Язык
Язык
I. ОСНОВНОЕ ЗНАЧЕНИЕ
Из всех земных созданий способность говорить присуща только человеку (см. помимо речей Бога, также Быт 3:1; 1Кор 13:1; 2Кор 12:4). С помощью Я. происходит общение людей, передается приобретенный и свой личный опыт. Т.о.
Библейская энциклопедия Брокгауза
Язык
I
Язы́к (lingua, или glossa)
непарный вырост дна ротовой полости у позвоночных животных и человека. Я. рыб образован складкой слизистой оболочки...
Большая советская энциклопедия
язык
Яз’ык — звуковой и письменный строй речи определенного народа. Вначале у всех людей язык был один (Быт.11:1), который, быть может, был понятен даже и всему творению (·срн. Быт.2:19 ; Быт.6:19 -20).
Библейский словарь Вихлянцева
язык
Следователь, оперативный работник
Словарь воровского жаргона
язык
Языцы
1) народ, племя;
2) язык, наречие.
Краткий церковнославянский словарь
Язык
Во всех странах и у всех народов существует обширный сексуально-эротический словарь. Он содержит особые выражения или обороты речи для обозначения женских и мужских половых органов, полового сношения, ласк и других областей любви и сексуальности.
Сексологическая энциклопедия
ЯЗЫК
ЯЗЫК — в анатомии — у наземных позвоночных и человека мышечный вырост (у рыб складка слизистой оболочки) на дне ротовой полости. Участвует в захвате, обработке пищи, в актах глотания и речи (у человека). На языке расположены вкусовые рецепторы.
ЯЗЫК — ..
Большой энциклопедический словарь
ЯЗЫК
1. Я. (англ. language) — система знаков любой физической природы, служащая средством осуществления человеческого общения и мышления; в собственном смысле Я. слов — явление, общественно необходимое и исторически обусловленное.
Большой психологический словарь
язык
Средство общения в человеческом обществе; способность говорить, писать, словесно выражать свои мысли; выраженная мысль, речь; стиль, слог изложения.
О звучании речи, характере произношения звуков.
Словарь эпитетов русского языка
язык
ЯЗ’ЫК, языка (языка ·книж. ·устар., только в 3, 4, 7 и 8 ·знач.), ·муж.
1. Орган в полости рта в виде подвижного мягкого выроста, являющийся органом вкуса, а у человека способствующий также образованию звуков речи. Коровий язык. Больно прикусить язык.
Толковый словарь Ушакова
язык
1. язык, языки, языка, языков, языку, языкам, язык, языки, языком, языками, языке, языках 2. язык, языки, языка, языков, языку, языкам, языка, языков, языком, языками, языке, языках
Грамматический словарь Зализняка
язык
Язы́к/.
Морфемно-орфографический словарь
язык
ЯЗЫК (Lingua, Glossa), мясистый подвижный орган, расположенный на дне ротовой полости. Участвует в акте приёма, пережёвывания и проглатывания пищи, осязания корма на вкус, у собак является также органом терморегуляции.
Ветеринарный энциклопедический словарь
язык
1) Система фонетических, лексических и грамматических средств, являющаяся орудием выражения мыслей, чувств, волеизъявлений и служащая важнейшим средством общения людей.
Словарь лингвистических терминов Розенталя
язык
1. (анат.)
Орган, участвующий в образовании звуков речи, в частности, язычных согласных – самых распространенных в языках мира.
2. (линг.
Словарь лингвистических терминов Жеребило
язык
-а, м.
1.
Орган в полости рта в виде мышечного выроста у позвоночных животных и человека, способствующий пережевыванию и глотанию пищи, определяющий ее вкусовые свойства.
— Жизнь каторжная! — ворчал он, перекатывая языком во рту крохи черного хлеба.
Малый академический словарь
язык
(lingua, glossa), вырост дна ротовой полости у позвоночных животных, выполняющий функции транспортировки и вкусового анализа пиши. Я. рыб, за исключением двоякодышащих, не имеет мускулатуры и движется совместно с подъязычно-жаберным скелетом.
Биологический энциклопедический словарь
язык
(орган в полости рта). Общеслав. Совр. язык — из *ęzykъ в результате йотации и изменения носового e в a. Конечный слабый редуцированный, как везде, был утрачен. Является суф. производным от *ęzy, подобным др.-русскому камык «камень» (от старого камы, см.
Этимологический словарь Шанского
язык
ЯЗЫК, -а, ЯЗЫЧНИК, -а, м.
