Шлам
шлам
-а, м. спец.
1.
Порошкообразный продукт, образующийся как осадок при электролизе некоторых металлов и содержащий обычно благородные металлы.
2.
Нерастворимые отложения из воды в паровых котлах в виде ила и твердых кусков.
Малый академический словарь
Шлам
Извлеченный из сточных вод и очистных сооружений илистый остаток, содержащий 95-98% воды. Первоначально перерабатывается в метантенках (резервуарах для переработки анаэробными микроорганизмами избытка активного ила), затем обезвоживается.
Экологические термины и определения
шлам
Терм. горного дела. Из нем. Schlamm "ил"; см. Горяев, Доп. I, 57.
Этимологический словарь Макса Фасмера
шлам
ШЛАМ м. горн. мелочь, осадок, получаемый промывкою руды.
Толковый словарь Даля
шлам
Шлам/.
Морфемно-орфографический словарь
Шлам
(от нем. Schlamm, букв. — грязь * a. slime, sludge, slurry mud; н. Schlamm; ф. schlamm, boue, deblais, dechets; и. barro, fango, lodo) — тонкие классы крупности (минус 3-40 мкм) полезного ископаемого, содержащиеся в пульпе или гидросмеси.
Горная энциклопедия
ШЛАМ
ШЛАМ (от нем. Schlamm, букв. — грязь) — ..
1) взвесь мелких (до 10-40 мкм) классов полезных ископаемых в воде. Образуется в процессе измельчения при обогащении либо при бурении горных пород с водой или промывочным раствором...
Большой энциклопедический словарь
шлам
Шлама, мн. нет, м. [нем. Schlamm]. 1. Руда или уголь, измельченные для их последующего использования в обогатительных процессах (горн.). 2. Отложение в котлах, образующееся вместе с накипью от плохо очищенной воды (тех.).
Большой словарь иностранных слов
шлам
сущ., кол-во синонимов: 8 баткак 5 гальваношлам 1 ил 12 нефтешлам 1 осадок 29 полупродукт 3 порода 278 пульпа 6
Словарь синонимов русского языка
Шлам
(нем. Schlamm, буквально — грязь)
1) порошкообразный продукт, содержащий обычно благородные металлы, выпадающие в осадок при электролизе меди, цинка и др. металлов.
2) Нерастворимые отложения (из воды) в паровых котлах в виде ила и твёрдых кусков.
Большая советская энциклопедия
шлам
ШЛАМ, шлама, мн. нет, ·муж. (·нем. Schlamm).
1. Руда или уголь, измельченные для их последующего использования в обогатительных процессах (горн.).
2. Отложение в котлах, образующееся вместе с накипью от плохо очищенной воды (тех.).
Толковый словарь Ушакова
шлам
Мелкие отходы дробления при рудном или угольном обогащении, размером зерна не менее 0,25 мм. [56]
Строительная терминология
шлам
орф.
шлам, -а
Орфографический словарь Лопатина
шлам
шлам м.
1. Осадок в виде очень мелких твёрдых частиц, выделяющихся при отстаивании, фильтрации и т.п. какой-либо жидкости.
2. Порошкообразный продукт, образующийся как осадок при электролизе некоторых металлов и содержащий обычно благородные металлы.
Толковый словарь Ефремовой
шлам
ШЛАМ -а; м. [нем. Schlamm] Спец.
1. Порошкообразный продукт, образующийся как осадок при электролизе некоторых металлов и содержащий обычно благородные металлы.
2. Нерастворимые отложения из воды в паровых котлах в виде ила или твёрдых кусков.
Толковый словарь Кузнецова
шлам
Шлам, шламы, шлама, шламов, шламу, шламам, шлам, шламы, шламом, шламами, шламе, шламах
Грамматический словарь Зализняка
шламы
Высокодисперсные материалы, образующиеся в горнообогатительном, химическом и некоторых других видах производства. [34]
Строительная терминология
шлам
• bahno
• kal
• odkal
• přepad
• rmut
• shrabky
• usazenina
Русско-чешский словарь
шлам
горн.
iszap
Русско-венгерский словарь
шлам
сущ. муж. рода
спец.
шлам -у
Русско-украинский словарь
шлам
Шлам
Русско-белорусский словарь
шлам
М мн. нет mə'd. şlam (sonradan zənginləşdirmə proseslərində istifadə edilmək üçün xırdalanan filiz və ya kömür).
Русско-азербайджанский словарь
шлам
м. спец.
barro m, fango m
Большой русско-испанский словарь
шлам -у
імен. чол. роду
розм., спец.
