шквал
шквал
• Грозный (П. Я.).
Словарь литературных эпитетов
шквал
Шквала, м. [англ. squall]. Внезапный сильный порыв ветра.
Большой словарь иностранных слов
шквал
ШКВАЛ м. морск. набег, налет, удар, полоса, порыв внезапного и сильного ветра, который вскоре пробегает дальше; беломорск. торок и торон: шквалистый ветер, неровный, порывчатый, полосами, голмянами.
Толковый словарь Даля
шквал
орф.
шквал, -а
Орфографический словарь Лопатина
шквал
шквал м.
1. Внезапный сильный и резкий порыв ветра (обычно непродолжительный и измененяющий свое направление).
2. перен. То, что проявляется внезапно, резко, с большой силой, в значительном количестве, объёме.
Толковый словарь Ефремовой
ШКВАЛ
ШКВАЛ (от англ. squall) — резкое кратковременное (от минуты до нескольких минут) усиление ветра иногда до 30-70 м/с с изменением его направления, чаще всего при грозе.
Большой энциклопедический словарь
шквал
-а, м.
Внезапный резкий порыв сильного ветра.
Начались шквалы: шквалы — это когда вы сидите на даче, ничего не подозревая, с открытыми окнами, вдруг на балкон ваш налетает вихрь, врывается с пылью в окна, бьет стекла, валит горшки с цветами...
Малый академический словарь
шквал
Род. п. -а. Заимств. из англ. squall "шквал, вихрь" (Горяев, ЭС 423; см. о близких формах М. – Э.3,869; Торп 477; Фальк–Торп 1043).
Этимологический словарь Макса Фасмера
шквал
ШКВАЛ, шквала, ·муж. (·англ. squall). Внезапный сильный порыв ветра. Налетел шквал. Грозный шквал.
Толковый словарь Ушакова
шквал
ШКВАЛ, а, м.
1. Сильный и резкий порыв ветра, сопровождающийся обычно грозовым ливнем. Налетел ш.
2. перен., чего. О сильном и резком проявлении чего-н. Ш. огня (о сильном артиллерийском огне). Ш. возмущения. Ш. оваций.
| прил.
Толковый словарь Ожегова
Шквал
(от англ. squall)
резкое, кратковременное усиление ветра, сопровождающееся изменениями его направления. Скорость ветра при Ш. нередко превышает 20—30 м/сек, продолжительность несколько минут, иногда с повторными порывами.
Большая советская энциклопедия
шквал
Английское – squall (шторм, беспорядки).
В русском языке слово «шквал» встречается с середины XVIII в.
Шквалом называют «быстро налетающий порыв ветра, ураган, шторм».
Этимологический словарь Семёнова
шквал
Шквал, шквалы, шквала, шквалов, шквалу, шквалам, шквал, шквалы, шквалом, шквалами, шквале, шквалах
Грамматический словарь Зализняка
шквал
ШКВАЛ, -а, м.
Активный, агрессивный человек; непоседа.
Толковый словарь русского арго
шквал
ШКВАЛ -а; м. [англ. squall]
1. Внезапный резкий порыв сильного ветра. Налетел ш. От шквала распахнулись окна. Ш. с дождём, с ливнем. Снежный ш.
2. чего. О сильном и резком проявлении чего-л. Ш. оваций. Ш. возмущения. Ш. огня (о сильной стрельбе, обычно артиллерийской или пулемётной).
Толковый словарь Кузнецова
шквал
Шквал/.
Морфемно-орфографический словарь
шквал
ШКВАЛ
Резкое увеличение скорости ветра в течение небольшого промежутка времени. Шквалы могут возникать не только с того направления, откуда дул ветер. Для парусных яхт особенно опасны шквалы с подветра.
Словарь спортивных терминов
шквал
сущ., кол-во синонимов: 15 байкал 7 ветер 262 голомня 3 горга 2 губа 13 непоседа 54 огонь 56 пальба 6 порыв 19 стрельба 20 ураган 12 чамра 1 челлуха 1 чичера 1 шторм 6
Словарь синонимов русского языка
со шквалами
прил., кол-во синонимов: 2 шквалистый 9 шквальный 7
Словарь синонимов русского языка
снежный шквал
см. снегопад
Гляциологический словарь
Белые шквалы
Так называются шквалы, которые встречаются в Тихом океане вообще, и в особенности между тропиками
а также вблизи горных мест. Б. шквалы отличаются большой силой и тем опаснее, что налетают внезапно
еще на горизонте. Б. шквалы сопровождаются электрическими явлениями.
