Сокращение
сокращение
сокращение ср.
1. Процесс действия по гл. сокращать, сократить, сокращаться 1., 2., 3., 4., сократиться
2. Сокращенное обозначение, название кого-либо, чего-либо.
3. Пропуск в каком-либо тексте; купюра.
Толковый словарь Ефремовой
сокращение
ДОЛГИЙ — КОРОТКИЙ
Долго — коротко (см.)
долгий — краткий (см.)
долго — кратко
Долгие вечера — короткие вечера. Долгий разговор — короткий разговор.
○ Долог летний день, да коротка неделя. А месяц мелькнет, и не заметишь. Лаптев. «Заря».
Словарь антонимов русского языка
сокращение
СОКРАЩЕНИЕ, я, ср.
1. см. сократить, ся.
2. Сокращённое обозначение чего-н. Список условных сокращений.
3. Пропуск в каком-н. тексте. Роман печатается с сокращениями.
4. Уменьшение штата работающих. Уволен по сокращению штатов.
Толковый словарь Ожегова
сокращение
См. сокращать
Толковый словарь Даля
сокращение
Со/кращ/е́ни/е [й/э].
Морфемно-орфографический словарь
сокращение
орф.
сокращение, -я
Орфографический словарь Лопатина
сокращение
• большое ~
• значительное ~
• катастрофическое ~
• огромное ~
• резкое ~
• солидное ~
Словарь русской идиоматики
сокращение
СОКРАЩ’ЕНИЕ, сокращения, ср.
1. только ед. Действие по гл. сократить-сокращать. Сокращение рабочего дня. Сокращение расходов. Сокращение дроби. Сокращение штатов.
| Результат этого действия. У меня есть только сокращение этой книги.
Толковый словарь Ушакова
СОКРАЩЕНИЕ
(ШТАТОВ, ПЕРСОНАЛА)
уменьшение численности работников в одном или во многих предприятиях, организациях. Этот процесс имеет место при снижении спроса на продукцию, уменьшении финансирования работ (в случае госзаказа)...
Экономический словарь терминов
Сокращение
Мышечное — укорочение или изменение напряжения мышечных волокон, составляющих мышцу.
Сокращение изометрическое — С., при котором длина мышечных волокон остается неизменной, а напряжение их возрастает.
Сокращение изотоническое —...
Медицинская энциклопедия
сокращение
-я, ср.
1.
Действие по глаг. сократить—сокращать (в 1, 2, 3 и 5 знач.) и по знач. глаг. сократиться—сокращаться; состояние по глаг. сократиться—сокращаться (в 3 знач.).
Сокращение пути. Сокращение сроков строительства. Сокращение вооружений.
Малый академический словарь
сокращение
Сокращение, сокращения, сокращения, сокращений, сокращению, сокращениям, сокращение, сокращения, сокращением, сокращениями, сокращении, сокращениях
Грамматический словарь Зализняка
сокращение
СОКРАЩЕНИЕ -я; ср.
1. к Сократить — сокращать (1-3, 5 зн.) и Сократиться — сокращаться. С. пути. С. сроков строительства. С. вооружений. С. мышц. С. дроби.
2. Сокращённое обозначение, название кого-, чего-л. Список условных сокращений.
Толковый словарь Кузнецова
сокращение
сущ., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
сокращенный
сокращённый прил.
1. Являющийся результатом сокращения.
2. перен. Выраженный кратко, обозначенный какими-либо символами и т.п.
Толковый словарь Ефремовой
в сокращении
в сокращении нареч. обстоят. качества
В сокращенном виде.
Толковый словарь Ефремовой
сокращенный
см. >> краткий
Словарь синонимов Абрамова
сокращенный
прил., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
сокращенно
сокращённо нареч. обстоят. качества
1. Будучи результатом сокращения.
2. перен. Будучи выраженным кратко или обозначенным какими-либо символами.
Толковый словарь Ефремовой
сокращенный
СОКРАЩЁННЫЙ -ая, -ое.
1. Ставший меньше по количеству, объёму в результате сокращения. С. рабочий
Толковый словарь Кузнецова
сокращенность
сущ., кол-во синонимов: 9 конспективность 8 короткость 17 краткость 27 пониженность 2 сжатость 24 скупость 34 сокращённость 1 ужатость 2 укороченность 3
Словарь синонимов русского языка
сокращенный
от сократить.
2. только ·полн. Являющийся результатом сокращения; меньшей длины, меньшей величины
меньшего объема, менее длительный, краткий. Курс истории в сокращенном изложении. Изложить, написать
что-нибудь сокращенно (нареч.). Мы работаем при сокращенных штатах. Сокращенное слово.
Толковый словарь Ушакова
Сокращения
Tironianae. см. Tullii, Туллии, 12);
4. символическое письмо. При сокращениях писали вместо целого слова
Словарь классических древностей
сокращенность
сокращённость ж.
