Бандаж



  1. бандаж

    Бандаж, бандажи, бандажа, бандажей, бандажу, бандажам, бандаж, бандажи, бандажом, бандажами, бандаже, бандажах


    Грамматический словарь Зализняка



  2. бандаж

    БАНДАЖ, а, м.

    1. Упруго облегающая повязка для поддержания отдельных частей тела в нужном положении.

    2. Металлический пояс, обод, надеваемый на части машин, на железнодорожные колёса для увеличения их прочности или уменьшения износа (спец.).

    | прил. бандажный, ая, ое.


    Толковый словарь Ожегова



  3. бандаж

    БАНДАЖ -а м. bandage m., > нем. Bandage. 1. мед. Повязка, бинт для перевязывания ран. Сл. 18. Полотна и ветошки для бандажей, компресов и корпей, також вино и уксус на припарки и на другие потребы, иметь в госпиталях. 1722. Регламент адмиралт.


    Словарь галлицизмов русского языка



  4. бандаж

    См. банда


    Толковый словарь Даля



  5. Бандаж

    (франц. bandage)

    в медицине — приспособление, предназначенное для предупреждения выхождения органов брюшной полости через грыжевые ворота (грыжевой Б.), для укрепления брюшного пресса и поддержки опускающихся внутренних органов (поясной Б.).


    Медицинская энциклопедия



  6. бандаж

    Банда́ж/.


    Морфемно-орфографический словарь



  7. Бандаж

    I

    Банда́ж (франц. bandage, от bander — завязывать)

    в медицине, приспособление для предупреждения растяжения брюшной стенки (при беременности, слабой стенке живота), для поддержания органов брюшной полости (желудка, кишечника, почек и др.


    Большая советская энциклопедия



  8. бандаж

    -а, м.

    1.

    Упруго облегающая повязка для поддержания стенок живота или других частей тела в нужном положении.

    2. тех.

    Металлический обод, пояс, надеваемый на отдельные части машины, железнодорожные колеса и т. п. для увеличения их прочности или уменьшения износа.

    [франц. bandage]


    Малый академический словарь



  9. бандаж

    БАНДАЖ -а; м. [франц. bandage].

    1. Специальный пояс для укрепления брюшного пресса и поддержания внутренних органов в нормальном положении. Носить б. Дородовый, послеродовый б. // Разг. Плотно прилегающая повязка, эластичный бинт.


    Толковый словарь Кузнецова



  10. бандаж

    бандаж м.

    1. Специальный пояс, предназначенный для укрепления брюшного пресса, поддержки внутренних органов в нормальном положении и т.п.

    2. разг. Плотно прилегающая повязка, сделанная с использованием эластичного бинта.

    3. см. бандажи


    Толковый словарь Ефремовой



  11. БАНДАЖ

    БАНДАЖ — в технике — металлическое кольцо или пояс, насаживаемые на детали машин, конструкции для увеличения их прочности или уменьшения износа.

    БАНДАЖ (франц.


    Большой энциклопедический словарь



  12. бандаж

    БАНДАЖ

    1. Пояс для защиты нижней части живота и половых органов спортсмена. Применяется в спортивных играх с элементами силовой борьбы (напр., регби, хоккей) и единоборствах.


    Словарь спортивных терминов



  13. бандаж

    орф.

    бандаж, -а, тв. -ом


    Орфографический словарь Лопатина



  14. Бандаж

    (франц. bandage от bander — завязывать) — специальный пояс, служащий для поддержания живота и удержания внутренних органов в нормальном положении. Различают медицинский и косметические...


    Энциклопедия моды и одежды



  15. бандаж

    БАНДАЖ, -а (или -а), БАНДАН, -а (или -а), м., БАНДАМА, -ы, ж.

    Повязка, косынка, шнурок и т. п. на голове.

    Из арго современных молодежных социумов; атрибут рок-культуры. Этимология варваризма неясна; наиболее вероятно сближение с польск. banda( или фр.


    Толковый словарь русского арго



  16. бандаж

    Бандажа-бандажа, м. [фр. bandage]. 1. Особый бинт или пояс, поддерживающий отдельные части тела в нормальном положении. Больному грыжей надели бандаж. 2. Шина паровозного или вагонного колеса (тех.).


    Большой словарь иностранных слов



  17. бандаж

    банда́ж

    "бинт или лечебный пояс", из франц. bandage; последнее связано также с нем. Band и родственными; см. Клюге, Neuphilol. Mitt. 24, 98; Клюге-Гётце 37.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  18. бандаж

    БАНД’АЖ, бандажа-бандажа, ·муж. (·франц. bandage).

