хитрость



  1. хитрость

    орф.

    хитрость, -и


    Орфографический словарь Лопатина



  2. хитрость

    хитрость ж.

    1. Отвлеч. сущ. по прил. хитрый

    2. Коварство, изворотливость, лукавствою.

    3. Хитрый поступок, приём, уловка.

    4. То, что имеет скрытый смысл.

    5. перен. Мастерство, изобретательность.

    || То, что выполнено с мастерством и изобретательностью.


    Толковый словарь Ефремовой



  3. хитрость

    Азиатская, бабская (простореч.), бессознательная, большая, вероломная, веселая, военная, восточная, грубая, детская, дипломатическая, дьявольская (разг.), женская, затаенная, звериная, злая, зоркая, иезуитская, изворотистая (устар.


    Словарь эпитетов русского языка



  4. хитрость

    См. хитрый


    Толковый словарь Даля



  5. хитрость

    • невероятная ~


    Словарь русской идиоматики



  6. хитрость

    Хи́тр/ость/.


    Морфемно-орфографический словарь



  7. Хитрость

    • Dolus

    слово это, встречающееся и в греческом и в осском языках, в латинском vox média и поэтому до 5 в. по основании Рима соединяется с эпитетами bonus и malus.


    Словарь классических древностей



  8. хитрость

    см.:

    левый


    Толковый словарь русского арго



  9. хитрость

    сущ., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  10. хитрость

    ХИТРЫЙ — ПРОСТОДУШНЫЙ

    Хитро — простодушно

    хитрость — простодушие

    Валентина Михайловна была дочь ... очень пронырливой и хитрой малоросски, одаренной крайне простодушной наружностью, из которой она умела извлечь всю возможную пользу. Тургенев. Новь.


    Словарь антонимов русского языка



  11. хитрость

    Хитрость, хитрости, хитрости, хитростей, хитрости, хитростям, хитрость, хитрости, хитростью, хитростями, хитрости, хитростях


    Грамматический словарь Зализняка



  12. хитрость

    сущ., ж., употр. сравн. часто

    (нет) чего? хитрости, чему? хитрости, (вижу) что? хитрость, чем? хитростью, о чём? о хитрости; мн. что? хитрости, (нет) чего? хитростей, чему? хитростям, (вижу) что? хитрости, чем? хитростями, о чём? о хитростях...


    Толковый словарь Дмитриева



  13. хитрость

    Ловкость, лукавство, коварство, ухищрение, злоухищрение, виляние, криводушие, выверт, изворот, увертка, уловка, ухватка, прием, обходец, маневр, махинация, тактика, лазейка, предлог, софизм, плутня...


    Словарь синонимов Абрамова



  14. хитрость

    -и, ж.

    1.

    Свойство по знач. прил. хитрый.

    Хитрость ума. Хитрость механизма.

    □

    На утро охотники начинают разбирать заячий след, путаются по двойным следам и далеким прыжкам и удивляются хитрости зайца. Л. Толстой, Зайцы.

    2.

    Притворство с каким-л. умыслом.


    Малый академический словарь



  15. хитрость

    ХИТРОСТЬ -и; ж.

    1. к Хитрый (2-4 зн.). Х. ума. Х. механизма. Большой хитрости мужик.

    2. Коварство, изворотливость, лукавство. В нём нет ни капли хитрости. У тебя не столько мудрости, сколько хитрости.

    3. Хитрый поступок, приём, уловка.


    Толковый словарь Кузнецова



  16. хитрость

    Х’ИТРОСТЬ, хитрости, ·жен.

    1. только ед. ·отвлеч. сущ. к хитрый. Хитрость ума. Хитрость устройства.

    2. Хитрое поведение, поступок, прием. «Я думаю, простительно защищать свое дело благородной хитростью.» Гончаров. Я вижу хитрость их насквозь Крылов. Военная хитрость.


    Толковый словарь Ушакова



  17. хитрость

    ХИТРОСТЬ, и, ж.

    1. см. хитрый.

    2. Хитрый поступок, приём. Пуститься на хитрости.

    • Не велика хитрость! (эка хитрость!) (разг. ирон.) о чёмн. несложном, нетрудном, совсем простом.


    Толковый словарь Ожегова



  18. какая хитрость!

