фортель



  1. фортель

    -я, м. разг.

    Ловкая проделка, прием, неожиданная выходка.

    Ни один самый плохонький адвокат не начнет защитительную речь ни с «тем не менее», ни с «а дабы» ---, но непременно какой-нибудь фортель да выкинет. Салтыков-Щедрин, За рубежом.


    Малый академический словарь



  2. фортель

    Фо́ртель/.


    Морфемно-орфографический словарь



  3. фортель

    фо́ртель

    м. (напр., у Лескова), укр. фо́ртель. Через польск. fortyl, fortel "выгода, ухищрение, хитрость" из ср.-в.-н. vorteil "аванс, выгода, преимущество"; см. Брюкнер 126; Карлович 168.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  4. фортель

    Ф’ОРТЕЛЬ, фортеля, ·муж. (·польск. fortel от ·нем. Vorteil) (·разг. ·фам. ). Ловкая проделка, прием, неожиданная выходка. «На какой бы фортель подняться?» Салтыков-Щедрин. «К чему же обман, к чему этот подлый, изменнический фортель?» Чехов.


    Толковый словарь Ушакова



  5. фортель

    фортель м. разг.

    Ловкая проделка, неожиданная выходка.


    Толковый словарь Ефремовой



  6. фортель

    ФОРТЕЛЬ, я, м. (разг.). Ловкая проделка, неожиданная выходка. Выкинуть ф.


    Толковый словарь Ожегова



  7. фортель

    Заимств. в XVIII в. из польск. яз., где fortel «выгода» > «хитрость» < ср.-в.-нем. vorteil «аванс, выгода» (vor «перед», teil «часть»).


    Этимологический словарь Шанского



  8. ФОРТЕЛЬ

    ФОРТЕЛЬ

    При изучении истории значений слова необходимо учитывать не только акти вные и возможные фразеологические контексты его современного употребления, но и вникать в генезис, в процесс сложения фразеологических единиц и идиом...


    Историко-этимологический словарь



  9. фортель

    орф.

    фортель, -я


    Орфографический словарь Лопатина



  10. фортель

    Фортеля, м. [польск. fortel от нем. Vorteil]. Ловкая проделка, прием, неожиданная выходка.


    Большой словарь иностранных слов



  11. фортель

    Фортель, фортели, фортеля, фортелей, фортелю, фортелям, фортель, фортели, фортелем, фортелями, фортеле, фортелях


    Грамматический словарь Зализняка



  12. фортель

    Секретный выгодный расчет; фокус, проделка

    На фортель подняться

    Ср. Земские сборы поступали туго. Были ли они действительно чересчур обременительны, или существовал тут какой-нибудь фортель — ресурсы управления оскудевали.

    Салтыков. Мелочи жизни. 2, 2...


    Фразеологический словарь Михельсона



  13. фортель

    ФОРТЕЛЬ [тэ], -я, (разг.) -я; м. [польск. fortel] Разг. Ловкая проделка, неожиданная выходка. Выкинуть ф. За такие фортеля по головке не погладят! Комический ф. (сценический приём, трюк).


    Толковый словарь Кузнецова



  14. фортель

    см. >> способ


    Словарь синонимов Абрамова



  15. фортель

    сущ., кол-во синонимов: 13 выходка 29 закидон 28 коленце 13 номер 33 проделка 32 финт 16 финт ушами 9 фокус 42 фольтик 1 художество 14 штука 59 штукенция 17 штучка 37


    Словарь синонимов русского языка



  16. выкидывавший фортели

    прил., кол-во синонимов: 12 выделывавший 27 выкаблучивавший 19 выкамаривавший 25 выкидывавший коленца 15 выкидывавший номера 12 выкидывавший фокусы 12 выкозюливавший 16 вытворявший 22 делавший 124 закатывавший 24 откалывавший 34 разделывавший 33


    Словарь синонимов русского языка



  17. выкинувший фортель

    прил., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  18. фольтики

    ФОЛЬТИКИ, -ов.

    Фортели, странные поступки.


    Толковый словарь русского арго



  19. фольтик

    сущ., кол-во синонимов: 1 фортель 13


    Словарь синонимов русского языка



  20. выпендрившийся

    прил., кол-во синонимов: 6 выкинувший фортель 15 вырядившийся 20 заделавшийся 11 распустивший хвост 3 распухлившийся 1 фраернувшийся 8


    Словарь синонимов русского языка



  21. паразит

    о том, чтоб тем или иным ловким фортелем вымозжить что-нибудь у своих благодетелей.

