сцепление



  1. сцепление

    -я, ср.

    1.

    Действие по знач. глаг. сцепить—сцеплять.

    Произвести сцепление вагонов. Сцепление тракторов.

    2.

    Приспособление или механизм, при помощи которого сцепляют что-л.

    Вагон осторожно дернуло, брякнули сцепления. М. Горький, Жизнь Клима Самгина.


    Малый академический словарь



  2. сцепление

    сущ., кол-во синонимов: 20 адгезия 5 гидросцепление 1 клубок 6 когезия 3 механизм 30 муфта 9 перецепление 2 приклеивание 12 прилипание 15 свивание 14 связывание 39 связь 97 сжатие 41 сжимание 29 скрепление 35 соединение 277 сплетение 19 стискивание 15 схлестывание 5 сцепка 10


    Словарь синонимов русского языка



  3. СЦЕПЛЕНИЕ

    СЦЕПЛЕНИЕ, тип устройств, которые располагаются между вращающимися частями ДВИГАТЕЛЯ и приводным валом и служат для их быстрого соединения и разъединения. В автомобиле, например, такое временное отключение двигателя необходимо при переключении передач.


    Научно-технический словарь



  4. сцепление

    СОЕДИНЯТЬ — РАЗЪЕДИНЯТЬ

    сов. соединить — разъединить

    Соединяться — разъединяться (см.)

    соединение — разъединение (см.)

    объединять — разъединять (см.)

    объединяться — разъединяться

    объединение — разъединение (см.)

    Соединять провода — разъединять провода.


    Словарь антонимов русского языка



  5. сцепление

    С/цепл/е́ни/е [й/э].


    Морфемно-орфографический словарь



  6. СЦЕПЛЕНИЕ

    СЦЕПЛЕНИЕ (сцепная муфта) — механизм транспортных машин для соединения и разъединения валов, напр., двигателя и коробки передач.


    Большой энциклопедический словарь



  7. Сцепление

    Генов — связь между генами, исключающая или ограничивающая возможность их независимого наследования и обусловленная расположением генов в одной хромосоме.


    Медицинская энциклопедия



  8. сцепление

    сцепление ср.

    1. Процесс действия по гл. сцеплять, сцепить

    2. Приспособление для сцепления чего-либо.

    3. Связь, соединение чего-либо.

    || перен. Взаимосвязь, взаимные отношения между чем-либо.


    Толковый словарь Ефремовой



  9. сцепление

    см. >> связь, соединение, союз


    Словарь синонимов Абрамова



  10. Сцепление

    Сцепная муфта, механизм транспортных машин для передачи крутящего момента от двигателя внутреннего сгорания к коробке передач. С. обеспечивает кратковременное разъединение вала двигателя и вала трансмиссии (См.


    Большая советская энциклопедия



  11. Сцепление

    Притяжение между частицами твердого или жидкого тела; прилипание — притяжение между твердым телом и прилежащими частицами жидкости. Явления, сюда относящиеся, называются молекулярными, или частичными — см. Притяжение, Волосность, Капля.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  12. сцепление

    СЦЕПЛЕНИЕ -я; ср.

    1. к Сцепить — сцеплять и Сцепиться — сцепляться. Произвести с. вагонов. С. тракторов. С. молекул. С. клеток между собой

    2. = Сцеп (2 зн.). Вагон с автоматическим сцеплением.


    Толковый словарь Кузнецова



  13. сцепление

    орф.

    сцепление, -я


    Орфографический словарь Лопатина



  14. сцепление

    Сцепление, сцепления, сцепления, сцеплений, сцеплению, сцеплениям, сцепление, сцепления, сцеплением, сцеплениями, сцеплении, сцеплениях


    Грамматический словарь Зализняка



  15. сцепление

    СЦЕПЛ’ЕНИЕ, сцепления, ср.

    1. только ед. Действие по гл. сцепить-сцеплять. Сцепление вагонов.

    2. только ед. Состояние по гл. сцепиться в 1 ·знач. — сцепляться. Сцепление частиц.

    | перен. Совокупность, скопление. Случайное сцепление обстоятельств. Сцепление мыслей.


