пропорционально
пропорционально
ПРОПОРЦИОНАЛЬНО см. Пропорциональный.
Толковый словарь Кузнецова
пропорционально
нареч. к пропорциональный (в 1 и 2 знач.).
Это был крошечный, пропорционально сложенный, жилистый человек, почти карлик. Л. Толстой, Из записок князя Д. Нехлюдова. Люцерн.
Малый академический словарь
пропорционально
Соразмерно
Пропорция (порция, размер) — соразмерность
Ср. Он был маленький, ниже среднего роста, но его гибкая фигура, сложенная изящно и пропорционально, скрадывала этот недостаток.
М. Горький. Варенька Олесова. 2.
Ср. Пропорция земли, пищи (размер).
Ср.
Фразеологический словарь Михельсона
пропорционально
нареч, кол-во синонимов: 9 в соответствии 12 гармонично 22 рационально 15 складно 31 согласно 40 сообразно 16 соответственно 26 соразмерно 13 стройно 25
Словарь синонимов русского языка
пропорционально
пропорционально нареч. обстоят. качества
1. Обладая соразмерностью частей.
|| Основываясь на соблюдении пропорций между чем-либо.
2. Так, что с увеличением или уменьшением одной какой-либо величины соответственно увеличивается или уменьшается другая.
Толковый словарь Ефремовой
пропорционально
см. >> кстати, сообразно
Словарь синонимов Абрамова
пропорциональность
орф.
пропорциональность, -и
Орфографический словарь Лопатина
пропорциональность
и, ж.
1.
Свойство по прил. пропорциональный (в 1 знач.); соразмерность.
2. мат.
Зависимость
между пропорционально изменяющимися величинами.
Прямая пропорциональность. Обратная пропорциональность.
Малый академический словарь
пропорциональный
ПРОПОРЦИОН’АЛЬНЫЙ, пропорциональная, пропорциональное; пропорционален, пропорциональна
пропорционально (·лат. proporcionalis — соразмерный) (·книж. ).
1. Обладающий соразмерностью частей
Пропорциональное телосложение.
2. Такой, который с увеличением или уменьшением одной величины соотносительно
увеличивается или уменьшается во столько же раз (мат.). Пропорциональные (между собой) величины
Прямо пропорциональные (см. прямой в 9 ·знач.), обратно пропорциональные (см. обратный в 4 ·знач
Толковый словарь Ушакова
пропорциональность
ПРОПОРЦИОНАЛЬНОСТЬ, и, ж.
1. см. пропорциональный.
2. В математике: такая зависимость
Толковый словарь Ожегова
пропорциональность
сущ., кол-во синонимов: 6 гармоничность 25 нормальность 10 рациональность 15 соответствие 29 соразмерность 17 стройность 27
Словарь синонимов русского языка
Пропорциональность
переменные величины называют прямо пропорциональными (или просто пропорциональными), если отношение
где k — т. н. коэффициент пропорциональности. Графически пропорциональная зависимость изображается
коэффициенту П. Переменные величины х и у называют обратно пропорциональными, если одна
из них пропорциональна обратному значению другой, т. е. у = или ху = k. Графиком обратно пропорциональной
зависимости служит равнобочная гипербола (или одна её ветвь). Пропорциональная зависимость встречается
Большая советская энциклопедия
пропорциональность
Пропорци/он/а́льн/ость/.
Морфемно-орфографический словарь
пропорциональность
Пропорциональность, пропорциональности, пропорциональности, пропорциональностей, пропорциональности пропорциональностям, пропорциональность, пропорциональности, пропорциональностью, пропорциональностями, пропорциональности, пропорциональностях
Грамматический словарь Зализняка
пропорциональный
ПРОПОРЦИОНАЛЬНЫЙ -ая, -ое; -лен, -льна, -льно. [от лат. proportionalis — соразмерный]
1. Обладающий
правильными пропорциями; соразмерный. П-ая фигура. Пропорционального сложения кто-л. П-ое строение
◁ Пропорционально, нареч. (1-2 зн.). Увеличиваться, уменьшаться п. чему-л.
Толковый словарь Кузнецова
пропорциональность
пропорциональность ж.
Отвлеч. сущ. по прил. пропорциональный
Толковый словарь Ефремовой
пропорциональный
пропорциональный прил.
1. Обладающий правильными пропорциями пропорция I 2.; соразмерный.
2
Толковый словарь Ефремовой
пропорциональный
ПРОПОРЦИОНАЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна.
1. В математике: находящийся в отношениях пропорциональности
во 2 знач.). Пропорциональные величины.
