обитель
обитель
-и, ж.
1. книжн. устар. Монастырь.
[Воевода:] По обещанью, Мне надобно дойти пешком в обитель Молебен отслужить. А. Островский, Воевода.
Малый академический словарь
обитель
ОБИТЕЛЬ, и, ж.
1. То же, что монастырь. Дальняя о.
2. какая. Место, где кто-н. живет, жилище (шутл.). Скромная о.
| прил. обительский, ая, ое (к 1 знач.).
Толковый словарь Ожегова
обитель
Оби́тель/.
Морфемно-орфографический словарь
обитель
Обитель, обители, обители, обителей, обители, обителям, обитель, обители, обителью, обителями, обители, обителях
Грамматический словарь Зализняка
обитель
орф.
обитель, -и
Орфографический словарь Лопатина
обитель
ОБ’ИТЕЛЬ, обители, ·жен. (·книж. ).
1. Монастырь (церк.). «Произнести монашества обет и в тихую обитель затвориться.» Пушкин.
2. Вообще всякое место пребывания кого-чего-нибудь (·ритор. ). «Назови мне такую обитель, где бы русский мужик не стонал.» Некрасов.
Толковый словарь Ушакова
обитель
см. >> жилище, монастырь
Словарь синонимов Абрамова
обитель
См. обитать
Толковый словарь Даля
обитель
ОБИТЕЛЬ -и; ж.
1. Монастырь. Священная о. Тихая о. Поселиться в обители.
2. чья или какая. Трад.-поэт. и шутл. Место пребывания, жилище кого-л. О. звёзд. Воздушная, эфирная о. О. счастья. О. молчания. Ну, наконец-то мы в своей обители! Это и есть твоя о.?
◁ Обительский, -ая, -ое.
Толковый словарь Кузнецова
обитель
(иноск. церк.) — община, монастырь
Ср. "Неусыпаемая обитель" — монастырь с непрерываемыми денными и ночными службами или молитвами.
Ср. "Надзвездная обитель " — Престол Божий.
Ср. Отец мой, пощади меня!
Отдай в священную обитель
Дочь безрассудную свою...
Фразеологический словарь Михельсона
обитель
• Тихая (Шмелев).
Словарь литературных эпитетов
обитель
обитель
I ж.
1. Религиозная община давших обет воздержания монахов или монахинь с едиными правилами коллективной аскетической жизни, с особой церковно-хозяйственной организацией и с единым уставом; монастырь 1.
2. разг. Члены такой общины; монастырь 2.
Толковый словарь Ефремовой
обитель
Заимств. из ст.-сл. яз., где оно является суф. производным (ср. купель, качели и т. д.) от обитати. См. обитать.
Этимологический словарь Шанского
обитель
Монастырь, жилище, комната.
Краткий церковнославянский словарь
обитель
сущ., кол-во синонимов: 13 асгард 1 ашрам 1 берлога 10 дом 111 жилище 71 жилье 18 киновия 3 логовище 9 логово 11 монастырь 22 обиталище 16 сень 17 ханака 5
Словарь синонимов русского языка
Давидова обитель
См. Гареджийская-Давидова обитель (см.).
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
обитель демократии
сущ., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
обитель блаженных
сущ., кол-во синонимов: 7 горние селения 3 елисейские поля 12 парадиз 9 рай 24 райские кущи 7 эдем 11 элизиум 10
Словарь синонимов русского языка
Никон (игумен Троицк. обители)
Препод., ученик Сергия Радонежского; был, после его смерти, игуменом Троицкой обители. Во время
нашествия Эдигея на Москву (1408) Троицкая обитель была разрушена и сожжена; Н. устроил ее снова на прежнем месте. Скончался в 1426 г.; память 17 ноября.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Алексий, игумен Сурской обители
Жил в конце XVI в. Написал житие своего учителя, препод. Геннадия Костромского, канон ему же и "Сказание к пастырю дома боголепного Преображения и препод. аввы Геннадия" (напеч. проф. Ключевским в приложении к "Житиям Святых").
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Паисий, игумен Успенской обители
Паисий, игумен Успенской обители
— преподобный, игумен галичской Успенской обители; был свидетелем
Большая биографическая энциклопедия
Григорий — инок Суздальской обители
Преп. Евфимия, жил в конце XV и начале XVI в. Им написаны жития и службы на память преп. Евфимия Суздальского, преп. Евфросинии Суздальской, св. Иоанна, еп. суздальского, и житие преп. Косьмы Яхромского.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Алексий, игумен Сурской обители
Алексий, игумен Сурской обители
— игумен Сурской обители, жил в конце XVI в. Написал житие своего
Большая биографическая энциклопедия
Григорий, инок Суздальской обители
Григорий, инок Суздальской обители
— инок Суздальской обители преподобного Евфимия, жил в конце XV
Большая биографическая энциклопедия
Марфо-Мариинская обитель
орф.