    Лесков. Обойденные. 1, 3

    Παράσιτος (παρα, возле — σιτος, хлеб) — паразит, прихлебатель.

    См. блюдолиз.

    См. фортель.

    См. нутро.


    Фразеологический словарь Михельсона



  22. выдавший финт

    фортель 15 отмочивший 39 отчебучивший 33 сотворивший 28 учудивший 15


    Словарь синонимов русского языка



  23. удравший штуку

    фортель 15 отколовший коленце 12 отличившийся 25 отмочивший штуку 10 сделавший 151


    Словарь синонимов русского языка



  24. отколовший номер

    прил., кол-во синонимов: 8 выкинувший финт 10 выкинувший фокус 14 выкинувший фортель 15 отколовший


    Словарь синонимов русского языка



  25. влепить строгача

    кто попадался. Все пожимали плечами. — Что-то начал он фортели выделывать!.. Ну, хорошо я ему влеплю строгача (В. Амиргулова. Этот странный Иван).


    Фразеологический словарь Фёдорова



  26. выкинувший коленце

    прил., кол-во синонимов: 8 выкинувший номер 13 выкинувший фокус 14 выкинувший фортель 15


    Словарь синонимов русского языка



  27. финт ушами

    сущ., кол-во синонимов: 9 выходка 29 закидон 28 коленце 13 номер 33 финт 16 фортель 13 штука 59 штукенция 17 штучка 37


    Словарь синонимов русского языка



  28. выкидывавший фокусы

    коленца 15 выкидывавший номера 12 выкидывавший фортели 12 выкозюливавший 16 вытворявший 22 делавший 124 закатывавший 24 откалывавший 34 разделывавший 33


    Словарь синонимов русского языка



  29. коленце

    16 финт ушами 9 фортель 13 художество 14 штука 59 штукенция 17 штучка 37


    Словарь синонимов русского языка



  30. художество

    номер 33 поступок 18 проделка 32 фортель 13 фотохудожество 1 штука 59 штукенция 17 штучка 37


    Словарь синонимов русского языка



  31. штукенция

    причиндал 11 фиговина 17 фигулина 5 фигулька 10 финт ушами 9 фитюлька 14 фишка 27 фортель 13 художество 14 штука 59 штучка 37


    Словарь синонимов русского языка



  32. выкидывавший номера

    коленца 15 выкидывавший фокусы 12 выкидывавший фортели 12 выкозюливавший 16 вытворявший 22 делавший 124 закатывавший 24 откалывавший 34 разделывавший 33


    Словарь синонимов русского языка



  33. совершивший неожиданный поступок

    фортель 15 начудивший 14 отколовший коленце 12 отколовший номер 8 отмочивший 39 отмочивший штуку 10 отчебучивший 33


    Словарь синонимов русского языка



  34. отколовший коленце

    фокус 14 выкинувший фортель 15 отколовший номер 8 отличившийся 25 отмочивший штуку 10 отчебучивший


    Словарь синонимов русского языка



  35. отмочивший штуку

    выкинувший фортель 15 отколовший коленце 12 отколовший номер 8 отличившийся 25 отчебучивший 33 совершивший неожиданный поступок 10 удравший штуку 8


    Словарь синонимов русского языка



  36. выкозюливавший

    коленца 15 выкидывавший номера 12 выкидывавший фокусы 12 выкидывавший фортели 12 вытворявший 22 делавший


    Словарь синонимов русского языка



  37. финт

    4 обманное движение 1 прием 124 трюк 38 увертка 24 уловка 44 финт ушами 9 фокус 42 фортель 13 хитрость 108


    Словарь синонимов русского языка



  38. выкинувший номер

    фокус 14 выкинувший фортель 15 начудивший 14 отколовший коленце 12 отличившийся 25 отмочивший штуку 10


    Словарь синонимов русского языка



  39. выкинувший финт

    фортель 15 начудивший 14 отколовший коленце 12 отколовший номер 8 отмочивший 39 отчебучивший 33 совершивший неожиданный поступок 10


    Словарь синонимов русского языка



  40. закатывавший

    коленца 15 выкидывавший номера 12 выкидывавший фокусы 12 выкидывавший фортели 12 выкозюливавший 16


    Словарь синонимов русского языка



  41. закидон

    проделка 32 самолюбивость 7 странность 69 странный поступок 3 финт 16 финт ушами 9 фокус 42 фортель


    Словарь синонимов русского языка



  42. выходка

    финт 16 финт ушами 9 финтифлюшка 25 фишка 27 фортель 13 художество 14 шалость 17 штука 59 штукенция 17 штучка 37 шутка 56 эпатаж 4 эскапада 6


