шинель
шинель
Французское – chenille (утренний костюм).
Слово «шинель» было заимствовано из французского языка в середине XVIII в.
Французское слово chenille первоначально означало «гусеница» и происходило от латинского canicula – «маленькая собачка» или «гусеница».
Этимологический словарь Семёнова
шинель
сущ., ж., употр. сравн. часто
(нет) чего? шинели, чему? шинели, (вижу) что? шинель, чем? шинелью, о чём? о шинели; мн. что? шинели, (нет) чего? шинелей, чему? шинелям, (вижу) что? шинели, чем? шинелями, о чём? о шинелях...
Толковый словарь Дмитриева
шинель
шинель
, -и
Орфографический словарь. Одно Н или два?
шинель
шинель
I ж.
Форменное пальто особого покроя со складкой на спине и хлястиком (у военных, учащихся, некоторых категорий служащих и т.п.).
II ж.
Мужское пальто свободного покроя с меховым воротником и пелериной (в Российском государстве в первой половине XIX в.).
Толковый словарь Ефремовой
шинель
ШИНЕЛЬ, и, ж.
1. Форменное пальто со складкой на спине и хлястиком. Офицерская ш. Ш. железнодорожника. Серые шинели (перен.: о солдатах; устар.).
2. В России во 2-й половине...
Толковый словарь Ожегова
шинель
Шине́ль/.
Морфемно-орфографический словарь
шинель
ШИНЕЛЬ, -и, ж.
Милиционер.
Толковый словарь русского арго
Шинель
(иск. франц.) — форменное пальто особого покроя со складкой на спине и хлястиком, распространившееся во второй половине 19 в.
(Энциклопедия моды. Андреева Р., 1997)
* * *
(от франц.
Энциклопедия моды и одежды
шинель
-и, ж.
Форменное пальто особого покроя, со складкой на спине и хлястиком.
Солдатская шинель. Кавалерийская шинель (длинная, с большим разрезом).
□
На мне была серая шинель с красными погонами и синими петлицами, кепи с синим околышем. Гаршин, Из воспоминаний рядового Иванова.
[От франц. chenille]
Малый академический словарь
шинель
ШИН’ЕЛЬ, шинели, мн. и (шинеля ·прост.), ·жен. Форменное военное пальто со складкой на спине и хлястиком. Серая шинель. Солдатская шинель. Кавалерийская шинель (длинная, с большим разрезом). Красноармейская шинель.
| Форменное гражданское пальто (·устар.
Толковый словарь Ушакова
шинель
ШИНЕЛЬ ж. плащ с рукавами и круглым, вислым воротом. Шинелевая подкладка. Шинельный покрой. Фризовая шинелишка. Зачем приказный женится? Шинели нет.
Толковый словарь Даля
шинель
орф.
шинель, -и
Орфографический словарь Лопатина
шинель
Заим. в XVIII в. из франц. яз., в котором chenille — «утренний костюм» < «гусеница» (от лат. canicula «маленькая собачка», суф. производного от canis — «собака». Одежда названа по «гусеничной» форме нашивки галунов или тесьмы.
Этимологический словарь Шанского
ШИНЕЛЬ
ШИНЕЛЬ — форменная верхняя одежда военнослужащих. В русской армии с 1802.
Большой энциклопедический словарь
шинель
ШИНЕЛЬ -и; ж. [от франц. chenille]
1. Форменное пальто особого покроя со складкой на спине и хлястиком. Солдатская ш. Ш. железнодорожника. Серые шинели (также: о солдатах). Кавалерийская ш. (длинная, с большим разрезом).
2. В России второй половины...
Толковый словарь Кузнецова
шинель
Заимствование из французского, где chenille – "утренний костюм".
Этимологический словарь Крылова
шинель
шине́ль
ж., род. п. -и (например, у Гоголя), укр. шене́ля – то же. Из франц. chenille "мужской утренний костюм"; см. Маценауэр 323.
••
[Отмечено с 60-х гг. XVIII в. в знач. "домашняя утренняя одежда"; у Фонвизина – уже "выходная (дорогая) одежда"; см.
Этимологический словарь Макса Фасмера
шинель
Шинель, шинели, шинели, шинелей, шинели, шинелям, шинель, шинели, шинелью, шинелями, шинели, шинелях
Грамматический словарь Зализняка
шинель
ШИНЕЛЬ и, ж. chenille f. 1. Название ткани. Шинель шелковая всяких цветов. Тариф 1782. Байка, сделанная из шелковых охлопков, шинель шелковая, белая и черная дымка. В Мануфактур-коллегии сведений о выработке не имеется. 1801. // Золотников Конт.
