оборотень
оборотень
’ОБОРОТЕНЬ, оборотня, ·муж. В мифологических представлениях, в сказках — человек, обращенный или обладающий способностью обращаться с помощью волшебства в какого-нибудь зверя или в какой-нибудь предмет.
Толковый словарь Ушакова
оборотень
ОБОРОТЕНЬ, тня, м. В сказках, народных поверьях: существо, способное менять человеческий облик и превращаться в животное, предмет. Не человек, а прямо какой-то о. (о хитром и двуличном человеке; разг. неодобр.).
Толковый словарь Ожегова
оборотень
ОБОРОТЕНЬ -тня; м. В народных поверьях: тот, кто превращён или способен превращаться с помощью колдовства в какого-л. зверя, в какой-л. предмет или другого человека. Сказки про колдунов и оборотней. Бабушка, расскажи про страшного оборотня! // Разг.
Толковый словарь Кузнецова
оборотень
О́борот/ень/.
Морфемно-орфографический словарь
ОБОРОТЕНЬ
ОБОРОТЕНЬ — в верованиях многих народов человек, способный превращаться в зверя, предмет и т. д.
Большой энциклопедический словарь
оборотень
Вокулака (по поверью), человек, обращающийся в волка или других животных или — предметы; кудесник
Ср. Ныне времена жуткие... сказывают, и оборотень свиньею бегает по городу: вчера у дворца хотел ее часовой штыком, ан штык у него пополам.
И.И. Лажечников.
Фразеологический словарь Михельсона
оборотень
Бродяга, лицо, скрывающее свои анкетные данные
Словарь воровского жаргона
Оборотень
В народных верованиях человек, будто бы обладающий способностью превращаться в зверя (реже в куст, камень и т.п.). В поверьях европейских народов О. — колдун, принявший образ волка, или обыкновенный человек, обращенный в волка волшебными чарами.
Большая советская энциклопедия
оборотень
оборотень м.
Человек, обращённый или — по мифологическим представлениям — способный обращаться с помощью волшебства в какое-либо животное или в какой-либо предмет.
Толковый словарь Ефремовой
оборотень
-тня, м.
Человек, обращенный или способный (по суеверным представлениям) обращаться с помощью колдовства в какого-л. зверя, в какой-л. предмет.
Почему-то приходят на ум лешие, белые волки, оборотни из бабушкиных сказок. Арамилев, В лесах Урала.
Малый академический словарь
оборотень
орф.
оборотень, -тня
Орфографический словарь Лопатина
Оборотень
См. Волкулак.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
оборотень
оборотень, оборотни, оборотня, оборотней, оборотню, оборотням, оборотня, оборотней, оборотнем, оборотнями, оборотне, оборотнях
Грамматический словарь Зализняка
оборотень
ОБОРОТЕНЬ, оборотить, оборот и пр. см. оборачивать.
Также см. оборачивать
Толковый словарь Даля
оборотень
сущ., кол-во синонимов: 22 берендей 3 вампир 37 вервольф 3 вовкулака 6 волкодлак 2 волколак 2 волх 3 вукула 4 вурдалак 8 вымышленное существо 334 гуй 2 кровосос 18 крот 16 ликан 3 ликантроп 2 лицемер 32 опрокидень 4 перевертень 8 перевертух 2 перевертыш 12 перекидыш 4 переметчик 8
Словарь синонимов русского языка
оборотень в погонах
сущ., кол-во синонимов: 4 взяточник 31 мент 30 милиционер 65 мусор 45
Словарь синонимов русского языка
оборот
См.:
1. обвертывать
2. оборачивать
3. оборотень
Толковый словарь Даля
РАГАНА
РАГАНА — в литовской мифологии вредоносное существо, оборотень, ведьма.
Большой энциклопедический словарь
ведьмак
ВЕДЬМ’АК, ведьмака, ·муж. (·обл. ). Знахарь, колдун, оборотень.