    Разг. Ирон. Довольно просто, несложно (сделать что-либо). Такому парню невесту найти какая хитрость


    Фразеологический словарь Фёдорова



  19. без хитрости

    нареч, кол-во синонимов: 3 запросто 44 по-простому 8 попросту 37


    Словарь синонимов русского языка



  20. хитростью

    нареч, кол-во синонимов: 1 жохом 2


    Словарь синонимов русского языка



  21. с хитростью

    нареч, кол-во синонимов: 4 коварно 17 лукаво 23 по-хитрому 4 хитро 43


    Словарь синонимов русского языка



  22. Военная хитрость

    скрывая от него истинные намерения, положения и действия. Приемы В. хитрости весьма разнообразны

    В. хитростей принадлежат демонстрации (см. это сл.). См. Liskenne и Sauvan, "Bibliothèque historique et militaire", где помещен трактат о В. хитрости.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  23. отнимавший хитростью

    прил., кол-во синонимов: 1 отжиливавший 7


    Словарь синонимов русского языка



  24. сказавший с хитростью

    прил., кол-во синонимов: 1 схитривший 25


    Словарь синонимов русского языка



  25. военная хитрость

    (иноск. шутл.) — о позволительной уловке

    См. стратегическая уловка.


    Фразеологический словарь Михельсона



  26. воспаление хитрости

    сущ., кол-во синонимов: 1 симуляция 14


    Словарь синонимов русского языка



  27. вызывавший хитростью

    прил., кол-во синонимов: 1 выманивавший 15


    Словарь синонимов русского языка



  28. проявивший хитрость

    прил., кол-во синонимов: 2 сделавший финт ушами 11 схитривший 25


    Словарь синонимов русского языка



  29. Хитрость, хитрый

    Х. служит для сокрытия злого умысла (Исх 1:10; Нав 9:3 и след.). Мастер Х. — сатана, к-рый под личиной друга совращает людей к непослушанию Богу (Быт 3:1-7; Еф 6:11). Х. исходит от дьявола, а коварный человек — сын дьявола (Деян 13:10).


    Библейская энциклопедия Брокгауза



  30. не велика хитрость

    Посеять можно. Не велика хитрость посадить на коней стариков с лукошками. Но стоит ли это делать? (В. Тендряков. Ненастье).


    Фразеологический словарь Фёдорова



  31. военные хитрости

    таких хитростей: использование маскировки, ловушек, ложных операций и дезинформация.


    Большой юридический словарь



  32. кротость и хитрость

    Ср. Кротость и хитрость... "Лисичками" это слово понимается не так: они пускают в ход — лакейство


    Фразеологический словарь Михельсона



  33. хитрость военная

    Это была военная хитрость, которая им вполне удавалась.

    А.А. Соколов. Тайна. 11.

    Ср. Приобретению

    победы много содействовали военные хитрости, устройство подсад, засад, употребление засадной рати


    Фразеологический словарь Михельсона



  34. придумавший много хитростей

    прил., кол-во синонимов: 1 нахитривший 1


    Словарь синонимов русского языка



  35. поступивший с хитростью

    прил., кол-во синонимов: 1 схитривший 25


    Словарь синонимов русского языка



  36. не большая хитрость

    хитрость 9 не сложно 4 нетрудно 13 пара пустяков 8 проще простого 24


    Словарь синонимов русского языка



  37. не велика хитрость

    хитрость 9 не сложно 4 нетрудно 13 пара пустяков 8 проще простого 24


    Словарь синонимов русского языка



  38. проявлявший хитрость

    прил., кол-во синонимов: 3 лукавивший 42 проявлявший лукавство 3 хитривший 71


    Словарь синонимов русского языка



  39. чуждый хитрости

    прил., кол-во синонимов: 3 нехитрый 39 простодушный 27 чуждый лукавства 3


    Словарь синонимов русского языка



  40. Воспаление (левой) хитрости

    Говорится о симуляции болезни.


    Словарь народной фразеологии



  41. Воспаление (левой) хитрости

    О симуляции болезни.


    Словарь разговорных выражений



  42. заставивший ошибиться при помощи хитрости

    прил., кол-во синонимов: 2 подловивший 23 подставивший 48


    Словарь синонимов русского языка



  43. Воспаление левой хитрости

    см.:

    левый


    Толковый словарь русского арго



  44. приобретший доверие лестью или хитростью

    прил., кол-во синонимов: 3 вкравшийся в доверие 7 вкравшийся в милость 2 втершийся в доверие 5


    Словарь синонимов русского языка



  45. на хитрости подняться (пускаться)

    иноск.) — пускать в ход, употреблять хитрости (хитрить)

    Ср. От старика... толку ему не добиться

    разве что на хитрости какие-нибудь подняться.