2. Находящийся в определённом количественном соотношении
соответствии с чем-н. Пропорциональная избирательная система (в нек-рых странах: избирательная система
партийные списки; спец.).
3. Обладающий правильными пропорциями (во 2 знач.), соразмерный. Пропорциональная фигура.
| сущ. пропорциональность, и, ж.
Толковый словарь Ожегова
пропорциональный
Пропорциональный, пропорциональная, пропорциональное, пропорциональные, пропорционального пропорциональной, пропорционального, пропорциональных, пропорциональному, пропорциональной пропорциональному, пропорциональным, пропорциональный, пропорциональную, пропорциональное, пропорциональные пропорционального, пропорциональную, пропорциональное, пропорциональных, пропорциональным, пропорциональной пропорциональною, пропорциональным, пропорциональными, пропорциональном, пропорциональной
Грамматический словарь Зализняка
ПРОПОРЦИОНАЛЬНОСТЬ
ПРОПОРЦИОНАЛЬНОСТЬ — простейший вид функциональной зависимости (см. Функция). Различают прямую
пропорциональность. (y =kx) и обратную пропорциональность (y=k/x). Напр., путь S, пройденный
прямоугольника с заданной площадью a обратно пропорциональна высоте x, т. е. y =a/x.
Большой энциклопедический словарь
пропорциональный
Ч е м у . [У Пушкина] было небольшое лицо и прекрасная, пропорциональная лицу, голова, с негустыми кудрявыми волосами (Гончаров).
Управление в русском языке
пропорциональный
Пропорци/он/а́льн/ый.
Морфемно-орфографический словарь
пропорциональный
орф.
пропорциональный; кр. ф. -лен, -льна
Орфографический словарь Лопатина
пропорциональность
ПРОПОРЦИОНАЛЬНОСТЬ -и; ж.
1. к Пропорциональный (1 зн.); соразмерность. П. частей. П. телосложения
П. представительства в парламенте.
2. Матем. Зависимость между пропорционально изменяющимися
величинами. Коэффициент пропорциональности. Прямая п. (при которой с увеличением одной величины другая
Толковый словарь Кузнецова
пропорциональный
Пропорциональная, пропорциональное; пропорционален, пропорциональна, пропорционально [лат
Прямо пропорциональные – такие, при которых увеличение (или уменьшение) одного вызывает
увеличение (или уменьшение) другого (мат., науч.), обратно пропорциональные величины – такие, при которых
увеличение одного вызывает уменьшение другого и наоборот (мат. науч.). Пропорциональное деление
деление данной величины на части, пропорциональные заданным числам). || Находящийся в определенных
Большой словарь иностранных слов
ПРОПОРЦИОНАЛЬНОСТЬ
ПРОПОРЦИОНАЛЬНОСТЬ — англ. proportionality; нем. Proportionalitat. Простейший вид функциональной
Социологический словарь
пропорциональный
частей.
Пропорциональное сложение.
□
[У Пушкина] было небольшое лицо и прекрасная, пропорциональная лицу
с соблюдением пропорции, соразмерного соотношения частей.
Пропорциональное развитие народного хозяйства
Пропорциональное распределение.
2.
Находящийся в соответствующей зависимости от чего-л.
Генерал жил
во втором этаже и занимал помещение по возможности скромное, хотя и пропорциональное своему значению
во столько же раз, находящийся в соотносительной количественной зависимости.
Прямо пропорциональные
Малый академический словарь
пропорциональность
ПРОПОРЦИОН’АЛЬНОСТЬ, пропорциональности, мн. нет, ·жен. (·книж. ).
1. ·отвлеч. сущ
к пропорциональный. Пропорциональность частей. Пропорциональность телосложения.
2. Такая зависимость
между величинами, когда они пропорционально (см. пропорциональный во 2 ·знач.) изменяются (мат.). Обратная пропорциональность. Прямая пропорциональность.
Толковый словарь Ушакова
пропорциональность
[< лат.; см. пропорциональный] – мат. такая зависимость между двумя величинами
же раз увеличивается (прямая пропорциональность) или уменьшается (обратная пропорциональность)
Большой словарь иностранных слов
ПРОПОРЦИОНАЛЬНОСТЬ
(от лат. proportionalis)
соблюдение пропорций, рациональных структурных соотношений в экономике, согласованное развитие отраслей, сфер, регионов.
Экономический словарь терминов
пропорциональный
см. >> подходящий, стройный
Словарь синонимов Абрамова
пропорциональный
прил., кол-во синонимов: 11 аналогический 9 гармонический 20 гармоничный 20 нормальный 39 обладающий правильными пропорциями 2 подходящий 142 рациональный 17 складный 28 соответствующий 57 соразмерный 18 стройный 40
Словарь синонимов русского языка
Среднее пропорциональное
Между двумя положительными числами, число, равное квадратному корню из их произведения. Таким образом, если а: х = х: b, то x есть С. п. чисел а и b и . С. п. х называется также геометрическим средним чисел а и b.