    1. Особый бинт или пояс, поддерживающий отдельные части тела в нормальном положении. Больному грыжей надели бандаж.

    2. Шина паровозного или вагонного колеса (тех.).


    Толковый словарь Ушакова



  19. бандаж

    сущ., кол-во синонимов: 11 дискримен 1 долабра 1 кольцо 40 корсет 4 обод 9 перевязка 20 перицома 1 повязка 44 пояс 48 хомут 26 шина 22


    Словарь синонимов русского языка



  20. бандажи

    бандажи мн.

    Металлические ободы, надеваемые на детали машин, конструкций и т.п. для увеличения их прочности или уменьшения износа.


    Толковый словарь Ефремовой



  21. Бандаж (хирургич.)

    Означает повязку, холщевую или кожаную, с различными металлическими приспособлениями, накладываемую на страждующую часть тела. См. Ортопедия.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  22. Бандаж (техн.)

    снаружи коническую по ширине обода поверхность с закраиной. Насадку бандажей на колеса делают, нагревая

    для железа и стали, без чего, во время сильных морозов, Б. очень легко может лопнуть. Надевание бандажей


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  23. корсет-бандаж

    КОРСЕТ-БАНДАЖ а, м. corset + bandage. Корсеты-бандажи для беременных. Тариф 1889 74.


    Словарь галлицизмов русского языка



  24. Гаудека фиксационный бандаж

    (M. Haudek)

    ортопедическое устройство для лечения привычного вывиха надколенника, представляющее собой полукольцо из металла, обтянутое кожей, охватывающее надколенник снаружи и прикрепляемое ремнями.


    Медицинская энциклопедия



  25. бандажный

    бандажный прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. бандаж, бандажи, связанный с ними.

    2. Свойственный бандажу, бандажам, характерный для них.


    Толковый словарь Ефремовой



  26. бандажистка

    Бандаж/и́ст/к/а.


    Морфемно-орфографический словарь




  1. бандаж
    Боолт

    Русско-монгольский словарь



  2. бандаж
    м. bandage, surgical corset, abdominal support, rib [body] belt, binder

    — грыжевой бандаж - эластичный бандаж

    Русско-английский медицинский словарь



  3. бандаж
    Муж. 1) bandage, surgical corset, (abdominal) support грыжевый бандаж — truss спортивный бандаж — athletic support 2) тех. tyre, band м. 1. мед. surgical corset, abdominal support; (грыжевый) truss; 2. (колёсный) tyre, hoop; ж.-д. rim.

    Полный русско-английский словарь



  4. бандаж
    м.

    1) braguero m

    2) тех. llanta f

    Большой русско-испанский словарь



  5. бандаж
    • bandáž

    • kýlní pás

    • nákolek

    • obruč kola

    • obvaz

    • pás

    Русско-чешский словарь



  6. бандаж
    м мед

    funda f, faixa f; тех correia f, cinta f

    Русско-португальский словарь



  7. бандаж
    М bandaj (1. sarğı, kəmər, 2. xüs. çənbər, qurşaq).

    Русско-азербайджанский словарь



  8. бандаж
    • tvarstis (1)

    Русско-литовский словарь



  9. бандаж
    м.

    1) braguero m

    2) тех. llanta f

    Русско-испанский словарь



  10. бандаж
    Бандаж

    Русско-белорусский словарь



  11. бандаж
    на живот

    haskötő

    Русско-венгерский словарь



  12. бандаж
    Банда́ж

    mkumbuu (mi-), bendeji (-);

    (для беременной) mkowa (mi-)

    Русско-суахили словарь



  13. бандаж
    Бандаж

    Белорусско-русский словарь



  14. бандаж
    імен. чол. роду

    мед., розм., техн.

    бандаж

    Украинско-русский словарь



  15. бандаж
    иа= (подвязка) رباط

    Русско-арабский словарь



  16. бандаж
    1. bandaaž

    2. tugiside

    Русско-эстонский словарь



  17. бандаж
    сущ. муж. рода

    мед., техн.

