Штихель



  1. Штихель

    (нем. Stichel — зуботехнический инструмент в виде долота или стамески с торцевой и боковой заточкой, употребляемый для обработки съемных протезов.

    (нем. Stichel — зуботехнический инструмент в виде долота или стамески с торцевой и боковой заточкой, употребляемый для обработки съемных протезов.


    Медицинская энциклопедия



  2. штихель

    Штихеля, м. [нем. Stichel]. Граверный резец.


    Большой словарь иностранных слов



  3. Штихель

    (нем. Stichel), инструмент для гравирования: тонкий стальной стержень ромбовидного, клинообразного, полуовального сечения со срезанным концом. Используется в технике резцовой гравюры и ксилографии.


    Художественная энциклопедия



  4. Штихель

    (нем. Stichel)

    инструмент для гравирования: тонкий стальной стержень, срезанный на конце под углом и заточенный; другим концом вставляется в деревянную ручку, имеющую форму обрезанного сбоку гриба. Для гравирования по металлу служат обычно...


    Большая советская энциклопедия



  5. штихель

    орф.

    штихель, -я


    Орфографический словарь Лопатина



  6. ШТИХЕЛЬ

    ШТИХЕЛЬ (нем. Stichel) (грабштихель) — стальной тонкий стержень ромбовидного, клинообразного, полуовального сечения со срезанным концом. Используется в технике резцовой гравюры и ксилографии, а также при корректуре (исправлении) и отделке клише.


    Большой энциклопедический словарь



  7. штихель

    -я, м.

    Режущий инструмент для гравирования в виде тонкого стального стержня, срезанного под углом на конце.

    [нем. Stichel]


    Малый академический словарь



  8. штихель

    ШТИХЕЛЬ -я; м. [нем. Stichel] Режущий инструмент для гравирования в виде тонкого стального стержня, срезанного под углом на конце.


    Толковый словарь Кузнецова



  9. штихель

    штихель м.

    Режущий инструмент для гравирования в виде тонкого стального стержня, на конце срезанного под углом; граверный резец.


    Толковый словарь Ефремовой



  10. штихель

    Штихель, штихели, штихеля, штихеля, штихелей, штихелю, штихелям, штихель, штихели, штихеля, штихелем, штихелями, штихеле, штихелях


    Грамматический словарь Зализняка



  11. штихель

    ШТ’ИХЕЛЬ, штихеля, ·муж. (·нем. Stichel). Граверный резец.


    Толковый словарь Ушакова



  12. штихель

    сущ., кол-во синонимов: 10 болтштихель 2 грабштихель 4 мессерштихель 2 пневмоштихель 1 резец 22 репштихель 1 тонштихель 2 фаденштихель 2 флахштихель 2 шпицштихель 2


    Словарь синонимов русского языка



  13. ГРАБШТИХЕЛЬ

    ГРАБШТИХЕЛЬ — то же, что штихель.


    Большой энциклопедический словарь



  14. Грабштихель

    Инструмент гравёра; см. Штихель


    Художественная энциклопедия



  15. Грабштихель

    Инструмент гравёра; см. Штихель.


    Большая советская энциклопедия



  16. грабштихель

    [нем. Grabstichel] – вид штихеля, стальной резец для гравирования


    Большой словарь иностранных слов



  17. репштихель

    сущ., кол-во синонимов: 1 штихель 10


    Словарь синонимов русского языка



  18. пневмоштихель

    сущ., кол-во синонимов: 1 штихель 10


    Словарь синонимов русского языка



  19. болтштихель

    сущ., кол-во синонимов: 2 резец 22 штихель 10


    Словарь синонимов русского языка



  20. флахштихель

    сущ., кол-во синонимов: 2 резец 22 штихель 10


    Словарь синонимов русского языка



  21. тонштихель

    сущ., кол-во синонимов: 2 резец 22 штихель 10


    Словарь синонимов русского языка



  22. шпицштихель

    сущ., кол-во синонимов: 2 резец 22 штихель 10


    Словарь синонимов русского языка



  23. фаденштихель

    сущ., кол-во синонимов: 2 резец 22 штихель 10


    Словарь синонимов русского языка



  24. мессерштихель

    сущ., кол-во синонимов: 2 резец 22 штихель 10


    Словарь синонимов русского языка



  25. грабштихель

    сущ., кол-во синонимов: 4 грабштик 3 грабштих 4 резец 22 штихель 10


    Словарь синонимов русского языка



  26. гравировка

    при помощи резца, штихеля и пр. Используется при изготовлении печатных форм для способа металлографии.


