твердение



  1. твердение

    орф.

    твердение, -я


    Орфографический словарь Лопатина



  2. твердение

    -я, ср. спец.

    Состояние по знач. глаг. твердеть.

    Твердение бетона.


    Малый академический словарь



  3. твердение

    Тверд/е́/ни/е [й/э].


    Морфемно-орфографический словарь



  4. твердение

    сущ., кол-во синонимов: 4 загустевание 7 застывание 15 затвердевание 6 отвердевание 8


    Словарь синонимов русского языка



  5. твердение

    твердение ср.

    1. Процесс действия по гл. твердеть

    2. Результат такого действия.


    Толковый словарь Ефремовой



  6. твердение

    Твердение, твердения, твердения, твердений, твердению, твердениям, твердение, твердения, твердением, твердениями, твердении, твердениях


    Грамматический словарь Зализняка



  7. твердение

    ТВЕРД’ЕНИЕ, твердения, мн. нет, ср. Состояние по гл. твердеть, отвердевание. Твердение цемента.


    Толковый словарь Ушакова



  8. тверденье

    См. твердый


    Толковый словарь Даля



  9. добавки, регулирующие твердение бетона

    Добавки, регулирующие (ускоряющие или замедляющие) твердение бетона — вещества, изменяющие кинетику набора прочности бетона в заданном направлении. [30]


    Строительная терминология



  10. твердение цементного теста

    Процесс формирования прочной структуры цементного камня. [53]


    Строительная терминология



  11. бетоны напрягающие

    Специальные бетоны на основе напрягающего цемента, расширяющиеся при твердении и предназначенные

    для создания предварительного напряжения (самонапряжения) и конструкции при его твердении. [38]


    Строительная терминология




  1. твердение
    • tuhnutí

    • tvrdnutí

    • vytvrzování

    Русско-чешский словарь



  2. твердение
    Ср мн. нет bərkimə.

    Русско-азербайджанский словарь



  3. твердение
    Цвярдзенне

    Русско-белорусский словарь



  4. твердение
    Hardening, solidification с. hardening.

    Полный русско-английский словарь



  5. твердение
    сущ. ср. рода

    действие/процесс

    твердіння

    Русско-украинский словарь



  6. температура твердения
    • teplota tuhnutí

    Русско-чешский словарь



  7. твердение фоторезиста
    • vytvrzování fotorezistu

    Русско-чешский словарь



  8. твердение в воде
    Hydraulic setting

    Полный русско-английский словарь



  9. температура твердения
    Hardening temperature

    Полный русско-английский словарь



  10. последующее твердение
    Afterhardening

    Полный русско-английский словарь



  11. автоклавное твердение
    • tvrdnutí v autoklávu

    Русско-чешский словарь



  12. вторичное твердение
    Afterhardening

    Полный русско-английский словарь



  13. термическое твердение
    Thermosetting

    Полный русско-английский словарь



  14. твердение дисперсионное
    Метал. age hardening

    Полный русско-английский словарь



  15. дисперсионное твердение
    Метал. precipitation hardening

    Полный русско-английский словарь



  16. испытание на твердение
    • zkouška tuhnutí

    Русско-чешский словарь



  17. начало твердения
    • počátek tvrdnutí

    • začátek tuhnutí (sádry)

    Русско-чешский словарь



  18. твердение на морозе
    • tuhnutí za mrazu

    Русско-чешский словарь



  19. воздушное твердение
    Air hardening

    Полный русско-английский словарь



  20. ускоренное твердение
    • urychlené tvrdnutí

    Русско-чешский словарь



  21. дисперсионное твердение
    • disperzní vytvrzování

    Русско-чешский словарь



  22. скорость твердения
    • rychlost tuhnutí

    Русско-чешский словарь



  23. твердение на воздухе
    Тех. air-setting

    Полный русско-английский словарь



  24. твердение при старении
    Age hardening

    Полный русско-английский словарь



  25. твердение с возрастом
    Age hardening

    Полный русско-английский словарь



  26. ускоритель твердения
    • urychlovač tvrdnutí

    Русско-чешский словарь



  27. твердение бетона
    • tuhnutí betonu

    • tvrdnutí betonu

    Русско-чешский словарь



  28. когерентнное твердение
    • koherentní vytvrzování

    Русско-чешский словарь



  29. реагент твердения
    • tvrdidlo

    Русско-чешский словарь



  30. скорость твердения
    Freezing rate, setting rate, solidification rate

    Полный русско-английский словарь



  31. твердение бетона
    Hardening of concrete

    Полный русско-английский словарь



  32. ускоритель твердения
    Hardener, early-strength admixture

    Полный русско-английский словарь



  33. замедлитель твердения цемента
    Cement hardening retarder

    Полный русско-английский словарь



  34. ускоритель твердения цемента
    Early-strength cement admixture

    Полный русско-английский словарь



  35. цемент автоклавного твердения
    • cement pro tlakové paření

    Русско-чешский словарь



  36. гипс автоклавного твердения
    • autoklávová sádra

    Русско-чешский словарь



  37. air hardening
    Твердение в естественных условиях, воздушное твердение


    Англо-русский строительный словарь



  38. air-setting
    Тех. твердение на воздухе (бетона и т. п.) (техническое) твердение на воздухе (бетона)