    бандаж

    Русско-украинский словарь



  18. бандаж
    Bandage

    Русско-шведский словарь



  19. гребень бандажа
    • obruč kola

    • okolek

    Русско-чешский словарь



  20. установка бандажей
    • bandážování

    Русско-чешский словарь



  21. колесный бандаж
    • obruč kola

    Русско-чешский словарь



  22. эластичный бандаж
    elastic bandage

    Русско-английский медицинский словарь



  23. свайный бандаж
    Pile band

    Полный русско-английский словарь



  24. калибр для бандажа
    • míra na obruče

    Русско-чешский словарь



  25. массивный бандаж
    • bandážová obruč

    • bandážový kruh

    Русско-чешский словарь



  26. веревочная бандаж
    • motouzová bandáž

    Русско-чешский словарь



  27. грыжевый бандаж
    Truss

    Полный русско-английский словарь



  28. бандажи якоря
    Эл. armature bands, binding bands

    Полный русско-английский словарь



  29. веревочный бандаж
    Twine binding

    Полный русско-английский словарь



  30. ленточный бандаж
    Tension band

    Полный русско-английский словарь



  31. оставной бандаж
    • distanční bandáž

    Русско-чешский словарь



  32. грыжевый бандаж
    Грыжевый бандаж

    אֶגֶד ז' [ר' אֲגָדִים, אֶגדֵי-]


    Русско-ивритский словарь



  33. перетяжка бандажа
    • natažení nové obruče

    Русско-чешский словарь



  34. бандаж-набрюшник
    м. abdominal band(age)

    Русско-английский медицинский словарь



  35. ослабленный бандаж
    Loose tire

    Полный русско-английский словарь



  36. проволочный бандаж
    Wire binding

    Полный русско-английский словарь



  37. переточка бандажа
    Ж.-д. wheel turning

    Полный русско-английский словарь



  38. проволочный бандаж
    • drátová bandáž

    • drátový obal

    • drátěná bandáž

    Русско-чешский словарь



  39. ленточный бандаж
    • pásková bandáž

    Русско-чешский словарь



  40. ослабить бандаж
    • uvolnit obruč

    Русско-чешский словарь



  41. кабельный бандаж
    • bandáž kabelu

    • kabelová bandáž

    Русско-чешский словарь



  42. бандаж валка
    Roll sleeve

    Полный русско-английский словарь



  43. бандаж колеса
    Wheel tread

    Полный русско-английский словарь



  44. безребордный бандаж
    • obruč bez okolku

    Русско-чешский словарь



  45. насаживать бандаж
    Set a tire

    Полный русско-английский словарь



  46. смещенный бандаж
    Separated tire

    Полный русско-английский словарь



  47. грыжевой бандаж
    hernial bandage, truss

    Русско-английский медицинский словарь



  48. ослабление бандажа
    • uvolnění obruče

    • uvolňování obruče

    Русско-чешский словарь



  49. взрывозащитный бандаж
    Rimband

    Полный русско-английский словарь



  50. бандаж корпуса
    Vessel beltline

    Полный русско-английский словарь



  51. бандаж с ползуном
    Flat tire

    Полный русско-английский словарь



  52. безребордный бандаж
    Flangeless tire

    Полный русско-английский словарь



  53. профиль бандажа
    Tread contour

    Полный русско-английский словарь



  54. спортивный бандаж
    Athletic support

    Полный русско-английский словарь



  55. бандаж локомотивного колеса
    Locomotive tire

    Полный русско-английский словарь



  56. свайный антисептический бандаж
    • izolační obal

    Русско-чешский словарь



  57. расстояние между внутренними гранями бандажей
    • rozkolí

    Русско-чешский словарь



  58. наложение взрывозащитного бандажа
    Belting

    Полный русско-английский словарь



  59. профиль бандажа колеса
    Tire profile

    Полный русско-английский словарь



  60. колеса с подрезиненным бандажом
    • kola s monobloky

    Русско-чешский словарь



  61. прокатка колесных бандажей
    Tire rolling

    Полный русско-английский словарь



  62. раскатывание заготовки бандажей
    Becking

    Полный русско-английский словарь



  63. усиливающий бандаж резервуара
    Tank strengthening ring

    Полный русско-английский словарь



  64. обточка бандажа колеса
    Wheel trueing

    Полный русско-английский словарь



  65. obruč kola
    • бандаж

    • гребень

    • гребень бандажа

    • колесный бандаж

    • обруч колеса


    Чешско-русский словарь



  66. jock-strap
    [ˈdʒɔkstræp] сущ.; спорт бандаж n спорт. бандаж jock-strap спорт. бандаж


    Полный англо-русский словарь



  67. bandaging
    Бандаж


    Полный англо-русский словарь



  68. bandaaž
    Бандаж


    Эстонско-русский словарь



  69. tugiside
    Бандаж


    Эстонско-русский словарь



  70. bandages
    Бандажи


    Полный англо-русский словарь



  71. kýlní pás
    • бандаж


    Чешско-русский словарь



  72. pipe shell
    Бандаж


    Англо-русский строительный словарь



  73. bandage
    Бандаж, хомут


    Англо-русский строительный словарь



  74. obstetrical binder
    бандаж для беременных


    Англо-русский медицинский словарь


№2 (2392)№2 (2392)№3 (2360)№3 (2360)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)