тенденция
тенденция
орф.
тенденция, -и
Орфографический словарь Лопатина
ТЕНДЕНЦИЯ
ТЕНДЕНЦИЯ (от ср.-век. лат. tendentia — направленность) — ..
1) направление развития какого-либо явления, мысли, идеи...
2) В искусстве — а) составная часть художественной идеи: идейно-эмоциональная направленность произведения...
Большой энциклопедический словарь
тенденция
ТЕНДЕНЦИЯ франц. направленье, стремленье, тягота к чему.
Толковый словарь Даля
тенденция
сущ., кол-во синонимов: 20 аттитюд 1 замысел 25 крен 16 курс 41 линия 182 мысль 42 направление 80 направление изменений 1 направленность 26 настроенность 26 ориентация 24 склонность 34 стремление 38 тенденциозность 13 течение 53 тренд 4 установка 89 устремленность 21 характер 42 ход 94
Словарь синонимов русского языка
тенденция
ТЕНДЕНЦИЯ и, ж. tendance f.> нем. Tendenz тенденция < лат. tendere направляться, стремиться; склоняться. 1. Направление, в котором совершается развитие чего-л. (общества, экономики, культуры и т. п.). БАС-1.
Словарь галлицизмов русского языка
тенденция
ТЕНДЕНЦИЯ [тэ; дэ], -и; ж. [нем. Tendenz от лат. tendere — стремиться, направляться] (чего, к чему).
1. Направление развития, определённая склонность, стремление к чему-л. (общества, экономики, культуры и т.п.). Главная, основная т.
Толковый словарь Кузнецова
тенденция
см. >> желание
Словарь синонимов Абрамова
Тенденция
И тенденциозность (от лат. tendo — направляю, стремлюсь), в искусстве идейно-эмоциональное отношение автора к отображенной действительности, осмысление и оценка (скрытые или непосредственные) проблематики и характеров, выраженные через систему образов.
Большая советская энциклопедия
тенденция
Ч е г о и к ч е м у. Тенденция развития народного хозяйства. Тенденция к повышению производительности труда. Тенденция к росту инфляции в капиталистических странах.
Управление в русском языке
тенденция
Тенде́нци/я [й/а].
Морфемно-орфографический словарь
тенденция
Ориентация курса акций на повышение либо на понижение.
Финансовый словарь терминов
тенденция
Направление, тягота к чему
Тенденциозный.
Ср. В то время, особенно в нашем заведении, ничего похожего на какой-либо "политический" оттенок, на какую-нибудь "тенденцию" и в понятиях ни у кого не было...
Маркевич. Из прожитых дней. 2.
Ср.
Фразеологический словарь Михельсона
тенденция
Направление, в котором совершается развитие какого-либо языкового явления или языка в целом.
Толковый переводоведческий словарь / Л.Л. Нелюбин. — 3-е изд., перераб. — М.: Флинта: Наука, 2003
Толковый переводоведческий словарь
тенденция
Тенденции, ж. [от латин. tendo – напрягаю, направляю] (книжн.). 1. Мысль, идея, лежащая в основании какого-н. изложения. 2. Предвзятая, односторонняя мысль, не вытекающая из существа дела (напр.
Большой словарь иностранных слов
тенденция
тенденция ж.
1. Направление, в котором происходит развитие чего-либо (общества, экономики, культуры и т.п.).
|| Идеологическое направление, течение в политике, науке, искусстве и т.п.
Толковый словарь Ефремовой
ТЕНДЕНЦИЯ
(от лат. tendentia — направленность)
выявленные в результате экономического анализа, наблюдаемые устойчивые соотношения, свойства признаки, присущие экономической системе, экономике страны, предприятия, фирмы, показателям доходов, расходов...
Экономический словарь терминов
тенденция
1. направленность во взглядах или действиях; склонности, стремление, свойственные кому-либо, чему-либо;
2. направление, в котором совершается развитие какого-либо явления;
3. идея, направленность произведения, высказывания;
4. предвзятая идея, мысль, навязываемая кому-либо.
