содрогание
содрогание
СОДРОГАНИЕ, СОДРОГАНЬЕ, -я; ср.
1. к Содрогнуть и Содрогнуться. С. почвы.
2. Судорожное движение, дрожь (от боли, отвращения, ужаса и т.п.). Без содрогания не могу вспомнить весь этот ужас. Говорить о чём-л. с содроганием. Попасть в плен — одна эта мысль приводила нас в с.
Толковый словарь Кузнецова
содрогание
Привести в содрогание
Словарь синонимов Абрамова
содрогание
См. содрогаться
Толковый словарь Даля
содрогание
СОДРОГ’АНИЕ, содрогания, ср. (·книж. ).
1. Действие по гл. содрогнуться-содрогаться, судорожное движение. Больной корчился в мучительных содроганиях.
2. только ед. Трепет, дрожь. «Он проснется с содроганьем, полон страха и стыда.» Пушкин.
Толковый словарь Ушакова
содрогание
Содрог/а́/ни/е [й/э].
Морфемно-орфографический словарь
содрогание
сущ., кол-во синонимов: 11 вздрагивание 10 вздрог 1 вибрирование 8 движение 93 дрожание 21 дрожь 23 подергивание 18 сотрясение 12 трепет 27 трепетание 15 тряска 12
Словарь синонимов русского языка
содрогание
орф.
содрогание, -я
Орфографический словарь Лопатина
содрогание
-я, ср.
1.
Действие по знач. глаг. содрогаться.
В досках пола ощущалось легкое, едва уловимое содрогание. Л. Андреев, На реке.
Иногда волны, раскатившись, стеною обрушивались на верхнюю палубу ---, приводя в содрогание весь корпус. Новиков-Прибой, Шалый.
Малый академический словарь
содрогание
содрогание ср.
1. Процесс действия по гл. содрогаться 1.
2. Судорожное движение (от боли, сильного переживания и т.п.).
3. Сильное волнение, внутренний трепет.
Толковый словарь Ефремовой
содрогание
Содрогание, содрогания, содрогания, содроганий, содроганию, содроганиям, содрогание, содрогания, содроганием, содроганиями, содрогании, содроганиях
Грамматический словарь Зализняка
содрогание
СОДРОГАНИЕ, я, ср. (книжн.).
1. см. содрогнуться.
2. Судорожное движение от сильного чувства; волнение, трепет. Жестокость вызывает с.
Толковый словарь Ожегова
привести в содрогание
см. >> пугать
Словарь синонимов Абрамова
приведший в содрогание
прил., кол-во синонимов: 12 испугавший 38 наведший страх 18 нагнавший страху 22 напугавший 30 перепугавший 23 поразивший ужасом 12 приведший в страх 13 приведший в трепет 21 приведший в ужас 13 пугнувший 19 ужаснувший 19 устрашивший 27
Словарь синонимов русского языка
приводивший в содрогание
прил., кол-во синонимов: 5 потрясавший 42 приводивший в сотрясение 2 приводивший в трепет 16 приводивший в ужас 5 ужасавший 13
Словарь синонимов русского языка
приходивший содрогание
прил., кол-во синонимов: 2 потрясавшийся 15 приходивший сотрясение 2
Словарь синонимов русского языка
вздрог
сущ., кол-во синонимов: 1 содрогание 11
Словарь синонимов русского языка
приводивший в сотрясение
прил., кол-во синонимов: 2 потрясавший 42 приводивший в содрогание 5
Словарь синонимов русского языка
приходивший сотрясение
прил., кол-во синонимов: 2 потрясавшийся 15 приходивший содрогание 2
Словарь синонимов русского языка
вибрация
ВИБРАЦИЯ ж. лат. сотрясение, содрогание, дрожь, вздрагиванье неживого тела, вещи, от внешних причин.
Толковый словарь Даля
горний
яя, -ее. трад.-поэт.
Находящийся в вышине, небесный.
И внял я неба содроганье, И горний ангелов полет. Пушкин, Пророк.
Малый академический словарь
дрожь
дрожь ж.
1. Частое судорожное сокращение мышц (от холода, при нервном возбуждении и т.п.).