См. Kerhallet, "Considerations générales sur l'ocean Pacifique".
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
шквалистый
шквалистый прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. шквал, связанный с ним.
2. Напоминающий шквал 1.
3. Сопровождающийся шквалом шквал 1.
Толковый словарь Ефремовой
шквалистый
ШКВАЛИСТЫЙ -ая, -ое; -лист, -а, -о.
1. Являющийся шквалом, со шквалами (1 зн.). Ш. ветер. Ш. порыв
2. Сопровождаемый шквалом (шквалами). Ш-ая погода. Ш-ые осадки. Ш-ое облако.
Толковый словарь Кузнецова
шквальный
шквальный прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. шквал, связанный с ним.
2. Сопровождающийся
шквалом шквал 1.
3. перен. Проявляющийся внезапно, резко, с большой силой, в значительном количестве или объёме; сильный, массированный.
Толковый словарь Ефремовой
шквалистый
См. шквал
Толковый словарь Даля
шквалистый
ая, -ое.
1.
Являющийся шквалом, напоминающий шквал.
Повалил снег, подул шквалистый ветер
рванул балкон, вздернул скатерть и свалил стакан. Лавренев, Ветер.
2.
Со шквалом (шквалами
предвещающий шквал.
Шквалистая погода. Шквалистые осадки.
□
Лейтенант шагал решительнее, посматривая
Малый академический словарь
чичера
сущ., кол-во синонимов: 1 шквал 15
Словарь синонимов русского языка
чамра
сущ., кол-во синонимов: 1 шквал 15
Словарь синонимов русского языка
челлуха
сущ., кол-во синонимов: 1 шквал 15
Словарь синонимов русского языка
горга
сущ., кол-во синонимов: 2 голомня 3 шквал 15
Словарь синонимов русского языка
шквальный
ШКВАЛЬНЫЙ -ая, -ое.
1. Являющийся шквалом, со шквалами (1 зн.). Ш. ветер. Ш. порыв.
2. Сильный, массированный (о стрельбе). Ш. огонь. Ш. обстрел.
Толковый словарь Кузнецова
шквал
М qasırğa, birdən qopan şiddətli külək, boran.
Русско-азербайджанский словарь
шквал
М. squall; (орудийный) barrage; ~истый gusty.
Полный русско-английский словарь
шквал
Uреро wa kubisha (pepo), uреро wa bisho (pepo), dhoruba (-), tufani (-)
Русско-суахили словарь
шквал
By
Русско-шведский словарь
шквал
м.
(порыв ветра) Windstoß m, Bö f
Русско-немецкий словарь
шквал
1) (порыв ветра) raffica ж., folata ж.
2) (ураган) uragano м.
шквал огня — uragano di fuoco
Русско-итальянский словарь
шквал
м.
ráfaga f, racha f
Русско-испанский словарь
шквал
• nápor
• náraz (větru)
• prudký náraz větru
• příval
• vichřice
Русско-чешский словарь
шквал
м.
