бруствер
бруствер
орф.
бруствер, -а
Орфографический словарь Лопатина
бруствер
БРУСТВЕР
Земляная насыпь на стрельбище, преграждающая полет пули.
(Терминология спорта. Толковый словарь спортивных терминов, 2001)
Словарь спортивных терминов
бруствер
бру́ствер
стар. борствер, со времени Петра I, 1708 г., бруствер – у Апраксина, 1702 г.; см. Смирнов 67; Христиани 36. Из нж.-нем. borstwering или нов.-в.-н. Brustwehr.
Этимологический словарь Макса Фасмера
бруствер
Бруствера, м. [нем. Brustwehr] (воен.). Земляная насыпь на наружной стороне окопа для укрытия стрелков от неприятельского огня.
Большой словарь иностранных слов
бруствер
1. бруствер, брустверы, бруствера, брустверов, брустверу, брустверам, бруствер, брустверы, бруствером, брустверами, бруствере, брустверах 2. бруствер, бруствера, бруствера, брустверов, брустверу, брустверам, бруствер, бруствера, бруствером, брустверами, бруствере, брустверах
Грамматический словарь Зализняка
бруствер
БР’УСТВЕР, бруствера, ·муж. (·нем. Brustwehr) (воен.). Земляная насыпь на наружной стороне окопа для укрытия стрелков от неприятельского огня.
Толковый словарь Ушакова
Бруствер
Зашитая стена в военной архитектуре.
(Архитектура: иллюстрированный справочник, 2005)
* * *
(нем. Brustwehr — букв. защита груди)
насыпь, вал впереди окопа или траншеи для защиты бойцов от неприятельского огня...
Архитектурный словарь
бруствер
-а, м. воен.
Земляная насыпь, вал на наружной стороне окопа для укрытия бойцов и орудий от неприятельского огня.
Бруствер окопа был почти целиком из щебня и песка. Вс. Иванов, Пархоменко.
[нем. Brustwehr]
Малый академический словарь
БРУСТВЕР
БРУСТВЕР (нем. Brustwehr) — небольшая насыпь — часть окопа или траншеи, предназначенная для удобства при стрельбе, защиты от пуль, осколков снарядов и укрытия от наблюдения противника.
Большой энциклопедический словарь
Бруствер
(нем. Brustwehr, от Brust — грудь и Wehr — защита)
небольшая насыпь — часть окопа или траншеи, устраиваемая для более удобной стрельбы, защиты от пуль, осколков снарядов и для укрытия от наблюдения противника. При устройстве...
Большая советская энциклопедия
бруствер
БРУСТВЕР -а; м. [от нем. Brustwehr — букв. защита груди]. Воен. Небольшая земляная насыпь с наружной стороны окопа, траншеи и т.п. для защиты от огня противника, укрытия и удобства при стрельбе. Укрыться за бруствером.
Толковый словарь Кузнецова
бруствер
бруствер м.
Земляная насыпь, вал на наружной стороне окопа, траншеи и т.п., используемые для укрытия, защиты от неприятельского огня и удобства стрельбы.
Толковый словарь Ефремовой
бруствер
БРУСТВЕР м. земляной вал или иная ограда ог выстрелов, через которую отстреливаются. Брустверные амбразуры.
Толковый словарь Даля
бруствер
БРУСТВЕР, а, м. Земляная насыпь на наружной стороне окопа, траншеи.
| прил. брустверный, ая, ое.
Толковый словарь Ожегова
бруствер
Бру́ствер/.
Морфемно-орфографический словарь
бруствер
Земляной вал для защиты от выстрелов
Ср. Зарубаев... выставя из-за края брички, как из бруствера, пару седельных пистолетов, грозился на каждую пулю пронизать по крайней мере три души.
Марлинский. Вечер на кавказских водах.
Ср.
Фразеологический словарь Михельсона
бруствер
сущ., кол-во синонимов: 2 заборол 2 насыпь 24
Словарь синонимов русского языка
Бруствер мола
Стена высотой около 2 м у самого края мола, защищающая его от воды; иногда одновременно поддерживает навес над складом товаров.
(Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)
Архитектурный словарь
Бруствер (стенка)
Железная броневая стенка на броненосцах, защищающая от выстрелов основание дымовой трубы, башен и других подобных мест.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Крона бруствера
Высший (внутренний) его гребень, иначе называемый линией огня.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Бруствер (искусствен. закрытие)
(Brustwehr) — искусственное закрытие, устраиваемое для предохранения войск и орудий от взоров и прицельных выстрелов противника; вместе с тем Б. служит преградой штурму и приспособляется к тому, чтобы обороняющийся мог поражать противника огнем.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
брустверный
брустверный прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. бруствер, связанный с ним.