2. Сотрясение, содрогание.
Толковый словарь Ефремовой
горний
земной). Г. мир. * И внял я неба содроганье, И горний ангелов полёт (Пушкин).
Толковый словарь Кузнецова
приводивший в ужас
прил., кол-во синонимов: 5 вызывавший чувство ужаса 3 приводивший в содрогание 5 приводивший в трепет 16 ужасавший 13 устрашавший 22
Словарь синонимов русского языка
содрогаться
вздрогнуть от страха, негодования. Сердце содрогается при всех ужасах этих. Содрогание состоянье по глаг.
Толковый словарь Даля
вибрирование
сущ., кол-во синонимов: 8 вздрагивание 10 вибрация 13 дрожание 21 дрожь 23 мерцание 13 содрогание 11 трепет 27 трепетание 15
Словарь синонимов русского языка
потрясаться
потрясаться несов.
1. Приходить в сотрясение, содрогание.
2. перен. Расшатываться в своих основах
Толковый словарь Ефремовой
испугать
Пугнуть, напугать, перепугать, ужаснуть, устрашить, привести в страх (содрогание, ужас, трепет
Словарь синонимов Абрамова
содрогнуться
содрогнулось от взрыва.
2. Вздрогнуть, затрепетать от крайнего волнения. С. от ужаса.
| несов. содрогаться, аюсь, аешься.
| сущ. содрогание, я, ср.
Толковый словарь Ожегова
трезвенный
рюмки вина без содроганья; но раза четыре в год вдруг получал непреодолимое влеченье ко всему спиртному. С. Аксаков, Семейная хроника.
Малый академический словарь
вздрагивание
подрагивание 3 содрогание 11 сотрясение 12 трепет 27 трепетание 15
Словарь синонимов русского языка
тряска
лихорадка 45 передряга 13 потряхивание 2 содрогание 11 сотрясание 4 трясение 9 трясучка 20
Словарь синонимов русского языка
сотрясение
потрясение 30 содрогание 11 сотрясание 4 толчки 1 толчок 29 трепет 27
Словарь синонимов русского языка
внять
к внимать. «И внял я неба содроганье.» Пушкин. Он не внял нашей просьбе.
Толковый словарь Ушакова
содрогнуться
Корабль шёл, содрогаясь всем корпусом от выстрелов орудий. Душа (сердце) содрогается, как вспомню обо всём. Содрогание; Содроганье (см.).
Толковый словарь Кузнецова
поразивший ужасом
перепугавший 23 приведший в содрогание 12 приведший в страх 13 приведший в трепет 21 приведший в ужас 13 пугнувший 19 ужаснувший 19 устрашивший 27
Словарь синонимов русского языка
подергивание
16 подлагивание 1 подрагивание 3 подёргивание 1 содрогание 11 тик 7 трепет 27
Словарь синонимов русского языка
трепетание
23 замирание 16 колебание 59 колочение 9 пульсация 7 пульсирование 7 содрогание 11 трепет 27 трепыхание 12 фасцикуляция 1
Словарь синонимов русского языка
потрясавшийся
подтачивавшийся 14 поражавшийся 37 приходивший содрогание 2 приходивший сотрясение 2 расшатывавшийся 25 сотрясавшийся 14 трясшийся 52
Словарь синонимов русского языка
пугать
застращивать, ужасать
Привести кого в страх (ужас, содрогание, трепет)
Наводить (нагонять) страх
Словарь синонимов Абрамова
приведший в страх
напустивший страх 8 напустивший страху 8 перепугавший 23 поразивший ужасом 12 приведший в содрогание 12
Словарь синонимов русского языка
приведший в ужас
страху 22 напугавший 30 перепугавший 23 поразивший ужасом 12 приведший в содрогание 12 приведший
Словарь синонимов русского языка
содрогание
Содрогание
זַעֲזוּעַ ז'; חַלחָלָה נ'; חִיל וּרְעָדָה ז'
Русско-ивритский словарь
содрогание
Rysning
Русско-шведский словарь
содрогание
• zachvění
Русско-чешский словарь
содрогание
1. drganie, drżenie, dygot;
2. dreszcz, wzdryganie się;
Русско-польский словарь
содрогание
Содрога́ние
kitetemko (vi-), kituko (vi-), mtanabahisho (mi-), mtikisiko (mi-), mtingisho (mi-), shtuko (ma-);
содрога́ние от прикоснове́ния холо́дного предме́та — unyenyezi ед.