    Толковый словарь по полиграфии



  27. РЕЗЦОВАЯ ГРАВЮРА

    РЕЗЦОВАЯ ГРАВЮРА — вид углубленной гравюры на металле, в котором рисунок прорезается штихелем


    Большой энциклопедический словарь



  28. Гравировальный станок

    с пантографом, который несёт режущий инструмент (фрезу или штихель), вырезающий клейма, надписи


    Большая советская энциклопедия



  29. резец

    121 тонштихель 2 фаденштихель 2 флахштихель 2 чекан 13 шпицштихель 2 штихель 10


    Словарь синонимов русского языка



  30. Оселок

    и твердые штихели не слишком портили поверхность; еще лучше в этом отношении "арканзасский


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  31. Резцовая гравюра

    с помощью острого резца (штихеля (См. Штихель)). Р. г. возникла на основе украшения резьбой различных


    Большая советская энциклопедия



  32. Золотых дел мастерство

    и позволяет поворачивать работу как следует, для удобнейшего действия штихелем, для проведения линий

    потом просверливают в металле дырочки на тех местах, где надо их укрепить, и особым штихелем подрезывают


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  33. Резцовая гравюра

    с помощью штихеля. Резцовая гравюра возникла на основе украшения резьбой различных металлических изделий


    Художественная энциклопедия



  34. Гравюра

    или резцов (штихелей (См. Штихель)) углубляются на 2—5 мм. Рисунок, т. о., возвышается над фоном

    обрабатывались штихелем). «Обрезной» ксилографии (где на досках продольного распила из мягких пород дерева

    прорезаются штихелем тонкие штрихи, выходящие белыми в оттиске) комбинации штрихов позволяют создавать

    линейную структуру имеет резцовая гравюра (прорезание штихелем линий в поверхности металла), причём


    Большая советская энциклопедия



  35. Мадзулло, Джузеппе

    многих столетий, к которым лишь слегка прикоснулся штихель скульптора — самого посредника природы


    Европейское искусство. Энциклопедия



  36. Ксилография

    поперечного распила из твёрдых пород дерева прорезаются штихелем тонкие штрихи, выходящие белыми


    Художественная энциклопедия



  37. Гравюра

    гравюре все свободные от рисунка участки доски с помощью ножей, стамесок, долот или резцов (штихелей

    в. рельефная гравюра на металле (пластины из меди, латуни, олова или свинца обрабатывались штихелем

    Чёткую, чисто линейную структуру имеет резцовая гравюра (прорезание штихелем линий в поверхности


    Художественная энциклопедия



  38. Токарный станок и токарное дело

    от руки пользуются немногими простыми инструментами: "штихель" состоит из стального прута квадратного

    трехгранный угол и два режущих лезвия. Если поставить штихель на подручник так, чтобы короткая диагональ


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  39. Нотопечатание

    словесный текст. После этого осуществляется собственно гравировка — при помощи штихеля вырезаются те


    Музыкальная энциклопедия



  40. Деления и делительная машина

    оказались наиболее надежными формами частей Д. машин. Самый резец подобен штихелю токарного станка (рис


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  41. Часы

    и конструкции, для струны смычка. В правую руку берут "штихель" (см.), как карандаш, опирают

    вращение "к себе". Во время обратного движения смычка, острие штихеля отодвигают. К дрештулю придумано


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  42. Типографское дело

    гравированию. Резьба производится от руки или на машине с помощью штихелей или колесец


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  1. штихель
    1. stihhel

    2. uurits

    Русско-эстонский словарь



  2. штихель
    м. спец.

    punzón m (de grabar)

    Большой русско-испанский словарь



  3. штихель
    Штыхель

    Русско-белорусский словарь



  4. штихель
    імен. чол. роду

    мор., спец.