Большая советская энциклопедия
мажоритарно-пропорциональный
орф.
мажоритарно-пропорциональный
Орфографический словарь Лопатина
ПРОПОРЦИОНАЛЬНЫЙ СЧЕТЧИК
Газоразрядный детектор ч-ц, создающий сигнал, амплитуда к-рого пропорц. энергии, выделенной в его объёме, регистрируемой ч-цей. При полном торможении ч-цы в П. с. его импульс пропорц. энергии ч-цы. В отличие от ионизационной камеры, вблизи анода П.
Физический энциклопедический словарь
Пропорциональные выборы
должны признаваться лица, стоящие во главе списков, пропорционально числу поданных за каждый список
и публицистов всесторонне разработали этот вопрос и предложили несколько различных систем пропорциональных
на бюллетенях большинства, не хватает, то остальные берутся из бюллетеней меньшинства. Пропорциональность
первой, 2 второй — пропорциональность полная. Но если к одной принадлежат 9500, а к другой 500
удовлетворяет требованию пропорциональности, хотя вводит элемент случайности. 4) Пропорциональная
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Пропорциональные числа
См. Химия.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
ПРОПОРЦИОНАЛЬНАЯ КАМЕРА
ПРОПОРЦИОНАЛЬНАЯ КАМЕРА — электронный координатный детектор частиц. Состоит из большого числа (102
103) пропорциональных счетчиков. По регистрации частицы отдельными счетчиками определяется
траектория (трек) частицы. Пропорциональная камера является быстродействующим спектрометром.
Большой энциклопедический словарь
СРЕДНЕЕ ПРОПОРЦИОНАЛЬНОЕ
СРЕДНЕЕ ПРОПОРЦИОНАЛЬНОЕ между двумя положительными числами a и b — число x, равное квадратному корню из их произведения:
Большой энциклопедический словарь
пропорционально сложённый
орф.
пропорционально сложённый
Орфографический словарь Лопатина
пропорционально-мажоритарный
орф.
пропорционально-мажоритарный
Орфографический словарь Лопатина
пропорционально-прогрессивный
орф.
пропорционально-прогрессивный (налог)
Орфографический словарь Лопатина
пропорционально
нрч
proporcionalmente
Русско-португальский словарь
пропорционально
Нареч. pro rata ad. proportionally
Полный русско-английский словарь
пропорционально
Чему наречие
сравн. ст.: пропорциональнее
пропорційно
=============
от слова: пропорциональный чему прилаг.
Краткая форма: пропорционален
пропорційний
Русско-украинский словарь
пропорционально
нареч.
proporcionalmente
пропорционально чему-либо — con (en) proporción a algo
прямо пропорционально — directamente proporcional
обратно пропорционально — inversamente (recíprocamente) proporcional
Большой русско-испанский словарь
пропорционально
• poměrně
• úměrně
Русско-чешский словарь
пропорционально
Прапарцыянальна, прямо пропорционально — прама прапарцыянальна обратно пропорционально — адваротна прапарцыянальна
Русско-белорусский словарь
пропорционально
см. тж. изменяться пропорционально; обратно пропорционально; прямо пропорционально
• This increases the rate of hydrolysis in proportion to the concentration of ...
• The density decreases as (p)~1/2.
• The force of ...
Русско-английский научно-технический словарь
пропорционально
Нареч. proporsional (surətdə).
Русско-азербайджанский словарь
пропорционально
proporcjonalnie;
Русско-польский словарь
пропорциональный
Пропорциональ
Русско-монгольский словарь
пропорциональный
прл
proporcional; (соразмерный) proporcionado
Русско-португальский словарь
пропорциональность
Пропорциональность
יַחֲסִיוּת נ'
Русско-ивритский словарь
пропорциональный
см. линейно пропорциональный; прямо пропорционален
Русско-английский научно-технический словарь
быть пропорциональным
• být úměrný
Русско-чешский словарь
пропорциональная
• poměrná
Русско-чешский словарь
пропорциональность
Прапарцыянальнасць, пропорциональность телосложения — прапарцыянальнасць складу цела прямая пропорциональность мат. — прамая прапарцыянальнасць
Русско-белорусский словарь
пропорциональный
прил.
proporcional, proporcionado
пропорциональное представительство — representación proporcional
среднее пропорциональное мат. — media proporcional
Русско-испанский словарь
пропорциональный
у-аи= (стройный) معندل
и-ааа (стройный) اِعتدل
аааа (соответствовать друг другу) تناسب
Русско-арабский словарь
пропорциональный
прямо/обратно
arányos vmivel egyenesen/fordítottan
Русско-венгерский словарь
пропорциональность
Ж мн. нет 1. proporsionallıq; 2. mütənasiblik, yjğunluq.