    Толковый словарь Ушакова



  16. сцепление

    СЦЕПЛЕНИЕ, я, ср.

    1. см. сцепить, ся.

    2. Механизм в транспортной машине для соединения или разъединения валов2, сцепная муфта (спец.).

    3. перен. Совокупность, скопление (устар.). Случайное с. обстоятельств.


    Толковый словарь Ожегова



  17. сцепление

    СЦЕПЛЕНИЕ

    В синхронном плавании — способ хвата спортсменок руками или ногами (руками в области лучезапястного сустава, рукой за голеностопный сустав или стопу, носками за шею, стопами и т. д.).

    (Терминология спорта. Толковый словарь спортивных терминов, 2001)


    Словарь спортивных терминов



  18. сцепленный

    С/це́пл/енн/ый.


    Морфемно-орфографический словарь



  19. сцепленный

    СЦ’ЕПЛЕННЫЙ, сцепленная, сцепленное; сцеплен, сцеплена, сцеплено. прич. страд. прош. вр. от сцепить.


    Толковый словарь Ушакова



  20. сцепленный

    прил., кол-во синонимов: 10 перецепленный 3 связанный 42 сжатый 54 скрепленный 36 соединенный 83 сочлененный 8 сплетенный 16 стиснутый 11 схлестанный 6 схлестнутый 5


    Словарь синонимов русского языка



  21. сцепленный

    орф.

    сцепленный; кр. ф. -ен, -ена


    Орфографический словарь Лопатина



  22. сцепленный

    сцепленный

    кр. ф. -ен, -ена, -ено


    Орфографический словарь. Одно Н или два?



  23. сцепленье

    См. сцеплять


    Толковый словарь Даля



  24. сцепление снега

    СЦЕПЛЕНИЕ СНЕГА

    Связь между частицами снежного покрова, а также связь снежного покрова с поверхностью склона, препятствующая его смещению.


    Гляциологический словарь



  25. сцепление генов

    в том, что аллели сцепленных генов, находящиеся в одной группе сцепления, имеют тенденцию наследоваться совместно

    Для обозначения С. г. используют символы АВ/ав или АВ/Ab Сцепление доминантных (или рецессивных) аллелей друг

    с другом АВ/ав наз. фазой сцепления, а сцепление доминантных аллелей с рецессивными Ав/аВ — фазой

    законы). При полном С. г. образуются только два типа гамет (с исходными сочетаниями сцепленных генов

    при неполном — и новые комбинации аллелей сцепленных генов. Неполное С. г.— результат кроссинговера


    Биологический энциклопедический словарь



  26. нарушавший сцепление

    прил., кол-во синонимов: 2 нарушавший соединение 2 разобщавший 26


    Словарь синонимов русского языка



  27. Сцепление генов

    в одной хромосоме (См. Хромосомы), то есть принадлежат одной группе сцепления и поэтому не могут


    Большая советская энциклопедия



  28. КУЛЬТУРНОЕ СЦЕПЛЕНИЕ

    КУЛЬТУРНОЕ СЦЕПЛЕНИЕ. см. АДГЕЗИЯ КУЛЬТУРНАЯ.


    Социологический словарь



  29. Интервал сцепления

    Промежуток времени от зубца Q нормального желудочкового комплекса до зубца R следующей за ним экстрасистолы; используется при дифференциальной диагностике экстрасистолии.


    Медицинская энциклопедия



  30. Группа сцепления

    Совокупность генов, локализованных в одной хромосоме.


    Медицинская энциклопедия




  1. сцепление
    Холбоо, холболт, углуурга

    Русско-монгольский словарь



  2. сцепление
    Ср 1. bax сцеп 1-ci mə'nada; 2. ilişmə, yapışma; 3. kim. bəndləmə; 4. bir-birinə qarışma, dolaşma, çəlpəşmə.

    Русско-азербайджанский словарь



  3. сцепление
    sprzęgło;

    Русско-польский словарь



  4. сцепление
    Ср. 1) физ. cohesion; adhesion сила сцепления — cohesion физ., traction 2) ж.-д. coupling; clutch 3) перен. concatenation с. 1. (действие) coupling; 2. (механизм) clutch; включать (выключать) ~ engage (disengage) the clutch; 3. (состояние) cohesion, adhesion; ~ молекул cohesion of molecules.