Студент факультета иностранных языков или языкового вуза.
Языки-переводчики.
Из студ.
Толковый словарь русского арго
язык
Высуня язык (бежать) (простореч.) — стремительно, не переводя дыханья.
► Помчался домой, высуня язык.
Держать язык за зубами — молчать, не говорить тогда, когда не нужно.
► Он умеет держать язык за зубами.
Длинный язык (у кого) — (перен.
Фразеологический словарь Волковой
язык
язы́к
род. п. -а́, мн. языки́, нередко с семинаристским ударением язы́ки, диал. лязы́к "язык", новгор., белозерск. (где л- – от лиза́ть), язычо́к, укр. язи́к, блр. язы́к, др.-русск. ɪазыкъ, ст.-слав. ѩзыкъ γλώσσα, ἔθνος (Остром., Клоц., Супр.), болг.
Этимологический словарь Макса Фасмера
язык
язык
I м.
1. Подвижный, имеющий удлиненную форму мышечный орган в полости рта у человека и позвоночных животных, с помощью которого осуществляется процесс пережевывания и глотания пищи, выявляются её вкусовые качества.
|| Такой орган как орган вкуса.
Толковый словарь Ефремовой
ЯЗЫК
ЯЗЫК — англ. language; нем. Sprache. Система знаков, служащая средством человеческого общения, мыслительной деятельности, способом выражения самосознания личности, средством передачи от поколения к поколению и хранения информации. см. РЕЧЬ.
Социологический словарь
язык
ЯЗЫК м. мясистый снаряд во рту, служащий для подкладки зубам пищи, для распознанья вкуса ее, а также для словесной речи, или, у животных, для отдельных звуков. Коровий язык, лизун; рыбий, тумак; змеиный, жало, вилка; песий, лопата; кошачий, терка.
Толковый словарь Даля
язык
1) система знаков любой конфигурации, служащая средством человеческого (в том числе и национального) общения, а также мышления;
2) средство-хранения и передачи информации;
3) одно из средств, управления поведением человека...
Этнографический словарь
Язык
I
Язык (lingua)
мышечный орган полости рта.
В языке различают верхушку, тело и корень. У новорожденного язык короткий, широкий и толстый, целиком лежит в полости рта, его корень расположен горизонтально.
Медицинская энциклопедия
язык
ЯЗЫК — сложная развивающаяся система наделенных значениями знаков, являющаяся средством объективации содержания сознания, выражающая совокупность знаний и верований, чувств и переживаний человека.
Энциклопедия эпистемологии и философии науки
Язык
ЯЗЫК. Термин Я. по отношению к человеческой речи употребляется в разных значениях: 1. для обозначения человеческого Я. вообще, как способности говорить; 2. для обозначения отдельного Я., в отличие от наречия и говора или диалекта; 3. для обозначения...
Словарь литературных терминов
Язык
Важнейшее средство человеческого общения, основной объект изучения языкознания.
Термин «язык» имеет по крайней мере два связанных значения:
1) язык вообще, как определенный тип знаковых систем;
2) конкретный, т.н.
Словарь социолингвистических терминов
язык
ЯЗЫК -а; м.
1. Орган в полости рта в виде мышечного выроста у позвоночных животных и человека, способствующий пережёвыванию и глотанию пищи, определяющий её вкусовые свойства. Розовый длинный я. собаки. Шершавый кошачий я. Облизать губы языком. Обжечь...
Толковый словарь Кузнецова
ЯЗЫК
ЯЗЫК – первичная, наиболее естественная и общедоступная репрезентация мира. Естественность языка, дающая о себе знать в его наличии у любого общества (живое существо без того или иного языка науке неизвестно)...
Новая философская энциклопедия
язык
Орган в ротовой полости позвоночных, выполняющий функции транспортировки и вкусового анализа пищи. Строение языка отражает специфику питания животных.
Биология. Современная энциклопедия
язык
Говор, наречие, диалект;
слог, стиль;
народ
см. >> народ
см. также -> притча во языцех
см. >> шпион
см. также -> владеть языком, воздержный на язык, говорить языком кого-либо, держать язык за зубами, держать язык на веревочке...
Словарь синонимов Абрамова
язык
орф.
язык, -а
Орфографический словарь Лопатина
язык
Субпродукт (см.); в кулинарии обычно используется говяжий (коровий, воловий, бычий) и телячий языки. Говяжьи языки весят 1,5-2 кг, телячьи — 0,5 кг.