Большой бухгалтерский словарь
ТЕНДЕНЦИЯ
ТЕНДЕНЦИЯ — англ. tendency; нем. Tendenz. 1. Сравнительно устойчивое направление развития к.-л. явления, процесса или идеи. 2. В искусстве идейно-эмоциональная направленность произведения, авторское осмысление и оценка произведения через систему художественных образов.
Социологический словарь
тенденция
-и, ж.
1.
Направление в движении или развитии чего-л.
Тенденция средней нормы прибыли к понижению.
□
Основная и главная тенденция капитализма состоит в вытеснении мелкого производства крупным, и в промышленности и в земледелии.
Малый академический словарь
тенденция
Тенденция, тенденции, тенденции, тенденций, тенденции, тенденциям, тенденцию, тенденции, тенденцией, тенденциею, тенденциями, тенденции, тенденциях
Грамматический словарь Зализняка
тенденция
ТЕНД’ЕНЦИЯ (тэнденция, тендэнция), тенденции, ·жен. (от ·лат. tendo — напрягаю, направляю) (·книж. ).
1. Мысль, идея, лежащая в основании какого-нибудь изложения, изображения и внушаемая (читателю, зрителю) логическими или художественными средствами.
Толковый словарь Ушакова
тенденция
ТЕНДЕНЦИЯ [тэ, дэ], и, ж.
1. Направление развития, склонность, стремление. Т. к росту. Прогрессивные тенденции.
2. Замысел, идея какого-н. изложения, изображения (устар.).
3. Предвзятая, односторонняя мысль, навязываемая читателю, зрителю, слушателю (книжн.).
Толковый словарь Ожегова
тенденция
Направление, в котором совершается развитие какого-либо языкового явления или языка в целом. Тенденция к переносу ударения ближе к началу слова.
Словарь лингвистических терминов Розенталя
тенденция
• неодолимая ~
• стойкая ~
Словарь русской идиоматики
ТЕНДЕНЦИЯ ЛИНЕЙНАЯ
ТЕНДЕНЦИЯ ЛИНЕЙНАЯ — англ. tendency, linear; нем. Tendenz, lineare. Направленность процесса
при к-ром уровень изменения остается постоянным. Представленная в виде графика Т. л. образует прямую линию. см. ТЕНДЕНЦИЯ НЕЛИНЕЙНАЯ.
Социологический словарь
законы-тенденции
ЗАКОНЫ-ТЕНДЕНЦИИ — статистические зако ны, действующие в природе и обществе, которые явственно
т., является возможность определения тренда, т. е. длительной («вековой») тенденции изменения
Энциклопедия эпистемологии и философии науки
ТЕНДЕНЦИЯ НЕЛИНЕЙНАЯ
ТЕНДЕНЦИЯ НЕЛИНЕЙНАЯ — англ. tendency, non-linear; нем. Tendenz, nichtlineare. Направленность
к другому. В графическом виде Т. н. не образует прямую линию. см. ТЕНДЕНЦИЯ ЛИНЕЙНАЯ.
Социологический словарь
ТЕНДЕНЦИЯ ЭМПИРИЧЕСКАЯ
ТЕНДЕНЦИЯ ЭМПИРИЧЕСКАЯ — англ. tendency, empirical; нем. Tendenz, empirische. Направленность
того или иного процесса, выявленная в к.-л. наборе данных и не имеющая ни логического, ни теоретического объяснения. см. ТЕНДЕНЦИЯ РАЦИОНАЛЬНАЯ.
Социологический словарь
Тенденции суицидальные
неудачной любви девочки-подростки, составляющие подавляющее большинство среди носителей тенденций
суицидальных тенденций у лиц, тяжело переживающих свою сексуальную несостоятельность.
Сексологическая энциклопедия
ДЕТЕРМИНИРУЮЩАЯ ТЕНДЕНЦИЯ
(англ. determining tendency) — психическое состояние человека, определяющее направленность, избирательность мышления в зависимости от поставленной задачи. Понятие Д. т. введено в психологию мышления представителями Вюрцбургской школы (см. также Ах Н.).