Русско-суахили словарь
содрогание
Уздрыг
Русско-белорусский словарь
содрогание
Ср. shudder приводить кого-л. в содрогание — to make smb.'s flesh creep содрог|ание — с. shudder; приводить кого-л. в ~ make* smb. shudder; ~аться, содрогнуться shudder; земля ~алась от взрывов the earth rocked with the explosions; ~аться от ужаса shudder with horror.
Полный русско-английский словарь
содрогание
с.
Erbeben n, тж. перен. Schauder m
Русско-немецкий словарь
содрогание
уа-иа= (дрожь) قشعريرة
Русско-арабский словарь
содрогание
с.
estremecimiento m, temblor m
привести в содрогание — hacer temblar
Большой русско-испанский словарь
содрогание
1. värin
2. värisemine
3. võppumine
Русско-эстонский словарь
содрогание
с
estremecimento m, tremura f
Русско-португальский словарь
содрогание
Ср 1. köhn. diksinmə, səksənmə; 2. titrəmə, ürpərmə, ürpəşmə; sarsıma; 3. titrəyiş, lərzə.
Русско-азербайджанский словарь
содрогание
с.
estremecimiento m, temblor m
привести в содрогание — hacer temblar
Русско-испанский словарь
содрогание
сущ. ср. рода
здригання
¤ привести в содрогание -- примусити здригнутися
Русско-украинский словарь
уздрыг
Содрогание
Белорусско-русский словарь
חַלחָלָה נ'
Содрогание
Иврит-русский словарь
võppumine
Содрогание
Эстонско-русский словарь
הִתחַלחֲלוּת נ'
Дрожь, содрогание
Иврит-русский словарь
zachvění
• содрогание
• трепет
Чешско-русский словарь
זַלעָפָה נ'
Ужас, содрогание (редко)
Иврит-русский словарь
make smb.'s blood creep
Приводить кого-л. в содрогание
Полный англо-русский словарь
rysning
Дрожь, содрогание, озноб
Шведско-русский словарь
värin
Дрожание,
дрожь,
содрогание,
трепет,
трепетание
Эстонско-русский словарь
قشعريرة
уа-иа=
дрожь, содрогание
Арабско-русский словарь
espeluzno
m разг.
дрожь, содрогание
Большой испанско-русский словарь
חִילחוּל / חִלחוּל ז'
1.просачивание 2.трепет, содрогание
Иврит-русский словарь
värisemine
Вибрация,
дрожание,
содрогание,
сотрясение,
трепетание
Эстонско-русский словарь
titrəmə
Дрожание, содрогание, сотрясение, дрожь, вибрация.
Азербайджанско-русский словарь
trêmito
m браз
1) дрожь, содрогание
2) шелест
Португальско-русский словарь
estremezo
m Ар.
1) дрожь, содрогание
2) потрясение
Большой испанско-русский словарь
frémito
m
1) трепет, дрожь, содрогание
2) шелест
Португальско-русский словарь
estremezo
m Ар.
1) дрожь, содрогание
2) потрясение
Испанско-русский словарь
arrepio
m
дрожь, озноб; содрогание
••
- ao arrepio
Португальско-русский словарь
estremecimiento
m
1) дрожь, содрогание
2) потрясение
Большой испанско-русский словарь
shudder
дрожь; содрогание; вздрагивание; дрожать; содрогаться; вздрагивать
Англо-русский медицинский словарь
jim-jams
[ˈdʒɪmdʒæmz] сущ.; мн.; разг. 1) белая горячка 2) содрогание, мурашки по телу 3) нервная дрожь
крайне нервозное состояние n pl разг. 1) белая горячка ;2) содрогание, мурашки по телу jim-jams pl разг. белая горячка ~ pl разг. содрогание, мурашки по телу
Полный англо-русский словарь
חִלחוּל ז'
חִילחוּל / חִלחוּל ז'
1.просачивание 2.трепет, содрогание
Иврит-русский словарь
Schauder
m -s, =
1) ужас; отвращение; страх
2) дрожь; озноб; содрогание
Немецко-русский словарь
здригання
імен. сер. роду
дія/процес
від слова: здригати, здригатися
содрогание
Украинско-русский словарь
חִיל וּרְעָדָה
Страх, трепет, содрогание
חִיל ז'
страх, ужас (лит.)
