упасти



  1. упасти

    УПАСТИ, су, сёшь; упас, упасла; сённый (ён, ена); сов., кого-что (прост.). Спасти, уберечь. У. от беды.

    • Упаси Бог или Боже упаси (разг.) 1) строгое предостережение. Боже тебя упаси (упаси Бог) не послушаться!...


    Толковый словарь Ожегова



  2. упасти

    упасу, упасёшь; прош. упас, -ла, -ло; прич. страд. прош. упасённый, -сён, -сена, -сено; сов., перех. устар. и прост.

    Спасти, сохранить, уберечь.

    Хорошо, что в дремотные звуки Не вступают восторг и тоска, Что от муки любви и разлуки Упасла гробовая доска.


    Малый академический словарь



  3. упасти

    упасти сов. перех. простореч.

    Спасти, сохранить, уберечь.


    Толковый словарь Ефремовой



  4. упасти

    См. упасать


    Толковый словарь Даля



  5. упасти

    УПАСТ’И, упасу, упасёшь, прош. вр. упас, упасла, ·совер., кого-что (·прост. ). Спасти, сохранить, уберечь. От беды не упасешь.

    • Упаси бог или Боже упаси (·разг.) — 1) с вин. личного мест. и с ·инф. (·чаще в ·несовер.) или без них — погов.


    Толковый словарь Ушакова



  6. упасти

    Упасти, упасу, упасём, упасёшь, упасёте, упасёт, упасут, упася, упас, упасла, упасло, упасли, упаси, упасите, упасший, упасшая, упасшее, упасшие, упасшего, упасшей, упасшего, упасших, упасшему, упасшей, упасшему, упасшим, упасший, упасшую, упасшее...


    Грамматический словарь Зализняка



  7. упасти

    УПАСТИ упасу, упасёшь; упас, -ла, -ло; упасённый; -сён, -сена, -сено; св. кого-что. Нар.-разг. Спасти, сохранить, уберечь. У. от смерти. У. от разрушения. Упаси Бог кого-л. от несчастья. Упаси Бог тебя разрезать себе руку (разг.


    Толковый словарь Кузнецова



  8. упастись

    упастись сов. неперех. простореч.

    Спастись, уберечься от кого-либо или от чего-либо.


    Толковый словарь Ефремовой



  9. упастись

    Упастись, упасусь, упасёмся, упасёшься, упасётесь, упасётся, упасутся, упасясь, упасся, упаслась


    Грамматический словарь Зализняка



  10. упасть

    Упасть, упаду, упадём, упадёшь, упадёте, упадёт, упадут, упадя, упал, упала, упало, упали, упади


    Грамматический словарь Зализняка



  11. упасть

    4, 8 и 9 знач.).

    ◊

    @ упасть в ноги {кому}

    устар.

    молить, просить кого-л. о чем-л. (от старинного

    высокопоставленному лицу).

    @

    - упасть с неба на землю

    - упала завеса

    - (словно, точно) пелена (с глаз) упала

    - сердце упало

    - как с неба упал

    - яблоку негде упасть


    Малый академический словарь



  12. упасть

    см. >> валиться, падать

    см. также -> душа в пятки упала, негде яблоку упасть


    Словарь синонимов Абрамова



  13. упастись

    упасусь, упасёшься; прош. упасся, -лась, -лось; сов., от кого-чего. устар. и прост.

    Спастись, уберечься.

    [Дружина:] От рук его [воеводы] никто не упасется: Воров берет из тюрем, научает Поклепом нас, посадских, обносить. А. Островский, Воевода (Сон на Волге).


    Малый академический словарь



  14. упасть

    » А.Тургенев. Упасть в обморок — потерять сознание, впасть в обморочное состояние. Упасть духом

    то же, что пасть духом (см. пасть1). «Он стал зол и печален и духом упал.» Некрасов. Упасть с неба на землю — см. небо.


    Толковый словарь Ушакова



  15. упастись

    См. упасать


    Толковый словарь Даля



  16. упасть

    У/па́с/ть.