Большой психологический словарь
тенденция рынка
Основное направление в движении и развитии цен на рынке; кратковременные колебания цен при этом игнорируются.
Большой бухгалтерский словарь
Тенденция барическая
В метеорологии, величина и характер изменения атмосферного давления в данном пункте за 3 часа, предшествовавшие наблюдению. Т. б. определяется по кривой Барографа. Сведения о Т. б. наносят на приземные карты погоды (см. Синоптические карты), используемые для её прогноза.
Большая советская энциклопедия
ТЕНДЕНЦИЯ РАЦИОНАЛЬНАЯ
ТЕНДЕНЦИЯ РАЦИОНАЛЬНАЯ — англ. tendency, rational; нем. Tendenz, rationale. Направленность
того или иного процесса, выявляющаяся при научном анализе и имеющая логическое или теоретическое объяснение. см. ТЕНДЕНЦИЯ ЭМПИРИЧЕСКАЯ.
Социологический словарь
ТЕНДЕНЦИЯ СОЦИАЛЬНАЯ
ТЕНДЕНЦИЯ СОЦИАЛЬНАЯ — англ. tendency, social; нем. Tendenz, soziale. Наблюдаемое или выявленное
Социологический словарь
ТЕНДЕНЦИЯ РЫНКА
Устойчивая направленность изменения или сохранения уровня цен на рынке.
Экономический словарь терминов
тенденция
Tendance f
Русско-французский словарь
тенденция
Ж 1. meyl, təmayül; 2. fikir, qayə, ideya, tendensiya; основная тенденция книги kitabın əsas ideyası (qayəsi); 3. birtərəfli fikir.
Русско-азербайджанский словарь
тенденция
Бодлого, хандлага, чиг, авьяас
Русско-монгольский словарь
тенденция
f
tendenssi, taipumus
Русско-финский словарь
тенденция
Tendenza ж.
тенденция к росту — tendenza di crescita
Русско-итальянский словарь
тенденция
Жен. 1) tendency; bias (в неодобрительном смысле) основная тенденция 2) (к чему-л.) tendency (towards, to) (склонность) у автора тенденция к преувеличению — the writer has a tendency to exaggerate...
Полный русско-английский словарь
тенденция
Тэндэнцыя
Русско-белорусский словарь
тенденция
от:
а-а= نزعة
ииа (направление) اِتّجاه
Русско-арабский словарь
тенденция
tendencja;
Русско-польский словарь
тенденция
ж.
Tendenz f (к чему-л. zu D); Trend m (направление развития); Neigung f (склонность)
Русско-немецкий словарь
тенденция
см. тж. иметь тенденцию к; наблюдается тенденция к; проявлять тенденцию к
• The tendency for a decrease ...
• The tendency to leak is a serious defect.
• The tendency toward instability ...
• Today the trend is to unitized construction.
Русско-английский научно-технический словарь
тенденция
Tendents
Русско-эстонский словарь
тенденция
• náběh
• náklonnost
• sklon
• tendence
• trend
• záměr
Русско-чешский словарь
тенденция
ж
tendência f; propensão f; (склонность) disposição f
Русско-португальский словарь
Тенденция
Meyil
Русско-турецкий словарь
тенденция
сущ. жен. рода
тенденція
Русско-украинский словарь
тенденция
ж.
tendencia f; propensión f (склонность); idea preconcebida
с тенденцией к (+ дат. п.) — con tendencia a (hacia)...
Большой русско-испанский словарь
тенденция
Тенде́нция
elekeo (ma-), mwelekeo (mi-), uelekeo (ед.; ma-), uvutiwaji ед.;
име́ть тенде́нцию — -taka, -elekea
Русско-суахили словарь
Тенденция
Neiging
Русско-нидерландский словарь
тенденция
ж.
tendencia f; propensión f (склонность); idea preconcebida
с тенденцией к (+ дат. п.) — con tendencia a (hacia)...