Кулинарный словарь
язык
• Гибкий (Фет).
• Дерзкий (Пушкин).
• Дерзостный (Пушкин).
• Злой (Свирский).
• Красноречивый (Бальмонт).
• Могучий (Фет).
• Напыщенный (Тургенев).
• Острый (Свирский).
• Пламенный (Сологуб).
• Страстный (Салт.-Щедрин).
• Суконный (Даль).
• Хвастливый (Мей).
• Яростный (Брюсов).
Словарь литературных эпитетов
ЯЗЫК
ЯЗЫК, мускулистый орган, вырост дна ротовой полости. На языке имеются вкусовые сосочки — группа клеток, различающих четыре основных вкуса: горький (ощущает задняя часть языка)...
Научно-технический словарь
Язык
Система знаков, служащая средством человеческого общения, развития культуры и способная выразить всю совокупность знаний, представлений и верований человека о мире и о самом себе.
Словарь по культурологии
ЯЗЫК
ЯЗЫК — сложная развивающаяся семиотическая система, являющаяся специфическим и универсальным средством объективации содержания как индивидуального сознания, так и культурной традиции, обеспечивая возможность его интерсубъективности...
Новейший философский словарь
язык
1.
ЯЗЫК1, а, мн. и, ов, м.
1. Подвижный мышечный орган в полости рта, воспринимающий вкусовые ощущения, у человека участвующий также в артикуляции. Лизать языком. Попробовать на я. (т. е. на вкус). Змеиный...
Толковый словарь Ожегова
язык
сущ., м., употр. сравн. часто
(нет) чего? языка, чему? языку, (вижу) что? язык, чем? языком, о чём? о языке; мн. что? языки, (нет) чего? языков, чему? языкам, (вижу) что? языки, чем? языками, о чём? о языках...
Толковый словарь Дмитриева
язык
1. Естественно существующая коммуникативная система общества.
2. Упорядоченная совокупность или система языковых смысловых или смыслоразличи-тельных единиц — суть языковых знаков.
Толковый переводоведческий словарь
язык
сущ., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
Языков
Стихотворения и поэмы, Л., 1958.
Лит.: Вяземский П. А., Языков и Гоголь, Полн. собр. соч., т 2 СПБ, 1879
Шернок В., Н. М. Языков. Биографич. очерк, «Вестн. Европы», 1879, кн. 11, 12; Киреевский
№ 3.
Д. П. Муравьев.
Н. М. Языков.
II
Язы́ков
Петр Михайлович [26.6(7.7).1798, Симбирск, ныне
Большая советская энциклопедия
языки
Язык’и — одна из форм пророчествования (1Кор.14:1 -6, 22-23). (см. пророчествовать)
Библейский словарь Вихлянцева
на языке
Разг. 1. В речи, в разговоре. На языке легка и ласка и услуги (Крылов. Собака, Человек, Кошка
и Сокол). — Точно дитя: что на уме, то и на языке! (Гончаров. Обрыв). [Софья:] Плохо я говорить умею, всё
какие-то не свои слова на языке (М. Горький. Зыковы).
2. у кого. Экспрес. Кто-либо сразу же готов
сказать, высказать что-либо. Все молчали, но Решетников знал, что вопрос этот у всех на языке (Л
либо. Имя Фанни Эльслер у всех на языке (И. Горбунов. Отрывки из воспоминаний). Имя и произведения
Фразеологический словарь Фёдорова
Жизнь языка
ЖИЗНЬ ЯЗЫКА — судьба яз. в течение того времени, пока он остается живым яз. (см.). Ж. Я. стоит
словарный состав, причем изменения происходят с различной быстротой в разных языках и в разные эпохи
жизни одного яз.
Вообще, понятия жизни и смерти в языковедении часто прилагаются к явлениям языка, ср
такие выражения, как Живой язык (см.), мертвый язык, вымирание языков, т.-е. вытеснение к.-н. языков
другими, если все говорившие на к.-н. языке постепенно забывают его, привыкая говорить на другом
Словарь литературных терминов
без языка
Паралич
Ср. Она без языка лежит, руками объясняется, а язык уже не действует.
Тургенев. Два приятеля.
Фразеологический словарь Михельсона
ЯЗЫКОВ
прилагательное от именования язык. Так называли человека, чрезмерно болтливого, доносчика, а чаще
Словарь русских фамилий
на их языке
нареч, кол-во синонимов: 1 по-ихнему 3
Словарь синонимов русского языка
с языком
нашёлся человек с душою и с языком — он бы много добра сделал (Жуковский. Письмо А. И. Тургеневу, 17 окт. 1827).