Отвлеч. сущ. по прил. сокращенный
Толковый словарь Ефремовой
сокращенно
нареч, кол-во синонимов: 16 в двух словах 18 в немногих словах 15 в нескольких словах 17 вкратце 19 конспективно 14 коротко 37 кратенько 6 кратко 38 лаконически 19 лаконично 22 пониженно 2 сжато 26 скупо 27 сокращённо 1 телеграфным слогом 15 укороченно 3
Словарь синонимов русского языка
Сокращение урожая
Практика избавления от части винограда для повышения качества урожая. Она позволяет лозе отдать все силы оставшимся гроздям.
Вино. Энциклопедический словарь
словарь сокращений
Словарь, содержащий сложносокращенные слова (в том числе аббревиатуры инициального типа), образованные от составных наименований.
Толковый переводоведческий словарь / Л.Л. Нелюбин. — 3-е изд., перераб. — М.: Флинта: Наука, 2003
Толковый переводоведческий словарь
сокращенный перевод
Текст, переведенный неполностью, сокращенный по сравнению с подлинником.
Толковый переводоведческий
Толковый переводоведческий словарь
словари сокращений
Лексикографическое издание, отражающее расшифровку сокращений и сложносокращенных слов
употребляющихся в языке, а также графических сокращений, используемых на письме. В нем иногда дается информация
Словарь лингвистических терминов Жеребило
Сокращение мышц
См. Мышцы.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
сокращение
• santrumpa (1)
• apkarpymas (1)
• susitraukimas (2) (мышцы)
Русско-литовский словарь
сокращение
1. kahandamine
2. kitsendamine
3. kokkutõmme
4. kontraktsioon
5. koondamine
6. kärbe
7. kärpimine
8. lühend
9. lühendamine
10. taandamine
11. taandus
12. vähendamine
Русско-эстонский словарь
сокращение
Кого-чего сущ. ср. рода
скорочення
Русско-украинский словарь
сокращение
1) (уменьшение длины, расстояния, продолжительности) riduzione ж., abbreviazione ж., accorciamento м.
2) (уменьшение количества) riduzione ж., contrazione ж., diminuzione...
Русско-итальянский словарь
Сокращение
Kısaltma
Русско-турецкий словарь
сокращение
Inskränkning
Русско-шведский словарь
Сокращение
Afkorting
Русско-нидерландский словарь
сокращение
с
(укорочение) redução f, diminuição f; abreviação f, abreviamento m; (увольнение) redução dos efe(c)tivos; воен licenciamento m; мат simplificação f; фзл contra(c)ção f; (аббревиатура) abreviatura f; (в тексте) corte m
Русско-португальский словарь
сокращение
Ср. 1) shortening; abridg(e)ment (в тексте) без сокращений — full-length 2) (уменьшение) cutting down; curtailment, reduction, cut-back 3) (сокращенное обозначение) abbreviation 4) мат. cancellation 5) физиол.
Полный русско-английский словарь
сокращение
Сокраще́ние
fupisho (ma-), kifupisho (vi-), mfupisho (mi-), ufupizo (ед.; ma-), kipunguo (vi-), upungufu ед., upunguzaji ед., mpunguo (mi-), mchekecho (mi-), mkato (mi-), upogoaji ед. перен.;
сокраще́ние вооруже́ний — upunguzaji wa silaha [za kivita] ед.
Русско-суахили словарь
сокращение
с.
1) (укорочение) acortamiento m, abreviación f, reducción f
сокращение рабочего дня — reducción del día de trabajo
сокращение срока (заключения) — redención de penas
2) (в объёме, в количестве) reducción f...
Русско-испанский словарь
сокращение
Скарачэнне, сокращение штатов — скарачэнне штатаў сокращение рабочего дня — скарачэнне рабочага дня сокращение дробей мат. — скарачэнне дробаў сокращение мышцы — скарачэнне мышцы список условных сокращений — спіс умоўных скарачэнняў пьеса идёт с сокращениями — п'еса ідзе са скарачэннямі
Русско-белорусский словарь
сокращение
Хураангуйлал, товчлол, үг хураах ёс
Русско-монгольский словарь
сокращение
Qısqartma, qısqaruv
Русско-крымскотатарский словарь
сокращение
• The rhythmic contractions of the heart are controlled by (анат.) ...
Русско-английский научно-технический словарь
сокращение
с.
1) (укорочение) acortamiento m, abreviación f, reducción f
сокращение рабочего дня — reducción del día de trabajo
сокращение срока (заключения) — redención de penas
2) (в объёме, в количестве) reducción f...
Большой русско-испанский словарь
сокращение
с. 1) (мышечное) clonus, contraction...
Русско-английский медицинский словарь
сокращение
n
supistaminen, lyhentäminen; supistuminen, lyheneminen
сокращение вооружений — aseistuksien supistaminen
••
условные сокращения — lyhennysmerkit
Русско-финский словарь
сокращение
1) (слов) abréviation f
2) (расходов, вооружений и т.п.) réduction f
3) (мышцы) contraction f
Русско-французский словарь
сокращение
и-иа= اِختصار
и-иа= اِختزال
Русско-арабский словарь
сокращение
• csökkentés
• rövidítés
Русско-венгерский словарь
сокращение
Ср 1. ixtisar etmə, ixtisar edilmə, ixtisar olunma; ixtisara salma, ixtisara salınma, ixtisara düşmə; 2. ixtisar; 3. əksiltmə, əksildilmə, əksilmə; azaltma, azaldılma, azalma; gödəltmə, gödəldilmə, gödəlmə; qısaltma, qısaldılma, qısalma; kiçiltmə, kiçildilmə, kiçilmə; 4. fiziol. yığılma.