    Мельников. На горах. 2, 10.


    Фразеологический словарь Михельсона




  1. хитрость
    Aynecilik, iylekârlıq

    Русско-крымскотатарский словарь



  2. хитрость
    Хи́трость

    1) (уловка) bakunja (-; ma-), hadaa (-), hila (-), hekima (-), kengo (-), kitimbi (vi-), mbinu (-), limuko (ma-), makri (-), ubarabara ед., ukorofi ед., zonge (ma-) перен.

    Русско-суахили словарь



  3. хитрость
    List, försåt

    Русско-шведский словарь



  4. хитрость
    Furberia ж., furbizia ж., scaltrezza ж.

    хитрость ума — scaltrezza della mente

    ••

    пуститься на хитрости — usare trucchi

    Русско-итальянский словарь



  5. хитрость
    Ruse f; (ухищрение) astuce f

    Русско-французский словарь



  6. хитрость
    Заль, ов мэх, ур чадвар, зальтай, овжин, башир

    Русско-монгольский словарь



  7. хитрость
    • уловка

    csel

    • уловка

    fortély

    Русско-венгерский словарь



  8. хитрость
    Astúcia f, ardil m; su(b)tileza f; (уловка, хитрый прием) artimanha f, artifício m, manha f; рзг (изобретательность) artifício m; рзг (замысловато сделанное) coisa complicada (intricada)

    ••

    - не велика хитрость

    Русско-португальский словарь



  9. хитрость
    ж.

    1) astucia f, ardid m; picardía f (лукавство); malicia f (коварство)

    2) (уловка, хитрый приём) artificio m, treta f, artimaña f

    военная хитрость — estratagema f

    пуститься на хитрости — usar de artimañas (de astucias)

    3) разг.

    Русско-испанский словарь



  10. хитрость
    ж.

    1) astucia f, ardid m; picardía f (лукавство); malicia f (коварство)

    2) (уловка, хитрый приём) artificio m, treta f, artimaña f

    военная хитрость — estratagema f

    пуститься на хитрости — usar de artimañas (de astucias)

    3) разг.

    Большой русско-испанский словарь



  11. хитрость
    1. kavalus

    2. leidlikkus

    3. nupukus

    Русско-эстонский словарь



  12. Хитрость
    List

    Русско-нидерландский словарь



  13. хитрость
    Хітрасць, военная хитрость — ваенная хітрасць взять хитростью — узяць хітрасцю хітрасць

    Русско-белорусский словарь



  14. хитрость
    сущ. жен. рода

    хитрість

    Русско-украинский словарь



  15. хитрость
    Жен. 1) cunning, slyness; guile, craft(iness) (коварство) 2) ruse (уловка, хитрый прием) военная хитрость взять хитростью пуститься на хитрости 3) (трудность, сложность) intricacy; abstruseness ∙ не велика хитрость хитр|ость — ж. 1. cunning, slyness;...

    Полный русско-английский словарь



  16. хитрость
    • buklumas (2)

    • gudrybė (1)

    • gudrumas (2)

    Русско-литовский словарь



  17. хитрость
    Ж 1. hiyləgərlik, biclik, hiylə, fənd; 2. bacarıq, ustalıq, məharət; ? не велика (не большая) хитрость böyük iş deyil.

    Русско-азербайджанский словарь



  18. хитрость
    иа= حيلة

    а-= مكر

    аа= دهاء

    а-= كيد

    у-уа= (игрушка) اُلعوبة

    Русско-арабский словарь



  19. хитрость
    ж.