Толковый словарь Ушакова
оборотить
См.:
1. обвертывать
2. оборачивать
3. оборотень
Толковый словарь Даля
волкодлак
сущ., кол-во синонимов: 2 волколак 2 оборотень 22
Словарь синонимов русского языка
перевертух
сущ., кол-во синонимов: 2 оборотень 22 перевёртух 1
Словарь синонимов русского языка
ВЕРВОЛЬФ
ВЕРВОЛЬФ (нем. человек-волк) — в германской низшей мифологии оборотень, человек, способный превращаться в волка.
Большой энциклопедический словарь
гуй
сущ., кол-во синонимов: 2 демон 52 оборотень 22
Словарь синонимов русского языка
ГУЙ
ГУЙ — в китайской мифологии демон-оборотень, дух умершего грешника.
Большой энциклопедический словарь
волх
сущ., кол-во синонимов: 3 бог 375 вольга 4 оборотень 22
Словарь синонимов русского языка
волколак
сущ., кол-во синонимов: 2 волкодлак 2 оборотень 22
Словарь синонимов русского языка
ликан
сущ., кол-во синонимов: 3 вервольф 3 ликантроп 2 оборотень 22
Словарь синонимов русского языка
ликантроп
сущ., кол-во синонимов: 2 ликан 3 оборотень 22
Словарь синонимов русского языка
берендей
сущ., кол-во синонимов: 3 колдун 47 кочевник 6 оборотень 22
Словарь синонимов русского языка
обанак
ОБАНАК, обанат новг. пск. твер. брань, как: черт, леший (оборотень?), некошный.
Толковый словарь Даля
вукула
ВУКУЛА об. вор. смол. вовкулака, оборотень, перевертыш, перекидыш (воук малорос. вовк белорус. волк).
Толковый словарь Даля
перевертень
П’ЕРЕВЕРТЕНЬ, перевертня, ·муж. Оборотень (·обл. ).
| Человек, изменивший, часто изменяющий прежним взглядам, вере, привычкам и т.п. (·обл. ).
Толковый словарь Ушакова
вервольф
сущ., кол-во синонимов: 3 вымышленное существо 334 ликан 3 оборотень 22
Словарь синонимов русского языка
перекидыш
сущ., кол-во синонимов: 4 вовкулака 6 вукула 4 оборотень 22 перевертыш 12
Словарь синонимов русского языка
Загорский
Загорский
излож. народн. сказку "Оборотень" (1825).
{Венгеров}
♦
Загорский
авт. романа "Двумужница" (1901).
{Венгеров}
Большая биографическая энциклопедия
вурдалак
а, м.
В поверьях некоторых славянских народов — оборотень, мертвец, выходящий ночью из могилы, чтобы сосать кровь спящих людей; вампир, упырь.
Малый академический словарь
вовкулака
сущ., кол-во синонимов: 6 ведьмак 5 вукула 4 оборотень 22 опрокидень 4 перевертыш 12 перекидыш 4
Словарь синонимов русского языка
вукула
сущ., кол-во синонимов: 4 вовкулака 6 оборотень 22 перевертыш 12 перекидыш 4
Словарь синонимов русского языка
опрокидень
сущ., кол-во синонимов: 4 вовкулака 6 оборотень 22 перевертень 8 перевертыш 12
Словарь синонимов русского языка
переметчик
переметчик
I м. разг.
Изменник, перешедший на сторону врага; перебежчик.
II м. местн.
Колдун, оборотень.
Толковый словарь Ефремовой
вурдалак
ВУРДАЛ’АК, вурдалака, ·муж. (этногр.). По народному поверью — оборотень, наводящий страх на людей
Толковый словарь Ушакова
перевертень
сущ., кол-во синонимов: 8 новокрещен 4 оборотень 22 опрокидень 4 палиндром 4 палиндромон 3 перевертыш 12 перекрещенец 5 переметчик 8
Словарь синонимов русского языка
сердце обмерло
что у Омельчука сердце обмерло и упало от жалости (Куприн. Оборотень).
