедро́вка "колядка, песня, которую поют


    Этимологический словарь Макса Фасмера




  36. Коляда

    колядка — рождественская величальная песня, затем само славленье, самый обход с такими песнями

    песни.

    В малорусских колядках языческий элемент проявляется в обрядах, в запевах с Авсеня (см. Авсень

    колядками, они приютились под сень церкви, поются в Румынии на лад священных песен, в Малороссии

    в послесловиях или поколядях. Русские колядки совершенно чужды любовного элемента, встречающегося

    желанное, колядка в эпической обработке представляет осуществившимся: хозяин живет в довольстве и счастлив


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  37. коледа

    собранные при этом. || Свинья убиваемая на Рождество. || Песня при колядованьи употребляемая или колядка

    блинами, ходят на перекрестки петь колядка. || Смол. просить хлеба, собирать по домам зерновой хлеб

    ж. колядка, действ. по знач. глаг. || Коледовка также колядная песня. || Коледуха, белом. скользкий


    Толковый словарь Даля




  38. коляда

    ко́леда "рождество", сербохорв. ко̀леда "колядка", словен. koléda "колядование", чеш. koleda "коляда


    Этимологический словарь Макса Фасмера




  39. рацея

    сказывает. Долга твоя рацея. Рацейка сиб. церк. колядка, речь певучим говорком, при поздравлении


    Толковый словарь Даля




  40. болван

    и что будто от того пошли и колядки. Гоголь, Ночь перед рождеством.



    - болван стоеросовый


    Малый академический словарь




  41. БОЖИЧ

    персонаж, упоминаемый в колядках (см. КОЛЯДА) наряду с символами (златорогий олень, ворота, свинья


    Мифологическая энциклопедия




  42. Обрядовая поэзия

    самостоятельное магическое действие (например, колядки, веснянки), сопроводительными или символическими


    Большая советская энциклопедия




  43. Трутовский

    любовью к народу («Хоровод в Курской губернии», 1860, Третьяковская галерея; «Колядки на Украине», 1864


    Большая советская энциклопедия




  44. БЕФАНА

    и т. п.). В честь Б. исполняются песни-колядки (бефанаты, ср. слав. Коляда): колядующие требуют


    Мифологическая энциклопедия




  45. КОЛЯДА

    колядках («Пришла К. накануне Рождества» и т. п.), исполнявшихся ходившей по дворам молодежью


    Мифологическая энциклопедия




  46. Календарная поэзия

    зимний и весенний обрядовые циклы. Во время зимних праздников пелись колядки (См. Колядка) и овсени


    Большая советская энциклопедия




  47. Волос или Велес

    словацкой колядке, записанной у Сахарова (I, 24), слово велес употреблено в значении пастуха, а именно: "пасли овцы велесы при бетлемском шаласе".


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  48. АЛАБИН

    пели такую колядку: «Хозяйка в дому, как оладья в меду, а детушки, как олябышки». Отсюда происходят


    Словарь русских фамилий




  49. обряд

    колядка 3 колядование 2 конфирмация 4 крестины 5 крещение 13 кувада 1 лития 4 люстрация 4 манги 1 месса


    Словарь синонимов русского языка




  50. песня

    коломыйка 2 колыбельная 1 коляда 9 колядка 3 корридо 2 крезь 3 криманчули 1 крыжачок 2 ландай 2 лауда 1 1 песня-кантата 1 песня-колядка 1 песня-марш 1 песня-мечта 1 песня-молитва 1 песня-памфлет 1 песня


    Словарь синонимов русского языка




  51. Чортя Т.

    и токката (1957), концерт для струн. орк. (1958); для инструмента с орк. — Вариации на тему колядки


    Музыкальная энциклопедия




  52. Кикта В. Г.

