этап



  1. этап

    ЭТАП м. франц. привал, роздых на походе, дневка, ночлег; переход; место запасов и раздачи провианта, фуража; || острог на перепутьи и ночлег арестантов, где их принимает свежий конвой. Этапная служба, команда.


    Толковый словарь Даля



  2. ЭТАП

    ЭТАП (франц. etape) — ..

    1) часть пути, дистанции (напр., в эстафете)...

    2) Отрезок времени, ознаменованный каким-либо качественным изменением, событиями; стадия какого-либо процесса (исторический этап, этап работы)...


    Большой энциклопедический словарь



  3. этап

    ЭТАП -а; м. [франц. étape]

    1. Отдельный момент, стадия какого-л. процесса, какой-л. деятельности. Новый э. развития. Очередной э. строительства. Состояние экологии на современном этапе.


    Толковый словарь Кузнецова



  4. этап

    Этапа, м. [фр. etape c нем.]. 1. В системе военных сообщений – пункт, где воинские команды и отдельные военнослужащие получают ночлег, продовольствие, фураж (воен.). 2. Место, пункт для остановки на пути передвижения (группы каких-н. лиц).


    Большой словарь иностранных слов



  5. этап

    эта́п

    род. п. -а. Через франц. étаре "этап, переход, место остановки", ст.-франц. еstарlе из ср.-н.-нем. stареl "склад" (М.-Любке 677; Гамильшег, ЕW 390); см. Преобр., Труды I, 127.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  6. этап

    орф.

    этап, -а


    Орфографический словарь Лопатина



  7. этап

    этап

    I м.

    1. Временной период, характеризующийся каким-либо событием.

    || Стадия, ступень, момент в развитии чего-либо.

    2. Отрезок какого-либо пути.

    || Определенная часть дистанции в спортивных соревнованиях.


    Толковый словарь Ефремовой



  8. этап

    ЭТАП, а, м.

    1. Отдельный момент, стадия какого-н. процесса. Новый э. развития.

    2. Пункт на пути следования войск, в к-ром предоставляется ночлег, продовольствие, фураж.


    Толковый словарь Ожегова



  9. этап

    сущ., м., употр. сравн. часто

    (нет) чего? этапа, чему? этапу, (вижу) что? этап, чем? этапом, о чём? об этапе; мн. что? этапы, (нет) чего? этапов, чему? этапам, (вижу) что? этапы, чем? этапами, о чём? об этапах...


    Толковый словарь Дмитриева



  10. этап

    ЭТ’АП, этапа, ·муж. (·франц. etape c ·нем. ).

    1. В системе военных сообщений — пункт, где воинские команды и отдельные военнослужащие получают ночлег, продовольствие, фураж (воен.). Комендант этапа.


    Толковый словарь Ушакова



  11. этап

    По этапу или этапом (истор.) — под охраной специальных конвойных команд (о способе пересылки арестованных полицейской властью в царской России).

    ► Его, за неимение законного вида, отправили по этапу на место жительства. А. Островский.

    ► -Этапом водим мы воров и каторжных в цепях. Некрасов.


    Фразеологический словарь Волковой



  12. ЭТАП

    ЭТАП (от фр. etape — часть, дистанция) — англ. stage; нем. Etappe. 1. Часть пути, дистанция. 2. Отрезок времени, ознаменованный к.-л. качественным изменением, событиями, стадия к.-л. процесса.


    Социологический словарь



  13. этап

    Эта́п/.


    Морфемно-орфографический словарь



  14. этап

    -а, м.

    1. воен.

    Пункт на пути следования войск, в котором военнослужащим предоставляется ночлег, продовольствие, фураж.

    Офицеры наполняли интендантства, были смотрителями госпиталей и лазаретов, комендантами станций, этапов, санитарных поездов.


    Малый академический словарь



  15. Этап

    Пункт для ночлега и дневок войсковых команд и партий арестантов во время передвижений их по грунтовым дорогам. Э. учреждены по тем путям, по которым производится пересылка арестантов пеше-этапным порядком; расстояние между Э. — от 15 до 25 верст.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  16. Этап

    I

    Эта́п (франц. étape)

    1) часть, отрезок пути, дистанция (например, Э. в спортивном состязании). 2) Промежуток времени, отмеченный каким-либо событием. 3) Отдельная стадия какого-либо процесса, проделанной работы.