    Полный русско-английский словарь



  5. сцепление
    Сцепление

    שִירשוּר ז'; תִשלוֹבֶת נ'

    Русско-ивритский словарь



  6. сцепление
    1) (действие) aggancio м., agganciamento м.

    сцепление вагонов — agganciamento di vagoni

    2) (автомобиля) innesto м., frizione ж.

    3) (связь, спаянность) coesione ж., collegamento м., concatenamento м.

    сцепление событий — concatenamento dei fatti

    Русско-итальянский словарь



  7. сцепление
    Embrayage m

    Русско-французский словарь



  8. сцепление
    и-иа= (соединение) اِلتحام

    Русско-арабский словарь



  9. сцепление
    с.

    1) (действие) enganche m, acoplamiento m, embrague m

    2) (приспособление) enganche m, embrague m

    муфта сцепления — embrague m, manguito de embrague (de unión)

    выключить сцепление — desembragar vt

    3) физ.

    Большой русско-испанский словарь



  10. сцепление
    с. linkage

    Русско-английский медицинский словарь



  11. сцепление
    • напр: вала, техн.

    kuplung

    • физ. — сила сцепления

    kohézió

    Русско-венгерский словарь



  12. сцепление
    Сцепле́ние

    1) (соединение) muambatano (mi-);

    тех. kiungo (vi-), mng'ang'anio (mi-), mshikamano (mi-)

    2) (авто) gia (-), kishikilio (vi-), klachi (-)

    Русско-суахили словарь



  13. сцепление
    1. aheldamine

    2. aheldumine

    3. aheldus

    4. haage

    5. haakimine

    6. haakumine

    7. haardumine

    8. hambumine

    9. nidumine

    10. sidestamine

    11. sidestumine

    12. sidestus

    13. sidur

    14. sidurdamine

    15. sidurdus

    Русско-эстонский словарь



  14. сцепление
    с.

    1) (действие) enganche m, acoplamiento m, embrague m

    2) (приспособление) enganche m, embrague m

    муфта сцепления — embrague m, manguito de embrague (de unión)

    выключить сцепление — desembragar vt

    3) физ.

    Русско-испанский словарь



  15. сцепление
    с физ

    adesão f; coesão f; мех embraiagem f; embreagem f bras; ж-д engate m; (событий и т. п.) encadeamento m

    Русско-португальский словарь



  16. сцепление
    I

    • A bronze worm is cast on the crank-shaft with machine-cut teeth to engage with the wormwheel.

    II

    • Adherence is the quality of clinging or sticking together of unlike particles.

    Русско-английский научно-технический словарь



  17. сцепление
    • sankaba (1)

    • sukibimas (2)

    • sankabumas (2)

    Русско-литовский словарь



  18. сцепление
    с.

    (авто) Kupplung f

    включить сцепление — einkuppeln vi

    выключить сцепление — auskuppeln vi

    Русско-немецкий словарь



  19. сцепление
    • adheze

    • koheze

    • přilnavost

    • přilnutí

    • přilínání

    • sepnutí

    • soudržnost

    • spojení

    • spojka

    • spražení

    • sřetězení

    • vazba

    Русско-чешский словарь



  20. сцепление
    Счапленне, счэпліванне, сашчэпліванне, счапленне, сцепление молекул — счапленне малекул

    Русско-белорусский словарь



  21. сцепление
    сущ. ср. рода

    зчеплення

    Русско-украинский словарь



  22. сцепленный
    Сцепленный

    שָלוּב


    Русско-ивритский словарь



  23. сцепленный
    см. соединён зубчатой передачей

    Русско-английский научно-технический словарь



  24. сцепленный
    Прич. bağlanmış, qoşulmuş; ilişdirilmiş.

    Русско-азербайджанский словарь



  25. сцеплению
    • adhezi (3.p.)

    Русско-чешский словарь



  26. сцепленный
    Счэплены, сашчэплены, сціснуты, сцяты, см. сцепить

    Русско-белорусский словарь



  27. сцеплением
    • adhezí (7.p.)