Словарь галлицизмов русского языка
шинель
сущ., кол-во синонимов: 11 масолка 1 милиционер 65 одежда 297 пальто 46 серяк 8 скатка 2 шинеленка 2 шинелишка 2 шинелка 1 шинелька 2 шинёлка 1
Словарь синонимов русского языка
деми-шинель
ДЕМИ-ШИНЕЛЬ и, ж. Мамочка, я еще вспомнила, как бабушка в своей деми шинели споткнулась возле
Словарь галлицизмов русского языка
Шинель николаевская
Разновидность европейского пальто с пелериной в россии: верхнее мужское платье с широким, до талии воротником в виде пелерины, — пользовалось популярностью в первой половине 19 в.
(Энциклопедия моды. Андреева Р., 1997)
Энциклопедия моды и одежды
шинель-пальто
ШИНЕЛЬ-ПАЛЬТО шинели-пальто ж. chenille + paletot. Я получаю черную шинель-пальто, белую шапку
Словарь галлицизмов русского языка
Солдат, солдат, дай мне пороху и шинель
(предложение собеседнику произнести эту фразу, положив два пальца в рот, в результате чего получится "Солдат, солдат, дай мне по уху, и сильней", и говорящий может стукнуть его; детское) — обманная реплика.
Словарь разговорных выражений
шинельный
шинельный
I прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. шинель I, связанный с ним.
2. Свойственный
шинели шинель I, характерный для неё.
3. Предназначенный для изготовления шинелей.
II прил.
1
Соотносящийся по знач. с сущ. шинель II, связанный с ним.
2. Свойственный шинели шинель II, характерный для неё.
Толковый словарь Ефремовой
шинельная
шинельная ж. устар.
Помещение, где оставляли на хранение шинели шинель II, верхнюю одежду.
Толковый словарь Ефремовой
массалка
Шинель
Словарь воровского жаргона
шинелевая
См. шинель
Толковый словарь Даля
шинелька
шинелька ж. разг.
1. Уменьш. к сущ. шинель I
2. Ласк. к сущ. шинель I
Толковый словарь Ефремовой
разговоры
РАЗГОВОРЫ, ов. Поперечные нашивки-застёжки на груди красноармейской шинели в годы гражданской войны. Шинель с разговорами.
Толковый словарь Ожегова
шинельный
См. шинель
Толковый словарь Даля
шельма
1) шинель;
2) проститутка
Словарь воровского жаргона
поникнуть духом
Акакиевич, что без новой шинели нельзя обойтись, и поник совершенно духом (Гоголь. Шинель).
Фразеологический словарь Фёдорова
шинелишка
шинелишка ж. разг.
Уничиж. к сущ. шинель I
Толковый словарь Ефремовой
серошинельник
серошинельник м. разг.
Тот, кто одет в серую шинель; солдат.
Толковый словарь Ефремовой
серошинельный
серошинельный прил.
Одетый в серую шинель; солдатский.
Толковый словарь Ефремовой
шинёлка
сущ., кол-во синонимов: 1 шинель 11
Словарь синонимов русского языка
шинелёнка
шинелёнка ж. разг.
Уничиж. к сущ. шинель I
Толковый словарь Ефремовой
шинелка
сущ., кол-во синонимов: 1 шинель 11
Словарь синонимов русского языка
милиционерский
ая, -ое.
прил. к милиционер.
Милиционерская шинель.
Малый академический словарь
шинеленка
шинелёнка ж. разг.
Уничиж. к сущ. шинель I
Толковый словарь Ефремовой
масолка
сущ., кол-во синонимов: 1 шинель 11
Словарь синонимов русского языка
хлястик
а, м.
Узкая полоса ткани, пришитая или пристегнутая сзади для стягивания шинели, пальто и т. п
в талии.
Показался кондуктор в тяжелой мокрой шинели с оторванным на спине хлястиком. Бунин, Сны.
Малый академический словарь
дать пинка
с него шинель, дали пинка коленом, и он упал навзничь в снег и ничего уж больше не чувствовал (Гоголь. Шинель).
Фразеологический словарь Фёдорова
камлотовый
ая, -ое.
Сделанный из камлота.
Камлотовое платье. Камлотовая шинель.
Малый академический словарь
кавалерийский
КАВАЛЕРИЙСКИЙ -ая, -ое. к Кавалерия и Кавалерист. К-ая атака. К. полк. К-ая шинель.
Толковый словарь Кузнецова
короткополый
КОРОТКОПОЛЫЙ -ая, -ое; -пол, -а, -о. Имеющий короткие полы. К-ая шинель. К. пиджак.