Русско-азербайджанский словарь
пропорциональный
1. proportsionaal-
2. proportsionaalne
3. proportsioonikas
4. võrdeline
Русско-эстонский словарь
пропорциональнее
наречие
пропорційніше
Русско-украинский словарь
пропорциональность
ж.
proporcionalidad f
Большой русско-испанский словарь
пропорциональный
Прил. proportional, proportionate пропорциональный чему-л. — proportionate to smth. обратно
пропорциональный — (чему-л.)> inversely proportional (to) пропорциональн|ый — 1. proportional; ~ое
Полный русско-английский словарь
пропорциональность
см. прямо пропорционально
Русско-английский научно-технический словарь
пропорциональный
Пропорциона́льный
-linganifu, -enye urari;
быть пропорциона́льным — -wiana
Русско-суахили словарь
пропорциональность
и-иа= (стройность) اِعتدال
Русско-арабский словарь
пропорциональный
Proportionnel, proportionnelle, proportionnels adj
Русско-французский словарь
пропорциональный
(wohl)proportioniert, ebenmäßig
Русско-немецкий словарь
пропорциональный
Прапарцыянальны, прямо пропорциональные величины мат. — прама прапарцыянальныя велічыні
пропорциональный налог эк. — прапарцыянальны падатак система пропорционального представительства в буржуазных
Русско-белорусский словарь
пропорциональность
Чего сущ. жен. рода, только ед. ч.
от слова: пропорциональный
пропорційність
Русско-украинский словарь
пропорциональный
Чему прилаг.
Краткая форма: пропорционален
пропорційний
Русско-украинский словарь
пропорциональный
1) (в математике) proporzionale
пропорциональные величины — valori proporzionali
2) (обладающий
правильными пропорциями) proporzionato
пропорциональная фигура — figura proporzionata
Русско-итальянский словарь
пропорциональный
Прил. 1. proporsional; 2. mütənasib, yjğun; пропорциональная система выборов proporsional seçki üsulu.
Русско-азербайджанский словарь
пропорциональный
прил.
proporcional, proporcionado
пропорциональное представительство — representación proporcional
среднее пропорциональное мат. — media proporcional
Большой русско-испанский словарь
пропорциональность
• proporcionalita
• proporcionálnost
• úměrnost
Русско-чешский словарь
пропорциональный
• poměrný
• proporcionální
• souměrný
• úměrný
Русско-чешский словарь
пропорциональный
proportional
Русско-английский медицинский словарь
пропорциональность
ж
proporcionalidade f
Русско-португальский словарь
пропорциональный
proporcjonalny;
Русско-польский словарь
пропорциональность
Жен. proportionality propotion
Полный русско-английский словарь
изменяться пропорционально
• Thrust and engine weight vary as (or with) the square and cube, respectively, of engine diameter.
Русско-английский научно-технический словарь
прямая пропорциональность
• přímá úměrnost
Русско-чешский словарь
пропорциональное сжатие
• poměrné stlačení
Русско-чешский словарь
коэффициент пропорциональности
• konstanta úměrnosti
Русско-чешский словарь
пропорциональная окклюзия
стом. (physiologically) balanced occlusion, balanced bite, balanced articulation
Русско-английский медицинский словарь
пропорциональная линейность
Мат. proportional linearity
Полный русско-английский словарь
пропорциональная функция
Лог. propositional function
Полный русско-английский словарь
пропорциональная шкала
Мат. proportional scale
Полный русско-английский словарь
пропорциональное воздействие
Proportional output
Полный русско-английский словарь
пропорциональное звено
Proportional link
Полный русско-английский словарь
пропорциональное распределение
Сущ. apportionment, proportional allotment, pro rata allocation
Полный русско-английский словарь
прямая пропорциональность
Direct proportionality
Полный русско-английский словарь
прямо пропорционально
In direct proportion to
Полный русско-английский словарь
прямо пропорциональный
Directly proportional
Полный русско-английский словарь
прямой пропорциональность
Proportionality
Полный русско-английский словарь
проверка пропорциональности
Мат. test of proportionality
Полный русско-английский словарь
обратно пропорционально
см. тж. изменяться обратно пропорционально
• The gravitational force varies in inverse proportion
Русско-английский научно-технический словарь