    Большая советская энциклопедия



  17. этап

    ЭТАП

    I.

    Отдельный период, стадия в тренировочном процессе.

    - Э. высших достижений. Основной период многолетней подготовки спортсмена, продолжительность которого зависит от уровня подготовленности и рациональности построения системы тренировки...


    Словарь спортивных терминов



  18. этап

    Этап, этапы, этапа, этапов, этапу, этапам, этап, этапы, этапом, этапами, этапе, этапах


    Грамматический словарь Зализняка



  19. этап

    см. >> остановка


    Словарь синонимов Абрамова



  20. этап

    ЭТАП а, м. étape f. <�ст.-фр. estaple <�нж.-нем. stapel склад. 1. Пункт на пути следования войск, где воинским частям или отдельным военнослужащим предоставляется ночлег, продовольствие. БАС-1.


    Словарь галлицизмов русского языка



  21. этап

    сущ., кол-во синонимов: 22 веха 16 знаменательный момент 3 исторический момент 3 момент 51 отрезок 12 партия 34 период 95 полоса 98 пункт 71 путь 63 раунд 7 следование 8 стадия 45 страница 18 ступень 41 ступенька 16 точка 100 тур 30 фаза 24 фазис 9 эон 7 этапка 1


    Словарь синонимов русского языка



  22. этапом

    орф.

    этапом, нареч.


    Орфографический словарь Лопатина



  23. по этапу

    Ср. Я отпустить не вправе вам,

    Княгиня, лошадей,

    Вас по этапу поведут

    С конвоем ...

    Некрасов. Русск

    женщ. 2. Кн. Трубецкая.

    Ср. (Ему) предстоял бесконечный путь по этапу в какую-нибудь из сибирских

    старина. 8.

    Ср. Они сначала в часть его, а потом и в острог, да сюда в Москву по этапу и прислали


    Фразеологический словарь Михельсона



  24. по этапу

    он по этапу от Волги до железного рудника по берегу таёжной угрюмой реки (Г. Коновалов. Истоки).


    Фразеологический словарь Фёдорова



  25. этапом

    ЭТАПОМ см. Этап.


    Толковый словарь Кузнецова



  26. по этапам

    нареч, кол-во синонимов: 4 по ступеням 2 поэтапно 14 ступенчато 6 этапами 2


    Словарь синонимов русского языка



  27. по этапу

    нареч, кол-во синонимов: 2 этапным порядком 2 этапом 2


    Словарь синонимов русского языка



  28. этапами

    нареч, кол-во синонимов: 2 по этапам 4 поэтапно 14


    Словарь синонимов русского языка



  29. этапом

    нареч, кол-во синонимов: 2 по этапу 2 этапным порядком 2


    Словарь синонимов русского языка



  30. этап старости

    ЭТАП СТАРОСТИ — период от полного прекращения плодоношения до естественного отмирания растений.


    Ботаника. Словарь терминов



  31. эмбриональный этап

    ЭМБРИОНАЛЬНЫЙ ЭТАП — у растений, размножающихся семенами, период формирования зародыша и семени


    Ботаника. Словарь терминов



  32. ЭТАП УПАДКА

    Период, наступающий в результате падения сбыта товара, после этапа его зрелости.


    Экономический словарь терминов



  33. Этапы расследования

    расследования принято подразделять на несколько этапов: начальный (интенсивный поиск, обнаружение

    На заключительном этапе осуществляются процессуальные действия по завершению расследования, дополнительные


    Криминалистическая энциклопедия



  34. доалгоритмический этап

    Включает выбор объекта исследования, составление предварительной программы выбора, определение и предварительную оценку информационно-статистических параметров корпуса...


    Толковый переводоведческий словарь



  35. ЭТАП ЗРЕЛОСТИ

    Период, характеризующийся замедлением темпов роста сбыта товара.