Иврит-русский словарь
זַעֲזוּעַ מוֹחַ
זַעֲזוּעַ מוֹחַ
сотрясение мозга
זַעֲזוּעַ ז'
потрясение, содрогание, сотрясение
Иврит-русский словарь
трепет
м
(дрожь) tremor m; (содрогание) estremecimento m; (страх) terror m
Русско-португальский словарь
tremor
m
1) см. temblor
2) вздрагивание, содрогание, сотрясение
Большой испанско-русский словарь
זַעֲזוּעַ ז'
זַעֲזוּעַ ז'
потрясение, содрогание, сотрясение
זַעֲזוּעַ מוֹחַ
сотрясение мозга
Иврит-русский словарь
חִיל ז'
Страх, ужас (лит.)
חִיל וּרְעָדָה
страх, трепет, содрогание
Иврит-русский словарь
estremecimento
m
1) дрожь, содрогание, трепет
2) нежная любовь
Португальско-русский словарь
sisim(u)sha
1) поверга́ть в тре́пет, си́льно [вз]волнова́ть; возбужда́ть
2) вызыва́ть дрожь (содрогание)
3) перен. увлека́ть, захва́тывать
Суахили-русский словарь
זעזועי
м. р. смихут
זַעֲזוּעַ ז'
потрясение, содрогание, сотрясение
זַעֲזוּעַ מוֹחַ
сотрясение мозга
Иврит-русский словарь
זעזועים
мн. ч. м. р.
זַעֲזוּעַ ז'
потрясение, содрогание, сотрясение
זַעֲזוּעַ מוֹחַ
сотрясение мозга
Иврит-русский словарь
wince
Wince [wɪns]
1. n содрогание, вздрагивание
2. v вздрагивать, морщиться (от боли)
Англо-русский словарь Мюллера
enfiamento
m
1) вдевание нитки в иголку
2) нанизывание
3) прн внезапный испуг; содрогание
Португальско-русский словарь
lərzə
Дрожь, содрогание, трепет. lərzəyə düşmək (gəlmək) трепетать; содрогаться; lərzəyə salmaq внушить страх, трепет.
Азербайджанско-русский словарь
shudder
Shudder [ˊʃʌdə]
1. n дрожь, содрогание
2. v вздрагивать; содрогаться;
I shudder to think of it я содрогаюсь при (одной) мысли об этом
Англо-русский словарь Мюллера
conmoción
f
1) сотрясение, содрогание; потрясение
2) волнения, брожение (в народе)
3) сотрясение (сейсмическое)
••
conmoción cerebral мед. — сотрясение мозга
Испанско-русский словарь
jimjams
Употр. с гл. во мн. ч.: (просторечие) белая горячка содрогание, мурашки; мороз по коже мандраж, нервная дрожь; крайне нервозное состояние
Полный англо-русский словарь
conmoción
f
1) сотрясение, содрогание; потрясение
2) волнения, брожение (в народе)
3) сотрясение (сейсмическое)
••
conmoción cerebral мед. — сотрясение мозга
Большой испанско-русский словарь
repullo
m
1) стрела с оперением (игрушечная)
2) рывок, резкое движение; вздрагивание, содрогание (от страха, удивления)
3) удивление, изумление (на лице)
Большой испанско-русский словарь
wince
[wɪns] 1. сущ. вздрагивание, содрогание Syn : shudder 2. гл. вздрагивать, морщиться (от боли) to
техническое) коленчатая рукоятка wince вздрагивать, морщиться (от боли) ~ содрогание, вздрагивание
Полный англо-русский словарь