Русско-азербайджанский словарь
сокращение
• kontrakce
• krácení
• omezení
• omezování
• propuštění
• redukce
• restrikce
• snižování
• snížení
• snížení (výdajů)
• stahování
• stažení
• zkracování
• zkratka
• zkrácenina
• zkrácení
• zmenšení
• zmenšování
Русско-чешский словарь
сокращение
с.
1) (укорочение) Verkürzung f, Kürzung f
2) (уменьшение) Kürzung f, Verringerung f...
Русско-немецкий словарь
сокращение
1. skurcz;
2. skrót, abrewiacja;
3. redukcja, zwolnienie;
Русско-польский словарь
сокращенный
Qısqartılğan
Русско-крымскотатарский словарь
сокращенный
• okleštěný
• zhuštěný
• zkrácený
• zmenšený
Русско-чешский словарь
сокращенный
сокращённый
reduzido, abreviado; (краткий, упрощенный) sumário, breve
Русско-португальский словарь
сокращенно
наречие
скорочено
Русско-украинский словарь
сокращенный
Тоо багасах/цөөрөх, товч өгүүлэх, хураангуй тэмдэглэл
Русско-монгольский словарь
сокращенный
1. skrócony;
2. skrótowy;
Русско-польский словарь
сокращенном
• zkráceném
Русско-чешский словарь
сокращенное
• zkrácené
Русско-чешский словарь
сокращенный
1. kahand-
2. lühend-
3. lühendatud
4. lühi-
5. taand-
6. taandatud
Русско-эстонский словарь
сокращенно
в сокращенном виде
rövidítve
Русско-венгерский словарь
сокращения
Хугалсан мөчир, гишүү
Русско-монгольский словарь
при сокращении
• při snížení
Русско-чешский словарь
сокращенно
w skrócie, w skróceniu;
Русско-польский словарь
сокращенный
Прил.; прич. от сократить 1) (краткий) brief 2) линг. contracted (о слове); abbreviated (в виде аббревиатуры) abbreviated
Полный русско-английский словарь
сокращенность
сущ. жен. рода, только ед. ч.
скороченість
Русско-украинский словарь
сокращенный
(сокращённый)тж. сокращённый
1) Kurz-, verkürzt; kürzgefaßt (краткий)
2) лингв. abgekürzt
Русско-немецкий словарь
и сокращение
• a snížení
Русско-чешский словарь
сокращения
• propuštění (2.p.)
• propuštění (mn.č.)
• snížení (2.p.)
• snížení (mn.č.)
• zkrácení (2.p.)
• zkrácení (mn.č.)
• zmenšení (2.p.)
• zmenšení (mn.č.)
Русско-чешский словарь
сокращенно
сокращённонрч
abreviadamente, em resumo, sumariamente; (употребляя сокращения) abreviado
Русско-португальский словарь
сокращенно
Shortly
Полный русско-английский словарь
сокращенность
Brevity
Полный русско-английский словарь
сокращенный
страд. прич., прош. вр.
Краткая форма: сокращен
от глагола: сократить
скорочений
Русско-украинский словарь
сокращение расходов на
• To save on the wiring cost, ...
Русско-английский научно-технический словарь
сокращение дороги
Сокращение дороги
קפִיצַת דֶרֶך
Русско-ивритский словарь
сокращение штатов
Сокращение штатов
גרִיעָה נ'
Русско-ивритский словарь
резкое сокращение
• značné omezení
Русско-чешский словарь
пропорциональное сокращение
• poměrné zkrácení
Русско-чешский словарь
размерное сокращение
• sraženlivost
Русско-чешский словарь
сокращение дробей
• krácení zlomků
Русско-чешский словарь
сокращенный набор
• zkrácená volba
Русско-чешский словарь
ритмическое сокращение
beating
Русско-английский медицинский словарь
мышечное сокращение
contraction, clonus
Русско-английский медицинский словарь
одностороннее сокращение
Мат. one-sided cancellation
Полный русско-английский словарь
сокращение дроби
Мат. reduction of fraction
Полный русско-английский словарь
сокращение избыточности
Рад. compression
Полный русско-английский словарь
сокращение торговли
Decrease in trade
Полный русско-английский словарь
сокращение штатов
Reduction of the staff
Полный русско-английский словарь
сокращенная версия
Subset
Полный русско-английский словарь
сокращенная дробь
Reduced fraction
Полный русско-английский словарь
сокращенная форма
Contracted form
Полный русско-английский словарь
сокращенный вариант
Condensed version
Полный русско-английский словарь
сокращенный код
Brevity code, short (computer) code
Полный русско-английский словарь
сокращенный набор
Abbreviated dialing
Полный русско-английский словарь
сокращение составит
• snížení bude činit
Русско-чешский словарь
истинное сокращение
• skutečné zkrácení
Русско-чешский словарь