2. Свойственный брустверу, характерный для него.
Толковый словарь Ефремовой
безамбразурный
БЕЗАМБРАЗУРНЫЙ бруствер, для пальбы через банк.
Толковый словарь Даля
брустверные
См. бруствер
Толковый словарь Даля
Внутренний ров
Служит в полевых укреплениях для лучшего укрытия людей за бруствером от взоров и выстрелов
неприятеля. Ширина и глубина его рассчитываются так, чтобы стоящий в нем стрелок был защищен бруствером
на ступеньки, выделанные во рве к стороне бруствера. Кроме того В. ров дает возможность одновременно насыпать
бруствер с двух сторон, что вдвое ускоряет работу. Отлогость, обращенная внутрь укрепления
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
барбет
БАРБЕТ м. франц. воен. земляная насыпь под орудие, при внутренней стороне бруствера.
Толковый словарь Даля
верки
верки мн.
Оборонительные постройки и укрепления (брустверы, форты и т.п.) в крепостях.
Толковый словарь Ефремовой
траншея
для ведения огня, для скрытого передвижения и защиты ров с бруствером (брустверами), со стрелковыми, пулемётными и другими ячейками.
| прил. траншейный, ая, ое.
Толковый словарь Ожегова
Заткание
Бруствер.
(Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)
Архитектурный словарь
Банкет (насыпь)
Насыпь для помещения стрелков, примыкающая к внутренней крутости бруствера (см. это сл.).
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
заборол
сущ., кол-во синонимов: 2 бруствер 2 облом 55
Словарь синонимов русского языка
Борствер
борстер, борстфер).
Бруствер.
(Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)
Архитектурный словарь
Дозорный путь
Узкий проход между эскарпной стеной и бруствером; см. Земляные укрепления.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Мерлон
фортифик.) — толща бруствера между двумя прорезанными в нем соседними амбразурами.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
берма
БЕРМА ж. воен. закраина, уступ между краем рва укрепления и наружной крутостью вала, бруствера или стены.
Толковый словарь Даля
Мерлоны
1. Зубцы крепостной стены.
2. Участки бруствера между бойницами.
(Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)
Архитектурный словарь
парапет
брустверы и парапеты и брони кораблей, это — медный лоб: беда или отскочит, или же ему по пословице
хоть плюй в глаза — все Божья роса.
*** Афоризмы.
Ср. Parapet (фр.) — бруствер.
Ср. Parapetto (ит
защищающее грудь.
Ср. Parare pectus (лат.) — защищать грудь.
См. бруствер.
См. медный лоб.
См. хоть плюй в глаза — все Божья роса.
Фразеологический словарь Михельсона
Барбет
Сделанная внутри укрепления земляная площадка для орудий, стреляющих поверх бруствера.
(Термины
насыпная площадка за БРУСТВЕРОМ укрепления для установки орудия, стреляющего через бруствер
Архитектурный словарь
Штурмовые бревна
в 2l/2—3 сажени удерживается на скате бруствера укрепления при помощи нескольких веревок, концы которых
сводятся и привязываются к одному колу, вбитому в землю с внутренней стороны бруствера. Перерубая
топором веревку, спускают бревно вниз в то время, когда штурмующие станут взбираться на бруствер
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
эскарп
ЭСК’АРП, эскарпа, ·муж. (·франц. escarpe) (воен.). Задняя отлогая стенка наружного рва военного укрепления, примыкающая к брустверу.
Толковый словарь Ушакова
эскарп
Эскарпа, м. [фр. escarpe] (воен.). Задняя отлогая стенка наружного рва военного укрепления, примыкающая к брустверу.
Большой словарь иностранных слов
Барбет
Или банк (barbette, Geschützbank) — возвышенная насыпь у бруствера для орудий, стреляющих поверх
сл.) и устанавливаются по настланным на нем платформам. Высота Б. зависит от высоты бруствера, конструкции лафетов и способа установки орудий.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Заборалы, забороло
Защищенная бревенчатым бруствером площадка, идущая по верху крепостной стены.
(Словарь терминов архитектуры. Юсупов Э.С., 1994)
Архитектурный словарь
Открытая амбразура
Предназначенное для стрельбы понижение в крепостной ограде или бруствере, не имеющее сверху
Архитектурный словарь
Примкнутый бастион
Бастион, на фланках которого валганг и бруствер непосредственно примыкают к куртинам (3).
(Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)
Архитектурный словарь
мерлон
МЕРЛОН м. простенок бруствера, батареи, часть насыпи или стены промеж двух амбразур, бойниц.
Толковый словарь Даля
Банкет
Банке́т (от франц. banquette — скамeйка)
насыпь (ступень) у внутренней крутости высокого Бруствера
предназначенная для размещения стрелков, ведущих огонь поверх бруствера. В Советской Армии термин «Б.» заменен термином «стрелковая ступень».
Большая советская энциклопедия
Антестатюр
Земляное или фашинное укрепление с бруствером, пересекающее бастион в его передней части.
(Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)
Архитектурный словарь
Берма
Уступ перед бруствером, между рвом и внешней поверхностью стен укрепления, для повышения
Архитектурный словарь
Бризура
бризур)
Излом или изгиб в бруствере, для более удобной стрельбы.
(Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)
Архитектурный словарь
Мортирная батарея
Артиллерийская батарея (1), в бруствере которой нет амбразур (1).
(Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)
Архитектурный словарь
преданно
на бруствере ---, будто спали, крепко и навсегда обнявшись. Бондарев, Батальоны просят огня.
Малый академический словарь
Прямая амбразура
Бойница, ось которой образует прямой угол с внешней плоскостью крепостной стены или бруствера
Архитектурный словарь
Фас
Часть укрепления, имеющая вид вала (1) с бруствером, которые отделены от противника рвом.
(Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)
Архитектурный словарь
парапет
Невысокая каменная стенка, служившая бруствером на крепостных стенах.
Толковый словарь Ефремовой
редут
РЕДУТ, а, м. В старых армиях: сомкнутое прямоугольное, многоугольное или круглое полевое укрепление с наружным рвом и бруствером.
| прил. редутный, ая, ое.
Толковый словарь Ожегова
срыть
СРЫТЬ срою, сроешь; св. что. Рытьём удалить, уничтожить. С. бугор. С. бруствер.
◁ Срывать, -аю
Толковый словарь Кузнецова
мерлон
мерло́н
"участок бруствера между двумя бойницами", со времен Петра I; см. Смирнов 194. Из франц
Этимологический словарь Макса Фасмера
редут
с наружным рвом и бруствером. И вот нашли большое поле…, построили редут. Лермонтов.
Большой словарь иностранных слов
конвульсивный
ая, -ое; -вен, -вна, -вно. Судорожный.
Уцепившись за бруствер почти конвульсивным движением
Малый академический словарь
Косая амбразура
Бойница, ось которой не образует прямого угла с внешней плоскостью крепостной стены или бруствера
Архитектурный словарь
Банкет
В военной архитектуре насыпь для стрельбы из укрытия, окопа или из-за бруствера.
(Архитектура
иллюстрированный справочник, 2005)
* * *
1. Ступень у бруствера изнутри укрепления, на которую встают
вести огонь поверх бруствера.
(Словарь терминов архитектуры. Юсупов Э.С., 1994)
Архитектурный словарь
Боннет
Насыпь над скатом бруствера, служащая для лучшего прикрытия войск от неприятельских выстрелов. Б
траверсов); 2) в полевых укреплениях и окопах Б. насыпаются тоньше бруствера, и в них проделываются
бойницы. Для прикрытия артиллерийской прислуги в орудийных ложементах и батареях на скате их брустверов
с требуемым углом обстрела. Превышение Б. над скатом бруствера в долговременных укреплениях зависит
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Редут
охваченный земляным валом (бруствером) и наружным рвом со всех сторон при поперечнике от 50 до 200 шагов
устраивается в виде перерыва шагов 6 шириной, сделанного в бруствере и рве горжевого фаса, как называется
на внутреннее пространство редута для прохода между ней и бруствером, но заслоняющей отверстие выхода.
Н. А. Б.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Берма
наружной отлогости бруствера. В оборонительном отношении Б. имеет ту невыгоду, что дозволяет атакующему
с большей легкостью взобраться на бруствер, но зато, с другой стороны, она ускоряет постройку
укрепления, дозволяя устанавливать на ней рабочих для насыпки бруствера, задерживает землю вновь
возведенных брустверов, не получивших еще должной осадки, и задерживает ее сползание в ров; с течением
выстрелы атакующего обрушивают на наружную покатость, и облегчает исправление бруствера во время ночного
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Бойница
устраиваемое на скате земляного бруствера. Бойницу в стенах ограничивают плоскости: нижние — подошва, боковые
бойницы (см. Машикули). На скате земляного бруствера для прикрытия голов людей, занимающих его банкет
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Маска (воен.)