Русско-испанский словарь
тенденция
Тенденция
טֶנדֶנציָה נ'; מְגַמָה נ'; טרֶנד ז'
Русско-ивритский словарь
все тенденции
• všechny trendy
Русско-чешский словарь
все эти тенденции
• všechny tyto trendy
Русско-чешский словарь
эти тенденции
• tyto trendy
Русско-чешский словарь
тенденцию
к чему:
ааа (иметь склонность) جنح
Русско-арабский словарь
тенденцию
• tendenci
Русско-чешский словарь
на тенденциях
• na trendech
Русско-чешский словарь
тенденций
• trendů
Русско-чешский словарь
проявлять тенденцию к
см. тж. склонен к
• If the sands are siliceous, the soils tend to have a reduced nutrient content.
Русско-английский научно-технический словарь
и анализа тенденций
• a vyhodnocení trendů
Русско-чешский словарь
повышательная тенденция
• sklon ke zvyšování
Русско-чешский словарь
тенденции спада
• trendu poklesu
Русско-чешский словарь
тенденций развития
• trendů vývoje
Русско-чешский словарь
имеющий тенденцию
Прил. inclinable
Полный русско-английский словарь
кратковременная тенденция
Short-term trend
Полный русско-английский словарь
появляющийся как тенденция
Прил. tendential
Полный русско-английский словарь
повышательная тенденция
Сущ. buoyancy
Полный русско-английский словарь
иметь тенденцию к
см. тж. проявлять тенденцию к; склонен к
• Such fuels are likely to knock.
• Low-carbon steels have
Русско-английский научно-технический словарь
тенденции ... противостоит
• This tendency is opposed by the thermal motions of the molecules.
Русско-английский научно-технический словарь
Иметь Тенденцию
Eğilimli olmak
Русско-турецкий словарь
длительная тенденция
Secular movement
Полный русско-английский словарь
контроль тенденций
Trend monitoring
Полный русско-английский словарь
и другие тенденции
• i další trendy
Русско-чешский словарь
модных тенденций
• módních trendů
Русско-чешский словарь
снижающаяся тенденция
• klesající tendence
Русско-чешский словарь
тенденция вниз
• tendence dolů
Русско-чешский словарь
тенденция налицо
• tendence je tu očividná
Русско-чешский словарь
основная тенденция
Basic tendency
Полный русско-английский словарь
проявляющийся как тенденция
Прил. trendlike
Полный русско-английский словарь
тенденция к кабрированию
Bowheaviness, tail-heaviness
Полный русско-английский словарь
уравнивающая тенденция
Мат. equilizing tendency
Полный русско-английский словарь
наблюдается тенденция к
• The trend has been toward bigger and more sophisticated airplanes.
Русско-английский научно-технический словарь
существует тенденция
• The tendency has been for each group to construct its own device.
Русско-английский научно-технический словарь
барическая тенденция
Barometric tendency, pressure tendency
Полный русско-английский словарь
анализ тенденций
Сущ. trending
Полный русско-английский словарь
зарождающаяся тенденция
Incipient tendency
Полный русско-английский словарь
иметь тенденцию
Зүглэх, чиглэх, хазайх, хэлбийх, чиг/хандлагатай байх
Русско-монгольский словарь
что главной тенденцией
• že hlavní trendem
Русско-чешский словарь
наметилась тенденция
• naznačuje se tendence
Русско-чешский словарь
общая тенденция
Общая тенденция
רוּחַ הַדבָרִים נ'
Русско-ивритский словарь
понижательная тенденция
Downward tendency/trend, heaviness
Полный русско-английский словарь
тенденция к повышению
Upward bias, rising tendency, bullish tendency, stronger tendency, upward trend, uptrend
Полный русско-английский словарь
тенденция к сохранению
• There is a tendency for the unsaturated ring structure to be preserved.
Русско-английский научно-технический словарь
новых тенденций
• nových trendů
Русско-чешский словарь
позитивных тенденций
• pozitivních trendů
Русско-чешский словарь