Марфо-Мариинская обитель
Орфографический словарь Лопатина
Никон, игумен Троицкой обители
Никон, игумен Троицкой обители
— преподобный, ученик Сергия Радонежского; был, после его смерти
игуменом Троицкой обители. Во время нашествия Эдигея на Москву (1408) Троицкая обитель была разрушена
Большая биографическая энциклопедия
Василий, игумен Червенской обители
Василий, игумен Червенской обители
— игумен Червенской обители; известен как автор одного
Большая биографическая энциклопедия
Алексий (игумен Сурской обители)
Алексий (игумен Сурской обители)
Алексий — игумен Сурской обители; жил в конце XVI века. Написал
Большая биографическая энциклопедия
Василий, игумен Червенской обители
Известен как автор одного из сказаний, вошедших в состав первоначальной, или Несторовой летописи — именно, сказание об ослеплении кн. Василька, — занесенного в летопись под 1097 годом.
В. М — н.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Филофей, игумен синайской обители
Инок и игумен синайской обители "Купины"; жил в начале IX века. Труды Ф.: "О бодрствовании
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Марфо-Мариинская обитель
больным, раненым и увечным воинам (полное название — Марфо-Мариинская обитель милосердия во владении
Кориным (1911). На территорию обители ведут приземистые асимметричные ворота с калиткой
по рисунку Щусева). Храмы были закрыты в 1926. Во дворе в 1990 открыт памятник основательнице обители
в церкви Марфы и Марии.
Литература: Максимова Л.Б., Ансамбль Марфо-Мариинской обители
Москва. Энциклопедический справочник
Никон (игумен Киево-печерской обители)
Препод., игумен Киево-печерской обители; за пострижение двух любимцев вел. кн. Изяслава Ярославича
изгнан был из монастыря и жил в Тмутаракани; по смерти игумена Стефана управлял Печерской обителью. Скончался в 1088 г.; память 23 марта.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Паисий, игумен галичской Успенской обители
Препод., игумен галичской Успенской обители; был свидетелем междоусобных распрей князя Юрия
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Никон, игумен Киево-Печерской обители
Никон, игумен Киево-Печерской обители
— преподобный, игумен Киево-Печерской обители; за пострижение
после смерти игумена Стефана управлял Печерской обителью. Скончался в 1088 г.; память 23 марта.
{Брокгауз}
Большая биографическая энциклопедия
обительский
обительский прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. обитель I, связанный с ним.
2. Свойственный
обители обитель I, характерный для неё.
3. Принадлежащий обители обитель I
Толковый словарь Ефремовой
пустынь
пустынь
, -и (обитель)
Орфографический словарь. Одно Н или два?
сомалока
СОМА-ЛОКА (Санскр.) Нечто вроде лунной обители, где пребывает бог Сома, правитель луны. Обитель Лунных Питри — или Питрилока.
Теософский словарь
асгард
сущ., кол-во синонимов: 1 обитель 13
Словарь синонимов русского языка
ашрам
сущ., кол-во синонимов: 1 обитель 13
Словарь синонимов русского языка
сварга
Санскр.) Небесная обитель, то же, что Индра-лока; рай.
Теософский словарь
стхана
Санскр.) Также Айана; место или обитель бога.
Теософский словарь
монастырь
Лавра, обитель, общежитие, пустынь, скит
см. >> убежище
Словарь синонимов Абрамова
Виталий, игумен, писатель-переводчик
Виталий, игумен, писатель-переводчик
XVIII в., настоятель Троицкой Никодимовой обители.
{Половцов}
Большая биографическая энциклопедия
МАНДИРА
Хинди МАНДИР (местопребывание, обитель, храм) — одно из названий индуистского храма.
А. Дубянский
Словарь по индуизму, джайнизму и сикхизму
Кобе
Город, на о. Хонсю, Япония. Название объясняют как 'храм', 'обитель божества'.
Топонимический словарь
олимп
Греч.) Гора в Греции, обитель богов, согласно Гомеру и Гесиоду.
Теософский словарь
сатиа лока
Санскр.) Мир беспредельной чистоты и мудрости, небесная обитель Брамы и богов.