    Словарь синонимов русского языка



  43. вытворявший

    коленца 15 выкидывавший номера 12 выкидывавший фокусы 12 выкидывавший фортели 12 выкозюливавший 16


    Словарь синонимов русского языка



  44. выделывавший

    коленца 15 выкидывавший номера 12 выкидывавший фокусы 12 выкидывавший фортели 12 выкозюливавший 16


    Словарь синонимов русского языка



  45. выкинувший фокус

    финт 10 выкинувший фортель 15 отколовший коленце 12 отколовший номер 8 отличившийся 25 отмочивший 39


    Словарь синонимов русского языка



  46. выкамаривавший

    выкидывавший коленца 15 выкидывавший номера 12 выкидывавший фокусы 12 выкидывавший фортели 12


    Словарь синонимов русского языка



  47. выкаблучивавший

    номера 12 выкидывавший фокусы 12 выкидывавший фортели 12 выкозюливавший 16 вытанцовывавший 3


    Словарь синонимов русского языка



  48. выкидывавший коленца

    выкаблучивавший 19 выкамаривавший 25 выкидывавший номера 12 выкидывавший фокусы 12 выкидывавший фортели 12


    Словарь синонимов русского языка



  49. отчебучивший

    выкинувший фокус 14 выкинувший фортель 15 вытворивший 22 загнувший 59 загнувший словцо 18 замутивший


    Словарь синонимов русского языка



  50. фисель

    как он шагает через фортели театральных ловкачей (les ficelles des habiles), как он насквозь прорывает установленные рамки. А. И. Урусов Натурализм.


    Словарь галлицизмов русского языка



  51. номер

    9 фортель 13 художество 14 часть 105 штука 59 штукенция 17 штучка 37


    Словарь синонимов русского языка



  52. откалывавший

    выкидывавший фортели 12 выкозюливавший 16 вытворявший 22 говоривший 189 говоривший неожиданное 2


    Словарь синонимов русского языка



  53. отличившийся

    выкинувший фортель 15 обративший на себя внимание 13 ознаменовавшийся 5 оказавшийся в центре внимания 5


    Словарь синонимов русского языка



  54. разделывавший

    выкидывавший фокусы 12 выкидывавший фортели 12 выкозюливавший 16 вытворявший 22 делавший 124 закатывавший 24


    Словарь синонимов русского языка



  55. проделка

    поступок 18 проказа 20 трюк 38 уловка 44 фигура 112 фокус 42 фортель 13 хитрость 108 художество 14


    Словарь синонимов русского языка



  56. отмочивший

    выкинувший финт 10 выкинувший фокус 14 выкинувший фортель 15 вытворивший 22 загнувший 59 загнувший


    Словарь синонимов русского языка



  57. номер

    Затея, поступок, фортель (разг. фам. шутл.). Выкинуть номер. Этот номер не пройдет (это не удастся). 6


    Большой словарь иностранных слов



  58. штучка

    ушами 9 фитюлька 14 фортель 13 фрукт 66 хмырик 13 хмырь 28 хренуська 2 хренька 4 художество 14 шняжка 5 штука 59 штукенция 17 элемент 159 эскапада 6


    Словарь синонимов русского языка



  59. фокус

    увертка 24 уловка 44 ухищрение 24 фигли-мигли 22 финт 16 фокус-покус 10 фортель 13 хитросплетения 15 хитрость 108 ход 94 центр 105 чудеса 42 экивоки 21


    Словарь синонимов русского языка



  60. способ

    фортель, ухватка, манипуляция

    Выслать административным порядком

    Каким родом ты сюда попал?

    Взыскать


    Словарь синонимов Абрамова



  61. номер

    поступок, фортель (·разг. ·фам. ·шутл. ). Выкинуть номер. Этот номер не пройдет (это не удастся).

    6


    Толковый словарь Ушакова



  62. не мытьем, так катаньем

    где волчий рот, а где лисий хвост.

    См. всеми правдами и неправдами.

    См. фортель.

    См. не волчий зуб


    Фразеологический словарь Михельсона



  63. штука

    11 фортель 13 фрукт 66 хитросплетения 15 хитрость 108 хмырик 13 хмырь 28 ход 94 хреномать 7


    Словарь синонимов русского языка



  64. колено

    соловьиного пения различают в нем девять колен.

    | перен. Неожиданный, необычный поступок, фортель


    Толковый словарь Ушакова



  65. экспедиент

    и фортелями, или через его товарища, который и на помочах едва ходить может. 1859. К. Н. Лебедев


    Словарь галлицизмов русского языка



  66. Цинский, Лев Михайлович

    не доходят,

    Но чрез этот фортель

    Многие выходят".