    Экономический словарь терминов



  36. этап размножения

    ЭТАП РАЗМНОЖЕНИЯ — период плодоношения, роста, развития и созревания плодов и семян у растений


    Ботаника. Словарь терминов



  37. этапы онтогенеза

    ЭТАПЫ ОНТОГЕНЕЗА — последовательные периоды онтогенеза с характерными морфофизиологическими


    Ботаника. Словарь терминов



  38. посталгоритмический этап

    Включает оценку и описание полученных результатов и решение ряда статистико-лексикографических задач для отбора лингвистических единиц в базовый язык (БЯ).

    Толковый переводоведческий словарь / Л.Л. Нелюбин. — 3-е изд., перераб. — М.: Флинта: Наука, 2003


    Толковый переводоведческий словарь



  39. начальный этап

    сущ., кол-во синонимов: 2 первое слово 5 первый шаг 13


    Словарь синонимов русского языка



  40. ЭТАПЫ ИССЛЕДОВАНИЯ

    ЭТАПЫ ИССЛЕДОВАНИЯ (СОЦИОЛОГИЧЕСКОГО) — англ. stages of research(sociologic/"sociological); нем

    сбора данных; в) сбор информации ("полевой" этап); г) подготовка данных к обработке и анализу; д


    Социологический словарь



  41. этап зрелости

    ЭТАП ЗРЕЛОСТИ — период цветения у семенных или репродукции у вегетативно-размножающихся растений


    Ботаника. Словарь терминов



  42. отправлявший по этапу

    прил., кол-во синонимов: 1 этапировавший 2


    Словарь синонимов русского языка




  1. этап
    см. в несколько этапов; в ... приёмов; на этой стадии; стадия

    Русско-английский научно-технический словарь



  2. этап
    Эта́п

    awamu (-), hatua (-), jambo (mambo), muhula (-; mi-), sehemu (-), fungu (ma-), daraja (-; ma-);

    эта́п состяза́ния (напр. забе́г, заплы́в, зае́зд) — mchujano (mi-);

    про́йденный эта́п — mapito мн.

    Русско-суахили словарь



  3. этап
    m

    vaihe

    urh osuus

    на начальном этапе — alkuvaiheessa

    последний этап гонки — kulpa-ajojen viimeinen osuus

    Русско-финский словарь



  4. этап
    1) (момент, стадия) tappa ж., fase ж.

    новый этап развития — una nuova fase di sviluppo

    2) (часть пути) tratto м., tappa ж.

    последний этап эстафеты — l'ultimo tratto della staffetta

    Русско-итальянский словарь



  5. этап
    Étape f

    Русско-французский словарь



  6. этап
    • период времени

    szakasz

    • időszak

    • menet

    Русско-венгерский словарь



  7. этап
    сущ. муж. рода

    етап -у

    Русско-украинский словарь



  8. этап
    а-= (период) طور

    а-аа= (стадия) مرحلة

    Русско-арабский словарь



  9. этап
    М 1. mərhələ, dövr, etap; новый этап социалистического строительства sosializm quruculuğunun yeni mərhələsi; 2. mənzil, iki mənzil arası; 3. düşərgə; 4. köhn. yatab; по этапу, этапом yatabla.

    Русско-азербайджанский словарь



  10. этап
    • etapa

    • fáze

    • úsek

    Русско-чешский словарь



  11. этап
    1) (период времени) devir

    на современном этапе — şimdiki devirde, bugün

    2) (часть) basamaq, qısım, parça

    Русско-крымскотатарский словарь



  12. этап
    1. etapp

    2. tapp

    Русско-эстонский словарь



  13. этап
    м.

    etapa f, fase f; jalón m (Лат. Ам.)

    ••

    этапом, по этапу стар. — bajo escolta

    Большой русско-испанский словарь



  14. этап
    м

    etapa f; fase f, (стадия) estágio m

    Русско-португальский словарь



  15. этап
    м.

    etapa f, fase f; jalón m (Лат. Ам.)

    ••

    этапом, по этапу стар. — bajo escolta

    Русско-испанский словарь



  16. этап
    Муж. 1) stage, phase (стадия) 2) спорт lap 3) ист. halting place (for transported convicts) отправить по этапу отправить этапом 4) воен. halting place м. stage; на современном ~е at the present stage.