    Морфемно-орфографический словарь



  17. упасть

    в порыве чувства) на что кому и к кому. Упасть на грудь другу (К другу).


    Управление в русском языке



  18. упасть

    1) влюбиться;

    2) унизиться перед кем-либо


    Словарь воровского жаргона



  19. упасть

    УПАСТЬ упаду, упадёшь; упал, -ла, -ло; упавший и (устар.) упадший; св. к Падать (1-4, 7-8 зн

    товарищей.

    ◊ Упасть в ноги кому. Молить, просить кого-л. о чём-л. (от старинного обычая становиться

    Упасть с неба на землю. Обрести трезвый взгляд на вещи; освободиться от иллюзий. Упала завеса (см

    испытывает страх, тревогу (о внезапном ощущении тревоги, испуга и т.п.). Яблоку негде упасть (см. Яблоко).


    Толковый словарь Кузнецова



  20. упастись

    УПАСТИСЬ упасусь, упасёшься; упасся, -лась, -лось; св. от кого-чего. Нар.-разг. Спастись, уберечься. У. от неминуемой смерти. У. от воров и разбойников.


    Толковый словарь Кузнецова



  21. упасть

    упасть сов. неперех.

    1. Повалиться, устремиться вниз под действием собственной тяжести.

    || перен


    Толковый словарь Ефремовой



  22. упасть

    УПАДАТЬ, -аю, -аешь; несов. (сов. УПАСТЬ, -аду, -адёшь).

    1. без доп. Приходить в какое-л

    также:

    братская могила: упасть, обнять и заплакать;

    В воду упал;

    Вовремя поднятая сигарета


    Толковый словарь русского арго



  23. упасть

    УПАСТЬ см. падать.


    Толковый словарь Ожегова



  24. упасть

    УПАСТЬ, см. упадать и упасать.



    Также см.:

    1. упадать

    2. упасать


    Толковый словарь Даля



  25. упасть

    орф.

    упасть, упаду, упадёт; прош. упал, упала


    Орфографический словарь Лопатина



  26. упасть

    ПАДАТЬ — ПОДНИМАТЬСЯ и ПОДЫМАТЬСЯ

    сов. упасть и пасть — подняться

    Падение — подъем (см.)

    спад

    так высоко, что об этом не расскажешь. Эренбург. Люди, годы, жизнь.

    ПАДАТЬ — ВСТАВАТЬ

    сов. упасть

    Антокольский. Дон Кихот.

    ПАДАТЬ — ВЗЛЕТАТЬ

    сов. упасть — взлететь

    Падение — взлет (см.)

    Но «Красавец

    возросли. С. Цвигун. Ураган.

    РАСТИ — ПАДАТЬ

    сов. вырасти — упасть

    Все было ново, потрясено, сдвинулось


    Словарь антонимов русского языка



  27. упасть

    • колоссально ~


    Словарь русской идиоматики



  28. упасть

    или унынием.

    ► Сердце во мне упало. Тургенев.

    Упасть духом — потерять бодрость, уверенность

    отчаяться.

    ► Он стал зол и печален и духом упал. Некрасов.

    Упасть с неба на землю — от мечтаний обратиться

    к реальной действительности, понять ее.

    ► Не пора ли упасть у неба на землю?


    Фразеологический словарь Волковой



  29. упастись

    УПАСТ’ИСЬ, упасусь, упасёшься, прош. вр. упасся; упаслась, ·совер., от кого-чего (·прост. ). Спастись, уберечься. От беды не упасешься.


    Толковый словарь Ушакова



  30. упасть в искушение

    Книжн. Не устояв, соблазниться. Хранитель ангел мой! спаси мою жену; Не дай упасть ей в искушенье (И. Дмитриев. Супружеская молитва).


    Фразеологический словарь Фёдорова



  31. упасть в обморок

    ПАДАТЬ В ОБМОРОК. УПАСТЬ В ОБМОРОК. Теряя сознание, падать. Когда он пробовал сползти к реке


    Фразеологический словарь Фёдорова



  32. упасть с пьедестала

    Устар. Экспрес. Потерять признание, престиж. Соколовский вдруг упал с пьедестала, на который неосторожно вознесли его (И. Панаев. Литературные воспоминания).