Теософский словарь
Дабижа, князь А.
Дабижа, князь А.
авт. брош. "Малорос. обитель на Афоне" (Киев, 1893).
{Венгеров}
Большая биографическая энциклопедия
Логгин, преподобный коряжемский
Основатель и игумен Коряжемской обители; Л. скончался 10 февр. 1540 г.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
ЭЛИЗИУМ
ЭЛИЗИУМ — в греческой мифологии обитель блаженных, загробный мир для праведников; то же, что Елисейские поля.
Большой энциклопедический словарь
вайкунтха
Санскр.) Одно из имен двенадцати великих богов, отсюда Вайкунтхалока, обитель Вишну.
Теософский словарь
Савваиты
Так называются, по имени обители препод. Саввы Освященного, преподобные, уединявшиеся от мира.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
киновия
сущ., кол-во синонимов: 3 монастырь 22 обитель 13 общежитие 11
Словарь синонимов русского языка
Симон препод., уроженец сольвычегодский
В 1540 г. помог препод. Логгину основать пустынную обитель на р. Коряжме, а потом при устье р
К С. собрались любители пустынножительства. Двадцать лет подвижнически жил преп. С. в своей обители
и скончался 24 ноября 1562 г.; мощи его почивают под спудом в одном из трех храмов упраздненной (в 1791 г.) обители.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Симон, преподобный
основать пустынную обитель на реке Коряжме, а потом при устье р. Сойги, впадающей в Вычегду, в дикой
пустынножительства. Двадцать лет подвижнически жил преподобный С. в своей обители и скончался 24 ноября 1562 г
мощи его почивают под спудом в одном из трех храмов упраздненной (в 1791 г.) обители.
{Брокгауз}
Большая биографическая энциклопедия
аменти
Егип.) Эзотерически и буквально — обитель Бога Амена, или Амуна, или "сокрытого", тайного бога
в одной из них был Зал Суда. Это была "Западная Земля", "Тайная Обитель", темная страна и "дом, лишенный дверей". Но это был и Кер-нетер, "обитель
Теософский словарь
Лазарь инок
обитель на Мурманском о-ве Онежского оз. Преставился в 1391 г. Память — 24 марта. Л. оставил интересное
"Духовное завещание" (напеч. в V т. "Истории иерархов российских"), где рассказывает об основании обители и миссионерстве среди лопарей.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Леонид (Устьнедумский)
губернии; около 1610 г. устроил устьнедумскую Богородицкую обитель, между рекою Лузою и вырытым им каналом
"Недумою-рекою": Эта обитель имела важное значение для края; Леонида называют просветителем "Лузской Пермцы"). Умер 17 июня 1654 г.
Большая биографическая энциклопедия
Леонид Устьнедумский
устьнедумскую Богородицкую обитель между рекой Лузой и вырытым им каналом "Недумой-рекой". Эта
обитель имела важное значение для края, особенно в духовном отношении, отчего его и называют просветителем "Лузской Пермцы". Умер Л. в 1654 г.
{Брокгауз}
Большая биографическая энциклопедия
Завия
Уединенное место, в котором суфийские затворники проводит свои дни в молитвах; суфийские обители (См. Такья).
Ислам. Энциклопедический словарь
Братские кельи
Помещения, в которых постоянно живут монахи одной и той же обители.
(Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)
Архитектурный словарь
капилавасту
Санскр.) Место рождения Владыки Будды; называется "желтой обителью"; столица монарха, который был отцом Готамы Будды.
Теософский словарь
Кирилл, св. Челмогорский
Кирилл, св. Челмогорский
или Челменский, по месту основанной им обители в 43 верстах от Каргополя, в конце XV века.
{Половцов}
Большая биографическая энциклопедия
Арсений, основатель Арсениевой пустыни
Арсений, основатель Арсениевой пустыни
основатель Арсениевой пустыни в Вологодской епархии. 1629—1646 гг. игумен этой обители.
{Половцов}
Большая биографическая энциклопедия
Вайкунтха
Обитель Бога Вишну; высшее мирское представительство Вишну, предназначенное для людей конечного освобождения.
Йога и веданта. Словарь терминов
обительский
ОБ’ИТЕЛЬСКИЙ, обительская, обительское (·книж. ). прил. к обитель. «Приходили старшие обительские матери здоров аться с игуменьей.» Мельников-Печерский.
Толковый словарь Ушакова
читра шикандина
Санскр.) Созвездие Большой Медведицы; обитель семи Риши (Сапта-Рикша). Букв., "ярко-увенчанный".