шлам
Украинско-русский словарь
известковый шлам
Пищ. lime sludge
Полный русско-английский словарь
колошниковый шлам
• vysokopecní kal
Русско-чешский словарь
травильный шлам
• leptavý kal
Русско-чешский словарь
спуск шлама
• odkal
Русско-чешский словарь
пылевидный шлам
Bug dust
Полный русско-английский словарь
отстойник для шлама
Depositing tank
Полный русско-английский словарь
электролитический шлам
• elektrolytický kal
Русско-чешский словарь
абразивный шлам
Abrasive slurry
Полный русско-английский словарь
жёлоб для шлама
Cutting ditch
Полный русско-английский словарь
забитый шламом
Drilled-off
Полный русско-английский словарь
анализ шлама
Sludge assay
Полный русско-английский словарь
буровой шлам
• vrtný kal
Русско-чешский словарь
сгуститель шлама
Горн. pulp thickener, slime thickener
Полный русско-английский словарь
налет шлама
Residue of slime
Полный русско-английский словарь
флотация шламов
Slime flotation
Полный русско-английский словарь
катодный шлам
• katodové bahno
• katodový kal
Русско-чешский словарь
удаление шлама
• odkalení
• odkalování
Русско-чешский словарь
удалять шлам
• odkalovat
Русско-чешский словарь
вынос шлама
Cutting transport
Полный русско-английский словарь
красный шлам
Red mud
Полный русско-английский словарь
каустизационный шлам
Lime sludge
Полный русско-английский словарь
концентратор для шлама
Slime washer
Полный русско-английский словарь
лёгкий шлам
Light solids
Полный русско-английский словарь
очищать от шлама
Deslime
Полный русско-английский словарь
резервуар для шлама
Shale pit, waste pit
Полный русско-английский словарь
обезвоживать шлам
Dewater slime
Полный русско-английский словарь
угольный шлам
• uhelný kal
Русско-чешский словарь
тонкий шлам
• jemný kal
Русско-чешский словарь
каустизационный шлам
• kaustifikační kal
Русско-чешский словарь
консистенция шлама
Sludge density
Полный русско-английский словарь
концентрация в шламе
Sludge concentration
Полный русско-английский словарь
буровой шлам
Drill(ing) cuttings, cutting
Полный русско-английский словарь
первичный шлам
Primary slime
Полный русско-английский словарь
рассольный шлам
Saline slurry
Полный русско-английский словарь
сгущать шлам
Thicken slime
Полный русско-английский словарь
рудный шлам
Ore slurry
Полный русско-английский словарь
угольный шлам
Slurry coal, coal slack
Полный русско-английский словарь
удаление шлама
Cuttings removal
Полный русско-английский словарь
флокуляция шлама
Slime flocculation
Полный русско-английский словарь
образование шлама
Sludge formation
Полный русско-английский словарь
губчатый шлам
Slime sponge
Полный русско-английский словарь
анодный шлам
Anode slime
Полный русско-английский словарь
затвердевший шлам
Cake
Полный русско-английский словарь
анодный шлам
• anodový kal
Русско-чешский словарь
шлам после декантации
• usazenina po dekantování
Русско-чешский словарь
каустификационный шлам
• kaustifikační kal
Русско-чешский словарь
очистка от шлама
Desludging
Полный русско-английский словарь
прорыв шлама
Slurry ingress
Полный русско-английский словарь
осаждение шлама
Slime sedimentation
Полный русско-английский словарь
обезвоживание шлама
Slurry decantation
Полный русско-английский словарь
электролитный шлам
Electrolytic slime
Полный русско-английский словарь
сепаратор шлама
Solids separator
Полный русско-английский словарь
удаление бурового шлама
Chip removal, cuttings removal
Полный русско-английский словарь
перемалывание бурового шлама
Recutting of cuttings, regrinding of cuttings, reworking of cuttings
Полный русско-английский словарь
осадок бурового шлама
Sludge settlings
Полный русско-английский словарь
образец бурового шлама
Drill cuttings sample
Полный русско-английский словарь
проба бурового шлама
Drill cuttings sample
Полный русско-английский словарь
сгущенный угольный шлам
Coal sludge
Полный русско-английский словарь
описание бурового шлама
Drill cuttings description
Полный русско-английский словарь
исследование бурового шлама
Drill cuttings analysis
Полный русско-английский словарь
вынос бурового шлама
Cuttings lifting
Полный русско-английский словарь
отбор бурового шлама
Formation cutting sampling
Полный русско-английский словарь
kaustifikační kal
• каустизационный шлам
• каустификационный шлам
Чешско-русский словарь
odkal
• периодическая продувка
• спуск шлама
• шлам
Чешско-русский словарь
drilling mud
Буровой шлам
Англо-русский морской словарь
leptavý kal
• травильный шлам
Чешско-русский словарь
elektrolytický kal
• электролитический шлам
Чешско-русский словарь
lime sludge
Каустизационный шлам
Полный англо-русский словарь
slime flocculation
Флокуляция шлама
Полный англо-русский словарь
slime sedimentation
Осаждение шлама
Полный англо-русский словарь
sludge assay
Анализ шлама
Полный англо-русский словарь
slurry ingress
Прорыв шлама
Полный англо-русский словарь
red mud
Красный шлам
Полный англо-русский словарь
cement slurry
Цементный шлам
Англо-русский строительный словарь
anodový kal
• анодный шлам
Чешско-русский словарь
boring mud
Буровой шлам
Полный англо-русский словарь