Фразеологический словарь Фёдорова
вурдалак
сущ., кол-во синонимов: 8 вампир 37 вымышленное существо 334 гуль 10 кровосос 18 ламия 5 оборотень 22 полуночник 9 упырь 8
Словарь синонимов русского языка
переметчик
сущ., кол-во синонимов: 8 изменник 31 колдун 47 оборотень 22 перебежчик 7 перевертень 8 перемётчик 1 предатель 32 сума переметная 6
Словарь синонимов русского языка
вольный казак
как оборотень.
Кн. П.А. Вяземский.
См. из рук смотреть.
См. ум любит простор.
См. оборотень.
Фразеологический словарь Михельсона
вампир
а, м.
1.
В поверьях некоторых славянских народов — оборотень, мертвец, выходящий ночью из могилы
Малый академический словарь
КИЦБЕРГ
КИЦБЕРГ (Kitzberg) Аугуст (1855-1927) — эстонский писатель. Драмы "Оборотень" (1912) — "Бог мошны
Большой энциклопедический словарь
перевертыш
сущ., кол-во синонимов: 12 аллигат 2 вовкулака 6 вукула 4 двурушник 6 лицемер 32 оборотень 22
Словарь синонимов русского языка
сердце обмирает
что у Омельчука сердце обмерло и упало от жалости (Куприн. Оборотень).
Фразеологический словарь Фёдорова
Кицберг Аугуст
Кицберг (Kitzberg) Аугуст
(1855—1927), эстонский писатель. Драмы «Оборотень» (1912), «Бог мошны
Большая биографическая энциклопедия
МАРДАГАЙЛ
«человек-волк»)
в армянской мифологии человек-оборотень (обычно женщина-оборотень), обладающий
Мифологическая энциклопедия
вурдалак
вурдалак м.
1. Мертвец, оборотень, выходящий — по народным поверьям — ночью из могилы, чтобы сосать
Толковый словарь Ефремовой
упырь
УПЫРЬ -я; м. Нар.-разг.
1. В народных поверьях: оборотень, мертвец, выходящий ночью из могилы
Толковый словарь Кузнецова
вурдалак
обязано своим появлением Пушкину. Вурдалак (иначе "оборотень") – это искаженное прочтение
Этимологический словарь Крылова
крот
2 метрополитеновец 1 млекопитающее 202 оборотень 22 предатель 32 разведчик 33 рытик 1 слепец 10 трактор 24 шпион 30
Словарь синонимов русского языка
АГЫЗМАЛ
В абхазской мифологии оборотень. Существовало поверье, что почти в каждом селе один или двое
Мифологическая энциклопедия
оборотень
м флк
lobisomem m
Русско-португальский словарь
оборотень
Пярэварацень, ваўкалак
Русско-белорусский словарь
оборотень
М folk. qulyabanı
Русско-азербайджанский словарь
оборотень
оборотень
אָדָם-זְאֵב ז' [ר' אֲנָשִים-זְאֵבִים]
Русско-ивритский словарь
оборотень
Loup-garou m
Русско-французский словарь
оборотень
Муж.; фольк. werewolf м. фольк. werewolf.
Полный русско-английский словарь
оборотень
О́боротень
(миф.) mtu anayeweza kugeuka kuwa mnyama (wa-)
Русско-суахили словарь
оборотень
1. libahunt
2. soend
Русско-эстонский словарь
оборотень
• vlkodlak
Русско-чешский словарь
оборотень
сущ. муж. рода; одуш.
мед., миф., с.-х., фин.