    1973); концерт для орк. Украинские колядки, щедривки и веснянки (1967); концерты с орк. — 2 для фп


    Музыкальная энциклопедия




  53. Кикта, Валерий Григорьевич

    колядки, щедривки и веснянки (1967);. для ф-п. и симф. оpк. — концерты: I (1965), II (1973


    Большая биографическая энциклопедия




  54. Олень

    чертами. В колядках и свадебных песнях О. называется "чудным", "дивным зверем", "туром-оленем", с 10


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  55. Трутовский

    будет указать на картины: "Колядки в Малороссии" (нах. в Муз. имп. Александра III в СПб.), "В рабочую пору


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  56. Тур в народной поэзии

    распространения. В малорусских песнях Т. сохранился в свадебных и колядках, обыкновенно в связи с охотой


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  57. Гуменюк, Андрей Иванович

    с А. И. Деем). Киев, 1963 [серия "Народна творчість"]; Колядки и щедровки (совм. с А. И. Деем). Киев


    Большая биографическая энциклопедия




  58. Щедрование

    образом, румынскими колядками, ученые попытались выделить русские исторические и бытовые черты

    необыкновенно древний исторический элемент. IIo словам издателей, "в колядках и щедровках, не носящих следов

    что "колядки, которые поются на Новый год, называются щедрецовыми, щедрецами и щедровками ("Сборник II

    малорусских и сродных народных песен. II. Колядки и щедровки" ("Русский филол. вестник", Варш., 1887

    Академии наук", 1902, кн. III, 235—276). О румынских колядках, имеющих много общего с малорусскими


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  59. Коломыйка

    когда все прежние формы малорусской народной поэзии, думы, колядки, щедривки, веснянки, свадебные песни


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  60. Каменьский М.

    gospodarski", по комедии Ш. Фавара, 1780), "Жёлтый чепец, или Колядки на Новый год" ("Zуlta szlafmyca


    Музыкальная энциклопедия




  61. ЛАСТОЧКА

    Мотив Л., приносящей весну (или день), обнаруживается в многочисленных веснянках, колядках


    Мифологическая энциклопедия




  62. ДИТЯ

    праздниках; ср. колядки, щедровки и др., исполняемые преимущественно детьми), в поверьях о связи Д


    Мифологическая энциклопедия




  63. Дайна

    Влияние христианской символики менее заметно, чем у славян, но есть дух. стихи, колядки и Ивановские


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  64. Семенов, Виктор Николаевич

    а капелла — Поморские песни (на темы песен Карельского Поморья, 1973), Колядки (на тексты рус. нар


    Большая биографическая энциклопедия




  65. Сотворение мира

    в народную поэзию, и возникли народные апокрифические песни и в частности рождественские колядки о создании


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  66. Мирный Панас

    природы или в изображении молодого веселья на колядках (неоконченная повесть "Повiя"). Мирный


    Большая биографическая энциклопедия




  67. Трутовский, Константин Александрович

    достаточно будет указать на картины: "Колядки в Малороссии" (нах. в Муз. имп. Александра III в СПб


    Большая биографическая энциклопедия




  68. Трепак

    для Т., встречается в колядках плясового типа (см. кн. : Земцовский И., Мелодика календарных песен, Л


    Музыкальная энциклопедия




  69. БОЛЬЦАНО

    Фёдоров Б.И. Логика Бернарда Больцано. Л., 1980;

    4. Колядко В.И. Бернард Больцано. М., 1982;

    5


    Новая философская энциклопедия




  70. Хоровод

    "Проса", македонские колядки), антифон (укр. вариант "Проса", азерб. "Халай", шопские песни

    Сванетии).



    Латышский новогодний игровой хоровод "Волк и коза".



    "Кострома".



    Македонская колядка


    Музыкальная энциклопедия




  71. барин

    нетути, зап. недосуг. Дарите, не барите, коротки свитки, померзли лытки! колядка: не держите


    Толковый словарь Даля




  72. ГУСТАВ

    переплетаются с лирическими гимнами, студенческими песнями, колядками, видениями, пророчествами


    Энциклопедия литературных героев




  73. Народная песня

    сопровождающие земледельческие и семейные обряды и празднества, — колядки, масленичные, веснянки, купальские


    Музыкальная энциклопедия




  74. МОСТ

    и с соловьем-разбойником (ср. мотив чудовища у переправы), «яворовых людей» (в польской и белорусской колядке


    Мифологическая энциклопедия




  75. Колыбельные песни

    «подблюдные» песни, «колядки», свадебные «величания» и т. д.).