Фразеологический словарь Фёдорова
без языка
Сергеевне, что если и будет ему облегченье, всё-таки он с постели не встанет и до смерти останется без языка (Мельников-Печерский. На горах).
Фразеологический словарь Фёдорова
без языка
без языка нареч. обстоят. качества разг.
1. Утратив на время или навсегда способность говорить.
2. Употребляется как несогласованное определение.
Толковый словарь Ефремовой
на языке
на языке
I нареч. обстоят. качества разг.
Постоянно упоминаясь в разговоре, в речи.
II предик. разг
Толковый словарь Ефремовой
ЖЕ ЯЗЫКИ
ЖЕ ЯЗЫКИ (жес языки) — семья южноамериканских индейских языков. Включает языки: каинганг, канела, суя и др. Распространены на юго-востоке Бразилии.
Большой энциклопедический словарь
Языков, А.
Языков, А.
— гравер; ученик Акад. художеств. Его работы: Голова юноши: "Рис. Г. Гриоз. — Грав
А. Языков" (из числа академических оригиналов; доски нет).
{Ровинский}
Большая биографическая энциклопедия
в языке
нареч, кол-во синонимов: 3 в речи 3 в словах 3 в устах 3
Словарь синонимов русского языка
Язык и языки
Я. переносно, метафорически, причем главный, видимый орган произношения, язык, берется в значении
и в разных других языках, т. е. у разных других племен и народов: по-гречески γλώσσα; по-латыни
" Я., когда язык стал для человека главным орудием произношения. В первобытном состоянии человечества
названия "Я." на речь человеческую вообще вряд ли могло произойти. Ассоциация названия языка
например, выражениях, как русские: "У него язык долог" (говорит лишнее), "Укороти язык!", "Язык
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
языки
см.:
жевать
Толковый словарь русского арго
точить свой язык (языки)
ТОЧИТЬ <�СВОЙ> ЯЗЫК (ЯЗЫКИ). ПОТОЧИТЬ <�СВОЙ> ЯЗЫК (ЯЗЫКИ). Прост. Экспрес. 1
ни тот, кто это слушает или читает; зачем же терять слова и попусту точить язык? (Григорович. Корабль «Ретвизан
»). Если бы дед просто прикрикнул, стукнув ложкой о стол: — Ну, будет вам языки точить! С молитвой
Изощряться в злословии по чьему-либо адресу. Пусть она кричит, как хочет, Пусть язык, как бритву, точит
чужие мысли: иначе Разин поточил бы свой язык! (С. Голованивский. Тополь на том берегу). — Вы, вероятно
Фразеологический словарь Фёдорова
пророческий язык (апостольский язык
профетический язык. посланнический язык)
Язык, на котором было впервые изложено, записано, а затем
и канонизировано то или иное религиозное учение: ведийский, древнееврейский, пали, латинский, классический арабский, старославянский и другие языки.
Словарь лингвистических терминов Жеребило
тайные языки (условные языки)
Конспиративные языки, которыми пользовались различные социальные замкнутые группы: бродячие
торговцы, нищие, ремесленники – отходники и др. Тайные языки отличаются обычно набором слов (300-400
Словарь лингвистических терминов Жеребило
витальность языка (жизнеспособность языка)
Способность языка к дальнейшему развитию, изменению или сохранению структурных и функциональных
качеств языка.
Его витальность связана:
1) с удельным весом употребления данного языка в регионе
или сфере общения;
2) степенью литературной обработанности языка.
На уровень В.я. влияют следующие
экстралингвистические факторы:
1) демолингвистические данные: количество говорящих на данном языке (родном
или втором), использование языка младшим поколением;
2) уровень функциональной развитости языка;
3
Словарь лингвистических терминов Жеребило
нумерационный язык ("числовой язык")
Язык, в котором для передачи лексических и грамматических значений используются числовые символы.
Словарь лингвистических терминов Жеребило
креолизация языка (нативизация языка)
социума, в том числе и сферу внтурисемейного бытового общения, постепенно он становится родным, а зачастую и единственным языком нового поколения.
Словарь лингвистических терминов Жеребило
на языке мед, а под языком лед
Ср. "Ангельская душа!" На языке-то у тебя мед, а под языком-то лед!..