    Полный русско-английский словарь



  17. этап
    м.

    1) (стадия развития) Etappe f, Entwicklungsstufe f

    на современном этапе — auf der heutigen Entwicklungsstufe

    2) спорт. Etappe f, Teilstrecke f

    победитель этапа (велогонки) — Etappensieger m

    Русско-немецкий словарь



  18. Этап
    Etappe

    Русско-нидерландский словарь



  19. этап
    etap;

    Русско-польский словарь



  20. этап
    Этап

    Белорусско-русский словарь



  21. этапами
    • The specimen was wanned by stages.

    Русско-английский научно-технический словарь



  22. по этапам
    • etapový

    • etapově

    Русско-чешский словарь



  23. на этом этапе
    • At this point (or stage, or juncture) in our research we began efforts to verify the existence of ...

    Русско-английский научно-технический словарь



  24. на этом этапе
    At this stage

    Полный русско-английский словарь



  25. в ... этапов
    см. тж. в ... приёмов

    • The reaction occurs in two stages.

    Русско-английский научно-технический словарь



  26. три этапа
    • tři etapy

    Русско-чешский словарь



  27. на этом этапе
    • na této etapě

    Русско-чешский словарь



  28. на этапе
    In step of

    Полный русско-английский словарь



  29. на всех его этапах
    • na všech jeho etapách

    Русско-чешский словарь



  30. в несколько этапов
    • The isotope of carbon decays in several steps to 12C.

    Русско-английский научно-технический словарь



  31. на данном этапе
    см. тж. на этой стадии

    • It is more pertinent at this juncture (or point) to see if ...

    • As things now stand, the two kinds of transistor complement one another.

    • As for now, a satisfactory explanation is as elusive as before.

    Русско-английский научно-технический словарь



  32. следующим этапом
    • následující etapou

    Русско-чешский словарь



  33. промежуточный этап
    Промежуточный этап

    שלַב בֵּינַיִים ז'


    Русско-ивритский словарь



  34. этап компиляции
    Compile phase, compiling phase

    Полный русско-английский словарь



  35. этап маршрута
    Route leg

    Полный русско-английский словарь



  36. этап нагружения
    Мех. load(ing) step

    Полный русско-английский словарь



  37. этап обучения
    Grade level

    Полный русско-английский словарь



  38. этап оценки
    Evaluation phase

    Полный русско-английский словарь



  39. этап прогнозирования
    Prediction phase

    Полный русско-английский словарь



  40. на завершающем этапе
    • In the closing stages of World War II ...

    Русско-английский научно-технический словарь



  41. предварительный этап
    Preliminary stage

    Полный русско-английский словарь



  42. разбивать на этапы
    Phase

    Полный русско-английский словарь



  43. этап задания
    Job step

    Полный русско-английский словарь



  44. этап закупки
    Procurement cycle

    Полный русско-английский словарь



  45. этап компоновки
    Assembling phase, assembly phase

    Полный русско-английский словарь



  46. этап перфорирования
    Shooting stage

    Полный русско-английский словарь



  47. этап планирования
    Мат. design cycle

    Полный русско-английский словарь



  48. этап приемки
    Acceptance phase

    Полный русско-английский словарь



  49. этап проектирования
    Design period, design cycle, design stage

    Полный русско-английский словарь



  50. высланный по этапу
    • hnanec

    Русско-чешский словарь



  51. на данном этапе
    • na dané etapě

    Русско-чешский словарь



  52. нового этапа
    • nové etapy

    Русско-чешский словарь



  53. последовательные этапы
    Мат. successive steps

    Полный русско-английский словарь



  54. очередной этап
    Successive stage

    Полный русско-английский словарь



  55. этап использования
    Operational phase

    Полный русско-английский словарь



  56. этап конструирования
    Engineering stage

    Полный русско-английский словарь



  57. этап поиска
    Search stage

    Полный русско-английский словарь



  58. этап полета
    Operation phase

    Полный русско-английский словарь


№2 (2359)№3 (2356)№3 (2356)№4 (2354)№5 (2318)№6 (2316)№7 (2314)№8 (2313)№8 (2313)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)