    Фразеологический словарь Фёдорова



  33. заставивший упасть

    прил., кол-во синонимов: 3 поваливший 37 сбивший с ног 14 смявший 18


    Словарь синонимов русского языка



  34. не давший упасть

    прил., кол-во синонимов: 1 поддержавший 59


    Словарь синонимов русского языка



  35. упасть с высоты

    (иноск.) — потерять значение

    Ср. Так души низкие, будь знатен, силен ты,

    Не смеют на тебя поднять они и взгляды;

    Но упади лишь с высоты:

    От первых жди от них обиды и досады.

    Крылов. Лисица и Осел.


    Фразеологический словарь Михельсона



  36. упасть низко

    Устар. Опуститься нравственно, стать недостойным общественного уважения. Неужели наше общество упало так низко, что лучшие люди литературы должны, наконец, писать к нему воззвание и руководящие статьи, имеющие целью доказать гнусность клеветы?...


    Фразеологический словарь Фёдорова



  37. упасть не встать

    нареч, кол-во синонимов: 2 крутяк 6 опупеть 11


    Словарь синонимов русского языка



  38. упасть без чувств

    Устар. Экспрес. Потерять сознание. Марья Ивановна быстро взглянула на него и догадалась, что перед нею убийца её родителей. Она закрыла лицо обеими руками и упала без чувств (Пушкин. Капитанская дочка).


    Фразеологический словарь Фёдорова



  39. Упасть на хвост

    Присоединиться к компании, имеющей спиртное или что-то ещё, получить дармовое угощение.


    Словарь народной фразеологии



  40. упасти(сь)

    У/пас/ти́(сь).


    Морфемно-орфографический словарь



  41. дававший упасть

    прил., кол-во синонимов: 2 рассыпавший 33 ронявший 29


    Словарь синонимов русского языка



  42. заставлявший упасть

    прил., кол-во синонимов: 1 сбивавший 79


    Словарь синонимов русского языка



  43. упасть мне на месте

    нареч, кол-во синонимов: 1 обалденно 69


    Словарь синонимов русского языка




  1. упасти
    Сов. dan. xilas etmək, qurtarmaq, mühafizə etmək, saxlamaq, qoruyub saxlamaq; упаси бог yaxud боже упаси allah eləməsin, allah göstərməsin.

    Русско-азербайджанский словарь



  2. упасти
    uchronić, obronić, ustrzec;

    Русско-польский словарь



  3. упасти
    1. eest hoidma

    2. päästma

    Русско-эстонский словарь



  4. упасти
    Совер.; (кого-л. ); разг. save, preserve упаси Бог! уст. разг. — good God, no!, God forbid!, Lord forbid!

    Полный русско-английский словарь



  5. упасти
    • spasit

    • zachránit

    Русско-чешский словарь



  6. упасти
    Уратаваць, убараніць, уберагчы, упаси бог, боже упаси — барані бог (божа), ратуй бог (божа)

    Русско-белорусский словарь



  7. упасти
    дієсл. недокон. виду (що робити?); неперех.

    Дієприслівникова форма: упавши

    упасть

    Деепричастная форма: упав

    Украинско-русский словарь



  8. упасть
    Falla

    Русско-шведский словарь



  9. упастись
    Уратавацца, убараніцца, уберагчыся

    Русско-белорусский словарь



  10. упасть
    • parkristi (parkrenta, parkrito) (падать) на землю

    • nukristi (nukrinta, to)

    • sukristi (sukrenta, to)

    Русско-литовский словарь



  11. упасть
    аа هوى

    Русско-арабский словарь



  12. упасть
    1 ед. упаду) сов.

    1) caer (непр.) vi, caerse (непр.)