от слова: оборотиться
перевертень
Русско-украинский словарь
оборотень
• vilkatas (2)
• vilkolakis (1)
Русско-литовский словарь
оборотень
м. фольк.
licántropo m, hombre lobo
Большой русско-испанский словарь
werwolf
[ˈwɪəwulf] сущ. оборотень Syn : turnskin (фольклор) человек-волк, оборотень werwolf, werewolf оборотень werwolf, werewolf оборотень
Полный англо-русский словарь
turnskin
[ˈtə:nskɪn] сущ. оборотень Syn : werewolf оборотень (в сказках) turnskin оборотень
Полный англо-русский словарь
werewolf
[ˈwɪəwulf] сущ. оборотень Syn : turnskin (фольклор) человек-волк, оборотень
Полный англо-русский словарь
vlkodlak
• оборотень
Чешско-русский словарь
זְאֵב-אָדָם ז' (זְאֵבֵי-אָדָם)
Оборотень
Иврит-русский словарь
vilkatas
Оборотень
Литовско-русский словарь
vilkolakis
Оборотень
Литовско-русский словарь
soend
Оборотень
Эстонско-русский словарь
lobisomem
m
оборотень
Португальско-русский словарь
werewolves
Оборотень
Полный англо-русский словарь
libahunt
Оборотень
Эстонско-русский словарь
пярэварацень
Оборотень
Белорусско-русский словарь
werеwolf
N оборотень
Полный англо-русский словарь
ваўкалак
Вурдалак, упырь, оборотень
Белорусско-русский словарь
were-bear
фольклор) человек-медведь, оборотень
Полный англо-русский словарь
loup-garou
французское) оборотень
Полный англо-русский словарь
werewolf
Werewolf [ˊweəwυlf] n
оборотень
Англо-русский словарь Мюллера
turnskin
Turnskin [ˊtɜ:nskɪn] n
оборотень
Англо-русский словарь Мюллера
wolfman
фольклор) человек-волк, оборотень
Полный англо-русский словарь
mannaro
Lupo mannaro — оборотень, серый волк (из сказок)
Итальянско-русский словарь
lycanthrope
медицина) страдающий ликантропией (фольклор) оборотень; человек-волк
Полный англо-русский словарь
אֲנָשִים-זְאֵבִים
Оборотень
אָדָם ז' [ר' בּנֵי אָדָם]
человек
אָדָם הָרִאשוֹן
Адам, первый человек
הָאָדָם הַקַדמוֹן
первобытный человек
אָדָם-זְאֵב [ר' אֲנָשִים-זְאֵבִים]
оборотень
אָדָם מֵהַיְשוּב
нормальный (обычный) человек
Иврит-русский словарь
זאבי-אדם
мн. ч. м. р.
זְאֵב-אָדָם ז' [זְאֵבֵי-אָדָם]
оборотень
Иврит-русский словарь
אָדָם ז' (ר' בּנֵי אָדָם)
אֲנָשִים-זְאֵבִים]
оборотень
אָדָם מֵהַיְשוּב
нормальный (обычный) человек
Иврит-русский словарь
אָדָם מֵהַיְשוּב
человек
הָאָדָם הַקַדמוֹן
первобытный человек
אָדָם-זְאֵב [ר' אֲנָשִים-זְאֵבִים]
оборотень
Иврит-русский словарь
הָאָדָם הַקַדמוֹן
זְאֵב [ר' אֲנָשִים-זְאֵבִים]
оборотень
אָדָם מֵהַיְשוּב
нормальный (обычный) человек
Иврит-русский словарь
אָדָם הָרִאשוֹן
זְאֵב [ר' אֲנָשִים-זְאֵבִים]
оборотень
אָדָם מֵהַיְשוּב
нормальный (обычный) человек
Иврит-русский словарь
אָדָם-זְאֵב (ר' אֲנָשִים-זְאֵבִים)
Оборотень
אָדָם ז' [ר' בּנֵי אָדָם]
человек
אָדָם הָרִאשוֹן
Адам, первый человек
הָאָדָם הַקַדמוֹן
Иврит-русский словарь
Werwolf
Werwolf m -(e)s, ..wölfe
1. миф. оборотень (могущий превращаться в волка)
2. «вервольф» (название
Большой немецко-русский словарь
перевертень
людина, чаклуванням обернена на тварину або предмет; нечиста
сила, що набрала вигляду чогось
3. непородиста, нечистокровна тварина; помiсь
оборотень
Украинско-русский словарь