    "Исторический Вестник", 1887 г., кн. 9, стр. 505


    Большая биографическая энциклопедия



  67. делавший

    выкидывавший фокусы 12 выкидывавший фортели 12 выкозюливавший 16 вылепливавший 4 вылеплявший 5


    Словарь синонимов русского языка



  68. сделавший

    выкинувший фокус 14 выкинувший фортель 15 вылепивший 6 выполнивший 24 выпустивший 33 выработавший 15


    Словарь синонимов русского языка



  69. ПОДКОВЫРКА

    «Пригвоздить», «Фортель», «Вертопрах и щелкопер» под общим названием «Из истории русских слов


    Историко-этимологический словарь



  70. паразит

    шло о том, чтобы тем или иным ловким фортелем вымозжить что-нибудь у своих благодетелей. Лесков


    Словарь галлицизмов русского языка



  71. ВЕРТОПРАХ

    «Подковырка», «Пригвоздить», «Фортель» под общим названием «Из истории русских слов и выражений


    Историко-этимологический словарь



  72. ПРИГВОЗДИТЬ

    стилистики» (М., 1966) вместе со статьями «Подковырка»; «Фортель»; «Вертопрах и щелкопер» под общим названием


    Историко-этимологический словарь




  1. фортель
    Муж.; разг. trick, stunt выкинуть фортель

    Полный русско-английский словарь



  2. фортель
    м рзг

    malabarismo m, peça f; (трюк) truque m

    Русско-португальский словарь



  3. фортель
    Фортэль

    Русско-белорусский словарь



  4. фортель
    М dan. köhn. hoqqa, kələk, fırıldaq, oyun.

    Русско-азербайджанский словарь



  5. фортель
    м. разг.

    chasco m, pasada f, jugada f

    выкинуть фортель — hacer una jugada (una faena), jugar una pasada

    Большой русско-испанский словарь



  6. фортель
    імен. чол. роду

    фортель

    Украинско-русский словарь



  7. фортель
    сущ. муж. рода

    фортель

    Русско-украинский словарь



  8. фортель
    1. riugas

    2. temp

    3. tükk

    4. vemp

    5. vigur

    Русско-эстонский словарь



  9. выкинуть фортель
    To spring a surprise

    Полный русско-английский словарь



  10. chanada
    f разг.

    ловкая проделка, фортель


    Большой испанско-русский словарь



  11. mermelada
    f

    мармелад

    ••

    brava mermelada разг. — выходка, фортель


    Большой испанско-русский словарь



  12. vemp
    Выдумка,

    выходка,

    затея,

    фортель,

    шалость,

    штука


    Эстонско-русский словарь



  13. fortel
    ♂, Р. ~u фортель, уловка ž



    + wybieg, podstęp




    Польско-русский словарь



  14. mermelada
    f

    мармелад

    ••

    brava mermelada разг. — выходка, фортель


    Испанско-русский словарь



  15. vigur
    Выверт,

    выдумка,

    затея,

    курбет,

    проделка,

    трюк,

    уловка,

    ухищрение,

    фигура,

    финт,

    фортель,

    художество,

    штука


    Эстонско-русский словарь



  16. riugas
    Загвоздка,

    закавыка,

    закавычка,

    заковырка,

    затея,

    изворот,

    изощрение,

    каверза,

    камуфлет,

    подход,

    увертка,

    уловка,

    ухищрение,

    фортель,

    штука


    Эстонско-русский словарь



  17. temp
    Выдумка,

    выходка,

    затея,

    проделка,

    проказа,

    трюк,

    фокус-покус,

    фортель,

    шалость,

    штука


    Эстонско-русский словарь



  18. tükk
    обрывок,

    осколок,

    отрезок,

    проделка,

    пьеса,

    фортель,

    художество,

    часть,

    черепок,

    штука


    Эстонско-русский словарь



  19. oyun
    açmaq проказить; oyun çıxartmaq сыграть шутку, фортель; нашалить, натворить; oyuna qızışmaq разыграться.


    Азербайджанско-русский словарь



  20. trastada
    f разг.

    1) выходка, номер, фортель

    2) проделка, озорство

    3) злая шутка, подлость

    hacer una trastada a uno — подложить свинью кому-либо


    Большой испанско-русский словарь



  21. get up to
    will the students get up to next? — Интересно, какой следующий фортель выкинут студенты. приобретать


    Полный англо-русский словарь


№2 (2401)№2 (2401)№3 (2398)№3 (2398)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2309)