    Русско-чешский словарь



  28. сцепления
    • adheze (2.p.)

    Русско-чешский словарь



  29. сцепленный
    страд. прич., прош. вр.

    Краткая форма: сцеплен

    от глагола: сцепить

    зчеплений

    Русско-украинский словарь



  30. сцепленный
    Прил. associated, coherent, conjunct

    Полный русско-английский словарь



  31. сцепленный
    interconnected

    Русско-английский медицинский словарь



  32. включить сцепление
    To let/throw in the clutch

    Полный русско-английский словарь



  33. диафрагма сцепления
    Clutch diaphragm

    Полный русско-английский словарь



  34. диск сцепления
    Clutch plate

    Полный русско-английский словарь



  35. ложное сцепление
    • nepravá soudržnost

    Русско-чешский словарь



  36. длина сцепления
    • délka záběru

    Русско-чешский словарь



  37. муфта сцепления
    • hřídelová spojka

    Русско-чешский словарь



  38. накладка сцепления
    • spojkové obložení

    Русско-чешский словарь



  39. пятно сцепления
    desmosome, macula adherens

    Русско-английский медицинский словарь



  40. сцепленные гены
    linked genes

    Русско-английский медицинский словарь



  41. плосткость сцепления
    Bonding plane

    Полный русско-английский словарь



  42. педаль сцепления
    Clutch pedal

    Полный русско-английский словарь



  43. сцепление блоков
    Block chaining

    Полный русско-английский словарь



  44. сцепление экзонов
    Exon shuffle

    Полный русско-английский словарь



  45. условие сцепления
    Мат. condition of cohesion

    Полный русско-английский словарь



  46. хорошее сцепление с
    • The alloy coatings have good adhesion to steel.

    Русско-английский научно-технический словарь



  47. управление сцеплением
    • ovládání spojky

    Русско-чешский словарь



  48. испытание на сцепление
    • zkouška přilnavosti

    Русско-чешский словарь



  49. сила сцепления
    • adhezní síla

    • kohezní síla

    • soudržnost

    • síla přilnavosti

    • síla soudržnosti

    Русско-чешский словарь



  50. тип сцепления
    • druh spojky

    Русско-чешский словарь



  51. сцепление слоев
    • soudržnost vrstev

    Русско-чешский словарь



  52. сухое сцепление
    • suchá spojka

    Русско-чешский словарь



  53. выключать сцепление
    • vypínat spojku

    Русско-чешский словарь



  54. диск сцепления
    • kotouč spojky

    • spojkový kotouč

    Русско-чешский словарь



  55. действительное сцепление
    • pravá soudržnost

    Русско-чешский словарь



  56. молекулярное сцепление
    • molekulová soudržnost

    Русско-чешский словарь



  57. момент сцепления
    • okamžik záběru spojky

    Русско-чешский словарь



  58. коническое сцепление
    • kuželová spojka

    Русско-чешский словарь



  59. отсутствие сцепления
    • nesoudržnost

    Русско-чешский словарь



  60. сила сцепления
    adhesive force

    Русско-английский медицинский словарь



  61. группа сцепления
    ген. linkage group

    Русско-английский медицинский словарь



  62. конусное сцепление
    Bevel clutch

    Полный русско-английский словарь



  63. конъюнктивное сцепление
    Coincidence cohesion

    Полный русско-английский словарь



  64. временное сцепление
    Temporal cohesion

    Полный русско-английский словарь



  65. гидравлическое сцепление
    Fluid coupling

    Полный русско-английский словарь



  66. блок сцепленный
    Матем. linked block

    Полный русско-английский словарь



  67. включать сцепление
    To let/throw in the clutch

    Полный русско-английский словарь



  68. матрица сцепления
    Т. граф. cohesiveness matrix

    Полный русско-английский словарь



  69. литерное сцепление
    Typing linkage

    Полный русско-английский словарь



  70. автомобильное сцепление
    • automobilová spojka

    Русско-чешский словарь


№2 (2441)№2 (2441)№3 (2404)№3 (2404)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)