    Традиционные К. п. продолжали


    Литературная энциклопедия




  76. ЛЕБЕДЬ

    солнце, плодородие. В одной румынской рождественской колядке «лебединая» девица требует от юноши


    Мифологическая энциклопедия




  77. Солнце, в мифологии, этнографии, литературе

    В рождественских песнях (колядках и щедровках) С. часто встречается в виде колеса, дерева, венка; оно


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  78. Лысенко Н. В.

    1868-1911), 12 десятков для хора (1886-1903), Молодощи (нар. игры и веснянки, 1874), Веснянки, колядки


    Музыкальная энциклопедия




  79. Песня

    песни — наши колядки, щедровки, свадебные, веснянки, царинные, купальские, зажиночные, подблюдные


    Словарь литературных терминов




  80. Переживания

    Веселовского о колядках, о дуалистических поверьях, о мироздании и о судьбе-доле (в "Сборнике Имп. Акд. наук


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  81. Музыка для детей

    игровое значение, — колядки, заклички и т.п.

    В 18 в. в европейских странах началась профессиональная


    Педагогический терминологический словарь




  82. Свиридов Г. В.

    колядка, 1972-75), 3 пьесы из Альбома для детей (1975), Метель (сл. Есенина, 1976); Песни странника


    Музыкальная энциклопедия




  83. Киргизская музыка

    жанров нар. песен: обрядовые — "кошок" (песни-причеты) и "жарамазан" (песни-колядки), трудовые песни


    Музыкальная энциклопедия




  84. Шеин, Павел Васильевич

    "свята" (щедрый вечер, колядки, святки "вертеп" или "бетлейки", разыгрываемые в лицах сцены и т. д


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  85. Краков

    представлениями выступали "жаки" (школяры) из ун-та, пелись колядки. В 14 в. возникли гильдии


    Музыкальная энциклопедия




  86. Шеин, Павел Васильевич

    отдельные очерки: Рождественские "свята" (щедрый вечер, колядки, святки "вертеп" или "бетлейки


    Большая биографическая энциклопедия




  87. Праздники ветхозаветные

    также обряд, соотв. зимним колядкам; на него указывает и древнегреческая песня о прилете ласточки


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона





  1. колядка
    Ж kolyadka (qızılyumurta bayramında oxunan mahnı).

    Русско-азербайджанский словарь




  2. колядка
    ж.

    villancico m

    Большой русско-испанский словарь




  3. колядка
    Калядная песня

    Русско-белорусский словарь




  4. колядка
    сущ. жен. рода

    этн.

    колядка

    Русско-украинский словарь




  5. колядка
    • koleda

    Русско-чешский словарь




  6. колядка
    імен. жін. роду

    прост., екон., етн.

    колядка

    Украинско-русский словарь




  7. колядка
    1. jõulusandilaul

    2. kolenda

    3. koljaada

    Русско-эстонский словарь




  8. jõulusandilaul
    Колядка


    Эстонско-русский словарь




  9. kolenda
    Коляда,

    колядка


    Эстонско-русский словарь




  10. koljaada
    Коляда,

    колядка


    Эстонско-русский словарь




  11. koleda
    • коляда

    колядка

    • рождество


    Чешско-русский словарь




  12. kolędować
    несов. 1. колядовать, петь колядки;

    2. ходить по домам с пожеланиями (собирая пожертвования);

    3. церк. навещать прихожан после Рождества (о ксёндзе)




    Польско-русский словарь




  13. kolęda
    kolę|da

    ♀ 1. колядка;

    2. коляда; ● chodzić po ~dzie а) колядовать;



    б) ходить по домам

    Польско-русский словарь



№2 (2401)№2 (2401)№2 (2401)№2 (2401)№3 (2359)№4 (2354)№5 (2318)№6 (2316)№7 (2314)№8 (2310)№8 (2310)№9 (2302)№9 (2302)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)