    1) (свойство) List(igkeit) f, Schlauheit f

    2) (хитрый, ловкий приём) List f, Trick m, Kniff m

    Русско-немецкий словарь



  20. хитрость
    • chytristika

    • chytrost

    • chytráctví

    • důmyslnost

    • fortel

    • lest

    • lišáctví

    • lstivost

    • mazanost

    • prohnanost

    • trik

    • vtip

    • vychytralost

    • úskok

    Русско-чешский словарь



  21. хитрость
    Хитрость

    שֵדִיוּת נ', עוֹרמָה נ'; עַרמוּמִיוּת נ'

    Русско-ивритский словарь



  22. хитрость
    1. chytrość, przebiegłość, spryt;

    2. podstęp, fortel, wybieg;

    3. sztuczka;

    4. pomysłowość, przemyślność;

    5. sekret;

    6. fikuśności;

    Русско-польский словарь



  23. хитрости
    Monkey business

    Полный русско-английский словарь



  24. хитрости
    • gudravimas (1)

    Русско-литовский словарь



  25. военная хитрость
    War ruse, stratagem

    Полный русско-английский словарь



  26. прибегнуть к хитрости
    • sáhnout ke lsti

    Русско-чешский словарь



  27. лисья хитрость
    Raposice f

    Русско-португальский словарь



  28. пуститься на хитрости
    To resort to cunning

    Полный русско-английский словарь



  29. не велика хитрость
    Não é lá muito complicado, é bem simples

    Русско-португальский словарь



  30. лукавство (хитрость)
    Лукавство (хитрость)

    עַרמוּמִיוּת נ'; עוֹרמָה נ'


    Русско-ивритский словарь



  31. взять хитростью
    To manage by ruse, to affect by stratagem

    Полный русско-английский словарь



  32. не велика хитрость
    (делать что-л.) doesn't take many brains, doesn't take much, easy enough

    Полный русско-английский словарь



  33. приём (6.хитрость, уловка)
    תַכסִיס ז', טרִיק ז', גִימִיק ז'

    Русско-ивритский словарь



  34. на всякого рода хитрости
    • k různým druhům chytráctví

    Русско-чешский словарь



  35. чертовские черты: хитрость, озорство
    Чертовские черты: хитрость, озорство

    שֵדִיוּת נ'


    Русско-ивритский словарь



  36. fortély
    • уловка хитрость

    • хитрость уловка


    Венгерско-русский словарь



  37. коварство
    а-= (хитрость) كيد

    а-= (хитрость) مكر


    Русско-арабский словарь



  38. ruse
    [ru:z] сущ. прием, уловка, ухищрение, хитрость Syn : trick хитрость, уловка — * of war военная хитрость обман, мошенничество ruse уловка, хитрость


    Полный англо-русский словарь



  39. slyness
    Сущ. лукавство, хитрость Syn : craftiness, archness хитрость


    Полный англо-русский словарь



  40. уловка
    • хитрость

    csalafintaság

    • хитрость

    fortély

    • csel

    • kifogás


    Русско-венгерский словарь



  41. craftiness
    [ˈkrɑ:ftɪnɪs] сущ. лукавство, хитрость Syn : archness, slyness хитрость, коварство, лукавство craftiness хитрость, лукавство


    Полный англо-русский словарь



  42. furbizia
    ж.

    1) хитрость (качество)

    2) хитрость (поступок)

    ricorrere a una furbizia — прибегнуть к хитрости


    Итальянско-русский словарь



  43. astuzia
    ж.

    1) хитрость, хитроумие

    2) хитрость, уловка


    Итальянско-русский словарь



  44. estratagema
    m

    1) стратагема, военная хитрость

    2) хитрость, уловка


    Португальско-русский словарь



  45. ardil
    m

    хитрость, коварство; лукавство

    ardil de guerra — военная хитрость


    Португальско-русский словарь



  46. artfulness
    [ˈɑ:tfulnɪs] сущ. 1) искусство, умение 3) ловкость, хватка 3) прием, уловка, хитрость хитрость

    ловкость искусство, умение artfulness ловкость ~ хитрость


    Полный англо-русский словарь



  47. List
    f =, -en

    1) только sg хитрость, лукавство

    2) хитрость, уловка


    Немецко-русский словарь



  48. Sluwheid
    Хитрость


    Нидерландско-русский словарь



  49. viekkaus
    Хитрость


    Финско-русский словарь



  50. list
    Хитрость


    Шведско-русский словарь



  51. stratagems
    Хитрости


    Полный англо-русский словарь



  52. Slimheid
    Хитрость


    Нидерландско-русский словарь



  53. נַכלוּלִיוּת נ'
    Хитрость


    Иврит-русский словарь



  54. vychytralost
    • хитрость


    Чешско-русский словарь



  55. хітрасць
    Хитрость


    Белорусско-русский словарь


№2 (2376)№2 (2376)№3 (2359)№4 (2354)№5 (2325)№5 (2325)№6 (2318)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)