ráfaga f, racha f
Большой русско-испанский словарь
шквал
1. iil
2. iiling
3. maru
4. pagi
5. pugi
6. torm
Русско-эстонский словарь
шквал
1. szkwał;
2. nawała;
Русско-польский словарь
шквал
сущ. муж. рода
шквал -у
Русско-украинский словарь
шквал
м
lufada f, golpe de mar; rajada f
Русско-португальский словарь
шквал
Шквал, шквал огня перен. — шквал агню
Русско-белорусский словарь
шквал
Шквал
Белорусско-русский словарь
шквал
Rafale f
Русско-французский словарь
шквал -у
імен. чол. роду
шквал
Украинско-русский словарь
шквал огня
Шквал огня
מְטַר-אֵש ז'
Русско-ивритский словарь
фронтальный шквал
Line squall
Полный русско-английский словарь
грозовой шквал
Thunder squall, thundersquall
Полный русско-английский словарь
фронтальный шквал
• frontální stupnice
Русско-чешский словарь
градовый шквал
Hail squall
Полный русско-английский словарь
линия шквалов
Squall line
Полный русско-английский словарь
шквал (порыв ветра)
מַשַב-רוּחַ עַז ז'
Русско-ивритский словарь
squall line
1
линия шквала
2
линия шквалов
Англо-русский морской словарь
q squalls
Шквалы
Англо-русский морской словарь
pugi
Шквал
Эстонско-русский словарь
prudký náraz větru
• шквал
Чешско-русский словарь
pagi
Шквал
Эстонско-русский словарь
frontální stupnice
• фронтальный шквал
Чешско-русский словарь
hail squall
Градовый шквал
Полный англо-русский словарь
rain squall
Шквал с дождем
Полный англо-русский словарь
thunder squall
Грозовой шквал
Полный англо-русский словарь
line squall
Фронтальный шквал
Англо-русский морской словарь
iiling
Порыв,
шквал
Эстонско-русский словарь
squall warning
Предупреждение о шквале
Англо-русский морской словарь
iil
Порыв,
шквал
Эстонско-русский словарь
fugada
f
шквал, порыв ветра
Большой испанско-русский словарь
thick squall
Сильный шквал с дождем
Полный англо-русский словарь
white squall
Внезапный шквал (в тропиках)
Полный англо-русский словарь
rafale
[rəˈfɑ:l] сущ. 1) воен. огневой шквал; обстрел 2) грохот барабанов (военное) огневое нападение
обстрел (разговорное) огненный шквал rafale воен. огневой шквал
Полный англо-русский словарь
thundersquall
Грозовой шквал
Англо-русский морской словарь
flurry
Короткий внезапный шквал
Англо-русский морской словарь
torm
Буря,
ураган,
шквал,
шторм
Эстонско-русский словарь
náraz (větru)
• порыв (ветра)
• шквал
Чешско-русский словарь
bourrasque
f
сильный порыв ветра, шквал
Французско-русский словарь
ventada
f
порыв ветра; шквал
Большой испанско-русский словарь
grupada
f
шквал с дождём
Большой испанско-русский словарь
qasırğa
Вихрь, смерч, ураган, шквал.
Азербайджанско-русский словарь
szkwał
♂, Р. ~u шквал
Польско-русский словарь
rafale
f
порыв ветра, шквал
Французско-русский словарь
squall of hail and sleet
Шквал с градом и мокрым снегом
Полный англо-русский словарь
ventarrón
m
сильный ветер, шквал, буря
Большой испанско-русский словарь
Gewitterbö
Gewitterbö f =, -en
грозовой шквал
Большой немецко-русский словарь
ventazo
m
сильный ветер, шквал, буря
Большой испанско-русский словарь
line squall
Фронтальный шквал (метеорология) грозовой фронт
Полный англо-русский словарь
Hagelbö
Hagelbö f =, -en
шквал с градом
Большой немецко-русский словарь
Regenbö
Regenbö f =, -en
дождевой шквал
Большой немецко-русский словарь
rafale
Rafale [rəˊfɑ:l] n
воен. огневой шквал
Англо-русский словарь Мюллера
threatening sky
Угрожающий вид неба (перед грозой, шквалом, смерчем)
Полный англо-русский словарь
Bö
f =, -en
шквал, (сильный) порыв ветра
Немецко-русский словарь
Bö
Bö f =, -en
шквал, (сильный) порыв ветра
Большой немецко-русский словарь
by
Село, деревня, вихрь, порыв ветра, шквал
Шведско-русский словарь
vichřice
• буря
• гроза вихревая
• ураган
• шквал
• шторм
Чешско-русский словарь
maru
Буря,
знатный,
ураган,
фартовый,
шквал,
шторм
Эстонско-русский словарь
refregón
m
1) разг. см. refregadura 2)
2) шквал, порыв ветра
Большой испанско-русский словарь
Sturmbö
Sturmbö f =, -en
шквал, шквальный [шквалистый] порыв ветра
Большой немецко-русский словарь
tremolina
f
1) порыв ветра, шквал
2) разг. см. trapatiesta
Большой испанско-русский словарь
tornado
Tornado [tɔ:ˊneɪdəυ] n (pl -oes [-əυz])
торнадо, шквал, смерч
Англо-русский словарь Мюллера