    упасть на колени — caer de rodillas

    упасть

    descender (непр.) vi

    ••

    упасть в обморок — desvanecerse (непр.), perder el conocimiento, desmayarse

    упасть духом — desanimarse, desalentarse (непр.)

    у него гора упала с плеч — se le quitó un peso (una

    carga) de encima

    яблоку негде упасть погов. — no hay donde poner una paja, estar hasta los topes


    Русско-испанский словарь



  13. упасть
    Упасть

    נָפַל [לִיפּוֹל, נוֹפֵל, יִיפּוֹל]; צָנַח [לִצנוֹחַ, צוֹנֵחַ, יִצנַח]


    Русско-ивритский словарь



  14. упасть
    сов

    cair vt; dar (levar) uma queda; (свалиться) despencar vi bras; (понизиться) cair vi, baixar vi

    ••

    - упасть в обморок

    - упасть духом

    - упасть замертво


    Русско-португальский словарь



  15. упасть
    perf

    pudota, kaatua

    Русско-финский словарь



  16. упасть
    паваліўся) у траву упасть на колени — упасці на калені упасть с лошади — зваліцца (скінуцца) з каня

    мастацтва заняпала влияние его упало — уплыў яго зменшыўся пасці, упасть в чьих-либо глазах — упасці ў

    чыіх-небудзь вачах гора упала с плеч — гара звалілася з плячэй упасть с неба на землю — упасці з неба

    на зямлю сердце упало — сэрца зайшлося яблоку негде упасть — яблыку няма дзе ўпасці как с неба упал — як з неба зваліўся


    Русско-белорусский словарь



  17. упасть
    на кого-что) задеть, коснуться кого-чего-н.

    5. уменьшиться

    упасти

    Дієприслівникова форма: упавши

    Русско-украинский словарь



  18. упасть
    1. spaść, upaść, przewrócić się, wypaść;

    2. opaść, obniżyć się, popsuć się, załamać się;

    3. podupaść;

    Русско-польский словарь



  19. упасть
    Tomber vi (ê)

    Русско-французский словарь



  20. упасть
    см. падать

    Русско-немецкий словарь



  21. упасть
    1) yıqılmaq, tüşmek

    2) (понизиться) tüşmek, eksilmek, alçaqlanmaq

    температура у больного упала — hastanıñ sıcağı tüşti

    Русско-крымскотатарский словарь



  22. упасть
    aşağı düşdü; 4. tənəzzül etmək, zəifləmək; сердце упало ürəyi(m) düşdü (qopdu); упасть в обморок ürəyi

    getmək, qəşş etmək; упасть духом ruhdan düşmək; упасть в ноги кому köhn. ayağına düşmək, yalvarmaq

    dil açmaq; упасть с неба на землю göydən yerə enmək (xəyalpərəstlikdən əl çəkmək); упала завеса

    как (как будто, точно) с неба упал elə bil göydən düşüb; яблоку негде упасть bax яблоко.


    Русско-азербайджанский словарь



  23. упасть
    • всем телом

    elvágodni -ik

    • регрессировать

    visszaesni

    • с чего-то

    leesni -ik vmiröl

    • beleesni -ik

    • elbukni

    • elesni -ik

    • lezuhanni

    Русско-венгерский словарь



  24. упасть
    1. alanema

    2. alla kukkuma

    3. alla käima

    4. alla vajuma

    5. allamäge minema

    6. langema

    7. laskuma

    8. lõpma

    9. maha kukkuma

    10. maha varisema

    11. nõrgenema

    12. nõrkema

    13. otsa saama

    14. pikali kukkuma

    15. saabuma

    16. vähenema

    Русско-эстонский словарь



  25. упасть
    • dopadnout

    • hapat

    • klesnout

    • natáhnout se

    • padnout

    • poklesnout

    • snížit se

    • spadnout

    • upadnout

    • zřítit

    • zřítit se (letadlo)

    Русско-чешский словарь



  26. упасть
    Несовер. — падать; совер. — пасть, упасть без доп.; 1) fall; drop; sink; decline 2) (на кого-л

    /что-л.) ; перен. fall (on/to) ∙ упасть духом упасть в обморок упасть от усталости сов. см. падать 1, 6,


    Полный русско-английский словарь



  27. упасть
    см. падать

    Русско-английский научно-технический словарь



  28. упасть
    1 ед. упаду) сов.