    штихель

    Украинско-русский словарь



  5. штихель
    М xüs. nəqqaş qələmi.

    Русско-азербайджанский словарь



  6. штихель
    Муж. burin, graver

    Полный русско-английский словарь



  7. штихель
    сущ. муж. рода

    спец.

    штихель

    Русско-украинский словарь



  8. штихель
    • chemigrafická jehla

    • rydlo

    • rýtko

    Русско-чешский словарь



  9. зуботехнический штихель
    м. graver

    Русско-английский медицинский словарь



  10. chemigrafická jehla
    • штихель


    Чешско-русский словарь



  11. stihhel
    Штихель


    Эстонско-русский словарь



  12. dot raising tool
    Прорезной штихель


    Англо-русский словарь по полиграфии



  13. uurits
    Резец,

    штихель


    Эстонско-русский словарь



  14. scribing tool
    Гравировальный резец; штихель


    Англо-русский словарь по полиграфии



  15. grafio
    m полигр.

    грабштихель, штихель


    Большой испанско-русский словарь



  16. flat sculper
    Плоский штихель, фляхштихель


    Англо-русский словарь по полиграфии



  17. lining tool
    Штихель для гравирования штрихов


    Англо-русский словарь по полиграфии



  18. elliptic tool
    Радиусный штихель, радиусный резец


    Англо-русский словарь по полиграфии



  19. sculper
    Гравировальная игла; штихель

    - flat sculper


    Англо-русский словарь по полиграфии



  20. rydlo
    • грабштихель

    • резец

    • резец гравера

    • штихель


    Чешско-русский словарь



  21. rýtko
    • гравировальный резец

    • штихель


    Чешско-русский словарь



  22. steel engraving tool
    Штихель для работы по стали


    Англо-русский словарь по полиграфии



  23. Stichel
    Stichel m -s, =

    резец, штихель


    Большой немецко-русский словарь



  24. chisel
    1) штихель

    2) долото

    3) резец


    Англо-русский словарь по полиграфии



  25. scraper
    Ракель; скребок; шабер; рейбер; плоский штихель


    Англо-русский словарь по полиграфии



  26. rylec
    ryl|ec

    ♂, Р. ~ca резец; штихель


    Польско-русский словарь



  27. burilada
    f

    след резца; штрих, сделанный штихелем; удар резцом, зубилом


    Португальско-русский словарь



  28. outlining
    Очерчивание клише (очерчивание штихелем границ рисунка для выборки или обтравки фона)


    Англо-русский словарь по полиграфии



  29. graver
    1) гравёр, резчик

    2) гравировальный резец, штихель; гравировальный инструмент или приспособление

    - fine-line graver

    - swivel graver


    Англо-русский словарь по полиграфии



  30. crow-quill pen
    1) перо для вычерчивания тонких линий

    2) резец [штихель] для гравирования тонких линий


    Англо-русский словарь по полиграфии



  31. punzón
    m

    1) тех. пробойник, бородок

    2) полигр. пу(а)нсон

    3) чекан

    4) текст. деккер

    5) полигр. штихель

    6) штемпель


    Большой испанско-русский словарь



  32. stylus
    1) резец, штихель

    2) мерительный штифт

    3) перо (прибора)

    - coarse-feed stylus

    - engraving stylus

    Англо-русский словарь по полиграфии



  33. buril
    m

    1) штихель, гравёрный резец

    2) зубило, долото

    3) прн приём, манера (какого-л гравёра)

    4) прн острое перо, острый стиль


    Португальско-русский словарь



  34. tool
    1) инструмент; резец; штихель; ручное устройство

    2) ручное тиснение (напр. на переплётной крышке

    Англо-русский словарь по полиграфии


№2 (2424)№2 (2424)№3 (2404)№3 (2404)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)