бруствер, воткнутые ветви), устраиваемые при невозможности воспользоваться естественными.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
бруствер
м. воен.
parapeto m
Большой русско-испанский словарь
бруствер
М sipər (1. əsgərləri və topları düşmən atəşindən gizlətmək üçün səngərin üstündə düzəldilən torpaq sipəri; 2. zireh hasar).
Русско-азербайджанский словарь
бруствер
Бруствер
Белорусско-русский словарь
бруствер
воен.
mellvéd
Русско-венгерский словарь
бруствер
Муж. parapet м. воен. parapet, breastwork.
Полный русско-английский словарь
бруствер
• násyp
• parapet
• přední násyp
• předprseň
Русско-чешский словарь
бруствер
імен. чол. роду
бруствер
Украинско-русский словарь
бруствер
Бру́ствер
boma (ma-), tuta (ma-), kinga (-);
де́лать бру́ствер — -tuta
Русско-суахили словарь
бруствер
m воен
parapeito m
Русско-португальский словарь
бруствер
Бруствер
Русско-белорусский словарь
бруствер
сущ. муж. рода
бруствер
Русско-украинский словарь
наносный бруствер
• předprseň
Русско-чешский словарь
předprseň
• бруствер
• наносный бруствер
• парапет
Чешско-русский словарь
přední násyp
• бруствер
Чешско-русский словарь
бруствэр
См. бруствер
Белорусско-русский словарь
breastwork
[ˈbrestwə:k] сущ. 1) воен. бруствер Syn : parapet 2) перила, поручень Syn : parapet, railing, hand
rail (военное) бруствер (морское) поручни breastwork воен. повышенный бруствер ~ мор. поручни
Полный англо-русский словарь
glacis
[ˈɡlæsɪs] сущ.; воен. гласис (передний скат бруствера) (геология) глазис, легкий уклон земли
военное) глазис, передний скат бруствера glacis воен. гласис, передний скат бруствера
Полный англо-русский словарь
crista da esplanada
воен внутренний гребень бруствера
Португальско-русский словарь
sangar
индийское) каменная стенка, парапет, бруствер
Полный англо-русский словарь
mellvéd
• бруствер воен.
• парапет
Венгерско-русский словарь
Brustwehr
Brustwehr f =, -en воен.
бруствер
Большой немецко-русский словарь
berma
f
берма, уступ (бруствера, окопа)
Большой испанско-русский словарь
násyp
• бруствер
• вал
• дамба
• насыпь
• откос
Чешско-русский словарь
parapet
• бруствер
• парапет
• подоконная доска
• подоконная стена
• подоконник
Чешско-русский словарь
parapeito
m
1) парапет
2) воен бруствер, насыпь
Португальско-русский словарь
parapet
[ˈpærəpɪt] 1. сущ. 1) парапет, перила Syn : railing, hand-rail 2) воен. бруствер 3) пешеходная
дорожка, тротуар 2. гл. обносить парапетом (архитектура) парапет; перила (военное) бруствер; тыльный
траверс обносить парапетом parapet воен. бруствер ~ парапет, перила
Полный англо-русский словарь
parapet
Parapet [ˊpærəpɪt] n
1) парапет, перила
2) воен. бруствер
Англо-русский словарь Мюллера
breastwork
Breastwork [ˊbrestwɜ:k] n
1) воен. повышенный бруствер
2) мор. поручни
Англо-русский словарь Мюллера
glacis
Glacis [ˊglæsɪs] n
воен. гласис, передний скат бруствера
Англо-русский словарь Мюллера
parapeto
m
1) парапет, перила, ограда (моста, лестницы и т.п.)
2) воен. парапет, бруствер
3) Экв. ширма; экран
Большой испанско-русский словарь
blindaż
♂, Р. ~u 1. стр. опалубка ž;
2. воен. мор. броня ž;
3. воен. (osłona schronu) бруствер
Польско-русский словарь
espaldón
1. adj Кол.
см. espaldudo
2. m
1) вал; преграда
2) воен. бруствер, парапет
Большой испанско-русский словарь
parapeto
m
1) парапет, перила, ограда (моста, лестницы и т.п.)
2) воен. парапет, бруствер
3) Экв. ширма; экран
Испанско-русский словарь