    1) caer (непр.) vi, caerse (непр.)

    упасть на колени — caer de rodillas

    упасть

    descender (непр.) vi

    ••

    упасть в обморок — desvanecerse (непр.), perder el conocimiento, desmayarse

    упасть духом — desanimarse, desalentarse (непр.)

    у него гора упала с плеч — se le quitó un peso (una

    carga) de encima

    яблоку негде упасть погов. — no hay donde poner una paja, estar hasta los topes


    Большой русско-испанский словарь



  29. упастись
    Сов. dan. xilas olmaq, canını qurtarmaq, özünü qurtarmaq.

    Русско-азербайджанский словарь



  30. Упасть
    Neerstorten

    Русско-нидерландский словарь



  31. упасть
    1) (переместиться вниз) cadere, cascare

    упасть с лестницы — cadere dalle scale

    2) (понизиться

    Русско-итальянский словарь



  32. упасть в обморок
    Elájulni

    Русско-венгерский словарь



  33. готовый упасть
    Готовый упасть

    מָט לִנפּוֹל


    Русско-ивритский словарь



  34. упасть в обморок
    Desfalecer vi, desmaiar vi

    Русско-португальский словарь



  35. упасть замертво
    Cair desmaiado (desfalecido)

    Русско-португальский словарь



  36. упасть в обморок
    Упасть в обморок

    הִתעַלֵף [לְהִתעַלֵף, מִ-, יִ-]


    Русско-ивритский словарь



  37. упасть на землю
    • švihnout sebou na zem

    Русско-чешский словарь



  38. упасть на порядок
    • snížit se o řád

    Русско-чешский словарь



  39. упасть духом
    Desanimar vi, perder o ânimo

    Русско-португальский словарь



  40. упасть от усталости
    To be ready to drop

    Полный русско-английский словарь



  41. упасть накренившись
    Eldőlni

    Русско-венгерский словарь



  42. упасть в обморок
    • omdlet

    • omdlít

    • padnout do mdlob

    Русско-чешский словарь



  43. упасть на величину
    • klesnout o hodnotu

    Русско-чешский словарь



  44. упасть в обморок
    Dåna

    Русско-шведский словарь



  45. упасть ниц
    Упасть ниц

    סָגַד [לִסגוֹד, סוֹגֵד, יִסגוֹד]


    Русско-ивритский словарь



  46. упасть духом
    To lose courage/heart

    Полный русско-английский словарь



  47. упасть на колени
    To fall to one's knees

    Полный русско-английский словарь



  48. упасть на колени
    • kleknout

    • kleknout si

    Русско-чешский словарь



  49. резко упасть
    Тугалган эгцлүүр, тугалган живүүр

    Русско-монгольский словарь



  50. с грохотом упасть
    • buchnout

    Русско-чешский словарь



  51. упасть ничком
    Kaatua kasvoilleen

    Русско-финский словарь



  52. упасть в обморок
    To faint (away); to swoon поэт.

    Полный русско-английский словарь



  53. упасть с облаков
    Разг. to appear out of the blue, to get one's head out of the clouds

    Полный русско-английский словарь



  54. упасть плашмя
    на живот

    elhasalni

    Русско-венгерский словарь



  55. упасть споткнувшись
    Felbukni -ik vmiben

    Русско-венгерский словарь



  56. возможность упасть
    Возможность упасть

    הַשמָטָה נ'


    Русско-ивритский словарь



  57. упасть (перен)
    Упасть (перен)

    הִידַרדֵר [לְהִידַרדֵר, מִי-, יִי-]


    Русско-ивритский словарь


№2 (2401)№2 (2401)№2 (2401)№2 (2401)№3 (2359)№4 (2354)№5 (2322)№5 (2322)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)