    Полный англо-русский словарь



  39. tuhnutí za mrazu
    • твердение на морозе


    Чешско-русский словарь



  40. urychlené tvrdnutí
    • ускоренное твердение


    Чешско-русский словарь



  41. air-hardening
    Твердение на воздухе


    Англо-русский строительный словарь



  42. tvrdnutí v autoklávu
    • автоклавное твердение


    Чешско-русский словарь



  43. zkouška tuhnutí
    • испытание на твердение


    Чешско-русский словарь



  44. začátek tuhnutí (sádry)
    • начало твердения


    Чешско-русский словарь



  45. hardening of concrete
    Твердение бетона


    Англо-русский строительный словарь



  46. тверднення
    імен. сер. роду

    твердение


    Украинско-русский словарь



  47. age-hardening region
    Температурный интервал дисперсионного твердения


    Полный англо-русский словарь



  48. set-modifying admixture
    Добавка-регулятор схватывания или твердения


    Полный англо-русский словарь



  49. precipitation hardening
    Метал. дисперсионное твердение


    Полный англо-русский словарь



  50. rychlost tuhnutí
    • скорость затвердевания

    • скорость твердения


    Чешско-русский словарь



  51. autoclaved concrete products
    Бетонные изделия автоклавного твердения


    Англо-русский строительный словарь



  52. anisotropic hardening
    Анизотропное твердение


    Англо-русский строительный словарь



  53. age of hardening
    Продолжительность твердения


    Англо-русский строительный словарь



  54. rate of hardening
    Скорость твердения


    Англо-русский строительный словарь



  55. počátek tvrdnutí
    • начало твердения


    Чешско-русский словарь



  56. tvrdnutí betonu
    • твердение бетона


    Чешско-русский словарь



  57. urychlovač tvrdnutí
    • ускоритель твердения


    Чешско-русский словарь



  58. vytvrzování fotorezistu
    • твердение фоторезиста


    Чешско-русский словарь



  59. hardening of concrete
    Твердение бетона


    Полный англо-русский словарь



  60. tuhnutí betonu
    • твердение бетона


    Чешско-русский словарь



  61. koherentní vytvrzování
    • когерентнное твердение


    Чешско-русский словарь



  62. concrete hardening
    Твердение бетона


    Полный англо-русский словарь



  63. liquid accelerator
    Жидкая добавка-ускоритель (твердения, схватывания)


    Англо-русский строительный словарь



  64. tvrdnutí
    • затвердевание

    • отвердевание

    • отвержение

    • схватывание

    • твердение


    Чешско-русский словарь



  65. curing bath
    Ванна для выдерживания [твердения] бетонных образцов


    Англо-русский строительный словарь



  66. electrically heated concrete
    Бетон, нагреваемый электротоком (для ускорения твердения)


    Англо-русский строительный словарь



  67. rate-of-hardening parameters
    Параметры, характеризующие скорость твердения


    Англо-русский строительный словарь



  68. tvrdidlo
    • отвердитель

    • реагент твердения


    Чешско-русский словарь



  69. hardening in the presence of water
    Твердение (бетона) при увлажнении


    Англо-русский строительный словарь



  70. high-pressure steam cured concrete
    Бетон автоклавного твердения


    Англо-русский строительный словарь



  71. precipitation strengthening
    Дисперсионное упрочнение; дисперсионное твердение


    Полный англо-русский словарь



  72. retarding admixture
    Замедлитель (твердения бетона)


    Полный англо-русский словарь



  73. accelerator for hardening
    Добавка-ускоритель твердения


    Англо-русский строительный словарь



  74. autoclaved lime
    Известь автоклавного твердения


    Англо-русский строительный словарь



  75. electrothermal hardening
    Твердение, обеспечиваемое электроподогревом


    Англо-русский строительный словарь



  76. hardening-accelerating admix(ture)
    Добавка-ускоритель твердения


    Англо-русский строительный словарь



  77. cement pro tlakové paření
    • цемент автоклавного твердения


    Чешско-русский словарь



  78. autoklávová sádra
    • гипс автоклавного твердения


    Чешско-русский словарь



  79. age-hardening element
    Элемент, вызывающий дисперсионное твердение


    Полный англо-русский словарь



  80. cement hardening retarder
    Замедлитель твердения цемента


    Полный англо-русский словарь



  81. afterhardening
    Последующее твердение, последующее отверждение


    Англо-русский строительный словарь



  82. disperzní vytvrzování
    • дисперсионное твердение

    • дисперсионное упрочнение


    Чешско-русский словарь



  83. цвярдзенне
    Твердение, отвердевание, затвердевание


    Белорусско-русский словарь



  84. early-strength admixture
    Ускоритель твердения (бетона)


    Полный англо-русский словарь



  85. early-strength cement admixture
    Ускоритель твердения цемента


    Полный англо-русский словарь



  86. age hardening
    Метал. твердение дисперсионное


    Полный англо-русский словарь



  87. ageing hardness
    Твердость после дисперсионного твердения


    Полный англо-русский словарь



  88. setting rate
    Скорость твердения; скорость затвердевания


    Полный англо-русский словарь



  89. strain-aged steel
    Сталь, подвергнутая дисперсионному твердению


    Полный англо-русский словарь


№2 (2449)№2 (2449)№3 (2359)№4 (2354)№5 (2340)№5 (2340)№5 (2340)№5 (2340)№6 (2333)№6 (2333)№6 (2333)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№8 (2318)№9 (2316)№10 (2314)