Толковый словарь Кузнецова
шинелишка
сущ., кол-во синонимов: 2 шинель 11 шинелька 2
Словарь синонимов русского языка
шинель
ж
capote militar
Русско-португальский словарь
шинель
Köpeny
Русско-венгерский словарь
шинель
Шынель
Русско-белорусский словарь
шинель
Capote f
Русско-французский словарь
Шинель
Unifуrmjas
Русско-нидерландский словарь
шинель
ж.
Uniformmantel m
солдатская шинель — Soldatenmantel m
Русско-немецкий словарь
шинель
Шинель
מְעִיל צבָאִי ז'; סָגִין ז'
Русско-ивритский словарь
шинель
szynel, płaszcz wojskowy;
Русско-польский словарь
шинель
імен. жін. роду
шинель
=============
від слова: шинеля
імен. жін. роду
шинель
Украинско-русский словарь
шинель
Шине́ль
koti zito la kijeshi (ma-), kabuti (ma-)
Русско-суахили словарь
шинель
Ж şinel.
Русско-азербайджанский словарь
шинель
сущ. жен. рода
шинель
Русско-украинский словарь
шинель
Pastrano м., cappotto м.
солдатская шинель — cappotto di soldato
Русско-итальянский словарь
шинель
Sinel
Русско-эстонский словарь
шинель
Şinel
Русско-крымскотатарский словарь
Шинель
Askeri ceket
Русско-турецкий словарь
шинель
ж.
capote m
Большой русско-испанский словарь
шинель
• milinė (2)
Русско-литовский словарь
шинель
• vojenský kabát
Русско-чешский словарь
шинель
f
[sotilas]mantteli
Русско-финский словарь
шинель
ж.
capote m
Русско-испанский словарь
шинель
Ж. greatcoat, overcoat.
Полный русско-английский словарь
шинеля
імен. жін. роду
шинель
Украинско-русский словарь
появились шинели
• se objevily vojenské kabáty
Русско-чешский словарь
уже потом появились шинели
• až potom se objevily vojenské kabáty
Русско-чешский словарь
потом появились шинели
• potom se objevily vojenské kabáty
Русско-чешский словарь
şinel
Шинель
Крымскотатарско-русский словарь
шынель
Шинель
Белорусско-русский словарь
greatcoat
[ˈɡreɪtkəut] сущ. 1) пальто Syn : coat 1., topcoat 2) шинель Syn : overcoat n пальто, шинель greatcoat пальто ~ шинель
Полный англо-русский словарь
Unifуrmjas
Шинель
Нидерландско-русский словарь
milinė
Шинель
Литовско-русский словарь
overcoat
[ˈəuvəkəut] сущ. 1) пальто wooden overcoat — гроб Syn : coat, topcoat 2) шинель Syn : greatcoat (мужское) пальто шинель overcoat пальто ~ шинель
Полный англо-русский словарь
vojenský kabát
• шинель
Чешско-русский словарь
sinel
Шинель
Эстонско-русский словарь
až potom se objevily vojenské kabáty
• уже потом появились шинели
Чешско-русский словарь
pastrano
м.
шинель
Итальянско-русский словарь
potom se objevily vojenské kabáty
• потом появились шинели
Чешско-русский словарь
se objevily vojenské kabáty
• появились шинели
Чешско-русский словарь
sotilasmantteli
Шинель feminiini
Финско-русский словарь
apsiaustas
Плащ, пальто, шинель
Литовско-русский словарь
шинелька
Ж шинель söz. kiç.
Русско-азербайджанский словарь
roclo
m
облегающая шинель
Большой испанско-русский словарь
British warm
Короткая теплая шинель (для офицеров)
Полный англо-русский словарь
סָגִין ז'
Шинель (уст.)
Иврит-русский словарь
great-coat, greatcoat
Пальто (мужское) (военное) шинель
Полный англо-русский словарь
szynel
♂, Р. ~a/~u шинель ž
Польско-русский словарь
Mantelrolle
Mantelrolle f =, -n воен.
скатанная шинель, скатка
Большой немецко-русский словарь
overcoat
Overcoat [ˊəυvəkəυt] n
1) пальто
2) шинель
Англо-русский словарь Мюллера
סגיני
м. р. смихут
סָגִין ז'
шинель (уст.)
Иврит-русский словарь
greatcoat
Greatcoat [ˊgreɪtkəυt] n
1) пальто
2) шинель
Англо-русский словарь Мюллера
capote
f
1) шинель
2) откидной верх (автомобиля)
Французско-русский словарь
סגינים
мн. ч. м. р.
סָגִין ז'
шинель (уст.)
Иврит-русский словарь