Островский и Соловьев
Фразеологический словарь Михельсона
бить язык (языком)
я с досадой… — Да что тут язык-то бить попусту (Ф. Губанов. Слепки с натуры). — Эхва! а я-то тут стараюсь
! языком бью, плетни выплетаю! — вымолвил слепой, потряхивая головою (Григорович. Переселенцы).
Фразеологический словарь Фёдорова
язык
1) (орган) til
2) (средство общения) til, lisan
родной язык — ana tili
3) (воен. пленный) til, esir
острый на язык — accı (zeerli, tikenli) til
Русско-крымскотатарский словарь
Язык
Tong
Русско-нидерландский словарь
язык
1. język, jęzor, ozór;
2. ozorek;
3. mowa;
4. naród;
5. serce;
6. jęzor;
7. rygiel, języczek;
Русско-польский словарь
язык
м
língua f; idioma m; linguagem f, fala f; (удлиненная часть чего-л) língua f; (язычок) lingueta f; (колокола) badalo m...
Русско-португальский словарь
язык
Хэл яриа
Русско-монгольский словарь
язык
m
1) kieli
показать язык — näyttää kieltään
2) kieli
я изучаю финский <�русский> язык — opiskelen suomen kieltä
литературный язык — kirjakieli
••
держать язык за зубами — pitää suunsa kiinni, pitää kielensä kurissa
Русско-финский словарь
язык
язык, речь
език м, реч ж
Русско-болгарский словарь
Язык
Dil
Русско-турецкий словарь
язык
• hovor
• jazyk
• jazýček
• mluva
• zajatec
• řeč
Русско-чешский словарь
язык
1. keel
2. kella tila
Русско-эстонский словарь
язык
Tunga
Русско-шведский словарь
язык
I муж. 1) tongue прям. и перен. языки пламени — tongues of flame обложенный язык — coated/ furred tongue воспаление языка — glossitis показать язык — (врачу и т.п.) to show one's tongue (to a doctor, etc.
Полный русско-английский словарь
язык
1) (орган) lingua ж.
высунуть язык — mettere fuori la lingua
2) (способность говорить) lingua ж., favella ж.
••
ты что, язык проглотил? — hai perso la lingua?
3) (кушанье) lingua...
Русско-итальянский словарь
язык
Langue f
на каком языке вы говорите? — quelle langue parlez-vous?
Русско-французский словарь
язык
м.
1) (орган тела) lengua f
воспаление языка мед. — glositis f
- показать язык
2) (кушанье) lengua f
копчёный язык — lengua ahumada
3) (средство общения; способность говорить) lengua f; lenguaje m (речь); idioma m (о национальном языке...
Большой русско-испанский словарь
язык
м.
1) (орган тела) lengua f
воспаление языка мед. — glositis f
- показать язык
2) (кушанье) lengua f
копчёный язык — lengua ahumada
3) (средство общения; способность говорить) lengua f; lenguaje m (речь); idioma m (о национальном языке...
Русско-испанский словарь
язык
сущ. муж. рода
мова імен. жін. роду
=============
сущ. муж. рода
анат.
язик
Русско-украинский словарь
язык
м. tongue, lingua, glossa
— географический язык - обложенный язык - складчатый язык - чёрный волосатый язык
Русско-английский медицинский словарь
язык
Язы́к
1) (речь) lugha (-), neno (ma-), msemo (mi-), lesani (-) устар.;
язы́к глухонемы́х — kibubu ед.;
язы́к европе́йцев — Kizungu ед.;
язы́к профессиона́льный — lugha finyu (-);
язы́к суахи́ли — Kiswahili ед.
Русско-суахили словарь
язык
уа= لغة
иа= لسان
Русско-арабский словарь
язык
все значения
nyelv
Русско-венгерский словарь
язык
• kalba (4)
Русско-литовский словарь
язык
м.
1) анат. Zunge f
2) (средство общения) Sprache f
русский язык — die russische Sprache...
Русско-немецкий словарь
языках
N см. также язык
Полный русско-английский словарь
языки
N см. также язык
Полный русско-английский словарь
языка
N см. также язык
Полный русско-английский словарь
на этом языке
• tímto jazykem
Русско-чешский словарь
языками
N см. также язык
Полный русско-английский словарь
языков
N см. также язык
Полный русско-английский словарь
быть на языке у всех
Andar nas bocas do mundo
Русско-португальский словарь
на языке
• jazykem
Русско-чешский словарь
языке
N см. также язык
Полный русско-английский словарь
был переведён (с языка на язык)
תוּרגַם [-, מְתוּרגָם, יְתוּרגַם]
Русско-ивритский словарь