Теософский словарь
Шуйский-Всехсвятский монастырь
Женский единоверческий, общежительный — в городе Шуе Владимирской губернии. До 1889 г. единоверческая женская обитель.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Леонид Устьнедумский
обитель между р. Лузой и вырытым им каналом "Недумой-рекой". Эта обитель имела важное значение
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Лазарь, преподобный
не существующую ныне Успенскую обитель на Мурманском острове Онежского озера. Преставился в 1391 г. Память — 24
"), где рассказывает об основании обители и миссионерстве среди лопарей.
{Брокгауз}
Большая биографическая энциклопедия
обитель
імен. жін. роду
розм., рел.
обитель
Украинско-русский словарь
обитель
Жен. манастыр, прыстанак
Русско-белорусский словарь
обитель
ж. книжн.
1) (монастырь) convento m, claustro m
2) перен. morada f, refugio m
Большой русско-испанский словарь
обитель
Ж 1. köhn. (dini) monastır; 2. məc. iqamətgah.
Русско-азербайджанский словарь
обитель
1. eluase
2. elukoht
3. elupaik
4. klooster
Русско-эстонский словарь
обитель
ж рел
(монастырь) mosteiro m, convento m; уст (жилище) morada f, refúgio m
Русско-португальский словарь
обитель
сущ. жен. рода
мед., разг., рел., с.-х.
обитель
Русско-украинский словарь
обитель
• klášter
• kout
• obydlí
Русско-чешский словарь
обитель
Жен.; уст. 1) dwelling-place, abode 2) (монастырь) cloister ж. уст. 1. dwelling-place, abode; 2. (монастырь) cloister.
Полный русско-английский словарь
обитель (жилище)
Обитель (жилище)
מָעוֹן ז' [ר' מְעוֹנוֹת]
Русско-ивритский словарь
klášter
• монастырь
• обитель
Чешско-русский словарь
elukoht
Местожительство,
обитель
Эстонско-русский словарь
coenobite
сущ.
монах, живущий в обители.
Англо-русский социологический словарь
обительский
Манастырскі, см. обитель
Русско-белорусский словарь
cenobite
Монах, живущий в обители, инок
Полный англо-русский словарь
cenoby
книжное) монастырь, обитель
Полный англо-русский словарь
klooster
Монастырь,
обитель,
пустынь
Эстонско-русский словарь
elupaik
Жилье,
местожительство,
обитель
Эстонско-русский словарь
coenoby
книжное) монастырь, обитель
Полный англо-русский словарь
eluase
Жилище,
жилье,
обитель,
угол,
уголок
Эстонско-русский словарь
Heliconian
Прил. относящийся к Геликону, обители муз
Полный англо-русский словарь
kout
• ковать
• обитель
• отдел
• угол
• уголок
Чешско-русский словарь
obydlí
• жилище
• жилье
• заселит
• местожительство
• обитель
Чешско-русский словарь
Asgard, Asgardhr, Asgarth
скандинавское) (мифология) Асгард (обитель богов и павших героев)
Полный англо-русский словарь
shrine
1. гробница, усыпальница
2. обитель, монастырь
Англо-русский строительный словарь
מְעוֹנוֹת
Общежитие
מָעוֹן ז' [ר' מְעוֹנוֹת]
1.жилище, обитель 2.детские ясли
————————
מָעוֹן ז' [ר'
מְעוֹנוֹת]
1.жилище, обитель 2.детские ясли
מְעוֹנוֹת
общежитие
Иврит-русский словарь
מָעוֹן ז' (ר' מְעוֹנוֹת)
1.жилище, обитель 2.детские ясли
מְעוֹנוֹת
общежитие
Иврит-русский словарь
Helicon
[ˈhelɪkən] сущ. 1) греч.; миф. Геликон, обитель муз (Геликон — горы в Центр. Греции, место
мифология) Геликон, обитель муз (h.) геликон (духовой инструмент) (h.) (физическое) спиральная волна
геликон Helicon (h.) геликон (духовой инструмент) ~ греч. миф. Геликон, обитель муз
Полный англо-русский словарь
coenobite
[ˈsi:nəubaɪt] сущ.; церк. инок, монах Syn : monk монах, живущий в обители, инок coenobite церк. монах, инок
Полный англо-русский словарь
Parnaso
m
1) Парнас (символическая обитель поэтов)
2) прн поэзия
3) класс поэтов
4) антология
5) парназианство
Португальско-русский словарь